이중 언어 표시:

Anh chàng này vô tình trải qua một biến cố lớn nhưng thái độ của người mẹ lại hoàn toàn khác thường 00:00
Khi con trai nằm liệt giường, bà không đút cơm cho ăn mà chỉ lặng lẽ đặt khay đồ ăn rồi rời đi 00:04
Đến khi cậu ngồi xe lăn, bà thậm chí cố tình đẩy cậu xuống nước mặc cho anh vùng vẫy kêu cứu 00:09
Tại sao một người mẹ từng hy sinh và kỳ vọng nhiều đến thế lại có thể nhẫn tâm với con ruột mình như vậy? 00:13
Liệu đó là sự hận thù và nỗi thất vọng hay còn ẩn giấu một sự thật đau lòng nào khác? 00:18
Quay trở lại mấy ngày trước, anh chàng này dắt theo con lợn cưng của mình hí hứng tiến về phía bạn gái với mục tiêu đó là cầu hôn 00:22
Nhưng ngay lúc sắp sửa tạo nên khoảnh khắc để đời thì con lợn bỗng vùng lên rồi chạy đi mất khiến cả hai người phải chạy tụt quần mới đuổi theo kịp nó 00:28
Cuối cùng, sau một cuộc rượt đuổi dài họ cũng tóm gọn được thủ phạm phá hỏng màn cầu hôn 00:35
Không để mất thời cơ thêm lần nữa anh liền rút chiếc nhẫn da và cô nàng không đắn đo mà gật đầu một cái 00:39
Dù tuổi đời chẳng còn trẻ chung gì nhưng họ vẫn nên duyên vợ chồng trong sự hò reo của mọi người 00:44
Về sống chung dưới một mái nhà họ có những tháng ngày ngọt ngào đến mức rùi cũng phải ngại không dám bay vào 00:49
Young Soon giờ đã mang thai con Ha Sik thì đếm từng giây mong được nhìn thấy mặt đứa con đầu lòng 00:54
Vì chưa biết con trai hay con gái nên anh chuẩn bị hẳn hai món quà đợi ngày công chúa hay hoàng tử cho đời sẽ đem tặng 00:59
Nhưng sóng gió chẳng để ai yên lâu khi một ngày nọ nhóm người lạ mặt từ công ty xây dựng xuất hiện trước dân nhà họ 01:04
Mang theo biên bản yêu cầu phá rỡ toàn bộ trang trại nuôi lợn cái nơi ba đời nhà anh đã gắn bó 01:10
Họ nói rằng lễ rước đuốc Olympic sắp đi qua đây và không thể để chuồng trại xuất hiện trên sóng quốc tế vì sẽ làm xấu mặt quốc gia 01:14
Nghe song Ha Sik đỏ mặt tía tai không đời nào anh chịu khí vì cái trang trại đó không chỉ là nơi kiếm cơm mà còn là linh hồn của tổ tiên để lại 01:21
Thế là đôi bên lời qua tiếng lại rồi xô đẩy nhau trong lúc căng như dây đàn thị giám đốc Song bước ra tử xe hơi 01:27
Không nói không rằng ông quay sang rằn mặt nhân viên bằng mấy cú đấm làm cho họ choáng váng cả người 01:33
Như để thể hiện với vợ chồng Ha Sik rằng tôi không phải dạng vừa đâu 01:38
Sau đó ông ta tiến lại rút ra một điếu thuốc xịn được quảng cáo là nhập từ Mỹ 01:41
Khói thơm đến mức mũi cũng muốn xin một hơi rồi chia ra mời Ha Sik 01:45
Ông ta nhỏ nhẹ giải thích nhưng Ha Sik vẫn kiên quyết từ chối ký tên 01:49
Cuối cùng anh đỡ vợ vào nhà để lại sau lưng ánh mắt hằn học và gương mặt tức tối của tên giám đốc Song 01:52
Đêm hôm đó trong khi cả thôn đang chìm vào trong giấc ngủ yên bình thì lửa bỗng bùng lên dữ dội từ trang trại nuôi lợn của nhà Ha Sik 01:57
Hai vợ chồng đang ngủ say thì bị đánh thức bởi tiếng hô hoán của người dân làng vang lên 02:03
Vừa chạy ra bên ngoài họ đứng xững khi thấy trang trại của mình đang bốc cháy ngùn ngụt 02:08
Ha Sik gục xuống bất lực ánh mắt chàn đầy nỗi đau chẳng khác gì người vừa mất đi máu thịt 02:12
Một người hàng xóm kể rằng lúc nãy thấy mấy kẻ của công ty xây dựng làng vàng gần đây 02:16
Trong lúc đó Young Soon nhặt được một tàn thuốc lá và điều khiến cô giật mình là nó đúng loại thuốc nhập khẩu mà ông Song từng dùng 02:20
Ít hôm sau ông Song phải có mặt tại phiên tòa sau khi bị hai vợ chồng tố cáo 02:26
Công tố viên xuất hiện cùng với mẩu tàn thuốc lá với hy vọng đây sẽ là quả bom chứng cứ đập thẳng vào mặt kẻ thù ác 02:30
Trước tòa ông Song thừa nhận đúng là loại thuốc ấy do ông dùng thật nhưng điều đó không chứng minh được gì cả 02:36
Vì ông đã hào phóng mười không biết bao nhiêu người trong thôn hút loại thuốc ấy và trong đó có cả Ha Sik 02:41
Nhân chứng thấy người từng quả quyết thấy bóng dáng người lạ bỗng chốc trở mặt, nói rằng đêm đó anh ta không chắc mình nhìn thấy người hay con lợn 02:46
Hết người này đến người khác lên tòa khai lịch đi hóa ra tất cả bọn họ đã được ông Song bơm tiền để diễn tròn vai phản bội 02:53
Vì không có bằng chứng xác thực tòa đành tuyên trắng án ông Song mỉm cười mãn nguyện 02:58
Trong khi đó Ha Sik và Young Soon với trái tim nặng chĩu nhìn nhau mà chẳng thốt nổi lời nào 03:02
Không bỏ cuộc Ha Sik quyết định tìm đến công tố viên Tae Soo mang theo bằng chứng cuối cùng 03:07
Đó là một đoạn ghi âm ghi lại chính giọng ông Song đang đe dọa gia đình nhân chứng ép họ khai gian nếu không muốn bốc mộ 03:11
Nghe song công tố viên nói rằng bằng này là quá đủ để kháng cáo anh cứ yên tâm mà chuẩn bị hồ sơ 03:17
Nhưng Ha Sik đâu hay biết ngay cả viên công tố đó cũng đã bị đồng tiền của ông Song bẻ cong đạo đức 03:22
Trên đường trở về Ha Sik bất ngờ bị chặn lại ở giữa cây cầu cả hai đầu đều có người của ông Song mai phục 03:27
Kết cục đau lòng xảy ra khi ông bị xử lý rồi dựng hiện trường giả như một vụ tự đăng xuất 03:32
Khi hay tin Young Soon, sự người sốc đến mức không tin nổi khi người chồng cứng cỏi như đá núi lại ra đi theo cách yếu ớt như thế 03:37
Bằng cả linh cảm của một người vợ cô tin chắc có điều mờ ám phía sau 03:43
Dù đang mang thai và suy sụp Young Soon vẫn gạt nước mắt tìm đến công tố viên Tae Soo thuyết phục ông điều tra lại 03:47
Cô nói rằng chồng mình đã có bằng chứng rõ ràng hơn nữa nếu là tự đăng xuất thì tại sao lại ra đi mà trên cổ không hề có dấu vết vùng vẫy 03:52
Thế nhưng công tố viên lại tỏ vẻ thương tiếc diễn một màn giả nhân đạo rồi lật ngược thế cờ 03:59
Ông ta nói rằng Ha-sik từng đến gặp ông ta trong cơn say rồi nói linh tinh chuyện ra đi và chẳng đưa ra bất kỳ bằng chứng nào 04:03
Cô không biết rằng chính người đàn ông trước mặt mình cũng là người đã nhận tiền bịt miệng từ chính kẻ đã xử lý chồng cô 04:10
Trở về nhà trong cơn tuyệt vọng Young Soon bất lực trước một hệ thống đã bị đồng tiền điều khiển 04:15
Nhưng rồi nhìn xuống bụng mình cô lại cố gắng vực dậy dù có phải sống giữa ngàn lần cay đắng cô vẫn quyết phải giữ lấy đứa trẻ 04:20
Vì đó là tất cả những gì còn lại của Ha-sik và cô thề sẽ cho nó một tương lai rực rỡ hơn cha mẹ nó 04:26
Sau tất cả những lần mất mát và biến cố như sóng cuốn qua đời mình Young Soon quyết định đến một vùng quê khác để bắt đầu lại 04:31
Cô chọn sống tại một trang trại mới để tiếp tục ước nguyện còn gian rời của chồng 04:37
Cư dân trong thôn bắt đầu xì xào bàn tán khi họ cũng ngửi thấy mùi hăng hắc từ xa mà chỉ cần gió đổi hướng là cả làng cùng hưởng ké 04:41
Thế là vào một buổi sáng đẹp trời đoàn người kéo nhau tới trước sân nhà cô định sẽ đối thoại nhẹ nhàng nhưng cương quyết 04:47
Nhưng khi vừa thấy Young Soon bụng to vượt mặt gương mặt lại phúc hậu thì tất cả đều đứng khựng 04:53
Câu chuyện đó lại dễ sang hướng không ai ngờ tới họ lại trò chuyện nói cười rôm giả đến mức quên luôn lý do ban đầu tới đây 04:57
Mãi đến một lúc sau mới nhớ ra rồi mọi người cùng quay lại chủ đề chính 05:03
Trưởng thôn yêu cầu Young Soon nên dừng việc chăn nuôi vì quá nhiều đơn khiếu nại từ dân làng 05:07
Tuy nhiên Young Soon không chịu cô cũng bình thản liệt kê từng hành động của những người xung quanh khiến cô phiền lòng 05:11
Lời qua tiếng lại dần biến thành tranh cãi và đỉnh điểm là hai bà bầu bất ngờ lao vào nhau tay túm tóc khiến cả thôn hoảng loạn 05:16
Dù mọi người xung quanh đã cố hết sức căn ngăn nhưng tình hình vẫn dối như tơ vò 05:22
Bất thình lình Young Soon ôm bụng và thở giúp cô bắt đầu chuyển dạ 05:26
Cả nhóm vội đưa cô vào nhà từ những người đi phản ánh mùi hôi bỗng biến thành đội đỡ đẻ khâu chuyên 05:29
Và rồi trong tiếng la hét lẫn tiếng lợn kêu ngoài chuồng một bé trai bụ bẫm trào đời 05:34
Tiếng khóc đầu đời vang lên khiến cho mọi thứ xung quanh như dịu đi nhiều phần 05:38
Young Soon đặt tên là Kang Ho cái tên mà chồng cô từng nâng niu chọn sẵn từ khi còn bé còn là một hình ảnh mơ hồ trong bụng mẹ 05:42
Nhưng một lúc sau bà bầu đối thủ vừa nãy cũng lên cơn đau bụng và một cuộc đỡ đẻ thứ hai diễn ra ngay sau đó 05:48
Lần này một cô bé gái xinh như thiên thần xuất hiện và được đặt tên là Mi Joo 05:54
Khiến ai có mặt hôm đó đều phải thốt lên rằng số phận đúng là biết cách giàn dựng 05:57
Hai đứa trẻ sinh ra giữa chuồng lợn giữa mùi hôi và tiếng cãi vã giữa cơn giận dữ rồi lại là nước mắt hạnh phúc dường như được buộc chặt bởi thứ gọi là định mệnh 06:02
Thời gian trôi nhanh như chó chạy ngoài đồng Kang Ho và Mi Joo lớn lên bên nhau và trở thành cặp đôi bất khả phân ly 06:09
Khi Kang Ho phải đối mặt với đám bạn cùng lớp suốt ngày lấy mùi phân lợn làm đề tài trêu chọc, 06:14
Thì Mi Joo cô bé có tính cách mạnh mẽ luôn đứng ra chừng trị bọn bắt nạt khiến chúng cũng cứng họng ngay tại chỗ 06:19
Kang Ho vốn là kiểu mọt sách chính hiệu suốt ngày chỉ biết vùi đầu vào sách vở chẳng biết gì ngoài học 06:24
Nhưng tất cả điều đó không hẳn là do bản tính mà là hệ quả của chính sách nuôi dạy dỗ Young Soon đặt ra 06:29
Từ khi còn mang thai cô đã thề rằng con mình phải trở thành công tố viên cho bằng được, 06:34
Để một ngày nào đó vừa bảo vệ được bản thân vừa vạch mặt lũ người dùng tiền để chèn ép người vô tội 06:39
Thế nên dù Kang Ho chỉ sai 3 câu trên tổng 100 trong một bài kiểm tra thì Young Soon vẫn cau mày 06:43
Đến mức cậu bé chưa bao giờ được ăn một bữa cơm trọn vẹn đúng nghĩa 06:49
Lý do là vì căng ra bụng trùng ra mắt mà như vậy thì sẽ không thể tập trung mà không tập trung thì làm sao trở thành công tố viên được 06:52
Young Soon tin như khắc vào đá còn Kang Ho thì lặng lặng nuốt cả đói lẫn ấm ức mỗi ngày 06:58
Điều mà sau này chính cô cũng không ngờ lại là sai lầm đau lòng nhất đời làm mẹ của mình 07:03
Còn về phía Mi Joo trái ngược với hoàn cảnh của Kang Ho cô lớn lên trong một gia đình mà tình yêu thương được thay thế bằng tiếng cãi vã 07:07
Một hôm khi nhìn thấy vết bầm tím quanh mắt mẹ Mi Joo lập tức nghĩ đến người bố của mình 07:13
Bộ cô kẻ vũ phu kiêm dân chơi có hạng lúc đó đang nhảy nhót cùng với cô em trong quán bar 07:17
Không cần nói to không cần khóc lóc Mi Joo chỉ bước đến nói khẽ một câu nếu bố không muốn hôm nay là ngày rỗ thì hãy trở về nhà 07:22
Trong đôi mắt nhỏ bé ấy là sự khôn ngoan và gan lì vượt xa tuổi 07:28
Thời gian cứ thế trôi vèo Kang Ho và Mi Joo này đã làm nam thành nữ tú 07:32
Hôm nay là sinh nhật của cả hai Mi Joo chuẩn bị món cơm cuộn đặc biệt để tặng Kang Ho 07:36
Thế nhưng vừa cắn vài miếng Kang Ho đã đóng nắp lại không muốn ăn thêm khiến Mi Joo tròn mắt 07:40
Cậu giải thích một cách nghiêm túc rằng ăn nhiều sẽ khiến cậu buồn ngủ mà như thế thì lại không tập trung học được, không thể trở thành công tố viên 07:45
Mi Joo nghe mà cảm thấy lý do này thật phi lý cô khuyên cậu có thể chọn một nghề khác nếu cảm thấy không hạnh phúc 07:51
Nhưng Kang Ho chỉ cuối đầu bởi trong đầu cậu ngoài 3 chữ công tố viên còn lại chỉ toàn khoảng trắng 07:57
Từ nhỏ đến lớn cuộc đời cậu được mẹ cài đặt như một chiếc GPS chỉ đường và nay nếu tắt định vị cậu cũng không biết phải dẽ đường nào 08:02
Khi cả hai định rời khỏi căn phòng thì phát hiện cửa đã bị khóa chặt từ bên ngoài 08:08
Hóa ra là chiêu trò của Sam Sik, tên bạn học lắm chiêu cậu ta khóa mới ý định chiêu Kang Ho nhưng không ngờ lại nhốt luôn là người mình thích bên trong 08:12
Kang Ho thì hoảng hốt trong khi Mi Joo lại tỏ ra vô cùng hào hứng với tình huống này 08:19
Ở nhà Young Soon đã chuẩn bị nguyên một bàn tiệc bổ não cấp tốc để mừng sinh nhật con trai 08:23
Món nào món ấy đều được chọn kỹ lưỡng theo tiêu chí ăn vào là điểm cao nhai xong là đậu đại học 08:28
Cô ngồi chờ trước bàn ăn nhưng đợi mãi vẫn chưa thấy bóng dáng quen thuộc ấy chưa về 08:32
Sau đó Young Soon rủ mẹ Mi Joo cùng một nhóm người trong thôn đi tìm cả hai 08:36
Họ lần lượt hỏi han khắp nơi cuối cùng tìm đến nhà Sam Sik 08:40
Vừa nghe tới nhắc tên Mi Joo cậu nhóc mặt tái xanh như tàu lá nhận ra ngay tình hình khẩn cấp liền chạy thục mạng đến trường 08:44
Nơi mình vừa khóa cửa nhốt Kang Ho cho vui nào ngờ lại nhốt thêm cả crush của cậu 08:49
Trong lúc ấy tại căn phòng kín mít, Mi Joo bất ngờ bị hóc kẹo 08:54
Kang Ho chẳng còn lựa chọn nào khác liền ra tay cứu bạn rồi tìm mọi cách để lấy viên kẹo ra 08:57
Đúng lúc khoảnh khắc gây cấn ấy thì Sam Sik cùng một đám người trong thôn mở cửa xông vào 09:02
Trước mắt họ là một khung cảnh khó diễn tả bằng lời khi mà Kang Ho đang trong tư thế hành nghề cứu nạn 09:06
Mọi người đứng dữ trong vài giây vì không biết hai đứa nhỏ này đang diễn trò gì trong phòng kín, chưa kịp giải thích cả hai đã bị mẹ mình kéo về nhà 09:11
Thời gian thấm thoát trôi Kang Ho bước vào giai đoạn quan trọng nhất đời học sinh 09:18
Kỳ thi đại học bước đầu tiên để trở thành công tố viên như mẹ anh đã vạch sẵn từ thủa còn nằm nôi 09:22
Mi Joo không bỏ lỡ cơ hội đến tận nơi cổ vũ tinh thần anh nhưng số phận lại tiếp tục chơi ác 09:26
Khi Kang Ho vừa dạo bước về phía phòng thi thì đằng kia Mi Joo bất ngờ bị một chiếc xe máy,tông thẳng vào người cô gục xuống còn Kang Ho thì sững sờ 09:31
Không kịp nghĩ cậu quay ngược lại bế cô bạn gái đến bệnh viện ngay lập tức 09:38
Rất may Mi Joo không bị thương nặng nhưng khi tỉnh dậy cô không khỏi xững người,khi biết rằng vì mình mà Kang Ho đã bỏ lỡ kỳ thi quan trọng nhất 09:42
Về đến nhà cậu lập tức đối mặt với cơn bão cấp mẹ vì sau bao năm nuôi dạy giờ con trai bà lại vì một cô gái mà bỏ thi cả kỳ thi đại học 09:48
Hai mẹ con bùng nổ khẩu chiến đầu tiên cũng là lần đầu tiên Kang Ho dám cãi lời mẹ 09:56
Sau cuộc cãi vã Young Soon lạnh lùng cấm không cho hai người gặp lại nhau 10:00
Một ngày nọ Mi Joo vô tình nhìn thấy Kang Ho đang làm thêm tại một quán ăn nhỏ ven đường 10:03
Mắt cô sáng dực cùng với niềm vui khi gặp lại cậu nhưng cũng tủi thân khi suốt chừng ấy thời gian cậu lại biến mất không lời nhắn gửi 10:08
Lần này cô bày tỏ sẽ là người đứng sau ủng hộ cậu trên hành trình trở thành công tố viên và sẽ là một hậu phương vững chắc 10:14
Và thế là họ chuyển về sống cùng nhau bắt đầu cuộc sống mà tình yêu là tài sản lớn nhất họ có 10:19
Ngày ngày Kang Ho cắm đầu vào sách vở học hành nghiêm túc còn Mi Joo thì hóa thân thành một nữ tổng quản toàn năng 10:24
Đảm nhiệm mọi việc như nấu cơm, giặt rũ, dọn dẹp cho đến ra ngoài kiếm tiền trang trải cuộc sống 10:29
Cô vừa là bạn gái vừa là mẹ cũng là người bạn đồng hành thầm lặng sẵn sàng hy sinh mọi thứ để Kang Ho chuyên tâm ôn thi 10:34
Đến một ngày nọ Kang Ho đột nhiên xuất hiện ở tiệm nail nơi Mi Joo đang làm việc 10:40
Cậu mang theo một tin vui đó là bảng vàng danh dự đỗ thủ khoa trường luật cả hai mừng rỡ ôm nhau trong niềm hạnh phúc dâng trào 10:44
