인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

탐색

이중 언어 표시:

끄기 English 中文 Español 日本語 Português Français 한국어

Let’s go! 00:03

♪ Hôm nay mình lên rừng, băng qua nơi kia xa xa góc suối ♪ 00:03

♪ Leo cao tận trên đồi, nhanh em ơi chú Sáu gọi rồi ♪ 00:07

♪ Bình thường thì cười cười nói nói, nay xem ai nhiều mồ hôi rơi ♪ 00:11

♪ Nào cùng Gia Đình Haha mình làm nông dân nhá ♪ 00:15

♪ Ở đây ai cũng quen rồi, mặt trời mọc là cất bước thôi ♪ 00:18

♪ Ngân nga vài đôi lời, bàn chân đi theo những áng mây trôi ♪ 00:22

♪ Vượt đèo vượt đồi vượt sóng lớn người bình thường mà rất phi thường ♪ 00:26

♪ Và mình cùng hát, mình cùng ở, cùng làm với những nông dân ♪ 00:32

♪ Cùng vui cùng sống, chung hơi thở từ miền xa đến nơi gần ♪ 00:36

♪ Ta sẽ được thấy, được hiểu những điều ♪ 00:40

♪ Bình thường mà lại rất phi thường ♪ 00:42

♪ Gia Đình Haha bắt đầu nha! ♪ 00:44

JUN: Tới rồi em ơi. Xuống thôi! 04:22

JUN: Hành trình của chúng ta đã bắt đầu! 04:23

KHÁNH: Jun ơi phụ xách cái gì kìa 04:28

JUN: Từ từ để anh cất...cất đồ cái đã TÂM: I'm oke 04:31

TÂM: Ai dồi ôi! 04:34

TÂM: Ôi... Lạnh vậy 04:35

JUN: Vậy mà lạnh hả? 04:37

TÂM: Cái quần của em nó ngắn quá không vậy 04:38

JUN: Thấy chưa đã nói rồi 04:39

JUN: Trời ơi... lên đây lên núi mà em mặc đồ ngắn là em lạnh đó 04:41

TÂM: Ê lạnh nha 04:43

KHÁNH: Lạnh... ở trên núi mà. 04:45

JUN: Mấy đứa bất cẩn quá 04:47

TÂM: Sao vậy, sao bất cẩn? 04:49

TÂM: Chứ sao anh không dặn em 04:50

KHÁNH: Chị ơi, mình có điện thoại mình có cái mục thời tiết á chị 04:52

KHÁNH: Oke 04:56

JUN: Rồi đi được chưa? 04:57

TÂM: Dạ đi 04:58

NAM: Âyy dzô RHYM: Hello Lý Sơn 05:43

NAM: Phương châm của anh là go... slow with the flow... 05:45

NAM: Nhưng mà đến bây giờ em vẫn không biết tại sao... 05:49

NAM: hai anh em mình lại chọn biển, mà không phải là núi 05:51

RHYM: Em nhìn cái quang cảnh này mà em còn chưa hiểu tại sao ấy à 05:53

RHYM: Quang cảnh quá đẹp như này 05:56

NAM: Anh là người dẫn đường chỉ lối đó, em không biết. 05:58

NAM: Bây giờ anh đi đâu em đi theo đó đó 06:00

RHYM: Giờ mình phải hít một hơi thật sâu 06:02

RHYM: Lấy hết không khí biển vào trong người 06:05

RHYM: Trong lúc đấy thì nghĩ xem mình sẽ làm gì tiếp theo 06:08

NAM: Ủa vậy hả 06:11

NAM: Có mật thám, có mật thám 06:14

RHYM: Em cao nhất em lấy đi 06:20

RHYM: Các bạn hãy đi tìm vàng trắng của đảo Lý Sơn 06:28

RHYM: Vàng trắng? 06:31

NAM: Vàng trắng à? 06:33

RHYM: Vàng trắng. 06:33

NAM: Vàng trắng là gì? 06:34

RHYM: Hay cái kia? 06:36

RHYM: Cái cát này cũng vàng trắng này 06:38

RHYM: Cái đống cục cục đá đá kia cũng vàng 06:39

NAM: Em nghĩ dùng từ vàng thì chắc chắn phải là một cái gì đó giá trị 06:41

RHYM: Nó phải màu trắng 06:45

NAM: Nó phải màu trắng và nó sẽ là 06:46

RHYM: Vàng vàng ở đây là ra tiền thì nó mới... màu trắng 06:48

NAM: Đúng 06:49

RHYM: Có muối, hoặc là cát, hoặc là tỏi 06:50

NAM: Tỏi Lý Sơn nổi tiếng 06:52

NAM: Ok, vậy thôi anh em mình 06:54

NAM: Anh em mình bắt đầu đi tìm vàng trắng của Lý Sơn nào 06:56

RHYM: Tỏi ơiii... 07:00

JUN: Kìa có bản đồ kìa 07:03

KHÁNH: A! Có kìa... đây đây đây. 07:03

KHÁNH: A đi Paris... 07:04

KHÁNH: Đi Paris là 8990 cây nữa nha 07:06

KHÁNH: Đi Melbourne là 7911 cây 07:10

KHÁNH: A đây gia đình Ha Ha nè 07:12

JUN: Vậy là gia đình Ha Ha 1km nhưng mà chỉ vô cái bản đồ 07:14

KHÁNH: Vậy gia đình Ha Ha đây ấy hả 07:17

KHÁNH: Bản đồ du lịch xã Bản Liền 07:19

JUN: Khu Chu Tủng, khu Nậm Thàng, Phương Mỵ... KHÁNH: A... ở đây sẽ có rất là nhiều người đồng bào 07:23

