バイリンガル表示:

We all have the same parents 00:08
Many million years ago 00:10
Why can't we live in freedom 00:14
Without hunger; with no war? 00:17
00:20
At the beginning 00:56
We all had one mother and one father 00:57
That's where we descended from 01:01
I don't... I don't understand why 01:04
So much hate between races and religions 01:10
It's mad; insane 01:16
I don't understand 01:19
01:22
We all have the same parents 01:24
01:29
Many million years ago 01:33
01:38
Why can't we live in freedom 01:44
Without hunger; with no war? 01:51
01:57
I don't... I don't understand 02:08
02:13
Why so much hate 02:20
Embraces our religions 02:24
We all have the same parents 02:31
02:36
Many million years ago 02:38
02:45
Why can't we live in freedom 02:48
02:53
Without hunger; with no war? 02:55
03:01
At the beginning 03:44
We all had one mother and one father 03:45
That's where we descended from 03:49
We all have the same parents 03:53
Many million years ago 03:58
Why can't we live in freedom 04:07
Without hunger; with no war? 04:19
04:21
I don't... I don't understand 04:24
Why so much guilt 04:28
Between races and religions 04:31
I don't... I don't understand 04:39
(I don't... I don't understand 04:42
I don't... I don't understand) 04:46
04:50
(We all had the same parents, many million years ago...) 04:56
05:00

The Same Parents – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📲 人気の「The Same Parents」をまだアプリで学んでないの?ちょっと勿体ないかも!
歌手
Enigma
再生回数
1,563,091
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

『The Same Parents』は英語の歌詞で、平和や共通の起源に関する語彙や表現が学べます。心に響くメロディと深いメッセージが特徴で、リスニングや発音練習に最適です。ぜひこの曲で英語の感情表現を体験しながら、言語スキルを高めてみましょう。

[日本語]
私たちは皆同じ親を持っている
何百万年も前に
なぜ自由に生きられないのか
飢えもなく、戦争もなく?
...
始まりの時
私たちは皆一人の母と一人の父を持っていた
そこから私たちはやってきた
私にはわからない…なぜ
人種や宗教の間にこれほどの憎しみがあるのか
狂ってる;狂気だ
理解できない
...
私たちは皆同じ親を持っている
...
何百万年も前に
...
なぜ自由に生きられないのか
飢えもなく、戦争もなく?
...
私にはわからない…理解できない
...
なぜこれほどの憎しみが
私たちの宗教を受け入れるのか
私たちは皆同じ親を持っている
...
何百万年も前に
...
なぜ自由に生きられないのか
...
飢えもなく、戦争もなく?
...
始まりの時
私たちは皆一人の母と一人の父を持っていた
そこから私たちはやってきた
私たちは皆同じ親を持っている
何百万年も前に
なぜ自由に生きられないのか
飢えもなく、戦争もなく?
...
私にはわからない…理解できない
なぜこれほどの罪悪感が
人種や宗教の間にあるのか
私にはわからない…理解できない
(私にはわからない…理解できない
私にはわからない…理解できない)
...
(私たちは同じ親を持っていた、何百万年も前に…)
...
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

parent

/ˈpɛərənt/

A1
  • noun
  • - 親

live

/lɪv/

A1
  • verb
  • - 生きる

freedom

/ˈfriːdəm/

A2
  • noun
  • - 自由

hunger

/ˈhʌŋɡər/

A1
  • noun
  • - 空腹

war

/wɔːr/

A1
  • noun
  • - 戦争

begin

/bɪˈɡɪn/

A1
  • verb
  • - 始める

descend

/dɪˈsɛnd/

B1
  • verb
  • - 由来する

understand

/ˌʌndərˈstænd/

A2
  • verb
  • - 理解する

hate

/heɪt/

A1
  • noun
  • - 嫌悪
  • verb
  • - 嫌う

race

/reɪs/

A2
  • noun
  • - 人種

religion

/rɪˈlɪdʒən/

A2
  • noun
  • - 宗教

mad

/mæd/

A2
  • adjective
  • - 狂った

insane

/ɪnˈseɪn/

B1
  • adjective
  • - 正気でない

embrace

/ɪmˈbreɪs/

B1
  • verb
  • - 受け入れる

guilt

/ɡɪlt/

B1
  • noun
  • - 罪悪感

“parent”は「The Same Parents」の歌詞でどういう意味?

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶!アプリのインタラクティブ練習で覚えよう!

主要な文法構造

  • We all have the same parents

    ➔ 現在形

    ➔ 動詞 'have' は現在形で、一般的な真実または習慣的な行動を示します。ここでは、共有された起源に関する不変の事実を強調しています。

  • Many million years ago

    ➔ 時間的副詞句

    ➔ 『many million years ago』は、動詞 'have' を修飾する時間的副詞句として機能し、行動がいつ起こったかを指定します。

  • Why can't we live in freedom

    ➔ 助動詞 (can't)

    ➔ 助動詞 'can't' は、能力の欠如または不可能を表します。ここでは、自由に生きる可能性を疑問視しています。

  • Without hunger; with no war?

    ➔ 前置詞句

    ➔ 『without hunger』と『with no war』は、条件や状態を説明する前置詞句で、否定的な要素の不在を強調しています。

  • I don't... I don't understand why

    ➔ 省略と強調

    ➔ 省略(『I don't... I don't』)の使用は、強調のための間を作り、話者の混乱とフラストレーションを強調しています。

関連曲