Với họ đó không chỉ là thành tích mà còn là minh chứng cho những nỗ lực không ngừng nghỉ suốt một quãng đường gian nan 10:50
Thời gian sau đó họ tiếp tục sống bên nhau nhẹ nhàng mà sâu sắc đó cũng là khoảng thời gian đẹp đẽ nhất đời họ 10:55
Tình yêu của họ giống như một bản nhạc nhẹ nhàng mà ấm áp tưởng chừng sẽ kéo dài đến cuối đời 11:00
Thế nhưng một ngày nọ không báo trước Kang Ho nói lời chia tay lý do anh giữ cho riêng mình chỉ có sự im lặng và ánh mắt buồn sầu là lời giải thích 11:04
Mi Joo như bị rút cạn sinh khí mọi cảm xúc vỡ òa trong lòng nhưng không thành lời 11:11
Cô đừng đó người con gái đã từng hy sinh tất cả nhưng đáp lại là lời chia tay không rõ lý do 11:15
Nhiều năm sau Kang Ho bây giờ là một công tố viên tài giỏi anh đã đạt ước nguyện như mẹ mình mong muốn 11:20
Hôm nay anh tìm đến chủ tịch Song người đã xử lý bố anh năm xưa có vẻ như anh cố tình tiếp cận ông ta 11:25
Kang Ho giúp ông Song xử lý tất cả các bài báo đăng tin tiêu cực về ông vì những việc làm vừa qua của Kang Ho khiến ông Song rất hài lòng 11:30
Cộng thêm lý do là anh mất bố từ nhỏ ông ta ngỏ ý muốn nhận anh làm con nuôi và Kang Ho cảm thấy rất vui về điều đó 11:36
Bên kia, Mi Joo vẫn theo đuổi nghề làm nail của mình, cô bây giờ đã có tận 2 đứa con sinh đôi và vẫn chưa rõ bố của tụi nhỏ là ai 11:42
Mặc dù đang làm việc trong nước nhưng cô lại nói dối với mẹ là mình đang sinh sống tại Mỹ vẫn gửi tiền hàng tháng về cho mẹ nuôi 2 đứa trẻ 11:49
Hôm nay là sinh nhật Kang Ho, bà Young Soon mang rất nhiều món ăn ngon cho anh 11:55
Mặc dù đang ở trên phòng nhưng anh lại cố tình tránh mặt mẹ mình nhiều năm qua Kang Ho dường như cắt đứt liên lạc với mẹ 11:59
Bà nhiều lần gọi điện cho anh nhưng anh chưa một lần nghe máy 12:05
Thông qua bác bảo vệ bà hỏi tất cả mọi thứ về Kang Ho, sức khỏe của nó có tốt không có hay say xỉn hay mệt mỏi không 12:08
Ông nói rằng mọi thứ vẫn rất tốt, cậu ấy không có vấn đề gì cả 12:14
Khi rời đi bà Young Soon không quên để lại số điện thoại cho bác bảo vệ nếu Kang Ho có chuyện gì bất thường nhờ anh báo qua giúp tôi nhé 12:17
Bà ăn vội chiếc bánh lót dạ rồi tự nhủ với bản thân chắc nó bận quá thôi 12:24
Bên trong Kang Ho biết tin nghị sĩ Tae Soo đang nắm lợi thế trong cuộc bầu cử Tổng Thống anh có ý định tiếp cận ông ta 12:28
Ngay sáng hôm sau anh tìm gặp ông Tae Soo tên công tố viên hãm hại gia đình anh năm xưa 12:33
Biết ông ta có cô con gái Kang Ho bắt đầu tiếp cận cô ấy một thời gian sau cả hai cũng thành một cặp 12:38
Tối hôm đó, Ha Young dẫn Kang Ho đến để ra mắt gia đình sau đó hai mẹ con rời đi để anh và bố vợ tương lai ngồi tâm sự 12:43
Tại đây, ông Tae Soo cảnh cáo Kang Ho cả hai đứa phải chia tay trong tuần tới 12:49
Ông ta muốn gả con gái dựa của mình cho gia đình tài phiệt khác có vẻ ông cũng biết thân phận thật sự của Kang Ho là ai 12:53
Nhưng Kang Ho đang nắm trong tay bằng chứng ông Tae Soo có con riêng với thư ký của mình 12:59
Anh đem nó giao cho chủ tịch Song nhưng anh chỉ đưa bản sao anh muốn ông Song phải nhận mình làm con trai chính thức 13:03
Từ đó Kang Ho mới đủ danh phận kết hôn với con gái ông Tae Soo 13:09
Với bằng chứng đó ông Song tìm gặp ông Tae Soo ông yêu cầu để cho hai đứa chúng nó được đến với nhau 13:12
Ông Song cũng tiết lộ Kang Ho bây giờ là con trai chính thức của ông 13:17
Sau đó ba người đàn ông gặp mặt với nhau ông Tae Soo sẽ đồng ý cho hai đứa kết hôn nếu như Kang Ho làm giúp ông ta một việc 13:20
Đó là trừ khử tình nhân và con riêng của chính ông ta 13:27
Tối đó Kang Ho làm theo những gì mà ông Tae Soo yêu cầu anh chuốc thuốc cô thư ký 13:29
Sau đó nhẫn tâm đẩy hai mẹ con cô ấy xuống dòng sông 13:34
Anh còn quay video để làm gửi cho ông Tae Soo khi hoàn thành nhiệm vụ 13:37
Để được làm con trai của chủ tịch Song Kang Ho phải có xác nhận của mẹ ruột 13:40
Hôm nay anh cùng Ha Young về quê để làm việc đó 13:44
Bên kia bà Young Soon rất vui khi biết con trai mình sắp về cùng với cô con dâu tương lai nữa 13:47
Bà chuẩn bị tất cả mọi thứ từ tóc tai, quần áo tương tất để không mất mặt trước con gái cưng của ngài nghị sĩ 13:52
Mọi người trong thôn cũng có mặt để chào đón Kang Ho trở về 13:57
Bác trưởng thôn ra chào hỏi bắt tay nhưng Ha Young cũng không thèm đáp lễsau đó bà Young Soon dẫn hai người vào nhà 14:00
Bà vui đến nỗi nhãn mác trên quần vẫn chưa kịp xé nhưng mục đích chính của Kang Ho lần này đâu phải về thăm mẹ mình 14:06
Anh nói về việc chủ tịch Song nhận nuôi mình khiến bà thật sự sửng sốt 14:11
Bà phản đối việc này sở hữu tiền bạc quyền lực là điều tốt nhưng con không thể cắt đứt với mẹ 14:14
Kang Ho đáp lại đó không phải là những thứ mẹ muốn sao 14:19
Bà cảm thấy đau lòng trước câu nói đó nhưng vẫn đóng dấu để chiều ý con trai 14:22
Sau mọi việc Kang Ho liền rời đi trước sự bất lực của bà Young Soon 14:26
Bà vẫn cố chạy theo Kang Ho gửi một bọc bánh xèo đậu xanh mà con trai thích anh lạnh lùng rời đi mà chẳng nói một lời chào 14:29
Mọi người trong thôn chạy ra chửi rủa thằng con bất hiếu đó 14:35
Bà Young Soon vẫn tỏ ra bình thản trước mọi người nhưng bên trong thì lại nhói lòng 14:38
Vừa rời đi một đoạn Kang Ho dừng xe lại anh ném món quà mà mẹ mình đã gửi 14:42
Trong cơn bực tức anh uống một chai nước suối cho hạ hỏa rồi đổi tay lái cho Ha Young từ đây cơn ác mộng của đời anh bắt đầu ấp đến 14:46
Một lúc sau Kang Ho cũng ngủ tiếp đi chiếc khăn trên cổ của Ha Young cũng rơi ra cô dừng xe lại để nhặt nó 14:53
Bất ngờ một chiếc xe tải lao thẳng về phía Kang Ho rồi chiếc xe lật nhào xuống bờ xong trước sự thất thần của Ha Young 14:58
Kang Ho được đưa vào bệnh viện trong cơn nguy kịch bà Young Soon không thể giữ bình tĩnh trong lúc này 15:04
Bà gào thét từng cơn khi thấy cảnh tượng này của con trai 15:09
Sau cuộc phẫu thuật Kang Ho vẫn giữ được mạng sống nhưng vì tổn thương não và cuộc sống nên anh bây giờ sống như người thực vật 15:12
Bên kia chủ tịch Song nhận được tin báo ông liền chạy đến bệnh viện và Dường như ông cũng hiểu ra được vấn đề 15:17
Ông cho người điều tra về tên tài xế xe tải nhưng chiếc xe đó đã bị đốt cháy 15:22
Xe không rõ nguồn gốc và cũng không tìm được dấu vân tay hay dấu vết gì hóa ra vụ tai nạn đó là sự sắp xếp của hai cha con nghị sĩ Tae Soo 15:26
Ha Young đã bỏ thuốc mê vào chai nước đó để cho Kang Ho uống cô cố tình làm rơi chiếc khăn tròn cổ 15:33
Và chiếc xe tải lao vào đúng như những gì đã sắp đặt trước đó ông Tae Soo nhận điện thoại của chủ tịch Song 15:38
Ông Song nói với giọng điệu đầy khiêu khích con gái ngài nghị sĩ sao lại may mắn không có mặt trong chiếc xe đó nhỉ? 15:43
Bên kia ông Tae Soo tỏ ra mình rất đau lòng khi biết tin này về Kang Ho 15:48
Có vẻ như ông Song bắt đầu nghi ngờ ông Tae Soo là người đứng sau việc này 15:52
Bà Young Soon liên tục gọi điện cho con dâu tương lai Ha Young nhưng không thể nào liên lạc được dù đã cố gắng rất nhiều lần 15:56
Chuyển cảnh bên này, Mi Joo nhận điện thoại của hai đứa con mình 16:02
Cô chạy đến một cửa hàng ngoại bên đường như thế cho con mình tin rằng cô đang ở Mỹ 16:05
Hai đứa hỏi chú nào sau lưng mẹ vậy nhưng khi quay lại thì cô không thấy ai cả 16:09
Mi Joo chạy đi thì người đó vẫn đuổi theo cô đánh tới tấp vào anh ta nhưng hóa ra đó là Sam Sik anh vừa mới ra tù vì tội trộm cắp tài sản 16:13
Trước khi rời đi Mi Joo khuyên Sam Sik đừng có tham gia trộm cướp nữa hãy tìm một việc làm chân chính 16:20
Trở lại với Kang Ho anh bắt đầu tỉnh lại trước sự Young Soong sướng của mẹ mình 16:25
Nhưng anh bây giờ như đứa trẻ 7 tuổi mất hết tất cả ký ức dù sao điều đó cũng làm bà cảm thấy vui hơn 16:28
Young Soon quyết định đưa Kang Ho về nhà để tiện chăm sóc bà cố giúp anh có thể nhớ một chút ít gì đó 16:34
Nhưng không thể Kang Ho như một đứa trẻ hư ngày qua ngày anh vẫn không chịu ăn một chút gì 16:39
Young Soon đứng trước di ảnh chồng mình bà tự nhủ rằng sẽ không sao cả 16:44
Mình có thể nuôi con trai thêm một lần nữa dạy con tập ăn tập ngồi tập đứng tập đi như lúc còn nhỏ 16:47
Cứ như thế bà vừa chăm sóc đàn lợn vừa chăm sóc con trai cả đến nhà thờ cầu nguyện 16:52
Mọi người trong thôn biết tin cũng đem rất nhiều thứ bổ dưỡng cho Kang Ho có cả thuốc và sách hướng dẫn phục hồi cho người bại liệt 16:56
Bà Young Soon rất cảm kích trước những việc làm đó 17:02
Nhiều ngày trôi qua mà Kang Ho vẫn chưa ăn một chút gì bà không muốn con trai mình phải chết dần chết mòn như vậy 17:05
Bỗng nhiên Kang Ho thốt lên ăn no sẽ dễ buồn ngủ không học bài được 17:10
Những lời mà bà luôn căn giận anh lúc còn nhỏ Young Soon thật sự hối hận về việc dạy con sai cách 17:14
Bà nói không sao đâu con cứ ăn đi mẹ làm vậy là vì quá yêu con mẹ muốn con phải sống hạnh phúc 17:18
Không muốn con phải sống như cuộc đời của bố mẹ bà cầu xin Kang Ho tha thứ 17:24
Sau đó anh cũng ăn những muỗng cơm đầu tiên trước sự hạnh phúc vỡ òa của người mẹ 17:28
Bên kia người chủ tịch Song đã tìm ra nơi ở của tên tài xế đâm Kang Ho nhưng rất đáng nghi khi ông ta đã tự đăng xuất trước đó 17:31
Điều này làm cho ông Song càng chắc chắn hơn là người đứng sau mọi việc là nghị sĩ Tae Soo 17:38
Tối đó bà Young Soon đem con robot mà anh thích nhất đặt trước mặt rồi bà ra bên ngoài nghe điện thoại 17:42
Bên này anh đang cố với tay để lấy nó khi quay trở lại thì bà bất ngờ thấy con robot văng ra giữa nhà 17:47
Bà cũng nhận ra con trai đã cử động được bà giúp Kang Ho cố thử lại thêm lần nữa nhưng không thể nào 17:52
Những ngày sau đó bà không còn đút cho Kang Ho ăn nữa bà cố tình đặt cơm trước mắt để anh có thể tự ăn 17:57
Ngoài ra bà tìm tòi rất nhiều phương pháp trên mạng giúp Kang Ho lấy lại cảm giác đôi tay 18:03
Rồi chuyện gì đến cũng phải đến Kang Ho đã tự tay mình xúc những muỗng cơm đầu tiên 18:07
Bà vỡ ỏa Young Soong sướng trước cảnh tượng đó của cậu con trai 18:11
Một thời gian sau Kang Ho ngày càng tiến bộ hơn anh đã ngồi được xe lăn 18:14
Nhưng với tâm hồn của cậu bé 7 tuổi thì bạn thân của anh là cặp đôi song sinh con của Mi Joo 18:18
Hai đứa nghịch ngợm đẩy Kang Ho té ngã trên con dốc 18:22
Trở về nhà anh nhận hình phạt của mẹ như những đứa trẻ khác 18:25
Sau đó bà ngoại của hai đứa đến la mắng tụi nhỏ sao lại làm thế với chú Kang Ho sao lại gọi tên Kang Ho một cách chống dỗng vậy 18:28
Hai đứa trẻ đồng thanh nói cậu ấy chỉ mới 7 tuổi thôi mà 18:34
Kang Ho cũng vậy luôn nghĩ mình là một đứa trẻ trước sự bất lực của tất cả mọi người 18:38
Sau sự việc đó, bà Young Soon giải thích cho Kang Ho biết rằng con đã 35 tuổi nhưng vì con đang bị ốm nên tạm thời 7 tuổi 18:42
Ai cũng muốn được quay về tuổi thơ ấu mẹ cũng muốn thế nhưng Kang Ho của mẹ là người may mắn nhất được chọn 18:48
Đây là cơ hội trời cho đó cơ hội được sống lại từ đầu thêm một lần nữa 18:53
Mẹ động viên anh nên vui vẻ sống đừng có gục ngã điều đó sẽ làm mẹ rất hạnh phúc 18:57
Chủ tịch Song tìm đến ông Tae Soo, ông đưa bằng chứng cáo buộc ông Tae Soo sai khiến tài xế gây ra tai nạn sau đó xử lý ông ấy để bịt miệng 19:01
Ngoài ra ông Song cũng có bằng chứng trước hôm xảy ra tai nạn con gái ông đã mua rất nhiều thuốc gây buồn ngủ 19:08
Tại đây, ông Tae Soo cũng lật bài ngửa lý do ông ấy cố xử lý Kang Ho là vì biết thân phận của anh là con trai của Ha-sik trong vụ hỏa hoạn năm xưa 19:13
Ông Tae Soo cũng cảnh báo ông Song dường như cậu ấy đã biết ai là người xử lý bố mình nên mới tiếp cận chủ tịch Song 19:20
Nhưng lý lịch của Kang Ho ông Song đã nắm trong lòng bàn tay ông nói rằng mình không quan tâm Kang Ho tiếp cận mình với mục đích gì 19:26
Vì ông đang nắm trong tay bằng chứng Kang Ho tham nhũng ông chỉ muốn sử dụng anh khi anh ấy còn giá trị mà thôi 19:32
Bà Young Soon đến căn hộ cũ của Kang Ho để chuyển tất cả mọi thứ về nhà 19:37
Đây là nơi mà bà luôn muốn được đến dù chỉ một lần vì Kang Ho luôn tránh mặt mẹ mình mỗi lúc bà lên thăm 19:41
Đằng sau bức tranh lớn này là nơi Kang Ho chứa rất nhiều tài liệu bí mật bà cũng không hề biết những thứ đó là gì 19:46
Đến cơ quan của Kang Ho thì bà Young Soon mới biết con trai mình không phải là một công tố viên chính trực 19:52
Nhiều người kêu oan chửi rủa Kang Ho vì những phiên tòa mà anh đảm nhiệm 19:57
Trên đường về với những suy nghĩ trong đầu thì một con chó chạy ngang đường khiến bà phải dừng xe đột ngột 20:00
Phía sau một chiếc xe khác đâm vào xe bà 20:05
Ông chú này muốn bà bồi thường với chiếc xe mới mua của mình bà Young Soon không đồng ý rồi cả hai nổ ra tranh cãi 20:07
Đúng lúc đó bà thấy có rất nhiều thỏi vàng trong chiếc hộp của Kang Ho bà bắt đầu tin những gì mọi người nói về anh trước đó 20:13
Mặc dù bây giờ Kang Ho đã mất hết ký ức nhưng Young Soon vẫn la mắng con trai mình 20:19
Bà muốn anh làm công tố viên để giúp đỡ những số phận đáng thương 20:23
Chứ không phải biến anh thành một người xấu xa chỉ biết đút xén ăn hối lộ như vậy 20:27
Sao con không kêu mang những người chịu cảnh oan ức bà tự trách bản thân khi nuôi con trở thành kẻ tồi tệ 20:31
Kang Ho dù không hiểu chuyện gì nhưng anh lại cảm thấy có lỗi khi để mẹ khóc sau đó hai mẹ con ôm nhau trong cơn nước mắt 20:36
Về phía Mi Joo, những ngày gần đây cô luôn làm việc trong loa âu chủ nợ này nào cũng kéo đến đây 20:42
Trước đó, bà chị kết nghĩa của Mi Joo đã cũng đi một số tiền lớn để lại cho cô khoản nợ khổng lồ 20:46
Cô cũng có ý định bán đi tiệm nail này trả nợ rồi về quê sinh sống 20:51
Tối hôm đó Kang Ho đem quả bóng đến trả cho những người bạn thân của mình 20:55
Đứng trước cổng Kang Ho gọi tên hai người bạn nhỏ một lúc sau thì cũng có người ra mở cửa người đó chính là Mi Joo 20:58
Cô đứng hình vài giây khi gặp Kang Ho trong tình cảnh này nhưng sau đó Mi Joo lại đóng chặt cánh cửa lại 21:04
Cô vẫn không quên được ngày hôm đó Kang Ho đã lạnh lùng bỏ rơi cô 21:09
Khi hai đứa trẻ mở cửa thì không thấy anh đâu nữa 21:12
Mi Joo vào nhà thì được mẹ mình kể hết tất cả mọi chuyện về Kang Ho sau đó cô yêu cầu hai đứa từ nay không được gặp chú ấy nữa 21:15
Cô cũng tiết lộ với mẹ rằng từ nay con sẽ về đây sinh sống, con sẽ không đi đâu nữa cả 21:21
Bên này sau khi trở về Kang Ho nói với mẹ mình vừa gặp một cô gái xinh đẹp 21:26
Nhưng không hiểu sao con lại đau ở tim khiến mẹ mình không khỏi thắc mắc 21:30
Sáng hôm sau Kang Ho tìm đến nhà đôi bạn trẻ anh định gõ cửa thì mẹ gọi anh về vì hôm nay có lịch tái khám 21:33
Anh ném quả bóng qua cánh cổng rồi trở về nhà đúng lúc đó anh bắt gặp gia đình của Mi Joo 21:39
Kang Ho đứng từ xa ngắm nhìn cô và cô cũng phát hiện ra điều đó tại đây anh cũng biết cô ấy tên là Mi Joo 21:43
Bên này để làm cô con gái của mình bớt đau lòng về vụ việc của Kang Ho 21:49