KHÁNH: Là có đồng bào Tày, đồng bào Dao, Mông 07:26

JUN: Ê cái gì kìa Khánh 07:31

KHÁNH: Cái gì vậy? 07:33

KHÁNH: À... drone drone drone 07:34

JUN: Có làm được không? 07:48

KHÁNH: Được được được được được 07:48

KHÁNH: Đi đi đi 07:50

JUN: Là sao? 07:53

KHÁNH: Nó không có chữ 07:54

KHÁNH: À vậy là hình này là nơi mà mình sẽ đi tới để mà trú ngụ á 07:54

TÂM: Đi tới đây hả KHÁNH: Đẹp ha! 08:01

JUN: Quá đẹp luôn á. 08:02

JUN: Bây giờ làm sao là tới đây được giờ? 08:04

KHÁNH: Bây giờ 08:05

KHÁNH: Nè 08:06

JUN: Để anh coi nha 08:06

JUN: Ủa? Đối diện kìa! 08:08

KHÁNH: Phải không? 08:09

TÂM: Đâu? 08:10

KHÁNH: Đâu?... Bên đây, bên đây, bên đây mới đúng 08:13

JUN: Hông. Kia kìaaa... 08:15

TÂM: Hông bên kia kìa anh ơi, bên kia kìa JUN: Ủa? 08:16

TÂM: Có cái chòi... lá lá đó 08:19

JUN: Đúng rồi... ở bên kia 08:21

TÂM: Bên kia, bên kia 08:23

JUN: Giờ mình đi bộ qua bển đi 08:24

KHÁNH: Gì dzậy 08:26

TÂM: Âyyy!!! Từ từ từ từ KHÁNH: Cẩn thận dốc dốc dốc 08:28

TÂM: Ê khoan nha khoan nha 08:30

KHÁNH: Chị ơi để tụi em đi trước cho JUN: Đây đây đây đây đây đây đây 08:31

TÂM: Đưa đây em ấy cho 08:35

KHÁNH: Rồi chị đi đi, chị đi đi 08:36

JUN: Em lấy cái tay ra, lấy cái tay ra nhanh hơn á KHÁNH: Đi vậy lâu hơn không mọi người. Lấy tay ra luôn đi 08:40

