バイリンガル表示:

Feels like the summer, hundred degrees 夏みたいに、100度の暑さを感じる 00:13
I need a drink, someone pour me up a Sex on the Beach ドリンクが欲しい、誰かがセックス・オン・ザ・ビーチを注いでくれたらいいな 00:16
You're on vacation from out of town 遠くから来て、休暇中だね 00:19
I wanna put you in my pocket, let me show you around あなたをポケットに入れたくて、案内させてほしい 00:22
So, don't, don't be shy だから、恥ずかしがらないで 00:25
Show me yours and I'll show you mine あなたのを見せてくれたら、私のも見せるよ 00:28
You should know that I don't kiss and tell 私がキスしたことを人に話すタイプじゃないって知っておいて 00:31
Tell me all your dirty secrets (ah-ha) あなたの汚い秘密を全部教えて(あはは) 00:37
All your fantasies (like me?) あなたのすべての妄想を(私みたいに?) 00:40
I wanna be your blue jean, white tee, wet, hot American dream ブルージーンズに白いTシャツ、濡れて熱い、アメリカン・ドリームになりたい 00:43
I'm not like other cowgirls (uh-huh) 私は他のカウガールとは違うんだ(うん) 00:49
Unless you want me to be, uh 君が望むなら、そうなるよ、ええと 00:52
I wanna be your blue jean, white tee, wet, hot American dream ブルージーンズに白いTシャツ、濡れて熱い、アメリカン・ドリームになりたい 00:55
Wet, hot American 濡れて熱いアメリカ 01:04
Wet, hot American 濡れて熱いアメリカ 01:07
Wet, hot American dream 濡れて熱いアメリカン・ドリーム 01:10
Friday night, pickup truck 金曜の夜、ピックアップトラック 01:16
Baby, let's drive ベイビー、ドライブしよう 01:18
Nice and slow, take control ゆっくりと、君がコントロールして 01:20
This ain't my first time ridin' at the rodeo ロデオに乗るのは初めてじゃない 01:23
Don't, don't be shy 恥ずかしがらないで 01:27
Show me yours and I'll show you mine あなたのを見せてくれたら、私のも見せるよ 01:30
You should know that I don't kiss and tell 私がキスしたことを人に話すタイプじゃないって知っておいて 01:33
Tell me all your dirty secrets (ah-ha) あなたの汚い秘密を全部教えて(あはは) 01:38
All your fantasies (like me?) あなたのすべての妄想を(私みたいに?) 01:41
I wanna be your blue jean, white tee, wet, hot American dream ブルージーンズに白いTシャツ、濡れて熱い、アメリカン・ドリームになりたい 01:45
I'm not like other cowgirls (uh-huh) 私は他のカウガールとは違うんだ(うん) 01:51
Unless you want me to be, uh 君が望むなら、そうなるよ、ええと 01:53
I wanna be your blue jean, white tee, wet, hot American dream ブルージーンズに白いTシャツ、濡れて熱い、アメリカン・ドリームになりたい 01:57
Wet, hot American 濡れて熱いアメリカ 02:05
Wet, hot American 濡れて熱いアメリカ 02:09
Wet, hot American dream 濡れて熱いアメリカン・ドリーム 02:12
Wet, hot American 濡れて熱いアメリカ 02:30
Wet, hot American 濡れて熱いアメリカ 02:33
Wet, hot American dream 濡れて熱いアメリカン・ドリーム 02:36

Wet, Hot American Dream – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🎧 「Wet, Hot American Dream」でチルしながら学ぼう – 新しい単語やカッコいい文法をアプリでキャッチ!
歌手
Ava Max
再生回数
2,159,901
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

この曲では、夏らしい表現や日常会話で使える英語のフレーズが学べます。サマーラブの世界観やキャッチーな歌詞が特徴で、Ava Maxならではの力強い英語に触れられる特別な一曲です。