Ông Tae Soo nói rằng anh ta tiếp cận con là có mục đích thậm chí Kang Ho đã xử lý vợ con mình chỉ vì muốn đến với con 21:52
Ha Young cảm thấy sốc về những hình ảnh đó nhưng cô vẫn không tin những gì bố mình nói nó thật sự quá vô lý 21:58
Vì hôm trước thấy Mi Joo rất thích con chó của vợ trưởng thôn 22:04
Nên hôm nay Kang Ho đã chuẩn bị cho mình một thú cưng mới đó là chú lợn con đáng yêu 22:07
Kang Ho cố tình đi qua nhà Mi Joo tại đây anh gặp hai người bạn nhỏ của mình 22:11
Anh hỏi về người phụ nữ trong nhà hai cậu là ai vậy thật không may khi chú lợn lại chạy đi mất 22:15
Rồi cả ba người bạn đuổi theo nó đúng lúc đó nó chạy về phía Mi Joo 22:20
Nhìn cảnh tượng ba người trên chiếc xe lăn cô bắt đầu suy nghĩ điều gì đó rồi Mi Joo cũng bắt chú lợn giúp Kang Ho 22:24
Nhìn thấy anh cô vẫn cảm thấy rất ngại ngùng 22:29
Từ đằng xa thấy mẹ mình đang tiến đến Kang Ho sợ phải ăn đòn nên cùng hai bạn nhỏ chạy trốn đi tại đây bà cũng nhận ra Mi Joo 22:31
Vào nhà ngồi nói chuyện bà Young Soon nói rằng hóa ra người mà Kang Ho hay nhắc đúng là cháu rồi 22:38
Thằng bé cứ nằng nặc đòi khoe chó với Mi Joo còn bắt tôi mua thêm một con chó nữa 22:43
Tối hôm đó người của chủ tịch Song đến nhà của Kang Ho để tìm bản gốc về vụ ông Tae Soo có con riêng 22:47
Nhưng khi thấy Kang Ho họ buộc phải trốn trong tủ quần áo 22:52
Bên ngoài người của ông Tae Soo cũng đến đây để trừ khử Kang Ho 22:55
Nhưng khi rút rào định ra tay thì tên đó bị hai anh chàng này nhảy ra ngăn cản 22:58
Hai bên lao vào đánh nhau nhưng một mình sao chọi được hai người tên đó liền ba chân bốn cẳng bỏ chạy 23:02
Bà Young Soon trở về nhà thì con trai từng thuật lại những việc vừa xảy ra nhưng bà không tin những điều vô lý mà Kang Ho đang kể 23:07
Sau đó bắt anh dọn hết đống phân mà con lợn đã ị ra đầy nhà 23:14
Sáng hôm sau khi trở về mà không có thứ mình muốn ông Song chút giận lên người hai anh này 23:17
Ông biết rằng ông Tae Soo đang tìm cách trừ khử Kang Ho nên ra lệnh cho lính của mình phải bảo vệ anh ấy trước khi lấy được bản gốc đó 23:21
Bên này Kang Ho nhìn thấy Mi Joo đánh rơi ví trong lúc đón xe buýt 23:28
Anh chạy sang nhặt nó rồi cố đuổi theo Mi Joo nhưng làm sao mà đuổi kịp cứu như thế anh lang thang khắp phố để tìm cô trả lại 23:31
Mi Joo hôm nay đi tìm mặt bằng để mở tiệm nail nhưng giá thuê ở đây quá cao nên cô không thể tìm được chỗ thích hợp 23:37
Trong lúc vào cửa hàng mua thuốc trừ sâu cho mẹ cô giúp bà này xử lý móng tay bị thương 23:43
Cô vô tình nghe họ nói ở khu này chả có tiệm nail nào Mi Joo nói mình cũng đang đi tìm nơi thích hợp để mở 23:47
Anh chủ nói ở đây còn chống nếu cô thích tôi có thể cho cô Mi Joo rất vui sướng khi chẳng cần tốn một đồng thuê nào cả 23:53
Bên kia Kang Ho trong lúc đang xem túi sách thì bị tên cướp lấy đi chiếc ví 23:59
Anh nhặt quả tao ném trúng đầu hắn ta chiếc ví rơi ra giữa đường còn tên cướp liền bỏ chạy 24:03
Ông chú này cho rằng Kang Ho cô lấy đi túi sách của mình mặc cho anh liên tục phủ nhận 24:07
Đúng lúc Mi Joo đi qua thấy Kang Ho nên cô liền chạy đến giúp anh 24:11
Kang Ho đưa chiếc ví trả lại cho Mi Joo anh nói cô đã đánh rơi ở bến xe buýt 24:15
Mẹ anh cũng có mặt ở đây sau đó bà đưa cả hai về nhà 24:19
Tối hôm đó Sam sick vô tình thấy Kang Ho đang câu cá bên bờ sông 24:22
Anh vẫn chưa biết Kang Ho bây giờ đã trở thành một đứa trẻ và mất hết ký ức 24:26
Sam sick nhắc lại chuyện năm ấy anh từng đến nhờ vào Kang Ho sau vụ trộm cắp 24:30
Nhưng Kang Ho lại bỏ mặc ngoài tai những lời văn xin đó và rồi Sam sick phải bóc lịch trong trại giam 24:34
Sam sick túng cổ áo Kang Ho rồi chửi rùa Kang Ho bảo tôi sẽ về mách mẹ khiến Sam sick đứng hình trong vài giây 24:39
Kang Ho sau đó tìm đến nhà hai bạn nhỏ của mình 24:44
Tại đây Mi Joo hỏi sao tối rồi mà cậu chưa về nhà để mẹ lo anh nói hôm nay lợn nhà anh sắp đẻ nên mẹ sẽ không về nhà 24:47
Hai đứa trẻ biết Kang Ho chưa ăn cơm nên cố kéo anh vào nhà trước sự ngăn cản của mẹ 24:54
Trong bữa ăn cậu bé Seo jin nói nhìn thế này giống một gia đình quá có mẹ Mi Joo và gọi Kang Ho là bố 24:58
Kang Ho hỏi Mi Joo về người bố của Ye Jin và Seo jin anh nghe nói chú ấy là tên lơ tơ mơ khiến Mi Joo phải gượng cười 25:04
Tại đây cô cũng yêu cầu anh đừng tìm đến đây nữa cũng đừng gặp Seo jin và Ye Jin nữa tóm lại là đừng xuất hiện trước mặt tôi khiến Kang Ho ngỡ ngàng 25:10
Anh hỏi Mi Joo rằng mình từng là người rất xấu xa phải không khiến Mi Joo chẳng thể trả lời sau đó anh chào mọi người rồi ra về 25:17
Sáng hôm nay sau khi ngủ dậy Kang Ho đi tìm mẹ khắp nhà mà không thấy nên anh quyết định gọi điện cho mẹ bên kia 25:23
Bà Young Soon phải nhập viện sau những cơn đau dạ dày liên tục tại đây bà không tin vào sự thật 25:29
Khi bác sĩ thông báo mình mắc ung thư dạ dày giai đoạn cuối, 25:34
Tinh thần của bà gần như suy sụp bà không lo cho tính mạng của mình mà lo cho Kang Ho sau này sẽ ra sao khi không còn mẹ chăm sóc 25:37
Cùng lúc đó Kang Ho cũng tìm đến bệnh viện anh vội vàng tiến về phía mẹ thì vấp ngã 25:43
Bà vừa cố đỡ anh dậy vừa rơi nước mắt sau đó bà lại buông tay bà nói Kang Ho tự mình đứng dậy đi rồi lặng lẽ bước đi 25:47
Bà muốn con trai phải tự lo được cho bản thân phải tập quen dần mọi thứ khi không có mẹ bên cạnh 25:53
Sau khi phát hiện mình mắc ung thư dạ dày giai đoạn cuối, tâm trạng của bà Young Soon nhường như sụp đổ 25:58
Bà chuẩn bị mọi thứ cho Kang Ho nếu như ngày nào đó không còn mẹ bên cạnh 26:03
Nào là điện nước hỏng thì phải tìm ai khi ốm đau thì phải làm gì nhưng khi đói bụng thì bà không biết làm sao để Kang Ho có thể tự xoay sở 26:06
Bà Young Soon hướng về phía di ảnh của chồng bà tự nhủ rằng bản thân không thể đăng xuất được 26:13
Sáng hôm sau, Kang Ho tâm sự với hai người bạn nhỏ 26:18
Mẹ mình mấy hôm nay rất kỳ lạ, mẹ ít nói hơn hẳn, nhìn mẹ ủ rũ không muốn cười 26:21
Ngay sau đó bà Young Soon cũng chạy đến nhưng với khuôn mặt khác hẳn hôm qua bà lại vui vẻ như thường ngày 26:25
Hai đứa trẻ không khỏi thắc mắc về những gì mà Kang Ho vừa nói Hôm đó Kang Ho bị nhóm học sinh này bắt nạt trên đường rất may mẹ cũng kịp đến để giải quyết lũ nhóc này giúp anh 26:30
Trở về nhà bà dạy anh cách phản kháng lại những ai bắt nạt mình cứ gọi thằng trước mặt chúng nó là thằng chó kia 26:39
Kang Ho làm theo mẹ mặc dù bản thân không muốn chửi thề 26:45
Bà Young Soon giao những thứ quan trọng cho con trai nào là giấy tờ nhà, cửa sổ tiết kiệm bà dặn dò con không được đưa nó cho bất kỳ ai 26:47
Những ngày sau đó bà tiếp tục dạy Kang Ho tất cả mọi thứ từ chăm sóc đàn lợn để có tiền mua gạo cho đến những kỹ thuật để trồng khoai tây 26:54
Bà vẫn mong muốn một ngày nào đó khi mình không còn nữa thì con trai vẫn có thể tự lập tự nuôi lấy chính bản thân mình 27:00
Tới hôm đó Mi Joo về nhà thì thấy con trai đang khóc cô hỏi mới biết lý do 27:06
Cậu bé cảm thấy tuổi thân khi ở nhà tắm hơi các bạn của mình luôn có bố đi cùng cứ như thế cậu bé cứ đòi bố trước sự bối rối của Mi Joo 27:10
Một ngày kia nông trại nuôi dê trong thôn bị bùng phát dịch chính quyền buộc phải tiêu hủy cả đàn dê 27:17
Ngay sau đó trang trại nuôi lợn của bà Young Soon cũng phải tiêu hủy vì ở gần tâm dịch 27:21
Bà đau lòng khi nhìn thấy bọn họ đem những đàn lợn của mình đi 27:25
Dường như mọi thứ trên đời này đều chống lại bà những thứ tồi tệ cứ liên tiếp ập đến 27:29
Sáng hôm đó trong tiệm nail của Mi Joo mọi người đang bàn tán nhau về sự đáng thương của gia đình bà Young Soon 27:33
Ông chủ thắc mắc không hiểu tại sao mới sáng sớm mà bà ấy đến đây mua thuốc trử sâu 27:38
Mi Joo bên này cảm thấy lạ lùng cô lo sợ bà Young Soon sẽ làm điều dại dột 27:42
Cô bỏ giờ công việc liền chạy về trước sự ngạc nhiên của mọi người 27:47
Bên này hai mẹ con đến thăm mộ bố với túi thuốc trù sâu trên tay 27:50
Dường như bà cũng muốn kết thúc mọi thứ bà mở chai thuốc ra nhưng không thể Kang Ho giúp mẹ mặc dù anh chẳng biết đó là gì 27:53
Kang Ho hồn nhiên nói với mẹ mình phải nhanh chóng uống nó rồi trở về ăn cơm vì con đói lắm rồi 27:59
Chúng ta phải cho đàn lợn ở nhà ăn nữa chúng sẽ sinh sôi nảy nở rồi chúng ta sẽ khôi phục lại trang trại đúng không mẹ? 28:04
Trước những câu nói đó của con trai bà Young Soon chỉ biết im lặng nhìn con 28:10
Bên kia Mi Joo chạy đến nhà Kang Ho cô gọi nhưng không thấy ai trả lời cả 28:14
Cô càng lo lắng hơn về những viễn cảnh xấu mà mình từng nghĩ 28:18
Đột nhiên phía sau hai mẹ con đã trở về Mi Joo nhìn thấy túi thuốc trừ sâu mà bà Young Soon đang cố che đi 28:21
Cô giật lấy nó rồi nói cháu nên đem thứ này về cho nông trại của mẹ mình rồi Mi Joo liền rời đi 28:26
Sau đó cô quay lại nói với Kang Ho rằng ngày mai cậu có thể đến nhà tắm hơi với Seo jin nhà mình được không? 28:31
Kang Ho cảm thấy rất háo hức về điều đó rồi cả hai hẹn gặp vào sáng mai 28:36
Ngay sáng hôm sau Mi Joo cùng các con đến nhà Kang Ho sau đó Sam Sik cũng muốn đi cùng nữa 28:40
Trong phòng tắm hơi Kang Ho chăm sóc Seo jin như một người bố thực thụ thấy thế Sam Sik cũng tranh giành làm việc đó 28:45
Thông qua truyền hình Kang Ho thấy ông Tae Soo đang phát biểu trước cuộc tranh cử anh bắt đầu nhớ một chút gì đó về ông ta 28:51
Bên ngoài Mi Joo đang chờ và bà Young Soon cũng đến đón Kang Ho hai đứa trẻ rất thích thú về điều này 28:56
Cậu bé Seo jin rủ Kang Ho tuần chúng mình lại đi tắm tiếp nhé tất nhiên là Kang Ho liền đồng ý sau đó mọi người vui vẻ chào tạm biệt nhau 29:02
Bà Young Soon dẫn Kang Ho đến trung tâm phục hồi kể từ đây anh sẽ ở lại đây cho các bác sĩ chăm sóc 29:08
Kang Ho hỏi mẹ có ở lại cùng con không nhưng bà không thể 29:14
Bà động viên anh cố gắng ngoan ngoãn ở đây rồi con sẽ phục hồi đi lại bình thường lúc đó mẹ sẽ đến đón con 29:17
Nhưng Kang Ho không muốn như thế anh chỉ muốn sống bên mẹ anh cầu xin mẹ cho mình đi theo với 29:22
Nhưng bà từ chối bà Young Soon cố kìm nén cảm xúc rồi rời đi 29:27
Trở về nhà bà có ý định kết thúc cuộc đời mình bà gửi lại bức thư cho con trai ngắm nhìn bức ảnh cả gia đình lần cuối 29:30
Bên này Kang Ho trốn khỏi trung tâm phục hồi anh một mình trên chiếc xe lăn tìm đường về nhà 29:36
Bà Young Soon đã chuẩn bị mọi thứ tinh thần sẵn sàng để ra đi 29:41
Khoảnh khắc bà đá chiếc ghế này cũng chính là lúc Kang Ho đang gọi tên mẹ ngoài sân 29:44
Anh mở cánh cửa ra thì thấy mẹ đang dãy dụa trên đó Kang Ho tiến đến ôm lấy mẹ 29:49
Khoảnh khắc này sức mạnh của tình mẫu tử lớn hơn bao giờ hết anh tự đứng dậy trên đôi chân tật nguyền của mình giúp mẹ thoát khỏi giây phút tử thần 29:53
Bà Young Soon không thể tin vào mắt mình bà vừa khóc vừa hỏi con vừa đứng lên phải không rồi ôm chầm lấy Kang Ho 30:00
Sau đó bà nói anh thử làm lại thêm một lần nữa nhưng anh chẳng nói gì Kang Ho nhìn vào sợi dây rồi cũng hiểu ra được điều gì đó 30:05
Kang Ho quay lưng với mẹ rồi bỏ đi trong cơn mưa mặc cho mẹ gào thét gọi tên anh ở phía sau 30:12
Ra bên ngoài Kang Ho gặp Mi Joo thì bỗng nhiên anh ỏa khóc lớn lên Mi Joo giúp anh xử lý vết thương trên tay tại đây kể lại mọi chuyện cho cô 30:16
Mẹ đưa tôi đến một nơi xa lạ rồi một mình rời đi để đến một nơi tốt hơn 30:24
Mi Joo không cho rằng là như vậy mẹ cậu không phải người như thế nhưng nếu đó là sự thật thì chắc chắn bà ấy phải có lý do gì đó 30:28
Có thể bây giờ bà ấy không muốn nói ra nhưng một ngày nào đó cậu sẽ hiểu tất cả 30:34
Kang Ho thắc mắc tại sao cô lại biết Mi Joo nói rằng mình cũng từng bị bỏ rơi cô không biết lý do là gì nhưng thật sự rất muốn biết lý do đó 30:38
Khi nhìn Kang Ho thế này cô chắc chắn sẽ không bao giờ biết được 30:45
Ngoài kia bà Young Soon đã tìm đến và gọi anh trong cơn mưa 30:48
Trở về nhà bà xin lỗi Kang Ho thì việc làm đó anh lệnh lùng hỏi mẹ lý do là gì 30:51
Bà giải thích cho anh hiểu rằng mẹ cảm thấy không khỏe trong người bụng mẹ hơi đau 30:56
Nếu thế mẹ phải vào bệnh viện và cần có người chăm sóc mẹ không muốn trở thành gánh nặng cho Kang Ho 31:00
Anh đáp lại rằng có phải con đang đau ốm như thế này cũng là gánh nặng cho mẹ phải không? 31:04
Bà Young Soon liền phủ nhận điều đó bà xin lỗi anh vì mình đã nói sai 31:09
Con bây giờ không còn ốm đau nữa lúc nãy con vừa mới đứng dậy được mà 31:12
Con sẽ bước đi được chạy được rồi con có thể chăm sóc cho mẹ 31:16
Sau đó bà muốn Kang Ho thử đứng dậy cho mẹ xem nhưng nhiều lần anh vẫn không thể làm được 31:19
Bà đẩy Kang Ho đi trong mưa dẫn anh đến bên một con sông rồi đẩy anh xuống đó 31:23
Mặc cho anh quần quại kêu cứu nhưng bà muốn anh tự mình cứu lấy mình 31:27
Không ai có thể giúp con mãi nếu con muốn sống thì hãy tự mình đứng dậy như lúc nãy đi 31:31
Bà cố tình đẩy anh ra càng xa hơn nhưng anh vẫn không thể nào cử động đôi chân được 31:35
Trở về nhà bà tiếp tục nghiên cứu những hướng dẫn trên TV 31:40
Rồi những ngày sau bà lại tiếp tục quăng Kang Ho xuống dòng sông 31:42
Sau đó đến trung tâm phục hồi rồi nhờ bác trưởng thôn trâm cứu 31:45
Cứ như thế Kang Ho ngày càng tiến bộ hơn rất nhiều chập chững đi bằng nạng 31:48
Xuống nước có thể cử động đôi chân điều đó khiến bà không khỏi sung sướng 31:52
Những bước đi đầu tiên như những đứa trẻ làm bà Young Soon nhớ lại khoảnh khắc lúc nhỏ của Kang Ho 31:55
Bên kia mọi người trong thôn đang bàn bạc với nhau 32:00
Thấy hoàn cảnh đáng thương của gia đình bà Young Soon họ muốn làm thứ gì đó để giúp đỡ bà 32:03
Sau đó mọi người thống nhất với nhau sẽ mua một chiếc xe lăn mới bằng điện cho Kang Ho 32:07
Nó vừa bền vừa đỡ vất vả cho cậu ấy khi di chuyển 32:11
Mi Joo nhận điện thoại từ con mình tụi trẻ bảo mẹ ơi bố về rồi 32:14
Bổ lại chiếc mẹc mới tinh tới nhà mình khiến Mi Joo không khỏi thắc mắc cô liền bắt taxi về nhà 32:18
Bên trong mẹ của cô đang đuổi đánh anh chàng này và cho rằng anh đã bỏ rơi con gái mình 32:22
Mặc cho anh này liên tục phủ nhận bà lấy bức ảnh chụp chung giữa hai người ra để chứng minh 32:27
Nhưng bức ảnh đó chỉ là Mi Joo nhờ anh này chụp cùng để lừa dối gia đình thôi 32:31
Hóa ra anh này đến đòi nợ trước đó bà chị kết nghĩa của Mi Joo đã bốc bắt họ anh này 32:35
Anh ta yêu cầu cô phải thanh toán trong tháng này nếu không sẽ tiết lộ địa chỉ của cô cho các chủ nợ khác 32:39
Hôm đó mọi người trong thôn đã chuẩn bị quà tặng cho Kang Ho họ tập trung rất đông trước cổng nhà anh 32:44
Để tạo bất ngờ cho gia đình họ giấu chiếc xe lăn đi 32:49
Bác trưởng thôn nói mọi người rất muốn gặp Kang Ho vì lâu quá không thấy cậu ấy bà Young Soon liền vào nhà gọi Kang Ho 32:51
Bên ngoài mọi người đang chuẩn bị tạo bất ngờ cho anh ấy 32:57
Kang Ho bước ra trên đôi chân như người bình thường khiến tất cả không khỏi ngạc nhiên 33:00