KHÁNH: Đi vậy lâu hơn không 08:42

KHÁNH: Em sợ chị xổ... em sợ chị xổ dốc á 08:43

TÂM: Jun ơi 08:45

TÂM: Anh ơi, anh ơi coi chừng 08:46

JUN: Nó không có nặng... mà sao nó dốc dữ vậy? 08:48

JUN: Trời ơi! 08:50

TÂM: Được không vậy? 08:55

JUN: Anh thấy vậy thôi cũng sắp tới rồi. Cố lên! KHÁNH: Sắp tới không? 08:57

KHÁNH: Hổng có sắp tới đâu xa lắm 09:01

JUN: Ê bắt đầu nó đỡ đỡ nè 09:02

JUN: Bây giờ đi bước nhỏ nó sẽ đỡ á 09:03

KHÁNH: Chắc đi khoảng 2 tiếng ớ 09:05

TÂM: Hay vậy nè. Em kéo anh lại cho nó chắc 09:07

JUN: Đó ừ. Vậy đi. Kéo lại đi. 09:09

JUN: Chứ thôi là hả 2 cái vali rớt xuống vực là hả 09:13

JUN: Tối không có đồ để mặc. 09:15

JUN: Đó đỡ rồi. Có cái này đỡ. 09:18

KHÁNH: Ok rồi đó 09:23

TÂM: Ủa cái nhà là đi băng qua cái đồi kia hả 09:26

JUN: Hông, đi qua tuốt bên kia luôn, qua quả núi kia luôn. 09:30

TÂM: À qua quả núi kia luôn 09:32

KHÁNH: Quả núi kia luôn đi khoảng 4 ngày á 09:33

KHÁNH: Đi tầm 4 ngày là tới 09:36

KHÁNH: Ê ê dốc dốc dốc dốc 09:55

JUN: Anh nghĩ đi ngược là dễ á 09:58

JUN: Được hông? 10:06

TÂM: Được! Em được! 10:11

JUN: Ý là em phải ngả giống anh nè 10:12

TÂM: Được! Em được! Được được được được được! JUN: Quay lại 10:15

JUN: Té đó 10:17

Khánh: Bỏ ra, bỏ ra, bỏ ra 10:18

KHÁNH: Em bắt đầu quen địa hình rồi đó 10:21

KHÁNH: Em thấy em... 10:24

KHÁNH: ...có thể sống thời gian ở đây là thành người bản địa á 10:26

KHÁNH: Ủa khoan giờ có 2 ngả đi đường nào? 10:34

KHÁNH: Đi 10:39

JUN: Bên nào ta? 10:42

KHÁNH: Bên đây bên đây bên đây bên đây 10:43

TÂM: Bên này chứ hả 10:44

KHÁNH: Hả? 10:45

TÂM: Bên này chứ JUN: Ủa? 10:46

KHÁNH: Chốt đi. Chốt giùm em đi 10:47

KHÁNH: Giờ đi qua đây à 10:50

JUN: Thì bây giờ để... 10:51

... để anh hỏi coi à 10:53

JUN: A-Tsi ơiii... 10:57

JUN: Ok! Đường này. 11:08

KHÁNH: Sao tao ghét quá. Quá ghét đi á. 11:14

JUN: Ở đây có vẻ yên bình quá ha 11:19

NAM: Nó sẽ men theo đó 11:27

JUN: Đâu có ngờ phú ông cực dữ vậy 11:34

JUN: Nghỉ xíu đi 11:36

NAM: Trời ơi 11:52

JUN: Ây da 11:53

NAM: Sao cái đường này khó đi thế nhờ 11:57

JUN: Đi cẩn thận! 11:58

NAM: Đi cẩn thận cẩn thận Rhym ơi 11:59

TÂM: Ấy NAM: Uây ấy ấy ấy 12:00

TÂM: Cố lên mọi người ơi. Tới rồi. 12:10

TÂM: Cố lên! Cố lên! 12:13

TÂM: 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 12:15

TÂM: 1 2 KHÁNH: Ê con ngựa kìa 12:19

KHÁNH: Ngựa kìa ngựa kìa ahahahaha ha 12:21

TÂM: Ở đâu? 12:24

KHÁNH: Con ngựa kìa 12:26

JUN: Nó chu đít vô mình á 12:26

JUN: Mình chạy lẹ đi 12:28

KHÁNH: Woahhh 12:33

KHÁNH: Woahh đẹp quá vậy 12:35

KHÁNH: Ê đẹp quá này mọi người ơi 12:37

KHÁNH: Vô và tự trải nghiệm đi nè đẹp chưa nè 13:37

JUN: Đẹp quá 13:39

JUN: Trời ơi cái này có trên phim thôi bây giờ được vô đây ở 13:42

JUN: Ê con chó kìa 13:45

JUN: Sao nó không chào mình ta 13:47

JUN: Ý là nó không quan tâm tới mình luôn á 13:49

JUN: Ý là ở đây... 13:51

KHÁNH: Không, ở đây là vạn vật chill hết 13:52

Con chó nó cũng chill luôn 13:53

JUN: Dễ thương vậy 13:55

KHÁNH: Hello! Hello bạn! 13:55

KHÁNH: Bạn ơi kể từ bây giờ tụi mình là người một nhà 13:58

KHÁNH: Không biết là liệu bạn có thể 14:01

KHÁNH: có phúc cùng hưởng có họa cùng chill với tụi mình không? 14:03

JUN: Ê... bé Ni 14:05

KHÁNH: Ni hoài... Đi đâu còn gì cũng Ni hết đó 14:08

JUN: Hông ý là nói vậy cho nó biết rằng là mình thương nó đó. Bé Ni. 14:10

KHÁNH: Em bé 14:13

JUN: Nó quắp đuôi, nó quắp đuôi nghĩa là nó chịu á 14:14

JUN: Ỏooooooooooo KHÁNH: Ỏoooooo 14:17

KHÁNH: Em bé 14:19

JUN: Hmm... sao vậy? Sao buồn vậy? 14:21

JUN: Mà sao nó không thèm nhúc nhíc luôn á 14:22

JUN: Hay là nó là con chó giả ta 14:24

KHÁNH: Chắc chó giả... gấu bông á 14:26

JUN: Ê... 14:27

KHÁNH: Mà nãy có động cơ 14:28

KHÁNH: Cảm thụ âm thanh chớp mắt 14:29

KHÁNH: Ui JUN: Ôi kìa 14:33

THÔNG: Aaaaa 14:34

JUN: Dạ chào chị 14:35

TÂM: Dạ 14:36

KHÁNH: Dạ em chào chị ạ 14:36

JUN: Em là Jun Phạm 14:39

JUN: còn đây là KHÁNH: Em là Duy Khánh 14:40

JUN: Đây là tên Tâm TÂM: Dạ em là Tâm 14:41

JUN: Chị ơi chị tên là... 14:42

Chị tên là Thông ạ. Vàng Thị Thông ạ. JUN: Chị Thông hả? 14:44

THÔNG: Chị tên là Vàng Thị Thông ạ. JUN: Ô, Vàng Thị Thông 14:45

THÔNG: Dạ vâng 14:47

KHÁNH: A vậy chị họ Vàng JUN: Ồ 14:48

THÔNG: Dạ vâng. Chị họ Vàng. KHÁNH: Ồ hay ha 14:49

THÔNG: Các bạn đến có mệt không? 14:50

JUN: Dạ, cũng hơi hơi KHÁNH: Dạ cũng hơi hơi 14:51

THÔNG: Thế thì mình sẽ di chuyển qua bên này để ngồi uống nước 14:53

THÔNG: Để uống nước trà ở đây ạ JUN: Dạ 14:55

KHÁNH: Dạ em cảm ơn chị TÂM: Dạ dạ 14:57

JUN: Thế còn bé Ruko tên gì vậy chị? 14:58

THÔNG: À...tên là Gấu ạ 14:59

JUN: Gấu hả? Àaa 15:01

TÂM: Tên là Gấu ạ? THÔNG: Gấu ơi 15:01

KHÁNH: A... nhớ con Gấu nhà em quá. Mà nó mất rồi. 15:03

JUN: Ê đúng là chủ nó ha 15:04

JUN: Nãy giờ em rờ nó không thèm nhúc nhích mà chị kêu nó đó đó THÔNG: Gấu ơi, Gấu 15:07

THÔNG: À nó vừa chạy đi lên đồi tìm trâu về ấy ạ 15:10

JUN: À nên nó mệt hả 15:12

THÔNG: Vâng, nó cùng với anh trai bên này đi lên đồi tìm trâu 15:13

THÔNG: Thường thường là chị đi tìm trâu JUN: Nghe ghê chưa, người ta biết lên đồi tìm trâu 15:15

KHÁNH: Ai? 15:18

JUN: Bé Gấu KHÁNH: Ủa chị em hỏi thiệt là 15:19

KHÁNH: Là bé sao nó không có phản ứng, không có động đậy ha? 15:20

JUN: Hông nó động đậy, hồi nãy chị kêu nó nghe liền, nó đứng lên liền. 15:24

THÔNG: Mời em uống nước ạ. 15:49

JUN: Cảm ơn chị THÔNG: Đây là nước hoa trà 15:50

THÔNG: Của nhà chị, chị tự hái. JUN: Nước hoa trà 15:51

KHÁNH: Nước hoa trả hả chị? Dạ THÔNG: Dạ vâng ạ 15:53

THÔNG: Hoa của cây trà đấy ạ. 15:55

KHÁNH: Chị sống đây từ nhỏ hả chị? 15:56

THÔNG: Dạ vâng. Chị sống ở đây từ khi chị được 22 tuổi thì chị lên đây làm dâu. 15:57