[日本語] 夏みたいに、100度の暑さを感じる
ドリンクが欲しい、誰かがセックス・オン・ザ・ビーチを注いでくれたらいいな
遠くから来て、休暇中だね
あなたをポケットに入れたくて、案内させてほしい
だから、恥ずかしがらないで
あなたのを見せてくれたら、私のも見せるよ
私がキスしたことを人に話すタイプじゃないって知っておいて
あなたの汚い秘密を全部教えて(あはは)
あなたのすべての妄想を(私みたいに?)
ブルージーンズに白いTシャツ、濡れて熱い、アメリカン・ドリームになりたい
私は他のカウガールとは違うんだ(うん)
君が望むなら、そうなるよ、ええと
ブルージーンズに白いTシャツ、濡れて熱い、アメリカン・ドリームになりたい
濡れて熱いアメリカ
濡れて熱いアメリカ
濡れて熱いアメリカン・ドリーム
金曜の夜、ピックアップトラック
ベイビー、ドライブしよう
ゆっくりと、君がコントロールして
ロデオに乗るのは初めてじゃない
恥ずかしがらないで
あなたのを見せてくれたら、私のも見せるよ
私がキスしたことを人に話すタイプじゃないって知っておいて
あなたの汚い秘密を全部教えて(あはは)
あなたのすべての妄想を(私みたいに?)
ブルージーンズに白いTシャツ、濡れて熱い、アメリカン・ドリームになりたい
私は他のカウガールとは違うんだ(うん)
君が望むなら、そうなるよ、ええと
ブルージーンズに白いTシャツ、濡れて熱い、アメリカン・ドリームになりたい
濡れて熱いアメリカ
濡れて熱いアメリカ
濡れて熱いアメリカン・ドリーム
濡れて熱いアメリカ
濡れて熱いアメリカ
濡れて熱いアメリカン・ドリーム

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

summer

/ˈsʌmər/

A1
  • noun
  • - 一年で最も暖かい季節

drink

/drɪŋk/

A1
  • noun
  • - 飲み物
  • verb
  • - 飲む

beach

/biːtʃ/

A1
  • noun
  • - 砂がある海岸や湖岸

vacation

/veɪˈkeɪʃən/

A2
  • noun
  • - 仕事や学業から離れて過ごす休暇期間

dream

/driːm/

B1
  • noun
  • - 睡眠中に見る一連の映像・考え・感情、あるいは願望
  • verb
  • - 夢を見る; 想像する

American

/əˈmɛrɪkən/

B1
  • adjective
  • - アメリカ合衆国に関する
  • noun
  • - アメリカ人

wet

/wɛt/

A1
  • adjective
  • - 濡れた

hot

/hɒt/

A1
  • adjective
  • - 暑い、熱い

blue

/bluː/

A1
  • adjective
  • - 青色

white

/waɪt/

A1
  • adjective
  • - 白色

jean

/dʒiːn/

B1
  • noun
  • - デニム製のズボン

cowgirl

/ˈkaʊɡɜːrl/

B2
  • noun
  • - 西部スタイルで馬に乗る女性

rodeo

/roʊˈdeɪ.oʊ/

B2
  • noun
  • - カウボーイの技術を競う競技会

pickup

/ˈpɪkʌp/

B2
  • noun
  • - オープン式貨物エリアを持つ軽トラック

truck

/trʌk/

A2
  • noun
  • - 貨物運搬用の大型車

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 日没から日の出までの暗闇の時間

control

/kənˈtroʊl/

B1
  • noun
  • - 支配・管理
  • verb
  • - コントロールする

fantasy

/ˈfæn.tə.si/

B2
  • noun
  • - 空想、ファンタジー文学のジャンル

secret

/ˈsiː.krət/

A2
  • noun
  • - 秘密

shy

/ʃaɪ/

A2
  • adjective
  • - 恥ずかしがり屋の

「Wet, Hot American Dream」にまだ知らない単語がある?

💡 ヒント:summer、drink…さっそくアプリで練習しよう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!

関連曲