Mọi người không thể tin vào mắt mình họ cảm thấy rất vui và hạnh phúc thay cho Kang Ho 33:04
Đằng sau bố của Sam Sik trên chiếc xe lăn tiến vào để tạo bất ngờ 33:08
Nhìn những hình ảnh đó khiến ông không khỏi giật mình mà té ngã sau đó mọi người tập trung tổ chức bữa tiệc ăn mừng cho Kang Ho 33:12
Bên trong nhà Mi Joo hỏi bà Young Soon về chuyện hôm trước bà ấy muốn tự đăng xuất 33:17
Bà Young Soon nắm lấy tay cô rồi nói sẽ không có chuyện đó xảy ra nữa đâu sau lời nói đó Mi Joo cảm thấy yên tâm hơn rất nhiều 33:22
Tối hôm đó bà Young Soon nhận điện thoại từ bác bảo vệ khu chung cư cũ của Kang Ho 33:28
Ngay sáng hôm sau bà liền tìm đến đó tại đây ông ấy kể lại Kang Ho có nhờ tôi gửi bức thư này cho bà nếu một ngày nào đó cậu ấy không còn ở đây nữa 33:32
Bà Young Soon cầm lá thư trên tay mà rưng rưng nức mắt trong thư Kang Ho nhắn gửi những lời yêu thương đến bà 33:40
Con luôn nhớ về những bữa cơm mà mẹ nấu những kỷ niệm hạnh phúc ngày xưa giữa hai người 33:45
Con xin lỗi vì nhiều lần tránh mặt mẹ không gọi điện hay về thăm mẹ thường xuyên 33:49
Nhưng mẹ à con vẫn luôn ở trong những ký ức ngày xưa khi còn được ở với bố mẹ 33:53
Trở về nhà bà Young Soon cảm thấy lạ lùng vì Kang Ho chưa bao giờ nói chuyện với mẹ kiểu này 33:57
Dường như anh đã biết trước mọi chuyện sẽ xảy ra với mình sau này 34:02
Hôm nay bà Young Soon cùng Kang Ho đi chụp hình kỷ niệm 34:05
Sau khi chụp chung cả hai mẹ con, bà muốn chụp cho mình một bức ảnh riêng có vẻ bà nghĩ đến viễn cảnh xấu của mình sau này 34:08
Về nhà bà dạy Kang Ho cách quỳ lại cách đáp lễ khi khách đến viếng thăm nó như một đám tang của bà sau này 34:14
Kang Ho làm theo mẹ mặc dù chẳng hay biết điều gì 34:19
Ngay sau đó bà nhìn bức ảnh của gia đình rồi trợt nhớ ra điều gì đó 34:22
Trong bức thư Kang Ho có nói rằng con luôn ở trong ký ức của gia đình bà lên lấy bức ảnh xuống đằng sau là một chiếc thẻ nhớ gì đó 34:26
Ngay sáng hôm sau bà Young Soon tìm bố của Sam Sik bà muốn mượn chiếc máy tính để kiểm tra chiếc thẻ nhớ đó 34:32
Ông cũng hướng dẫn rất tận tình cách sử dụng cho bà nhưng khi đăng nhập vào dữ liệu thì cần phải có mật khẩu 34:38
Bà Young Soon thử nhập ngày sinh nhật của Kang Ho nhưng không đúng 34:42
Sau một hồi suy nghĩ bà nhập ngày sinh của mình thì chung khớp hai mẹ con cảm thấy rất vui 34:46
Bên trong chiếc thẻ nhớ là những dòng nhật ký của Kang Ho trước đây nơi anh lưu lại những câu chuyện về cuộc đời mình 34:50
Lý do tại sao anh lại phải bước vào trường luật ước nguyện mà mẹ luôn muốn anh thực hiện nó 34:55
Hôm đó Kang Ho một mình đến tòa án anh muốn xem lại hồ sơ vụ án của bố mình nhưng phía họ từ chối Kang Ho 35:00
Sau đó anh lại tìm đến trụ sở cảnh sát anh cầu xin họ cho mình xem hồ sơ điều tra năm đó nhưng một lần nữa họ lại từ chối nguyện vọng của anh 35:05
Anh cảnh sát này nói khi nào cậu trở thành công tố viên thì lúc đó cậu muốn đến đây làm gì cũng được 35:12
Cứ như thế họ đuổi Kang Ho không thương tiếc chỉ là một sinh viên trường luật anh chẳng có quyền hạn gì cả 35:17
Từ đó Kang Ho mới thấm được câu nói của mẹ con phải có được quyền lực lúc đó sẽ không ai có thể xem thường con 35:22
Vì thế anh càng chăm chỉ nỗ lực hơn trong học tập 35:27
Sau 5 năm ở đại học Kang Ho tốt nghiệp với thành tích đứng đầu khóa 35:30
Sau đó là những thời gian sống hạnh phúc bên Mi Joo nhưng để tiếp cận ông Tae Soo 35:34
Tên công tố viên hãm hại bố mình năm xưa buộc lòng Kang Ho phải chia tay với Mi Joo 35:38
Anh không muốn cô ấy dính vào rắc rối này, không muốn cô ấy gặp nguy hiểm 35:42
Anh đủ thông minh để hiểu con người của ông Tae Soo là như thế 35:45
Nào khi trở thành một công tố viên Kang Ho đủ tư cách để có được hồ sơ vụ án năm đó những tài liệu liên quan đến bố mình 35:49
Sự ra đi của bố Kang Ho cũng là khởi đầu cho số phận nghiệt ngã của mẹ con anh 35:54
Sau này Kang Ho tìm gặp nhân chứng năm xưa tại đây ông này xin lỗi gia đình anh 35:59
Vì ông từng khai man trước tòa về vụ hỏa hoạn chàng trai của bố anh 36:03
Người đứng sau đe dọa ông làm như thế không ai khác chính là chủ tịch Song 36:06
Sau đó Kang Ho đến trụ sở cảnh sát với một danh phận mới anh yêu cầu họ giao tài liệu điều tra về sự ra đi của bố anh 36:10
Kang Ho tận mắt xem những hình ảnh của bố mình có thể nói đó cũng là lần đầu tiên anh có thể tiếp xúc với ông ấy 36:16
Với những tài liệu đó Kang Ho tìm đến viên cảnh sát đảm nhiệm vụ án năm xưa 36:21
Anh cho rằng đó không hề là một vụ tự đăng xuất những vết thắt trên cổ không có dấu hiệu của sự quần quại hay dãy ruộng từ nạn nhân 36:25
Anh cho rằng ai đó đã xử lý ông ấy rồi giàn dựng hiện trường giả ông này phủ nhận tất cả những điều đó 36:31
Kang Ho đáp trả ông ta rằng tại sao lúc đó ông lại trở nên giàu có như vậy có thể mua nhà mua xe 36:36
Kang Ho cảnh cáo ông ta rồi rời đi để tiếp cận chủ tịch Song Kang Ho giúp cháu trai của ông ta trắng án trong vụ án xử lý người 36:41
Từ đó anh lấy được lòng tin của ông ta nhằm thu thập những chứng tội phạm của ông Song 36:48
Về vụ án của cô thư ký đó chỉ là hiện trường giả mà Kang Ho tạo ra để lấy được thông tin phạm pháp của ông Tae Soo 36:52
Anh hứa sẽ giúp cô thư ký trốn khỏi Hàn Quốc thay vì xử lý cô như những gì đã hứa với ông Tae Soo 36:58
Kang Ho chở hai mẹ con cô ấy sang bờ biển để vượt biên 37:03
Anh chuẩn bị trước cho cô một chút tiền cùng hộ chiếu giả sau đó anh lấy xe đến một nơi khác Đẩy chiếc xe xuống rồi quay video gửi cho ông Tae Soo như thế đã hoàn thành nhiệm vụ 37:06
Cũng chính cái ngày mà Kang Ho gặp nạn anh cùng con gái ông Tae Soo về nhà mình 37:15
Xin xác nhận từ bà Young Soon để làm con chính thức của ông Song anh đã giấu đi chiếc thẻ nhớ đó trong bức ảnh của gia đình 37:19
Sau đó là Kang Ho gặp nạn điều mà anh không thể tính toán trước 37:25
Sau khi xem xong những dòng nhật ký đó, bà Young Soon cầu xin Kang Ho đừng cố trả thù nữa mặc cho anh bây giờ chẳng nhớ gì cả 37:28
Bà nghĩ ngay đến đống tài liệu mà trước đó bà đến thu dọn căn hộ của anh 37:34
Tới đây bà mới biết lý do mà Kang Ho luôn lạnh lùng với mình cũng chỉ vì muốn tự tay trả thù cho bố 37:38
Bà sợ với đống tài liệu này Kang Ho sẽ gặp nguy hiểm nên bà Young Soon đã đốt đi tất cả 37:43
Bà muốn con bây giờ hãy sống với một cuộc sống mới, hãy quên đi những ký ức đó 37:48
Sáng hôm sau bà Young Soon cảm thấy đau bụng nên phải vào bệnh viện để kiểm tra 37:52
Tại hàng ghế chờ bà nghe các bà thím bên cạnh nói về việc con trai tôi vừa lấy vợ thì tính tình liền thay đổi hẳn 37:56
Nghe đến đây bà Young Soon trợt nghĩ ra một ý định trong đầu 38:01
Phải tìm vợ cho Kang Ho nhà mình nếu mình có mất đi nó cũng sẽ có người chăm sóc 38:05
Trở về nhà bà muốn Kang Ho tiếp quản trang trại nuôi lợn 38:09
Bà muốn anh tự mình gây dựng lại trang trại đó Kang Ho hỏi mẹ con không làm công tố viên nữa sao 38:12
Bà ấn cần nói với anh từ nay con không còn là công tố viên nữa con phải điều hành trang trại và sống thật hạnh phúc 38:17
Đừng cố nhớ lại gì cả chỉ cần sống như hiện tại thôi 38:22
Tối hôm đó bà Young Soon tìm đến mọi người trong thôn bà ngại ngùng bày tỏ muốn tìm cho Kang Ho một cô vợ 38:25
Bác trưởng thôn liền táng thành hai tay ông cũng muốn đứng ra làm mai mối cho Kang Ho mọi người vui vẻ đồng ý 38:30
Sáng hôm sau bà Young Soon giúp Kang Ho sửa soạn tóc tai 38:36
Hôm nay bà sẽ nhắc anh đi xem mắt bà lấy hộp trang sức ra giải thích cho Kang Ho hiểu 38:39
Thứ này là để dành cho hôn thê của con sau này tụi con sẽ sống bên nhau cùng con quán xuyến trang trại và mọi thứ 38:43
Kang Ho hỏi mẹ có phải Mi Joo không ạ nhưng mẹ nói cô ấy không được Mi Joo có người thương trong lòng rồi 38:49
Chồng cô ấy đang ở bên Mỹ vì thế không thể ở bên con được Kang Ho cảm thấy buồn sau câu nói đó 38:54
Ngay sau đó mấy bà hàng xóm cũng đến giúp Kang Ho 38:59
Họ chuẩn bị đầu tóc trang điểm các thứ trọn trang phục cho anh kèm theo đó là chiếc cà vạt mà ngày trước Mi Joo tặng 39:02
Kang Ho bước ra trước sự trầm trồ của tất cả mọi người anh vẫn đẹp trai như hồi còn làm công tố viên 39:07
Trong buổi xem mắt ngoài bác trưởng thôn làm ông mới còn có cả giàn diễn viên trong thôn 39:12
Họ tâm bốc cho Kang Ho lên tận mây xanh nào là trai tân đáng giá nhất thôn 39:16
Ai lấy được cậu ấy như chúng số độc đắc khiến bà Young Soon không khỏi ngại ngùng 39:20
Bác trưởng thôn cũng thế ông đem ra bao nhiêu là bằng khen thời Kang Ho còn đi học từ nhỏ cháu nó đã thông minh xuất chúng 39:24
Ngồi đối diện Kang Ho vẫn tỏ ra như một đứa trẻ khiến mẹ mình không khỏi bối rối 39:30
Phía nhà gái không khỏi nghi ngờ rồi đến rất nhiều cô gái tiếp theo 39:34
Nhưng với những hành động cử chỉ của Kang Ho khó lòng một cô gái nào chấp nhận 39:37
Cứ như vậy trong một ngày mà bác trưởng thôn phải mai mối trên giới 10 cô nhưng tất cả đều từ chối Kang Ho 39:40
Sau đó Kang Ho nói với mẹ con muốn đến cửa hàng mua thuốc trừ sâu và hiểu ý con trai mình 39:46
Anh chỉ muốn đến đó để gặp Mi Joo mà thôi bà vừa quay lưng đi thì Kang Ho đã chạy mất tiêu rồi 39:50
Bên này trong lúc Mi Joo giúp ông chú này sửa mong tay 39:55
Ông ta nói những lời tán tỉnh cô tiếp đến là những hành động quấy rối cô khiến cô không khỏi bực tức Mi Joo liền tống cổ tên dê xồm này về 39:58
Ra bên ngoài cả hai xảy ra sâu sát với nhau đúng lúc đó Kang Ho chạy đến ngăn ông già này lại 40:05
Mi Joo vẫn còn rất tức giận cô muốn lao vào nhưng Kang Ho cứ ngăn cản 40:10
Ngay sau đó một chiếc xe máy lao về phía Mi Joo bất chợt Kang Ho nhớ về những ký ức năm xưa 40:13
Anh nhanh tay kéo Mi Joo lại thấy đầu Kang Ho đổ máu Mi Joo cảm thấy rất lo lắng khoảnh khắc đó anh lại nhớ về những ký ức 40:18
Anh đặt lên môi cô một nụ hôn Mi Joo cũng thế đáp trả lại như những gì đã từng diễn ra trong quá khứ 40:25
Phía xa kia bà Young Soon nhìn thấy tất cả rồi bà lặng lặng rời đi 40:30
Tối hôm đó Mi Joo ngồi suy nghĩ về nụ hôn hồi chiều cô tự trách mình mất trí thật rồi đúng lúc đó Kang Ho đang chạy bộ ngoài đường 40:33
Nhìn thấy anh cô cảm thấy rất ngại ngùng liền trùm túi ni lông lên đầu 40:40
Kang Ho thấy vậy cũng tiến đến chào hỏi cô Mi Joo cứ tưởng anh sẽ hôn mình thêm lần nữa 40:43
Cô nhắm mắt chờ đợi nhưng không Kang Ho chỉ muốn lấy đi thức ăn còn vương trên miệng cô 40:48
Vì quá ngại ngùng nên Mi Joo nói những lời nhằm tránh mặt Kang Ho 40:52
Tại đây anh nói mình rất thích cô khiến Mi Joo không khỏi ngỡ ngàng sau đó Kang Ho chào cô rồi nhanh chóng rời đi 40:55
Sáng hôm sau nhân viên của bà Young Soon muốn giới thiệu cho Kang Ho một cô gái Việt Nam bà cảm thấy rất vui về điều này 41:01
Ngay sau đó bà cùng mọi người đến xem mắt cô gái đó 41:07
Nhìn ảnh của Kang Ho cô ấy khen anh rất đẹp trai rồi mọi người cho cô xem cả video của Kang Ho nữa 41:10
Cô gái này cảm thấy Kang Ho rất hiền lành cô rất ưng ý về anh ấy khiến mọi người không ngừng vui sướng 41:15
Sau đó cô bày tỏ muốn gặp trực tiếp Kang Ho mọi người liền đồng ý ngay 41:20
Bác trưởng thôn chạy đến chúc mừng cảm ơn cô gái bằng cả tiếng Việt Nam 41:23
Tối hôm đó bà Young Soon tìm gặp Mi Joo bà tiết lộ Kang Ho sắp lấy vợ cô ấy đến từ Việt Nam sang đây làm việc 41:27
Bà nói Kang Ho có vẻ thích cháu rất nhiều nhưng cháu đã có chồng và gia đình rồi 41:33
Mà dường như nó không hiểu vậy nên cháu thuyết phục Kang Ho giúp cô được không? 41:37
Ngày mai cô gái kia sẽ đến gặp Kang Ho cô không còn nhiều thời gian nữa 41:41
Trước câu nói đó, Mi Joo hỏi cô đang gặp chuyện gì phải không? 41:44
Tại đây bà cũng tiết lộ mình mắc ung thư sẽ không còn sống được bao lâu 41:47
Trở về nhà với những suy nghĩ trong đầu Mi Joo kể hết mọi chuyện cho mẹ 41:51
Cô nhớ lại cái ngày chia tay Kang Ho hôm đó cô định tiết lộ với anh rằng mình đang mang thai nhưng không thể 41:54
Sau khi sinh ra 2 đứa nhỏ vì thấy Kang Ho đang hẹn hò với 1 cô gái khác nên Mi Joo cũng không muốn nói ra điều này với Kang Ho nữa 42:00
Mẹ cô tiến đến hỏi đã ai biết chuyện này chưa? Bà khuyên con gái không nên chọn Kang Ho 42:06
Vì chăm sóc người bệnh rất khó khăn, bà muốn Mi Joo phải giữ kín bí mật này sau đó bà suy dụp khi biết tin động trời đó 42:11
Sáng hôm sau, Mi Joo chuẩn bị sửa soạn quần áo tóc tai cho con mình 42:16
Sau đó cô nhắc 2 đứa trẻ đến nhà Kang Ho cô muốn tiết lộ thân phận bố của tụi nhỏ 42:20
Bên trong bà Young Soon gọi Kang Ho dậy vì hôm nay có hẹn với cô gái Việt Nam 42:24
Nhưng anh không muốn vì trong lòng chỉ có mỗi Mi Joo mà thôi 42:29
Ngay sau đó bà cảm thấy chóng mặt nên ướt xỉu tại chỗ Kang Ho hoảng loạn chẳng biết mẹ đang gặp vấn đề gì 42:32
Ngoài kia, Mi Joo liên tục gõ cửa nhưng chẳng thấy ai cùng lúc cô gái có hẹn với Kang Ho cũng đến 42:37
Cô hỏi nhà anh ấy rồi giới thiệu mình đến để gặp gia đình anh sau đó Kang Ho vội vã chạy ra 42:42
Anh nói về tình cảnh của mẹ mình rồi mọi người nhanh chóng chạy vào đó 42:46
Cô gái kia từng chăm sóc cho các bệnh nhân khuyết tật nên cũng biết chút ít để sơ cứu cho bà Young Soon 42:50
Còn Mi Joo liên tục gọi điện cho xe cứu thương rồi cô bảo hai đứa trẻ quay về nhà 42:55
Sau đó, Mi Joo lấy xe của bà Young Soon đưa bà ấy đến bệnh viện vì chờ xe cứu thương và thì quá mất thời gian 42:59
Trên đường đi vì chạy quá tốc độ mà cảnh sát liên tục tuýt còi yêu cầu dừng xe 43:05
Kang Ho cố gắng giải thích cho họ hiểu sau đó hai anh cảnh sát tiến lên dẹp đường cho mọi người 43:09
Sau khi đưa bà Young Soon vào bệnh viện an toàn các bác sĩ gọi Kang Ho vào để thông báo tình trạng của bà ấy 43:13
Mi Joo cũng chạy vào cô muốn bác sĩ cứ nói với mình còn phần Kang Ho có lẽ cậu ấy khó có thể hiểu được 43:18
Nhưng Kang Ho ngăn cản anh muốn ở đây nghe hết vì Kang Ho bây giờ là người giám hộ của mẹ 43:24
Sau khi nghe bệnh tình của mẹ bầu trời như sụp đổ trước mặt Kang Ho anh chạy đến bên mẹ 43:28
Kang Ho liên tục kêu mẹ dạy mẹ hãy về nhà với con 43:33
Con xin lỗi mẹ từ nay con sẽ nghe theo lời mẹ con sẽ không làm công tố viên nữa, 43:36
Từ nay con sẽ không thích Mi Joo nữa Cứ như thế anh cầu xin bà tỉnh dậy bên ngoài cô gái kia nghe hết tất cả 43:39
Cô cũng cảm nhận mình đã đến nhầm chỗ rồi 43:45
Bên kia mẹ của Mi Joo nghe hai đứa cháu kể về tình hình của bà Young Soon 43:47
Mẹ và chú Kang Ho cũng đưa bà ấy vào bệnh viện rồi bà liên gọi cho Mi Joo 43:51
Bên này Mi Joo ngồi ăn ủi Kang Ho lúc cậu bị bệnh mẹ luôn bên cạnh để chăm sóc cho cậu 43:55
Vậy nên từ bây giờ đến lượt cậu bên cạnh và trở thành sức mạnh cho bà ấy 44:00
Trong khoảnh khắc thân mật đó, mẹ của Mi Joo bất ngờ xuất hiện bà yêu cầu con gái bỏ tay ra khỏi người Kang Ho 44:03
Nhưng sau đó lại hạ giọng hỏi thăm sức khỏe của mẹ anh 44:09