THÔNG: Thì chị sống ở đây cũng đã 14 năm rồi. 16:02

JUN: Chị có gia đình rồi hả? 16:04

THÔNG: Chị có gia đình rồi ạ. JUN: À 16:05

JUN: Vậy chị có em bé chưa? 16:07

THÔNG: Chị có 2 cháu. 16:08

THÔNG: Một cháu con gái đầu thì chị được 13 tuổi. 16:09

TÂM: Dạ 16:12

THÔNG: Còn đứa thứ 2 thì là con trai thì cháu được 9 tuổi. 16:13

KHÁNH: Cả cái ngọn đồi này là nhà chị hết à hả chị? 16:19

THÔNG: Dạ vâng. 16:21

THÔNG: Ở cái dãy ruộng bậc thang ở dưới này... 16:21

THÔNG: ở dưới cùng lên trên đây thì là của... cũng của nhà chị. 16:25

KHÁNH: Woahh... TÂM: Dạ 16:28

THÔNG: Ngọn đồi xung quanh này là của nhà chị hết. 16:30

KHÁNH: Woahh... Đại gia đại gia 16:36

JUN: Phú bà! 16:39

KHÁNH: Phú bà đó! 16:40

THÔNG: Ở đây canh tác thì hơi vất vả. 16:41

JUN: Dạ... 16:43

THÔNG: Chị thì một ngày chị làm rất là nhiều công việc. 16:44

JUN: À dạ... 16:47

THÔNG: Đôi khi có cả lên cả hơn chục công việc ấy ạ. 16:48

THÔNG: Sáng sớm dậy thì mình có thể làm những cái công việc vặt ở nhà 16:52

THÔNG: Xong là đến khi ăn sáng xong thì mình có thể lên... 16:56

THÔNG: mình sẽ di chuyển lên trên đồi để làm nương... làm rẫy JUN, TÂM: Dạ 16:59

JUN: Là... là trồng lúa hả chị? 17:03

THÔNG: Nhà chị có bao gồm cả trồng chè này 17:04

THÔNG: Trồng lúa, trồng sắn và trồng ngô. JUN:Trồng chè, trồng lúa 17:06

JUN: Trồng sắn, trồng ngô. TÂM, KHÁNH: Ồ 17:09

THÔNG: Nhà chị có... có trâu, nuôi trâu, nuôi ngựa 17:10

THÔNG: Và nuôi lợn, nuôi gà, nuôi vịt... 17:14

TÂM: Ừm~~ 17:16

THÔNG: Nuôi chó, nuôi mèo 17:16

JUN: Nuôi ngựa luôn KHÁNH: Ơ có mèo luôn hả chị? 17:17

THÔNG: Ừ... nuôi người nữa 17:19

KHÁNH: A chị! Chị nuôi emm... Chị nuôi emm... THÔNG: Dạ vâng vâng vâng 17:21

JUN: Không có đâu. Chị có 2 đứa con. 17:24

THÔNG: Thôi các em cứ ở đây đi. Chị sẽ nuôi. 17:27

KHÁNH: Thấy chưa? 17:29

THÔNG: Thay vì chị nuôi em, em đi cùng chị đi làm việc. 17:31

JUN: Đúng rồi có nghĩa em làm... làm con ở á 17:34

KHÁNH: À nuôi con, nhưng mà con ở 17:38

KHÁNH: Em là con của chị, nhưng mà con ở 17:40

NAM: Em nghĩ là chúng ta nên hỏi một người dân nào đó ở đây 17:45

NAM: Chúng tôi vẫn chưa thấy một người dân nào ở đây để chúng tôi đi hỏi 18:02

NAM: Mình lại tiếp tục ra biển rồi nè 18:05

RHYM: Ôi đây... cái gì đây? Cái gì trắng trắng thế này. 18:09

RHYM: Có phải là vàng trắng không? 18:11

NAM: Không phải đâu. 18:11

NAM: Cái này là rong biển người ta phơi đó... thì nó màu đó RHYM: À à 18:12

NAM: Em nghĩ là mình kiên nhẫn thêm một xíu nữa đi là sẽ... 18:25

NAM: Tìm thấy được thông tin của vàng trắng Lý Sơn 18:28

RHYM: Ôi cái gì đây là gì... có cái củ tỏi... tỏi khổng lồ luôn này. NAM: Ui tỏi kìa tỏi kìa tỏi kìa 18:33

NAM: Dạ con chào cô ạ. 18:37

NGƯỜI DÂN: Ờm chào bạn 18:39

RHYM: Chào chị ạ... 18:40

NAM: Dạ cô cho con hỏi 18:42

RHYM: cô có biết vàng trắng Lý Sơn là cái gì không? NGƯỜI DÂN: Đây đây đây đây 18:43

RHYM: À là tỏi này luôn ạ? À thế ạ. 18:45

NGƯỜI DÂN: Đây tỏi Lý Sơn đây RHYM: Ù tỏi Lý Sơn này to nhờ 18:49

NGƯỜI DÂN: To mà săn mà mướt mà đẹp nữa 18:52

RHYM: Cô có cần con phụ giúp để con... con giúp cô một tay ạ. Dạ 18:54

NAM: Ù ôiii cái hành tỏi khổng lồ này 18:59

RHYM: Vàng trắng là tỏi đấy! 19:05

NAM: À vàng trắng là tỏi à cô? 19:06

NAM: Dạ. Ban đầu con tưởng vàng trắng là muối không á. 19:08

NGƯỜI DÂN: Vàng trắng là tỏi này là ăn nó ngọt, nó ngon mà nó thơm 19:11

RHYM: Cay xè 19:17

NGƯỜI DÂN: Cay cay rồi nó ngọt nè 19:17

RHYM: Thế là, chắc là nó là đặc sản của mình nên là mình NGƯỜI DÂN: Dạ đặc sản của mình đó 19:20

RHYM: Giúp giúp các cô một tay đi NAM: Thế cô cho 19:23

NAM: Cho tụi con làm phụ với được không ạ 19:25

NGƯỜI DÂN: À vậy phụ phụ, dạ phụ cô một tay đi 19:26

NAM: À dạ dạ RHYM: Dạ 19:29

NAM: Con cũng người Quảng Nôm luôn mà 19:32

NGƯỜI DÂN: À Quảng Nôm hả 19:34

NAM: Dạ để con 19:38

NAM: Ui nặng nặng ghê cô nhờ 19:40

NGƯỜI DÂN: Nặng hả.. năm mươi mấy kí ấy 19:42

NAM: Năm mươi mấy kí 19:44

NAM: Cái này nó vẫn chưa khô à cô? Vẫn phải phơi thêm ạ. 19:45

NAM: Bao nhiêu nắng mới đủ cô ạ? 19:47

NGƯỜI DÂN: 15 nắng lận, 15 đến 20 19:49

NAM: 20 nắng mới đủ cái độ giòn của nó 19:51

NGƯỜI DÂN: Rồi cái mình lựa sạch sẽ rồi mình mới vô bao RHYM: Dạ... à 19:54

NGƯỜI DÂN: Tỏi này là tỏi mình lựa kỹ để mình bán. 19:59

RHYM: Dạ, à 20:02

NGƯỜI DÂN: Tỏi giống á là mình để nó nứt á là mình để giống 20:04

RHYM: Mình cứ rải rải đều ra thôi đúng không ạ? NGƯỜI DÂN: Rải tản ra 20:07

NGƯỜI DÂN: Tỏi thương hiệu của Lý Sơn là tỏi vậy đó 20:10

RHYM: À, vầng 20:12

Tỏi Lý Sơn này thì nó có khác gì so với tỏi ở các địa phương khác không ạ? 20:14

NGƯỜI DÂN: Nó khác là nó nó trắng nè, nó bóng nè, nó trơn nè 20:19

NGƯỜI DÂN: Cái cái cái rễ nó chắc. Rễ củ là nó chắc RHYM: Dạ 20:23

NGƯỜI DÂN: Đó là mình để nó được lâu 20:27

RHYM: Uầy, củ này to thế 20:29

NAM: Đúng là cái màu nó trắng ngà luôn á 20:34

Mà nó còn nhiều tép nữa nè 20:36

RHYM: Tỏi này em nghe nói là sẽ rất là tốt cho sức khỏe đúng không ạ? 20:38

NGƯỜI DÂN: Đúng rồi mình ăn là tỏi này tốt sức khỏe 20:42

RHYM: À cái này như bình thường ở nhà em thấy là mọi người ngâm rượu rồi ngâm thuốc các thứ đúng không? 20:45

NAM: Mình phơi vậy mà mình còn nghe cái mùi thơm lừng mùi tỏi 20:50

RHYM: Nhưng mà như bây giờ thì mình đã đã sử dụng được chưa? 20:53

NGƯỜI DÂN: Được được 20:56

RHYM: À vẫn dùng được đúng không 20:57

RHYM: Nhưng mà phơi lâu thêm là nó còn tốt hơn nữa nhỉ 20:58

NGƯỜI DÂN: Nó tốt hơn, nó chắc, nó để nó được lâu 21:00

RHYM: À, ừm 21:02

NGƯỜI DÂN: Đây là tốt nhất cho sức khỏe đó 21:03

RHYM: À vầng. Tốt cho hệ miễn dịch này 21:06

RHYM: Xong rồi là... NGƯỜI DÂN: Miễn dịch 21:08

NGƯỜI DÂN: Cái gì nó cũng thấy khác 21:09

RHYM: Vầng, giải cảm nữa đúng không? 21:10

NGƯỜI DÂN: Giải cảm, đau bụng, cái gì mình ăn vô nó cũng hết 21:12

RHYM: Với cả hình như ở nhà em cũng biết là tỏi này còn giúp mình chống lão hóa 21:15

RHYM: Đấy thì nó sẽ trẻ ra nhiều 21:20

RHYM: Khi nhìn... Các chị với các cô ở đây ai cũng khỏe mạnh hồng hào 21:22

NAM: Cái này con ăn được không cô? 21:27

NGƯỜI DÂN: Ăn đi ăn đi 21:28

NAM: Nó ngọt, nó cay, nó the 21:30

NAM: Nó thơm. Nó thơm phức luôn á. 21:34

NGƯỜI DÂN: Cái củ này là cái củ này là để giống này 21:35

NGƯỜI DÂN: Lột ra cái tép này để giống 21:37

NAM: A để giống để trồng lại 21:39

NGƯỜI DÂN: Để trồng lại trồng xuống lần nữa 21:41

NAM: Là mình mình trồng 1 tép này thôi là nó sẽ ra 1 củ á hả cô? 21:43

NGƯỜI DÂN: Đúng rồi đó NAM: Ồ~ Vậy là như cấp số nhân vậy á anh Rhym 21:46

RHYM: Ờ cấp số nhân đấy 21:50

RHYM: À NGƯỜI DÂN: Tỏi to, tỏi nhỏ, tỏi ba, tỏi cô đơn 21:51

RHYM: Nghĩa là mấy cái đấy là ra ngẫu nhiên luôn đúng không? 21:55

RHYM: Mình không biết là ra tỏi gì luôn 21:57

NGƯỜI DÂN: Đúng. Mình về mình nhổ lên, nhổ lên nhổ lên mình mới bó đùm 21:59

NGƯỜI DÂN: Bó đùm về rồi mình mới cắt 22:03

NGƯỜI DÂN: Mình mới cắt rồi mình mới đem đi phơi 22:05

NGƯỜI DÂN: Đi phơi về rồi mình mới phân loại 22:07

NGƯỜI DÂN: Đó, về là mình phải mướn người ta bóc ra thành từng múi 22:09

NGƯỜI DÂN: rồi mình mới trồng 22:13

NAM: Khi mà cái củ lên á là nó nó không được trắng như này mà mình phải bóc ra nữa hả cô? 22:14

NGƯỜI DÂN: Nhổ lên đầu tiên là nó đen 22:18

NGƯỜI DÂN: Nó đen rồi cái cắt ra mình phơi cái nó trắng 22:20

NAM: À~ 22:24

RHYM: Phơi một lúc một thời gian sau nó mới trắng 22:25

RHYM: 20 ngày mà, phơi tận 20 ngày mà NGƯỜI DÂN: Mình trăn trở ở giữa nắng 22:27

NGƯỜI DÂN: Mình trăn trở giữa nắng vậy mình mới nó mới được cái màu vậy 22:30

NAM: Cái này mình sấy được không chị? 22:34

NAM: Cái này có mình có máy sấy không? 22:35

NGƯỜI DÂN: Sấy là như mình tỏi này mình sấy là mình trồng không có lên 22:37

NAM: Cái tỏi này mình làm nó rất kì công như vậy 22:40

NAM: Cho nên là cái nước mắm Nam Ngư ớt tỏi Lý Sơn nó rất là thơm rất là ngon 22:42