– 베트남어/한국어 이중 언어 가사

🚀 ""으로 지루함 없이 20개 이상의 단어 학습! 앱에서 지금 도전해봐!
가수
조회수
1,241,512
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어]
이 남자는 실수로 큰 사건을 겪었지만 엄마의 태도는 전혀 달랐다
아들이 누워있을 때 밥도 주지 않고 조용히 밥그릇만 놓고 떠났다.
휠체어에 탄 아이가 도움을 청하려고 애쓰는 동안 일부러 물에 밀어넣기도 했다.
그토록 많은 희생과 기대를 한 엄마가 아들에게 왜 이토록 잔인할 수 있을까?
증오와 실망인가, 아니면 또 다른 아픈 진실이 숨겨져 있는 걸까?
며칠 전, 이 남자는
프로포즈를 하기 위해 애완 돼지를 데리고 신나게 여자친구를 향해 걸어갔습니다. 그런데 일생일대의 순간을 만들려는 순간 돼지가 갑자기 벌떡 일어나 도망가서 두 사람은 바지를 내리며 따라잡아야 했습니다.
마침내 그들은 오랜 추적 끝에 프로포즈를 망친 범인을 잡았습니다
또 한 번도 기회를 놓치지 않고 가죽 반지를 꺼냈습니다.
전혀 어리지 않은데도 모두의 환호 속에서 결혼을 하게 됐다
한 지붕 아래 살면서 비행기 타기가 두려울 만큼 달콤한 나날을 보냈다
이제 하식의 아이를 임신한 영순은 첫 아이의 얼굴을 보기 위해 초를 세고 있었다
남자인지 여자인지 모르기 때문에 그날을 기다리며 선물 두 개를 준비했다. 공주나 왕자가 선물로 주어질 것입니다
그러나 어느 날 건설 회사의 낯선 무리가 그들의 백성 앞에 나타날 때 폭풍은 누구도 오랫동안 가만 두지 않을 것입니다
그의 가족 3대가 살고 있는 여자 돼지 농장 전체를 파괴하라는 문서를 들고
그들은 올림픽 성화 봉송이 곧 통과될 것이라고 말했고 국가를 당황하게 할 것이기 때문에 헛간이 국제 텔레비전에 출연하는 것을 허락할 수 없습니다
듣기 송하식은 얼굴이 붉어졌다. 그 농장은 식량을 얻을 수 있는 곳일 뿐만 아니라 남겨진 조상들의 영혼이 있는 곳이기 때문에 도저히 견딜 수가 없었다.
그래서 양측은 말을 주고받으며 끈끈한 긴장감으로 서로를 밀어붙였고, 송 감독은 차에서 내렸다
아무 말도 없이 돌아서서 직원들을 어지럽게 했다.
하식과 아내에게 내가 맞지 않다는 걸 보여주려는 듯
그리고 다가와 미국산이라고 광고하는 진짜 담배를 꺼냈다.
연기가 코까지 달라고 할 정도로 향이 강했다. 한숨을 쉬더니 하식에게 초대장을 건넨다
부드럽게 설명했지만 하식은 여전히 ​​
서명을 완강히 거부했다. 마침내 그는 송{7} 감독의 사악한 눈빛과 화난 얼굴을 뒤로하고 아내를 집으로 데려왔다. 그 날 밤 온 마을이 평화롭게 자고 있던 가운데, 하식의 양돈장에서 갑자기 맹렬한 불이 났다.
...
마을 사람들의 비명소리에 잠에서 깬 부부는 푹 자고 있었다.
밖으로 뛰쳐나오자마자 농장에 불이 붙은 것을 보고 가만히 서 있는
하식은 살과 피를 잃은 것처럼 고통스러운 눈빛으로 힘없이 쓰러졌다.
이웃은 아까 근처에서 금마을 건설회사의 남자들을 보았다고 했다.
한편 영순은 담배꽁초를 집어들었고 놀란 것은 송씨가 사용하던 수입약품이었다.
며칠 후, 송씨는 부부의 고발로 법정에 출두해야 했다.
검사는 이것이 마귀에게 정면으로 부딪히는 증거폭탄이 되길 바라는 마음으로 담배꽁초를 들고 나타났다.
법정에서 송씨는 자신이 그 약을 사용한 것은 사실이지만 아무것도 입증되지 않았다.
그 약은 하식을 포함해 수많은 마을 사람들에게 아낌없이 피웠기 때문이다.
낯선 사람의 모습을 보았다고 주장하는 사람이 그날 밤 사람을 본 것인지 돼지를 본 것인지 모르겠다며 갑자기 얼굴이 변하는 것을 목격자는 목격했다.
잇달아 법정에 가서 증언을 했으나 모두 송씨로부터 돈을 받아 반역자로 나선 사실이 드러났다
확실한 증거가 없어 법원은 송씨에게 무죄를 선고하고 만족스러운 미소를 지었다
한편 하식과 영순은 한 마디 말도 하지 못한 채 무거운 마음으로 서로를 바라보았다
포기하지 않고 하식은 최종 증거를 가지고 태수 검사에게 가기로 결심했다
그건 a 녹음에는 송씨 자신의 목소리가 녹음되어 무덤을 파고 싶지 않으면 허위 증언을 하라고 증인의 가족을 위협했다
검사가 이 증거가 항소하기에 충분하다는 말을 듣고 안심하고 서류를 준비할 수 있었다
하지만 하는 그 검사도 송씨의 돈 때문에 도덕을 망쳤다는 사실을 몰랐다
돌아오는 길에 하진은 다리 한가운데에 갑자기 멈춰 섰다. 송씨 부하들에게 습격당하다
처형당하고 로그아웃하는 것처럼 위장한 안타까운 결말
영순의 소식을 듣고 산바위처럼 강했던 남편이 이렇게 약하게 세상을 떠났다는 사실이 믿기지 않을 정도로 충격에 빠졌다
아내의 직감에도 불구하고
임신 중이었는데도 불구하고 영순은 여전히 눈물을 닦으며 태수검사에게 가서 재수사를 설득했다
남편이 스스로 로그아웃했다면 왜 목에 다친 흔적도 없이 떠났는지 더 확실한 증거가 있다고 했다
그러나 검사는 불쌍히 여기며 인도주의적인 행동을 하고 판을 뒤집었다
한번은 하식이 술에 취한 상태로 마중나와서 말도 안 되는 말만 하고 떠나지 않았다고 했다. 증거를 제시하세요
그녀는 그녀 앞에 있는 남자도 돈을 받은 사람이라는 것을 몰랐습니다. 남편을 살해한 자에게 침묵하다
절망에 빠져 집으로 돌아온 영순은 돈이 지배하는 시스템 앞에 무기력하다
그러나 배를 내려다보며 일어서려 노력하는 그녀는 천 번의 괴로움을 겪으면서도 아이를 지키겠다는 결심을 했다.
하식에게 남은 것은 그의 부모보다 더 밝은 미래를 주겠다고 다짐했기 때문이다.
인생을 파도처럼 휩쓴 상실과 사건 끝에 영순은 다시 시작하기 위해 다른 시골로 가기로 결심한다.
그녀는 남은 삶을 이어가기 위해 새로운 농장에서 살기로 결정했다. 꿈. 남편의 휴가
멀리서 풍기는 고소한 냄새에 마을 사람들은 수군거리기 시작했다. 바람이 방향을 바꾸면 마을 전체가 즐길 수 있다는
그러던 어느 아름다운 아침, 한 무리의 사람들이 그녀의 집 앞에 모여서 온화하면서도 단호한 대화를 나누기로 했다.
그러나 친절한 얼굴보다 더 큰 영순의 배를 보자마자 모두 가만히 서 있었다.
그 이야기는 아무도 예상하지 못했던 방향으로 쉽게 바뀌었다. 여기 온 이유도 잊어버릴 정도로 거짓으로 말하고 웃었다
얼마 지나지 않아 그녀는 기억하고 모두가 본론으로 돌아갔다
촌장은 마을 사람들의 항의가 너무 많아서 영순에게 가축 사육을 중단하라고 요청했다
그러나 영순은 거절하고 주변 사람들의 괴롭히는 모든 행동을 침착하게 나열
그 말은 점차 말다툼으로 변해 갑자기 두 임신부가 서로 달려드는 것으로 끝났다. 그리고 그들의 머리카락을 잡아요. 온 마을을 패닉에 빠뜨림
주위 사람들이 최선을 다해 예방했지만 상황은 여전히 ​​엉망이었다
갑자기 영순이 배를 잡고 숨을 쉬며 진통을 도왔다
일행은 급히 영순을 집으로 데려왔다. 악취를 신고한 사람들은 갑자기 분만 전문팀으로 돌입했다
그리고, 외양간 밖에서 비명소리와 돼지들의 비명소리가 들리는 가운데 통통한 사내아이가 태어났다
생명의 첫 울음소리가 울렸다. 주변의 모든 것이 많이 진정되는 것처럼
영순은 남편이 아기 때부터 사랑스럽게 선택한 이름인 강호라는 이름을지었습니다.
그러나 잠시 후, 라이벌 임산부도 복통을 앓았고,
이때 천사 같은 예쁜 딸이 나타나 이름을 미주로 지었다
그날 참석한 모두에게 운명은 참으로 일을 처리하는 방법을 알고 있다고 감탄하게 만들었다
악취와 분노 사이의 다툼과 운명이라는 것에 묶여 있는 듯한 행복한 눈물 속에서 돼지우리 한가운데에서 두 아이가 태어났다
시간은 빠르게 흘러가는 개처럼 들판. 강호와 미주는 함께 자라서 뗄래야 뗄 수 없는 커플이 되었다
강호가 돼지 똥 ​​냄새를 놀림의 대상으로 삼는 반 친구들과 마주해야 했을 때,
그러자 언제나 씩씩한 성격의 소녀 미주는 그 자리에서 깡패들을 말문이 막히게 만들기 위해 일어섰고,
하루 종일 책에 머리를 숙일 줄 아는 진짜 책벌레였다. 공부 말고 뭘 알겠는가
하지만 그게 다 타고난 것이 아니라 영순의 육아 정책의 결과
임신한 이후로 아이는 검사가 되겠다고 맹세했고,
언젠가는 자신을 보호하고 돈으로 무고한 사람들을 억압하는 사람들을 폭로하기 위해
그래서 강호는 시험에서 100문제 중 3문제만 틀렸음에도 불구하고 영순은 여전히 ​​눈살을 찌푸렸다.
아이가 밥을 제대로 먹어본 적이 없을 정도로
이유는 배가 가득 차고 눈이 부어서 집중이 잘 안 되기 때문입니다. 정신을 못 차리면 어떻게 검사가 되겠는가
영순의 믿음은 돌에 새겨져 있고 강호는 묵묵히 배고픔과 원망을 매일 삼키고 있다
나중에 그녀가 예상하지 못한 것은 엄마로서 인생에서 가장 가슴 아픈 실수일 것이다
미주의 입장은 강호와 정반대다. 그녀는 사랑이 논쟁으로 대체되는 가정에서 자랐습니다.
어느 날, 어머니의 눈가에 멍이 든 것을 본 미주는 곧바로 아버지를 떠올렸습니다.
그 때의 잔인하고 품격 있는 바람둥이는 술집에서 여동생과 춤을 추고 있었다
큰 소리도 말고 울 필요도 없이 그냥 다가가서 조용히 아빠가 오늘 나쁜 날이 아니면 집에 가라고 했습니다
그 작은 눈 속에는 나이를 초월한 지혜와 용기가 있었습니다
시간은 흘러 강호와 미주는 남자를 아름다운 여자로 만들었습니다
오늘은 미주가 강에게 줄 특별한 쌀밥을 준비했습니다 호
그런데 몇 입 먹은 강호는 더 이상 먹고 싶지 않아 뚜껑을 닫고 미주의 눈을 동그랗게 떴다.
너무 많이 먹으면 졸려서 공부에 집중도 못하고 검사도 될 수 없다고 진지하게 설명했다.
미주는 그 말을 듣고 그 이유가 어처구니없다고 느꼈고, 심심하면 다른 직업을 택하라고 조언했다.
그러나 강호는 고개를 숙일 뿐이었다. 머리, 검사 세 단어 빼고 나머지는 공백뿐
어릴 때부터 어른이 될 때까지 어머니가 GPS로 생활을 설정했는데 이제 위치를 끄면 어느 길로 가야 할지 모르겠다.
두 사람이 방을 나가려고 했을 때, 문이 밖에서 굳게 잠겨 있는 걸 발견했다.
계략이 많은 동급생 삼식이의 계략임이 밝혀져 강호를 공격할 작정으로 그를 잠가두었지만, 갑자기 그를 가두었습니다. 속이 좋아하는 사람인가
강호는 당황했고 미주는 이 상황에 몹시 신이 난 듯
영순이 집에서 아들의 생일을 축하하기 위해 간단한 두뇌 강화 파티를 위해 전체 테이블을 준비했다
모든 요리는 먹고, 고득점을 받고, 씹고, 대학에 입학하는 기준에 따라 신중하게 선택되었다
식탁 앞에 앉아 기다리고 있었지만 기다리고 또 기다렸다. 낯익은 인물이 돌아오지 않은 걸 몰랐다
영순은 미주 엄마와 마을 사람들을 불러 모아 둘을 찾아보게 했다
여기저기 수소문하며 결국 삼식의 집을 찾았다
미주의 이름이 나오자마자 소년의 얼굴이 새하얗게 변해 긴급 상황을 알아차리고 곧바로 학교로 달려갔다.
장난삼아 강호를 가두려고 문을 잠그던 곳, 뜻밖에 짝사랑하던 사람이 갇힌 곳
그러던 중, 좁은 방에서 갑자기 미주가 사탕에 목이 막혔다
강호는 어쩔 수 없이 바로 친구를 구하러 갔다가 사탕을 꺼내기 위해 온갖 노력을 다했다
그 짜릿한 순간, 삼식과 마을 사람들이 문을 열고 달려든다
눈앞에 형언하기 힘든 광경이 펼쳐졌다. 강호가 구조자세에 있다는 말
두 아이가 밀실에서 무엇을 하고 있는지 몰라 다들 몇 초간 가만히 서 있었다. 설명하기도 전에 둘 다 어머니
에 의해 집으로 끌려갔습니다. 시간이 흘렀습니다. 강호는 학창시절 가장 중요한 단계에 돌입했다
대학입시는 엄마가 요람 때부터 계획했던 검사가 되기 위한 첫걸음이었다
미주는 그를 응원하러 온 기회를 놓치지 않았지만 운명은 또다시 악행을 펼쳤다
강호가 시험장으로 향하던 중, 그곳에서 미주는 갑자기 오토바이에 치여 직진하고 쓰러졌고 강호는 기절했다
나도 모르게 뒤돌아 안고 갔다. 여자친구는 즉시 병원으로
다행히 크게 다치진 않았지만 미주가 깨어났을 때 강호가 자신 때문에 가장 중요한 시험을 놓쳤다는 사실을 알고 경악을 금할 수 없었다
소개 수년 동안 아들을 키운 뒤 여자 때문에 대학 입시를 빼먹어야 했기 때문에 집에 도착하자마자 어머니 난리를 피웠다
모자의 첫 말다툼은 강호가 감히 자신의 뜻을 거스르는 첫 번째 사건이기도 했다. 엄마
다툼이 끝난 뒤 영순은 차갑게 두 사람의 만남을 금했다
어느 날 우연히 길가의 작은 식당에서 아르바이트를 하는 강호를 본 미주는
눈을 빛냈다. 그를 다시 만난 기쁨과 함께 그 시간이 지나고 문자도 없이 사라져 버린 슬픔
이번에도 그의 검사가 되기 위한 여정을 든든하게 뒷받침해주는 든든한 배후가 되어줄 자신이 있겠다고 전했다.
그리고 동거하여 사랑이 최고의 자산인 삶을 시작했습니다
강호는 매일 책에 빠져 진지하게 공부했고, 미주는 만능 여성 본부장으로 변신했습니다.
요리, 빨래, 청소, 외출 등 모든 일을 도맡아 생계를 꾸려나가는
강호가 공부에 집중할 수 있도록 모든 것을 희생하는 여자친구이자 엄마이자 말없는 동반자입니다. 시험
어느 날 강호는 미주가 일하던 네일샵에 갑자기 나타났다.
그는 자신이 로스쿨 졸업생이라는 좋은 소식을 가지고 왔다. 두 사람은 넘치는 행복 속에서 행복하게 서로를 껴안았습니다
그들에게 그것은 성취일 뿐만 아니라 힘든 여정 속에서 지칠 줄 모르는 노력의 증거이기도 했습니다
그 후에도 두 사람은 온화하고 깊이 있게 계속 함께 살았으며 이는 인생에서 가장 아름다운 시간이기도 했습니다.
그들의 사랑은 마치 그들의 삶이 끝날 때까지 지속될 것 같은 부드럽고 따뜻한 노래
하지만 어느 날 예고도 없이 강호가 이별을 고한 이유는 그가 침묵과 슬픈 눈빛만을 간직한 이유 때문이었다.
미주는 자신의 삶이 피폐해진 것처럼 느꼈고, 모든 감정이 가슴 속에서 터져 나왔지만 표현할 수 없었다
한때 모든 것을 희생했지만 그에 대한 답은 알 수 없는 이별이었다. 이유
수년이 지나 이제 능력있는 검사가 된 강호는 어머니의 소원을 이루었다
오늘은 과거 아버지를 모시던 송회장을 만나러 간 것으로 보아 의도적으로 접근한 것으로 보인다.
강호는 최근의 강호 행보에 송씨가 매우 만족했기 때문에 송씨에 대한 모든 부정적인 기사 처리를 도왔다.
그리고 이유는 어렸을 때 아버지를 잃었기 때문이다. 입양을 제안했고 강호는 매우 기뻐했습니다.
반면, 미주는 여전히 네일샵 일을 하고 있으며, 쌍둥이 자녀가 둘 있지만 아직 그들의 아버지가 누구인지도 모릅니다.
시골에서 일하면서도 미국에 산다고 엄마에게 거짓말을 하고 두 아이를 키우기 위해 매달 엄마에게 돈을 보냈다.
오늘은 강호 생일인데 영순 부인이 맛있는 음식을 잔뜩 가져왔다.
방에 있으면서도 일부러 몇 년 동안 엄마를 피했다. 강호는 어머니와의 연락을 끊은 것으로 보인다
어머니는 여러 차례 전화를 했지만 받지 않았다
정보 경비원을 통해 강호에 대한 모든 것을, 건강은 좋은지, 취한지 피곤한지 등을 물었다.
아직은 괜찮고 아무 문제가 없다고 하더군요
영순 여사는 떠날 때 강호에게 무슨 일이 생기면 경비원의 전화번호를 남기는 것을 잊지 않았으니 꼭 알려주세요
급히 샌드위치를 먹으며 너무 바빠서일 것 같다고 속으로 말했습니다
안에서 태수 의원이 대선에서 유리하다는 소식을 듣고 강호에게 접근하려 합니다
다음날 아침 태씨를 발견합니다 과거 가족을 살해한 검사 수(수)
자신에게 딸 강호가 있다는 사실을 알고 그녀에게 접근하기 시작한다. 잠시 후 두 사람은 부부가 된다.
그날 저녁 하영은 강호를 가족들에게 데려오고, 모녀는 강호와 미래의 시아버지와 함께 앉아서 이야기를 나누기 위해 떠난다.
여기서 태수씨는 강호에게 다음 주 안에 헤어져야 한다고 경고한다.
강호는 부양딸을 다른 재벌 가문과 결혼시키고 싶어한다. 강호의 정체는
도 알고 있는 듯 합니다. 그런데 강호는 태수씨 비서
와의 사이에 아이가 있다는 증거를 갖고 있는 것 같습니다. 송회장에게 주었지만 송 회장이 자신을 공식 아들로 인정해주기를 바라서 사본만 준 것입니다.
그때부터 강호는 태수씨의 딸과 결혼할 자격이 생겼습니다.
그 증거로 송씨는 태수씨를 찾아 두 사람을 함께 있게 해달라고 부탁했습니다.
송씨는 이제 강호가 자신의 공식 아들이 되었음을 밝혔습니다.
그러다가 세 남자가 만났고, 태수씨는 강호가 자신을 위해 한 가지만 하면 두 사람이 결혼하기로 합의했습니다.
그것은 자신의 정부와 자신의 아이를 제거하는 것이었습니다
그날 밤 강호는 태수씨가 비서에게 약을 먹여달라고 한 일을 했습니다.
그리고 그녀와 그녀의 아이를 잔인하게 강에 밀어넣었습니다.
작업을 완료한 후 태수씨에게 보낼 영상도 녹화했습니다.
송강호 회장의 아들이 되려면 생모의 확인이 있어야 한다
오늘 하영과 함께 고향으로 돌아갔다.
한편 영순 부인은 아들이 미래의 며느리와 함께 집에 온다는 소식에 매우 기뻐했다.
국회의원의 사랑하는 딸 앞에서 체면을 잃지 않도록 머리카락, 옷까지 모든 것을 준비했다.
마을 사람들도 모두 참석해 강호를 맞이했다. 호 돌아왔어.
촌장이 나와서 인사하고 악수를 나눴지만 하영은 굳이 답례도 하지 않았다. 그 후 영순씨는 두 사람을 집으로 데리고 들어갔습니다
바지 라벨이 아직 안 벗겨진 게 너무 기뻤지만, 강호는 이번의 주된 목적은 어머니를 방문하는 것이 아니었습니다
송 회장이 자신을 입양했다는 이야기를 해서 정말 충격을 받았습니다
돈과 권력을 갖는 것이 좋은 일이라고 반대했지만 어머니와는 헤어질 수 없다
강호는 그게 아니라고 대답했습니다 엄마는