RHYM: Có hay ăn không? 22:45

NAM: Dạo này đi diễn nhiều quá đi khắp nơi 22:46

NAM: Cho nên là các nơi gần á là em sẽ mang theo 22:47

NAM: Nam Ngư ớt tỏi Lý Sơn là anh, anh đổ ra là anh ăn được liền luôn 22:50

NAM: Rất là thơm rất là ngon 22:52

NAM: Tại vì nó nhiều cái tỏi này này 22:53

NGƯỜI DÂN: Ở Lý Sơn là nhờ cái vàng trắng đó 22:55

NGƯỜI DÂN: Nhờ cái "vàng trắng" này đó 22:58

RHYM: Tức là nhờ tỏi mà mọi người có cuộc sống đầy đủ này. NGƯỜI DÂN: Đúng rồi! 23:00

RHYM: No đủ nên là gọi là vàng trắng đúng không? 23:04

NGƯỜI DÂN: Vậy giờ mình phơi tỏi xong rồi đó 23:06

NGƯỜI DÂN: Mình về mình lên ngồi nghỉ ngơi mình uống nước 23:07

RHYM: Dạ vậy cứ để để này thôi ạ? 23:10

NGƯỜI DÂN: Ờ để vậy đi 23:11

NAM: Làm có được xíu vậy thôi mà cũng được mời nước được luôn 23:12

NGƯỜI DÂN: Đó mời nước là mời mấy em ra uống nước 23:15

NAM: Dạ. Vậy cho em một ly nước xịn nhất ở đây ạ 23:17

Nam Ngư ớt tỏi Lý Sơn mới. Với 100% tỏi Lý Sơn. 23:23

JUN: Khánh! Em có thấy sau lưng em không? KHÁNH: Dạ! 23:34

KHÁNH: Trời ơi. Sao em đang ngồi sao hỏi sau lưng 23:36

KHÁNH: Em đâu có mắt mà sao 23:38

KHÁNH: Ôi chết 23:39

JUN: Đó kìa nó bay tới kìa 23:39

KHÁNH: Trồi ôi 23:41

KHÁNH: Dạ 23:42

KHÁNH: Gia đình Haha những ngày trời bao la 23:43

KHÁNH: Dạ cảm ơn anh chị rất nhiều 23:47

KHÁNH: Chào mừng các thành viên gia đình Haha đến với Bản Liền, Huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai 23:48

KHÁNH: Trước khi trở thành một nông dân thực thụ 23:53

Các bạn cần phải tham gia một khóa đào tạo các kỹ năng nhà nông 23:55

KHÁNH: Trong thời gian 7 ngày 6 đêm 23:58

KHÁNH: Người sẽ hướng dẫn các bạn là chị Vàng Thị Thông 24:00

KHÁNH: Bậc thầy của những kỹ năng nhà nông điêu luyện 24:02

KHÁNH: Các bạn cần tham gia khóa huấn luyện này một cách nghiêm túc 24:05

KHÁNH: Để nâng cấp khả năng lao động của mình 24:08

KHÁNH: Và để đáp ứng cho những hành trình tiếp theo của gia đình Haha 24:10

JUN: Waoo yeahh 24:14

JUN: Vậy là có mắt mà không thấy Thái Sơn 25:21

JUN: Ngồi kế bên gọi là á hả danh sư mà không biết 25:24

JUN: Tưởng là chủ nhà thôi nhưng hóa ra là thầy của mình luôn đó 25:28

KHÁNH: Em muốn làm đệ của chị 25:30

THÔNG: Thì nếu mình không làm thì mình cũng sẽ không có gì để ăn 25:33

JUN: Ò TÂM: Dạ 25:36

THÔNG: Cho nên mình sẽ làm tất cả mọi thứ 25:37

THÔNG: Những cái gì làng xóm làm được 25:40

THÔNG: Trong bản làng mình làm được là mình phải làm được hết 25:42

THÔNG: Chắc là các em nghỉ ngơi được một chút rồi đúng không? 25:45

JUN: Dạ KHÁNH: Dạ 25:47

THÔNG: Bây giờ mình sẽ di chuyển lên mang hành lý lên trên nhà 25:48

THÔNG: À để mình sẽ giới thiệu phòng cho các bạn 25:52

TÂM: Dạ 25:54

TÂM: Chộ ôi đã quá vậy 26:29

THÔNG: Đây là phòng nghỉ của mình ở đây 26:31

THÔNG: Đây là khu vực bếp và bàn ăn của mình đấy ạ 26:54

JUN: Chị Vàng Thị Thông đã hoàn thành xuất sắc khóa học đào tạo năng lực lãnh đạo 27:18

KHÁNH: Trời ơi, dữ vậy trời 27:22

JUN: Đạt giải nhất cuộc thi hạt giống thúc đẩy kinh doanh 27:25

KHÁNH: Trời ơiii, dữ nha 27:28

THÔNG: Khu vực này í ạ 27:31

THÔNG: Thì là cái khu vực mà mình... 27:32

THÔNG: Khi mà du khách đến 27:34

THÔNG: Sau khi mà du khách đi về thì họ sẽ gửi lại cái tấm ảnh 27:35

JUN: Niềm vui nỗi buồn hãy để ở đây... 27:39

1 2 3! 27:49

KHÁNH: Dễ thương quá chị ơi 27:53

KHÁNH: Đây là kỉ niệm của chị em mình nha 27:54

THÔNG: Dạ vâng. Chị cảm ơn nhá. Chị cảm ơn các em nhiều. 27:55

JUN: Em có cái liền nè chị coi nè 27:58

THÔNG: Ôi chị chưa từng thấy luôn ấy! 28:01

JUN: Ủa chị chưa thấy hả? THÔNG: Chưa 28:02

KHÁNH: Nè, đẹp chưa chị? Đó... 28:04

KHÁNH: Chị em mình đó. Trắng phêu. 28:06

THÔNG: Chị không thấy ở đây JUN: Từ từ từ từ 28:08

KHÁNH: Hahaha THÔNG: Chị không thấy nó ở đâu nữa 28:11

KHÁNH: Chị để cái bếp lửa 28:12

KHÁNH: Để gần cái bếp lửa là nó lên hình liền nè 28:13

KHÁNH: Nó nóng nó lên á 28:15

KHÁNH: Là cái này mình chụp bằng nhiệt á 28:16

KHÁNH: Cái phim ấy nó nhiệt á chị 28:17

KHÁNH: Nó đang lên từ từ rồi này chị 28:21

THÔNG: Chị cứ tưởng cho vào bếp lửa thật 28:23

KHÁNH: Dạ không haha... 28:24

THÔNG: Cho vào bếp lửa thật haha 28:25

JUN: Chào anh! 28:29

THÔNG: Ơ đây là chồng của mình đấy ạ JUN: Chào anh 28:30

KHÁNH: Em xin lỗi em không thấy, dạ em chào anh ạ 28:32

HÀ: Chào các bạn nhá, đã đến với gia đình mình JUN: Dạ vâng 28:35

JUN: Anh tên là... 28:37

HÀ: Mình tên là Hà JUN: Anh Hà hả? 28:39

HÀ: Vâng, mình đang nấu ăn 28:40

JUN, KHÁNH: Dạ HÀ: Vâng 28:42

JUN: Em giới thiệu em là Jun 28:43

JUN: Em tên Jun HÀ: À chào bạn Jun 28:45

KHÁNH: Dạ em tên Khánh JUN: Đây là bạn Khánh 28:47

HÀ: Chào bạn Khánh nhá! TÂM: Em là Tâm ạ 28:48

HÀ: Chào bạn Tâm ạ JUN: Dạ 28:50

HÀ: Cảm ơn các bạn đã đến với gia đình mình 28:51

JUN: A! Con mèo kìa 28:58

THÔNG: Dạ vâng đúng ạ 29:00

JUN: Này là con mèo của chị đó hả? 29:00

KHÁNH: Mèo ơiii 29:02

KHÁNH: Em mèo tên gì ạ? 29:04

HÀ: Cái đấy tên là... Ở đây tên là Lương 29:05

KHÁNH: Lương hả? HÀ: Lướng Lướng Lướng 29:08

KHÁNH: Lướng... 29:09

HÀ: Lướng tiếng Tày tức là vàng ấy 29:10

HÀ: Tiếng Kinh tức là vàng 29:11

KHÁNH: Lướng? HÀ: Lướng 29:12

KHÁNH: Là mèo vàng. Meo Lướng 29:13

JUN: Em mèo ơi... 29:16

JUN: Mấy con này thấy vậy mà nó khỏe hơn bé Ni bé Na nhà anh 29:19

KHÁNH: Đúng òi TÂM: Bé Ni bé Na! 29:21

THÔNG: Ngồi nghỉ ngơi đi chờ mình để mình xuống bếp làm đồ ăn KHÁNH: Dạ 29:46

KHÁNH: Dạ em cảm ơn anh chị, em cảm ơn chị 29:49

JUN: Chị cứ tự nhiên như nhà của chị nha 29:51

THÔNG: Các bạn cũng tự nhiên như nhà của mình nhá 29:53

KHÁNH: Dạ chắc chắn ạ 29:55

NAM: Ủa là bình thường là.. 30:03

NAM: Mọi người sẽ nghỉ ngơi vào giữa buổi 30:04

NAM: Xong rồi bắt đầu là trưa làm việc tiếp 30:08

NGƯỜI DÂN: Đây! Bánh ram đây! 30:10

NGƯỜI DÂN: Thấy giờ mấy cô cháu ngồi nghỉ mệt RHYM: Ôi em cảm ơn 30:12

NGƯỜI DÂN: Thì tôi chiên bánh ram để là mấy cô cháu mình ăn cho vui 30:15

NAM: À dạ, là nãy giờ cô ở nhà xong cô chiên bánh ram luôn đó? 30:19

NGƯỜI DÂN: Dạ dạ. Giờ mình mời các bạn ăn 30:22

NAM: Dạ 30:25

NAM: Thơm phức!!! 30:37

NGƯỜI DÂN: Bây dùng với cô cho vui 30:52

RHYM: Dạ vầng con mời các cô 30:54

RHYM: Dạ con khách bọn con ăn sau 30:56

NGƯỜI DÂN: Cô chủ nhà cô dùng trước 30:57

NAM: Dạ cô ăn đi con mới dám ăn 31:00

NAM: À rồi rồi oke 31:03

NGƯỜI DÂN: Ngon 31:04

NAM: Ngon quá nhở 31:05

RHYM: Cái này là chả ram đúng không ạ? 31:06

NGƯỜI DÂN: Ram! Ram! 31:07

RHYM: Tên con tên nghệ danh con cũng là Rhym (Ram) 31:09

NAM: Cũng tên Ram lun 31:11

NAM: Rhym ăn ram. 31:13

NAM: Em đang ăn Rhym nè 31:14

RHYM: Ok. Ăn anh đi 31:15

NAM: Ưm ngon quá 31:19

NGƯỜI DÂN: Tỏi này chấm nó hợp gu 31:21

NGƯỜI DÂN: Hợp với bánh ram NAM: Dạ 31:23

RHYM: Dạ, ngon ạ 31:24

RHYM: Nó có đủ vị chua, ngọt, cay 31:25

NGƯỜI DÂN: Chua ngọt cay ngon 31:27

NAM: Nghe nó wow vậy 31:28

NGƯỜI DÂN: Ăn nước mắm này khỏi cần làm gì hết 31:30

NAM: Đổ ra một cái là ăn được liền luôn ạ 31:33

RHYM: Thảo nào mà Nam nó cứ đi tìm cái nước mắm này nó mang đi khắp nơi 31:35

NAM: Khắp nơi cô ạ 31:37

NGƯỜI DÂN: Mình tiện mang đi đâu cũng được 31:39

NGƯỜI DÂN: Còn ở nhà thì mình phải đâm giã nước mắm ăn 31:40

NAM: Cô biết tại sao nó ngon không? 31:43

NAM: Do cái sự kì công của cái tỏi Lý Sơn 31:45

NGƯỜI DÂN: Có mùi thơm NAM: Thơm 31:48

NAM: Đó cái này phải chấm đẫm vào nó nó dính cái tỏi Lý Sơn nó mới ngon Rhym ạ 31:52