그 말에 마음이 아팠지만 아들을 기쁘게 하려고 봉인했다
결국 강호는 무기력한 영순 부인 앞에서 바로 떠났다.
그래도 강호는 쫓아가려고 했고, 아들이 좋아하는 녹두전도 꾸러미를 보냈고, 아들은 인사도 없이 차갑게 떠났다.
마을 사람들이 다 뛰쳐나와 그 배은망덕한 아들을 욕했다.
영순 부인은 여전히 태연해 보였다. 모두 앞에서는 마음이 아팠지만
떠나자마자 강호는 차를 멈추고 어머니가 보낸 선물을 던졌다.
화가 난 그는 생수 한 병을 마시고 식은 뒤 운전대를 하영으로 바꿨다. 이때부터 그의 인생의 악몽이 시작됐다.
잠시 후 강호도 잠이 들었고, 하영의 목에 감았던 스카프도 떨어져서 주우려고 차를 멈췄다
갑자기 강호를 향해 직진하던 트럭이 해안가로 전복되었고 하영은 당황했다.
강호는 위독한 상태로 병원으로 후송됐고, 영순 부인은 이때 정신을 차릴 수 없었다
아들의 모습을 볼 때마다 비명을 질렀다
수술 후 강 호는 여전히 침착함을 유지했다. 살아남았으나 뇌 손상과 생명 손상으로 지금은 식물처럼 살고 있다
반면 송 대표는 소식을 듣고 곧바로 병원으로 달려갔고 그 자신도 문제를 이해한 듯 보였다
누군가에게 트럭 운전사에 대한 조사를 요청했지만 트럭은 불에 탔다
차량의 출처는 알 수 없었고 지문이나 흔적도 발견되지 않았다. 알고 보니 사고는 부자 간의 알선으로 밝혀졌고, 태수
하영 의원은 강호에게 물을 마시게 하기 위해 그 물병에 마취제를 넣었고, 그녀는 고의로 둥근 스카프
를 떨어뜨렸고, 트럭은 아까 약속한 대로 정확히 돌진했다. 송 회장의 전화를 받은 태수 씨
송 씨는 국회의원 딸에게 도발적인 어조로 “왜 그 차에 타지 않은 게 운이 좋았느냐”고 말했다.
반면 태수씨는 강호의 소식을 듣고 매우 상심한 모습을 보였다
송씨는 이 사건의 배후가 태수씨라고 의심하기 시작한 듯
영순씨는 미래의 며느리 하영에게 계속 전화를 걸었지만 수차례 연락을 시도했지만 연락이 닿지 않았다
이쪽으로 돌아간 미주는 두 아이의 전화를 받고
달려갔다 그래서 우리 아이들은 그 사람이 미국에 있다고 믿었다
엄마 뒤에 누가 있는지 물었더니 뒤돌아보니 아무도 보이지 않았다
미주가 도망갔지만 그 사람은 여전히 미주를 쫓아다니며 구타했는데, 알고 보니 재물절도죄로 막 출소한 삼식이었다.
떠나기 전 미주는 삼식에게 더 이상 강도 짓을 하지 말고 정직한 직업을 구하라고 충고했다.
강호에게 돌아와서 영순과 함께 엄마의 행복에 눈을 뜨기 시작했다
하지만 이제 그는 모든 기억을 잃은 7살 아이 같았다. 아무튼 그래서 영순은 기분이 좋아졌다
영순은 강호를 집에 데려가 증조할머니를 모시고 작은 기억을 해주기로 했다
하지만 여전히 매일 아무것도 먹기를 거부하는 버릇없는 강호는 있을 수가 없다
영순은 남편의 초상화 앞에 서서 괜찮을 거라고 혼잣말을 했다
아들을 한 번 더 키워서 어릴 때처럼 먹고 앉고 서고 걷는 법을 가르칠 수 있다 아이
그렇게 큰아들을 돌보면서 돼지들을 돌보고, 교회에 기도도 하러 갔습니다.
마을 사람들 모두 그 소식을 듣고 강호에게 약과 책 등 영양가 있는 것들을 많이 가져왔습니다. 마비된 사람들의 회복 지시
영순 부인은 그 행동에 매우 감사했습니다
여러 날이 지났는데 여전히 아무것도 먹지 못한 강호는 아들이 그렇게 천천히 죽는 것을 원하지 않았습니다
갑자기 강호는 배 부르면 쉽게 잠들고 공부도 할 수 없다고 외쳤습니다
어렸을 때 항상 화를 냈다는 말 영순은 잘못된 길을 가르친 것을 정말 후회했습니다
그녀는 말했습니다 괜찮아 그냥 먹어 엄마, 너무 사랑해서 그랬어요. 행복하게 살기를 바랐다
부모님처럼 살지 않기를 바라는 그녀는 강호에게 용서를 구했다
그리고 강호도 터지는 어머니의 행복 앞에 밥 한숟가락을 먹었다
한편 송회장은 강호를 때린 운전자의 행방을 알아냈지만, 그 이전에 로그아웃한 상태였기 때문에 송회장은 매우 의심스러웠다.
이로 인해 송씨는 운전자임을 더욱 확신하게 되었다. 모든 것 뒤에는 태수 의원이 있다.
그날 밤, 영순 여사는 자신이 가장 좋아하는 로봇을 앞에 두고
전화를 받기 위해 밖으로 나갔다. 이쪽에서는 손을 뻗어 잡으려고 했다. 그가 돌아왔을 때, 그녀는 갑자기 로봇이 집 한가운데로 날아가는 것을 보았습니다.
아들이 움직일 수 있다는 것을 깨닫고 강호에게 다시 시도해 보았으나 불가능했다
그 후 더 이상 강호에게 먹이를 주지 않았고, 혼자 밥을 먹을 수 있도록 고의로 그의 눈 앞에 밥을 놓아두었다
그리고 강호가 손의 감각을 되찾을 수 있도록 온라인에서 여러 가지 방법을 찾아보았다
그러다가 무슨 일이 있어도 강호는 자신의 손으로 첫 밥 한 숟가락을 가져갔다
그녀는 무너졌다 영순이는 기뻐했다. 아들의 시력
시간이 지나면서 강호는 점점 나아져서 휠체어에 앉을 수 있게 되었다
그러나 7살 소년의 영혼을 가진 그의 가장 친한 친구는 미주의 쌍둥이였다
두 사람은 장난스럽게 강호를 비탈길로 밀고
집에 돌아와서 다른 아이들처럼 엄마의 벌을 받았다
그러자 할머니가 와서 아이들을 꾸짖었다. 강호 삼촌은 왜 그렇게 고집스럽게 강호 이름을 불렀나요?
두 아이는 일제히 자신은 7살이라고 말했다
강호도 모두의 무력함 속에서 늘 자신을 어린아이로 생각했다
그 사건 이후 영순 부인은 강호에게 자신은 35살이었는데 몸이 아파서 일시적으로 7살이 됐다고 설명했다.
모두가 어린 시절로 돌아가고 싶었지만 엄마도 엄마가 바랬던 강호는 가장 행복한 사람이다
이건 신이 주신 기회, 처음부터 다시 살 수 있는 기회
엄마가 포기하지 말고 행복하게 살라고 격려해줬어, 그러면 정말 행복할 거야
송 회장은 태수 씨를 발견하고, 태수 씨가 운전사에게 사고를 일으키라고 명령하고 침묵을 강요했다고 비난하는 증거를 제시했다.
또한, 송 씨는 사건 발생 전 증거도 갖고 있었다. 사고로 딸이 졸음을 유발하는 약을 많이 샀다
여기서 태수씨도 카드를 꺼냈고, 강호를 상대하려던 이유는 과거 화재 사건에서 자신이 하식의 아들이라는 사실을 알고 있었기 때문이다.
태수씨도 송씨에게 아버지를 조종하는 사람이 누구인지 아는 것 같아 송회장에게 다가갔다.
하지만 송씨는 강호의 배경을 손바닥에 쥐고 강호가 어떤 목적으로 자신에게 접근했는지는 상관없다고 말했다.
강호의 비리의 증거가 있기 때문에 귀중할 때만 이용하고 싶었다
영순씨는 모든 것을 집으로 옮기기 위해 강호의 낡은 아파트에 갔다.
강호는 어머니가 올 때마다 피했기 때문에 한 번이라도 가보고 싶었던 곳이었다.
이 큰 그림 뒤에는 강호가 비밀 문서를 잔뜩 보관하고 있었는데 그게 뭔지 몰랐다
강호 사무실에 도착해 영순 부인은 자신의 아들이 정직한 검사가 아니라는 사실을 알게 됐다
강호가 맡은 재판 때문에 많은 사람들이 강호를 비난하고 욕했다
생각을 하며 돌아오는 길에 개 한 마리가 달려와 갑자기 차를 멈췄다
차 뒤에서 또 다른 차가 그녀의 차를 들이받았다
이 삼촌은 새로 구입한 자동차로 보상을 해주기를 원했습니다. 영순 부인은 동의하지 않아 두 사람은 말다툼을 벌였습니다
그 순간 강호의 상자에 금괴가 잔뜩 들어 있는 것을 보고 그녀는 이전에 강호에 대한 사람들의 말을 믿기 시작했습니다
이제 강호는 모든 기억을 잃었음에도 불구하고 영순은 여전히 ​​아들을 꾸짖습니다
그 불쌍한 운명을 도와줄 검사가 되기를 원합니다.
뇌물만 받을 줄 아는 악한 사람으로 만드는 대신
억울한 일을 겪은 이들을 불러 모아보면 어떨까요? 아이를 나쁜 사람으로 키운 자신을 탓한다
강호는 무슨 일인지 이해하지 못하면서도 어머니를 울게 한 것에 죄책감을 느끼고 눈물을 흘리며 서로 껴안는다
미주는 요즘 늘 불안한 상태로 일을 하고 있는데 채권자들이 다 찾아온다. 여기
그 전에 미주 의언니도 큰돈을 기부해 엄청난 빚을 지게 되었고
이 네일샵도 팔아 빚을 갚고 고향으로 돌아가 살 생각도 했습니다.
그날 밤, 강호는 친한 친구들에게 돌려주기 위해 공을 가져왔습니다.
대문 앞에 선 강호는 두 꼬마친구의 이름을 불렀습니다. 잠시 후 누군가 문을 열었고 그 사람은 바로 미주였다.
이런 상황에 강호를 본 그녀는 몇 초간 가만히 서 있었지만, 미주는 문을 굳게 닫았다.
그녀는 강호가 차갑게 자신을 버렸던 그 날을 아직도 잊지 못했다.
두 아이가 문을 열었을 때, 그는 어디에도 없었다.
집에 들어온 엄마는 강호에 대한 모든 것을 이야기하고 두 사람에게 더 이상 만나지 말라고 당부했다
엄마에게 이제부터 다시 여기로 와서 살겠다며 다른 데는 가지 않겠다고 말했다.
집에 돌아온 강호는 엄마에게 방금 아름다운 여자를 만났다고 말했다.
그런데 왠지 마음이 아파서 엄마가 궁금해했다.
다음날 아침 강호가 어린아이에게 도착했을 때 오늘 후속 약속이 있어서 어머니가 집으로 부르시는데 문을 두드리려고 하는데
대문을 통해 공을 던지고 집으로 돌아온 순간 미주 가족이 보였다
강호가 멀리 서서 그녀를 바라보며 자신도 자신의 이름이 미주라는 걸 알았다.
강호 사건에 대해 딸의 마음을 덜 상하게 하려고
태수 씨가 말했다. 강호도 일부러 접근해서 아내와 아이들을 죽였다
하영은 그 모습에 충격을 받았지만 여전히 아버지의 말은 정말 무리라는 말을 믿지 못했다
저번에 미주가 촌장 처의 개를 정말 좋아하는 걸 보았기 때문이다
그래서 오늘 강호는 사랑스러운 작은 돼지인 새 애완동물을 준비했다
강호가 일부러 이곳에서 만난 미주의 집을 지나갔다 어린 두 친구
집에 있는 여자에 대해 물었더니 안타깝게도 돼지가 도망갔다
세 친구들이 모두 쫓아오던 순간 미주를 향해 달려갔다
휠체어를 탄 세 사람의 모습을 보며 뭔가 생각이 나던 중 미주도 강호를 돕기 위해 돼지를 잡았다
오빠를 보고 여전히 부끄러움을 느꼈다
멀리서 엄마가 다가오는 것을 보고 맞을까봐 두려운 강호는 두 아이를 데리고 도망갔고 거기서 미주도 알아봤다.
집에 들어와 앉아 이야기를 나누던 영순씨는 알고 보니 강호가 계속 언급한 사람이 바로 조카였다고 한다.
소년은 계속 미주에게 개를 보여주라고 고집하며 개를 한 마리 더 사달라고 까지 했다.
그날 저녁, 송회장 일행은 태수씨가 아이를 낳았다는 원문을 찾기 위해 강호 집에 찾아왔다
그러나 강호를 보고 어쩔 수 없이 벽장에 숨어들었다
밖에서 강호를 없애기 위해 태수씨 일당도 왔다
그러나 조치를 취하려고 울타리를 뽑자 두 사람이 뛰어내려 막았다
양측이 달려오는데 어떻게 둘을 싸울 수 있겠는가? 그 사람은 혼자 도망갔고
영순 부인이 집에 돌아오자 아들은 강호가 하는 말을 믿지 않고
집 안 곳곳에 똥을 싸놓은 돼지 똥을 치우라고 강요했다
다음 날 아침 영순 씨가 아무 것도 없이 돌아오자 송 씨는 이 두 사람에게 조금 화를 냈다
태수 씨가 없애려고 하는 걸 알았다 강호는 원본을 받기 전에 군인들에게 자신을 보호하라고 명령했다
강호는 버스를 타다가 미주가 지갑을 떨어뜨린 것을 보고
그것을 주우러 달려가 미주를 쫓았으나 따라잡지 못해 돌려주려고 거리를 헤매었다
미주는 오늘 네일샵을 열 곳을 찾으러 갔는데 여기 월세가 너무 높아 마땅한 곳을 찾지 못했다
어머니가 다친 손톱을 치료할 수 있도록 살충제를 사러 가게에 가던 중
우연히 어머니가 이 동네에는 네일샵이 없다는 이야기를 들었습니다. 미주는
을 오픈하기에 적당한 곳을 찾고 있다고 했는데요, 주인이 반대한다고 하더군요. 원하시면 허락해 드리겠습니다. 미주는 집세 한 푼 안 들이고 너무 행복할 것 같다
한편, 강호가 가방을 뒤지고 있는 동안 강도가 지갑을 훔쳐갔다.
과일을 주워 머리에 던졌더니 지갑이 길바닥에 떨어졌고 강도는 바로 도망갔다
삼촌은 강호가 계속 부인했는데도 책가방을 가져간 줄 알았다
지나가던 미주가 강호를 보자마자 달려가서 도와주었다
강호가 미주에게 지갑을 돌려주었고 버스 정류장에 떨어뜨렸다고 한다
어머니도 계시고 둘 다 집으로 가져갔다
그날 밤, 샘병자는 강호가 강둑에서 낚시하는 것을 우연히 보았다
그는 여전히 강호가 이제 어린아이가 되어 모든 기억을 잃었다는 사실을 몰랐다
샘병자는 도둑질을 하고 강호에게 도움을 청하러 온 해의 일을 회상했다
그러나 강호는 그 간청을 무시하고 샘병자는 감옥에서 풀려났다
병자는 강호의 목줄에 부끄러워하며 거북이에게 욕설을 했다 강호는 집에 가서 말하겠다고 했다 엄마가 아프다고 샘을 몇 초 동안 가만히 서 있게 만들어서
강호는 두 꼬마 친구의 집으로 갔다.
여기서 미주는 왜 시간이 늦었는지 물었고 아직 집에 오지 않아서 엄마는 걱정했다. 오늘 돼지가 출산을 앞두고 있어서 집에 오지 않는다고
두 아이는 강호가 아직 식사를 하지 않은 것을 알고 엄마의 반대에 집으로 끌고 들어가려 했다
식사 도중 서진은 미주 엄마와 너무 가족 같다며 강호를 아빠라고 부른다.
강호는 미주에게 예진과 서진의 아버지에 대해 물었고, 멍하니 있는 사람이라는 말을 듣고 미주를 미소짓게 했다.
여기에 더 이상 오지 말라고, 서진과 예진을 만나지 말라고, 한마디로 내 앞에 나타나지 말라고 해서 강호를 놀라게 했다.
미주에게 예전에 아주 나쁜 사람이었는지 물으니 미주는 대답하지 못하고 모두에게 인사했다.
출발 오늘 아침에 일어나서 강호는 어머니를 찾기 위해 집을 둘러보았지만 찾을 수 없어 반대편 어머니에게 전화하기로 했습니다.
영순 부인은 지속적인 복통으로 병원에 입원하게 되었습니다. 그곳에서 그녀는 진실을 믿을 수 없었습니다.
의사가 위암 말기라는 진단을 받았을 때,
그녀의 정신은 거의 깨질 뻔했습니다. 그녀는 자신의 삶에 대해 걱정하지 않고 강호가 자신을 돌봐주는 어머니 없이 앞으로 강호가 무엇을 할지 걱정했다.
같은 시간 강호도 병원에 갔다. 그는 재빨리 어머니를 향해 걸어가다가 넘어졌습니다.
그녀는 그를 도와주려고 노력하며 눈물을 흘렸습니다. 그리고는 손을 놓고 강호에게 스스로 일어서라고 한 뒤 조용히 걸어갔다.
그녀는 아들이 혼자가 아닐 때 자신을 돌보고 점차 모든 것에 익숙해지기를 원했습니다.
위암 말기 판정을 받고 기분이 무너지는 영순 부인
어느 날 어머니가 없다면 강호를 위해 모든 것을 준비했다
전기와 수도가 끊어지면 아플 때 누구에게 의지해야 할지, 배가 고프면 강호가 스스로 자립할 수 있을지 몰랐다
영순 부인은 남편의 사진을 바라보며 혼자 중얼거렸다. 로그아웃할 수 없습니다. ok
다음날 아침 강호는 두 꼬마친구에게 털어놨다
엄마는 요즘 너무 이상해서 말수가 적고 침침한 표정을 짓고 웃지도 않았다
직후 영순씨도 달려갔지만 어제와는 다른 표정으로 명랑했다
두 아이는 방금 강호가 무슨 말을 했는지 궁금해하지 않을 수 없었다. 그날 강호는 길거리에서 학생들에게 괴롭힘을 당했지만 다행히 그의 어머니가 홍수에 대처하기 위해 제 시간에 도착했습니다. 이 아이가 도와줬어요
집에 와서는 자기 앞에 있는 남자를 계속 개라고 부르며 괴롭히는 사람들에 맞서 싸우는 방법을 가르쳤습니다
강호는 욕하고 싶지 않지만 어머니를 따랐습니다
영순 부인은 아들에게 중요한 물건, 집 서류, 저축 창구를 주고 아무에게도 주지 말라고 했습니다
다음 날에도 그녀는 강호에게 돼지 돌보는 것부터 키우는 것까지 모든 것을 계속 가르쳤습니다 돈. 쌀 살 돈부터 감자 키우는 기술까지
언젠가는 아들이 독립해서 잘 자랄 수 있기를 바라는 그녀.
그날 집에 돌아온 미주는 아들이 울고 있는 것을 보고 이유를 물었다.
소년은 찜질방에 가면 친구들이 항상 아버지를 데리고 있는 것 같아 아버지를 계속 요구해 미주를 당황하게 했다
어느 날 마을에 있는 염소농장에 전염병이 돌자 정부는 염소떼를 전부 몰살시켜야 했다
그 직후 영순씨의 돼지농장도 전염병 진원지에 가까워서 철거해야 했다
소년은 그들이 자신을 데려가는 것을 보고 마음이 아팠다. pigsaway
세상 모든 것이 그녀에게 불리한 것 같았고 나쁜 일이 계속 발생했습니다
그날 아침 미주 네일 살롱에서 모두가 영순 부인 가족이 얼마나 불쌍하다고 이야기하고있었습니다
상사는 왜 아침 일찍 농약을 사러 왔는지 궁금해했습니다
여기 미주는 이상함을 느끼고 영순 부인이 어리석은 일을 할 까봐 두려웠습니다
퇴근하고 즉시 달려갔습니다.
이쪽에서는 농약 봉지를 손에 들고 아버지의 묘소를 찾은 모자와 함께
자신도 모든 것을 끝내고 싶은 듯 약병을 열었지만 그것이 무엇인지도 모르고 어머니를 도와줄 수 없었다
강호는 어머니에게 배가 고파서 빨리 마시고 다시 먹으러 가야 한다고 천진하게 말했다
집에서도 돼지들 먹여줘야 한다. 농장을 복원하세요, 그렇죠 엄마?
영순씨 아들의 말에 묵묵히 그를 바라볼 수밖에 없는
반대편에서 미주는 강호의 집으로 달려가 전화를 걸었지만 아무도 받지 않았다
자신이 생각했던 나쁜 시나리오에 더욱 걱정이 되었다
갑자기 모자 뒤에서 영순씨가 숨기려던 농약봉지를 발견한 미주는
그것을 집어들고 가져가라 했다 이걸 농장으로 돌려보내. 미주는 바로
에서 나갔다가 돌아서서 강호에게 내일 서진이랑 같이 사우나 갈 수 있냐고 말했다.
강호는 너무 신났고 두 사람은 내일 아침에 만나기로 약속했습니다.
다음날 아침 미주와 아이들은 강호의 집에 갔는데, 삼식도 가고 싶어했다.
사우나에서 강호는 서진을 진짜 아버지처럼 돌봤다. 그걸 보고 삼식도 서둘러
강호는 선거 전 태수씨가 연설하는 것을 보고 그에 대해 조금 기억하기 시작했다
밖에는 미주가 기다리고 있었고 영순씨도 강호의 두 아이를 매우 신나게 데리러 왔다
꼬마 서진은 이번 주에 다시 목욕하자고 강호를 초대했고 당연히 강호는 즉시 동의했고 모두는 행복하게 서로 작별 인사를 했다
영씨 곧 강호를 재활원에 데리고 갑니다.
강호가 어머니에게 함께 있어줄 수 있냐고 물었지만 그럴 수 없었습니다.
어머니는 그가 여기에서 순종하도록 격려했고, 그러면 그는 회복되어 정상적으로 걸을 것이고, 어머니는 아이를 데리러 올 것입니다
그러나 강호는 그렇게 하기 싫고, 단지 어머니와 함께 살고 싶어 하며, 어머니에게 함께 가자고 간청합니다
그러나 그녀는 거절합니다. 영순씨는 감정을 억누르며
을 떠나 집으로 돌아와 생을 마감하려 한다. 마지막으로 가족사진을 보라고 아들에게 편지를 보낸다
이쪽에서 강호는 재활원을 탈출하고 혼자 휠체어를 타고 집으로 갈 길을 찾고 있다
영순씨는 떠날 마음의 준비를 모두 마쳤다
이 의자를 발로 차는 순간도 강호가 마당에서 어머니의 이름을 부르는 순간이었다
문을 열고 어머니가 애쓰는 모습을 보았다. 강호는 엄마에게 다가가 안아주었다
모성애의 힘은 그 어느 때보다 커졌고, 그는 불구가 된 다리로 서서 엄마가 죽음의 순간에서 벗어날 수 있도록 도와주었다.
영순 부인은 눈을 믿을 수 없어 울었다. 방금 일어나서 강호를 안았냐고 물으니
다시 해보라고 했지만 아무 말도 하지 않았다. 강호는 밧줄을 보고 뭔가를 깨달았다.
강호는 뒤에서 자신의 이름을 외치는 어머니에게 등을 돌리고 비를 맞으며 떠났다.
밖에서 강호는 미주를 만나 갑자기 눈물을 흘렸다. 미주는 여기서 손 상처 치료도 도와주고 다 얘기해줬어
엄마가 나를 낯선 곳으로 데리고 갔다가 더 좋은 곳으로 가려고 혼자 남겨졌어
미주는 그럴 거라고 생각하지 않았지만, 그렇다면 사실이었다. 사실 무슨 이유가 있었나봐
지금은 말하고 싶지 않지만 언젠가는 다 이해하게 될 거야
강호는 미주가 자신도 버림받았다는 걸 왜 알았는지 궁금해했다. 이유는 모르지만 그 이유가 너무 알고 싶었다
강호를 이렇게 보면 절대 알 수 없을 것이다
밖에서 영순씨가 비를 맞으며 전화를 걸었다
집에 돌아와서 강호에게 사과하자 강호는 어머니에게 이유가 무엇인지 물었다.
어머니가 몸이 좋지 않고 배가 좀 아프다고 설명했습니다.
이 경우 어머니는 병원에 가야 하므로 돌봐줄 사람이 필요합니다. 강호에게 부담이 되고 싶지 않았다.
이렇게 아픈 건 엄마에게도 부담이 된다고 하더군요.
영순씨는 바로 부인하고 잘못했다고 사과했습니다
이제 안 아파서 그냥 일어섰어요
걷고 뛰고 엄마를 모시겠습니다
그러다가 강호가 일어나서 어머니께 보여드리라고 했으나 영순씨는 몇 번이나 그러지 못했습니다
비를 맞으며 강호를 밀어내고 강으로 끌고 가서 물속으로 밀어넣었습니다.
도와달라고 소리쳐도 그녀는 그가 자신을 구해주기를 바랐다.
영원히 당신을 도와줄 수 있는 사람은 없다. 살고 싶으면 예전처럼 스스로 일어서라
고의로 더 멀리 밀어냈지만 여전히 다리를 움직일 수 없었다
집에 돌아와서 TV에서 지시를 계속 공부했다
그리고 다음날 강호를 계속 강에 던졌다
그 후 그녀는 재활원에 가서 촌장에게 도움을 요청했습니다.
그렇게 강호는 많이 좋아져서 목발을 짚고 걷기 시작했다
물에 들어가 다리를 움직일 수 있어서 행복했다
어린아이 같은 첫걸음은 영순씨의 어린시절을 생각나게 했다
한편으로는 마을 사람들이 서로 의논하고 있었다
가족들의 불쌍한 모습을 보고 영순이를 도와주고 싶어
그러자 모두가 동의하여 강호의 새 전동휠체어
튼튼하고 이사도 덜 힘들었다
미주는 아이들의 전화를 받고 아이들은 엄마, 아빠가 집에 왔다고 한다
새 휠체어를 집으로 가져오자 미주는 의아해하며 바로 택시를 탔다
속에서 엄마는 쫓아다니고 구타했다 이 남자는 자신이 딸을 버렸다고 주장한다
이 남자는 계속 부인했지만 두 사람의 사진을 찍었다
하지만 그 사진은 미주가 가족을 속이기 위해 사진을 가져가라고 한 것뿐이다
알고 보니 이 남자는 예전에 빚을 받으러 왔고, 미주의 의인이 그를 체포했다
이번 달에 돈을 갚지 않으면 사람들에게 주소를 공개하겠다고 했다. 다른 채권자
그날 마을 사람들은 모두 강호를 위한 선물을 준비했습니다. 집 앞에 대거 모였습니다
가족들을 놀라게 하기 위해 휠체어를 숨겼습니다
촌장은 강호를 오랫동안 보지 못해서 다들 보고 싶어 한다고 하더군요. 영순씨는 곧바로 강호를 부르러 집으로 들어갔습니다.
밖에서는 모두들 깜짝 놀라게 할 준비를 하고 있었습니다
강호가 보통 사람처럼 두 발로 걸어나와 모두를 놀라게 했습니다.
모두들 눈을 믿을 수 없을 정도로 강호에게 너무 행복하고 행복했습니다
뒤에서 삼식 아버지가 휠체어를 타고 깜짝 등장했습니다.
그 모습을 보고 깜짝 놀라 강호를 위해 모두 모여서 축하파티를 열었다.
미주 집 안에서 영순 부인에게 전날 혼자 로그아웃하고 싶었던 일을 물었다.
영순 부인은 그 말에 손을 잡고 다시는 그런 일이 없을 것이라고 말했다. 미주는 한결 마음이 편해졌다
그날 저녁 영순 부인은 강호의 옛 아파트 경비원의 전화를 받았다. 호
다음 아침에 바로 갔더니 강호가 언젠가 자기 없으면 이 편지를 보내달라고 했다고 하더군요.
영순씨는 편지를 손에 쥐고 눈물을 흘렸습니다. 강호가 사랑의 메시지를 보냈습니다
엄마가 차려준 밥과 우리 둘의 행복한 추억이 늘 생각나네요
몇번이나 피하고 전화도 안하고 방문도 못해 미안해요. 자주
그런데 엄마, 부모님과 함께 있던 옛 추억이 늘 맴돈다
집에 돌아와서 영순씨는 강호가 엄마에게 이런 얘기를 해본 적이 없어서 기분이 이상했다
나중에 일어날 일을 이미 다 알고 있었던 것 같았다
오늘 영순씨와 강호는 기념사진을 찍으러 갔다
모자와 함께 사진을 찍고 나서 따로 사진을 찍고 싶은 것 같았다 앞으로의 안 좋은 미래를 생각했다
집에 돌아와서 강호에게 무릎 꿇는 법과 손님이 왔을 때 대처하는 법을 알려주었는데 마치 나중에 장례식을 치르는 것과 같았다
아무것도 모르고 엄마를 따라간 강호
그 직후 가족 사진을 보다가 문득 생각난 게 있다
편지에서 강호는 가족의 기억 속에 늘 당신이 있었다고 했습니다. 그녀는 올라가서 사진을 찍었고 그 뒤에는 일종의 메모리 카드가 있었습니다.
다음 날 아침, 영순 부인은 삼식의 아버지를 찾았습니다. 그녀는 메모리 카드를 확인하기 위해 컴퓨터를 빌리고 싶었습니다.
사용법도 아주 자세하게 알려주셨는데, 데이터에 로그인할 때 비밀번호가 필요했어요.
영순씨는 강호의 생일을 입력하려 했으나 틀렸음
고민 끝에 자신의 생일을 입력했더니 일치해서 너무 기분이 좋았습니다
메모리 카드 안에는 강호의 과거 일기가 들어있었고, 그 안에는 강호의 인생 이야기가 저장되어 있었습니다.
영순씨가 로스쿨에 입학한 이유는 늘 어머니가 바라는 바였기 때문입니다.
그날 강호는 혼자 법원에 가서 기록을 확인하고 싶었습니다. 아버지 사건은 거절했지만
그리고 다시 경찰서에 가서 그 해 수사자료를 보여달라고 애원했지만 또다시 거부했다
이 경찰관은 검사가 되면 여기 와서 마음대로 할 수 있다고 하더군요
그렇게 강호를 가차 없이 추방했습니다. 그는 단지 로스쿨생일 뿐이고 그에게는 전혀 권한이 없었습니다.
그때부터 강호는 이해했습니다. 엄마 말 듣고 힘이 있어야 그때는 누구도 얕볼 수 없을 거야
그래서 더 열심히 공부했어
대학 5년 만에 강호가 전교 1등으로 졸업
그 후 미주와 행복한 시간도 있었지만 태수씨에게 다가가기 위해
과거 아버지를 살해한 검사는 강호와 미주와 헤어지라고 강요했다
곤경에 빠지게 하고 싶지 않았고, 위험에 빠지게 하고 싶지 않았다
그는 태수씨가 어떤 사람인지 이해할 만큼 똑똑했다
검사가 되었을 때 강호는 그 해의 사건 기록과 아버지에 관한 문서를 가질 자격이 있었다
강호 아버지의 죽음은 또한 어머니와 아들의 잔혹한 운명의 시작이기도 했다
강호는 나중에 이곳에서 옛 증인을 찾았다. 가족들에게 미안해요
아버지 아들의 화재에 대해 법정에서 거짓말을 한 적이 있기 때문입니다
그렇게 하라고 위협한 사람은 다름 아닌 송 회장이었습니다
그 후 강호는 새로운 신분으로 경찰서에 가서 아버지 사망에 관한 수사서류를 넘겨달라고 했습니다.
강호는 아버지의 사진을 직접 봤고, 처음으로 접한 일이라고 할 수 있습니다.
그 서류를 가지고 강호는 예전 사건 담당 경찰관을 찾아갔습니다.
자진퇴사 사건은 아닌 줄 알고 합자 표시가 붙어 있습니다. 목에는 강간 흔적이 보이지 않았습니다.
그는 누군가가 자신을 처형했다고 생각하고 가짜 범죄 현장을 연출했습니다.
강호는 왜 그 때 집과 차를 살 정도로 부자가 되었는지 대답했다.
강호는 경고한 뒤 조카의 살인 사건 무죄를 돕기 위해 송강호 회장에게 접근했다.
거기서 송씨의 범죄 증거 수집에 신뢰를 얻었다.
비서 사건은 강호가 태수씨에 대한 범죄 정보를 얻기 위해 만든 가짜 범죄 현장이었다.
그는 태수씨에게 약속했던 것처럼 그녀를 다루지 않고 비서의 한국 탈출을 도와주겠다고 약속했다.
강호는 그녀와 그녀의 어머니를 해변으로 데려가 국경을 넘었다.
그는 그녀에게 약간의 돈과 가짜 여권을 줄 준비를 한 후 차를 타고 다른 곳으로 갔다. 차를 밀고 태수씨에게 보낼 영상을 녹화해 미션
강호가 사고가 있던 날 태수씨의 딸과 함께 집으로 갔다
영순씨에게 송씨의 친자식임을 확인받기 위해 가족사진에 메모리 카드를 숨겼다
그러던 중 강호는 미리 계산도 할 수 없는 사고를 당했다
일기장을 읽어보니, 영순 부인은 강호에게 지금은 아무것도 기억나지 않지만 더 이상 복수하려 하지 말라고 애원했다.
그녀는 문득 그의 아파트를 청소할 때 썼던 서류더미가 떠올랐다.
그제야 강호가 자신에게 차갑게 대하는 이유는 자신이 직접 아버지의 복수를 하고 싶었기 때문임을 깨달았다.
이 서류로 강호가 위험해질까봐 영순씨는 다 태워버렸다
아들이 이제 그 기억을 잊고 새 삶을 살기를 바랐다
다음날 아침, 영순씨는 배가 아파서 병원에 가서 검진을 받았다
대기줄에서 옆에 이모들이 아들이 결혼했다는 이야기를 듣더니 성격이 확 바뀌었다
이 말을 듣고, 영순 부인은 문득 생각했다. 생각나는 게 있어요
강호의 아내를 구해야 해요. 내가 그를 잃으면 그를 돌봐줄 사람이 있을 것이다
집에 돌아가서 그녀는 강호가 돼지 농장을 인수하길 원한다
그녀는 그 농장을 스스로 재건하길 원한다. 강호가 엄마에게 검사 안 하겠냐고 물었더니
이제부터 검사는 아니니까 농장을 운영하며 행복하게 살아야 한다고 버튼을 눌렀다
아무것도 기억하려고 하지 말고 그냥 우리대로 살자
그날 밤 영순 부인은 마을 사람들을 모두 찾아가 수줍게 강호에게 아내를 찾아주고 싶다고 말했다
촌장은 즉시 손을 모으고 중매를 하려고 했다. 강호에게. 모두들 흔쾌히 동의
다음날 아침 영순 부인이 강호 머리 정리를 도와줬다
오늘 강호한테 가서 보석상자 꺼내 설명하라고 일러준다
이게 뭐야 약혼녀를 위해 아껴두고 우리가 함께 살며 농사일도 다 처리할게
강호가 엄마에게 미주냐고 물었지만 엄마는 안 된다고 하셨다. 미주는 마음속에 사랑하는 사람이 이미 있다
남편이 미국에 있어서 함께 할 수 없다며 강호는
라고 말하고 나서 안타까움을 느꼈다. 그 직후 이웃들도 강호를 도우러 왔다
헤어와 메이크업을 준비했다. 저번에 미주가 준 넥타이로 옷 완성
모두의 감탄 앞에 나선 강호, 여전히 검사 시절 못지않은 미모
소개팅에는 새 촌장 외에도 마을에 배우들이 출연했다.
마을에서 가장 귀한 청년이 누구인지 알아내려 애쓰던 중
그와 결혼할 사람이 대박이라 영순 부인이 부끄러워졌다
촌장도 그랬고, 강호가 학교 다닐 때 상장을 너무 많이 꺼내서 유난히 똑똑했다
강호 맞은편에 앉은 건 아직도 어린애 같은 행동을 해서 어머니를 헷갈리게 한다
신부측은 의심을 금할 수 없었다. 여자애들이 많았어요. next
그런데 강호의 행동으로 여자는
그렇게 하루아침에 10명의 소녀를 짝지어야 했지만 모두 강호를 거부했다
그리고 강호는 어머니에게 농약을 사러 가고 아들의 마음을 이해하고 싶다고 말했다
그냥 미주를 만나러 가고 싶었지만 그녀가 돌아서자마자 강호는 이미 도망쳐버렸다
이쪽에서는 미주가 삼촌의 팔 고치는 것을 도와주고 있는 동안
미주는 그녀에게 희롱을 했고, 이어서 그녀를 화나게 하는 괴롭히는 행동도 이어졌습니다. 미주는 그 나쁜놈을 바로 쫓아냈고
밖에서 두 사람은 동시에 가까워졌다. 그 순간 강호가 노인을 말리려고 달려갔다.
미주는 여전히 화가 나서 달려들고 싶었지만 강호는 계속 멈춰섰다.
그 직후 오토바이가 미를 향해 돌진했다. 주는 문득 강호의 옛 기억을 떠올렸다.
급히 미주를 끌어당긴 강호는 머리에서 피를 흘리고 있었다. 미주는 기억이 떠오르는 순간 매우 걱정이 됐다.
미주는 그녀의 입술에 뽀뽀를 했다. 미주 역시 예전처럼 반응했다.
멀리서 영순씨는 모든 것을 보고 조용히 떠났다.
그날 밤 미주는 앉아서 생각했다. 오후에 뽀뽀를 한 뒤 정신을 잃은 자신을 자책했다. 그 순간 강호는 길거리에서 조깅을 하고 있었다
그 모습을 본 그녀는 부끄러워하며 즉시 비닐봉지로 머리를 가렸다
이를 본 강호 역시 미주가 다시 키스할 줄 알고 인사하러 갔다.
눈을 감고 기다렸지만 강호는 입에 남은 음식을 빼앗고 싶지 않았다
너무 수줍음이 많아서 강호를 피하려고 하는 미주
여기에 자신이 정말 좋아한다고 말해 미주를 놀라게 했다. 강호는 인사하고 급히 나갔다
다음 날 아침 영순씨 직원이 강호에게 베트남 여자를 소개해주려고 했고 그녀는 매우 기뻐했다
직후에 부인과 모두가 그 여자의 눈을 보러 갔다
강호의 사진을 보고 너무 잘생겼다고 칭찬했고 모두가 강호의 비디오를 보여주었다
이 여자는 강호가 매우 온화하고 그를 매우 좋아한다고 느껴서 모두를 행복하게 했다
그러자 그녀는 강호를 직접 만나고 싶다고 했고 모두가 즉각 동의했다
촌장은 달려와 베트남어로 감사 인사를 전했다
그날 저녁 영순 부인은 미주를 만나 강호가 베트남에서 일하러 온 아내와 결혼할 예정이라고 밝혔다.
강호가 당신을 많이 좋아하는 것 같은데 당신에게는 이미 남편과 가족이 있다고 한다
하지만 그는 이해하지 못하는 것 같으니 강호를 설득해 주실 수 있겠습니까? 나를 도와주려고?
내일 그 여자가 강호를 만나러 올 텐데 시간이 얼마 남지 않았다
그 말에 미주는 무슨 일이냐고 물었다.
여기서도 자신은 암에 걸렸고 오래 살 수 없을 것이라고 밝혔습니다
마음속으로 집에 돌아온 미주는 어머니에게 모든 것을 말했습니다
강호와 헤어졌던 날이 생각나서 임신 사실을 알리고 싶었으나 그러지 못했습니다.
두 아이를 낳은 후, 강호가 다른 여자와 데이트하는 것을 보고 미주는 더 이상 강호에게 이 말을 하고 싶지 않았습니다.
그녀의 어머니가 다가와서 이 사실을 아는 사람이 있느냐고 물었습니다. 딸에게 강호를 선택하지 말라고 조언했다
아픈 사람을 돌보는 것이 너무 힘들어서 미주에게 이 사실을 비밀로 해주기를 바랐지만 충격적인 소식을 듣고 무너졌다
다음날 아침 미주는 아이의 옷과 머리를 준비했다.
그리고는 두 아이에게 강호 집으로 가라고 일깨우며 아이들의 아버지의 정체를 밝히고 싶어
안에서 영순 부인은 강호가 오늘 베트남 여자와 약속이 있어서 전화를 걸었다
하지만 마음속엔 미주밖에 없어서 전화를 걸지 않았다
그 직후 현기증이 나서 강호네 집에서 기절해 엄마가 무슨 문제인지 모르고
밖에서 미주는 계속해서 문을 두드렸지만 아무도 없었다. 동시에 강호와 약속이 있던 여자아이도 도착했다
가족을 만나기 위해 집 안부를 묻고 자기 소개를 하고 강호가 급히 나갔다
어머니 사정을 이야기하니 다들 빨리 달려갔다
다른 여자아이는 장애인을 돌보곤 해서 영순씨의 응급처치도 조금 알고 있었다
미주는 계속 구급차를 부르고 두 아이에게 집으로 돌아가라고 했다
이후 미주는 구급차 기다리는 시간이 너무 길어 영순씨 차를 타고 병원으로 갔다.
과속으로 경찰이 계속 휘파람을 불며 차를 멈춰 세웠다
강호가 설명을 하려하자 경찰 두 명이 앞장서서 모두를 길을 열어줬다.
영순씨를 무사히 병원으로 후송한 의사들은 강호에게 전화를 걸어 상태를 알렸다.
미 주도 달려가서 의사가 얘기만 해주기를 바랐으나 강호는 이해하기 힘들었을 것이다
하지만 강호는 그를 말리고 모든 것을 듣고 싶어했다. 이제 강호는 엄마의 보호자가 되었기 때문이다
엄마의 병 소식을 듣고 강호 앞에 하늘이 무너지는 것 같았다. 엄마 곁으로 달려갔다
강호는 엄마한테 집에 같이 오라고 계속 가르쳐달라고 했어요
미안해요 엄마, 앞으로는 엄마 말만 듣고 검사는 안 할게요. 더 이상,
이제부터 당신은 미주를 좋아하지 않을 것입니다. 그렇게 그는 미주에게 일어나달라고 애원했습니다. 밖에서 그 소녀는 모든 것을 들었다
그녀도 엉뚱한 곳으로 온 것 같은 느낌이 들었다
반대편에서 미주의 어머니는 두 손주가 영순 부인의 상황에 대해 이야기하는 것을 들었다.
강호 엄마와 삼촌도 병원에 데려갔고 바로 미주에게 전화했다
미주가 이쪽에 앉아 강호가 아플 때 엄마가 든든히 지켜줬고, 엄마는 늘 곁에서 강호를 돌봐줬어
이제부터는 네가 옆에 있어 힘이 되어 줄 차례야
그 친밀한 순간에 갑자기 미주 엄마가 나타나 딸에게 강호에게서 손을 떼라고 했으나
그러나 곧 고개를 숙인다. 그녀의 목소리로 어머니의 건강을 물으셨습니다.
[베트남어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

mẹ

/mɛ/

A1
  • noun
  • - 어머니

con

/kɔn/

A1
  • noun
  • - 아이

bố

/ɓɔ/

A1
  • noun
  • - 아버지

chạy

/tʃaɪ/

A1
  • verb
  • - 달리다

đi

/ɗi/

A1
  • verb
  • - 가다

nói

/nɔɪ/

A1
  • verb
  • - 말하다

làm

/lɑm/

A1
  • verb
  • - 하다

trở thành

/tʃɔ tʰɐɪ/

B1
  • verb
  • - 되다

lớn

/lɔn/

A1
  • adjective
  • - 크다

tốt

/tɔt/

A1
  • adjective
  • - 좋다

xấu

/ʃɑʊ/

A2
  • adjective
  • - 나쁘다

đẹp

/ɗɛp/

A2
  • adjective
  • - 예쁘다

hạnh phúc

/hɑn fʊk/

B1
  • adjective
  • - 행복한

đau lòng

/ɗɑʊ lɔŋ/

B2
  • adjective
  • - 심난한

hôn

/hɔn/

B1
  • verb
  • - 키스하다

yêu

/ji̯əw/

A2
  • verb
  • - 사랑하다

trả thù

/tʃɑ tʰu/

B2
  • noun
  • - 복수
  • verb
  • - 복수하다

phục hồi

/fʊk hɔɪ/

B2
  • verb
  • - 회복하다

bệnh viện

/bɛn vɪ̯ɛn/

A2
  • noun
  • - 병원

giận dữ

/zɐn χu/

B1
  • adjective
  • - 화난

""에 모르는 단어가 있다면?

💡 힌트: mẹ, con... 앱 열고 바로 연습해봐!

주요 문법 구조

  • Khi con trai nằm liệt giường, bà không đút cơm cho ăn **mà** chỉ lặng lẽ đặt khay đồ ăn rồi rời đi.

    ➔ 대조 접속사 “mà”(하지만) – 앞 내용과 반대되는 행동을 연결.

    ➔ 단어 **mà**는 두 절을 연결해, 어머니가 아들을 먹이기 대신 트레이만 놓고 떠났음을 나타낸다.

  • Đến khi cậu ngồi xe lăn, bà **thậm chí** cố tình đẩy cậu xuống nước mặc cho anh vùng vẫy kêu cứu.

    ➔ 부사구 “thậm chí”(심지어) – 극단적이거나 예상치 못한 행동을 강조.

    ➔ 부사 **thậm chí**는 “고의적으로 밀다”라는 동사를 강조해, 어머니의 행동이 잔인함을 넘어섰음을 나타낸다.

  • Không để mất thời cơ **thêm lần nữa**, anh liền rút chiếc nhẫn da và cô nàng không đắn đo mà gật đầu một cái.

    ➔ 구문 “thêm lần nữa”(다시 한 번) – 이야기 속에서 행동이 반복됨을 나타냄.

    ➔ 구절 **thêm lần nữa**는 화자가 반지를 꺼내는 결정적인 행동을 다시 수행함을 나타낸다.

  • Họ nói **rằng** lễ rước đuốc Olympic sắp đi qua đây và không thể để chuồng trại xuất hiện trên sóng quốc tế vì sẽ làm xấu mặt quốc gia.

    ➔ 보고 동사 “말하다(라고)” – 간접 화법을 도입.

    ➔ 동사 **rằng**은 올림픽 횃불식에 대한 인용문의 시작을 나타낸다.

  • Ông ta **nhưng** Ha Sik vẫn kiên quyết từ chối ký tên.

    ➔ 대조 접속사 “nhưng”(하지만) – 같은 문장에서 상반된 생각을 연결.

    ➔ 단어 **nhưng**은 대조를 도입하여, 설명에도 불구하고 Ha Sik가 서명을 거부함을 나타낸다.

  • Khi nào **cậu trở thành** công tố viên thì lúc đó cậu **muốn** đến đây làm gì cũng được.

    ➔ 시간 조건절 “언제 … 하면” – 미래의 결과를 야기하는 조건을 표현.

    ➔ **언제**가 조건을 설정하고, **당신이 되면**은 미래 상태를 나타내며, **하고 싶다면**은 제한 없는 가능성을 제시한다.

  • Kang Ho **đã tự tay** xúc những muỗng cơm đầu tiên.

    ➔ 완료 시제 “이미” + 동사 – 주체가 직접 수행한 완료된 행동을 나타냄.

    ➔ 부사 **이미**는 강호가 첫 숟가락을 **들어 올렸다**는 것을 표시하여 그의 직접적인 행동을 강조한다.

  • Sau một cuộc rượt đuổi dài, họ **cũng** tóm gọn được thủ phạm phá hỏng màn cầu hôn.

    ➔ 부사 “cũng”(도) – 어려움 뒤에 기대한 결과가 달성됐음을 나타냄.

    ➔ 부사 **cũng**는 긴 추격 끝에 그들이 마침내 범인을 **잡았다**는 것을 강조한다.

관련 노래