RHYM: Đâu đâu 31:56

NAM: Đây! 31:56

RHYM: Múc cùng miếng tỏi nào 31:57

NGƯỜI DÂN: Ngon chưa. Ngon quá à. 32:01

NAM: Ngon lắc lư lắc lư, ngon lắc lư lắc lư NGƯỜI DÂN: Ngon lắm 32:03

NAM: Đâu! Chị Thu làm lại coi 32:06

♪ Ngon lắc lư lắc lư♪ 32:07

♪ Nam Ngư ớt tỏi Lý~ Sơn♪ 32:13

TÂM: Là sao nữa? 32:20

KHÁNH: Ủa gì? Ủa không biết hả? 32:22

JUN: Nó làm cái gì vậy? 32:25

KHÁNH: Update nhiều vô nếu không bị lỗi thời á 32:25

JUN: Nhưng mà anh cần em rót nước mắm lẹ nè 32:27

KHÁNH: Dạ dạ dạ 32:30

JUN: Mấy anh chị thử lắc coi 32:33

JUN: Lắc! Đó đó 32:35

HÀ: Tóm lại là cứ cầm chai nước mắm này là phải lắc? 32:37

HÀ: Lắc cả người? 32:39

KHÁNH: Dạ đúng rồi lắc cả người, lắc cái bờ vai của mình 32:40

Đây là món quà mà em mang từ thành phố đến cho hai anh chị 32:42

Dạ vâng đây chính là Nam Ngư ớt tỏi Lý Sơn 32:46

Và đây là được làm từ tỏi ở Lý Sơn nà 32:49

Cũng là một đặc sản của Việt Nam luôn á 32:51

Dạ vâng ạ 32:53

Dạ vâng em mời mọi người ha 32:54

JUN: Anh đang thèm nước mắm mà... 32:55

KHÁNH: Dạ dạ dạ đây đây đây 32:56

JUN: Màu nước mắm đẹp quá 32:58

KHÁNH: Thơm phức!!! 33:02

KHÁNH: Dạ rồi dạ em mời cả nhà dùng cơm 33:04

JUN: Dạ em mời anh chị THÔNG: Mời cả nhà nha 33:06

KHÁNH: Dạ em mời mọi người một miếng heo quay nha 33:08

KHÁNH: Em mời nha. Dạ em mời nha 33:11

1 2 3 Mời! 33:13

HÀ: Ngon THÔNG: Ngon! 33:20

TÂM: Mọi người thấy cái vị nó chua, ngọt, với cay the nó hòa quyện không? 33:27

KHÁNH: Cái vị nó quen thuộc phải không? 33:29

KHÁNH: Em ăn ở thành phố quen rồi đó nên là em đi đâu cũng phải cầm theo á 33:30

KHÁNH: Em biết đến nơi xa là em phải cầm theo 33:33

KHÁNH: Thấy không có một miếng thịt mà em chấm ba lần luôn chị hiểu đó 33:41

JUN: Nó cuốn á 33:44

KHÁNH: Bình thường là hai anh chị ở nhà là 33:45

KHÁNH: Ở nhà với nhau 33:48

JUN: Hong 33:50

JUN: Bình thường mấy anh chị phải lên rẫy làm việc 33:51

KHÁNH: Ủa rồi buổi trưa mấy anh chị có ăn không ạ? 33:53

THÔNG: Có 33:55

KHÁNH: Ý là ăn ăn ở nhà ạ? 33:55

THÔNG: Không có những bữa sẽ ăn ở nhà 33:57

THÔNG: Những bữa sẽ ăn trên rẫy KHÁNH: Ủa vậy những bữa mà 33:58

KHÁNH: Chỉ có hai anh chị thôi thì cái khẩu phần cũng như vậy 33:59

KHÁNH: Hay là do ngày hôm nay có tụi em thì mấy anh chị mới làm nhiều ạ? 34:01

THÔNG: Ờ ít người thì làm ít 34:04

THÔNG: Nhiều người thì làm nhiều ạ 34:06

KHÁNH: Hôm nay ít nhưng mà là ăn nhiều lắm 34:07

THÔNG: Nhưng mình phải ăn như thế này thì mình mới có sức lên nương đấy ạ 34:10

TÂM: Ồ 34:12

JUN: Như này là quá nhiều với em á 34:14

KHÁNH: Quá nhiều 34:16

KHÁNH: Quá ngon 34:17

TÂM: Là em là em thấy lên nương cực cỡ nào nha 34:17

JUN: Đúng òi 34:19

HÀ: Mình ở đây là cứ ba bữa chính 34:21

TÂM: Dạ 34:24

HÀ: Bữa nào sáng cũng ăn cơm 34:24

HÀ: Tối trưa cũng ăn cơm 34:26

KHÁNH: Em cũng thích! Em rất thích ăn cơm luôn 34:27

THÔNG: Cái này là hôm qua chị đi lên rừng để... 34:34

JUN: Hái về 34:37

THÔNG: ...hái về 34:37

JUN: Mà cái măng này là là là nó cứ mọc vậy hoài rồi mình... 34:38

THÔNG: Dạ không mọc theo từng mùa ạ 34:42

JUN: Là từng mùa hả? THÔNG: Vâng 34:43

JUN: Là thường mùa gì mới có? THÔNG: Bây giờ đang là mùa măng ạ 34:44

THÔNG: Cái mùa măng, cái loại măng hờ này thì sẽ từ tháng Tết đến bây giờ ạ 34:46

JUN: À là từ khoảng giữa tháng 2 đó 34:52

THÔNG: Một tháng nữa là hết mùa măng ạ 34:53

JUN: Ồ vậy là mình còn mình may mắn mình tới mình ăn được măng ở đây nè 34:55

THÔNG: Dạ vầng 34:58

KHÁNH: Em thấy đặc sản ở đây rất là đa dạng chị ha 34:58

THÔNG: Dạ vầng 35:00

THÔNG: Cái sản phẩm ở đây thì ngoài nuôi sạch ra thì còn có rất nhiều loại rau ở trên rừng nữa 35:01

JUN: Sáng giờ chị có nhớ tên tụi em không? 35:09

JUN: Trời thua luôn THÔNG: Không ạ 35:13

KHÁNH: Thôi thôi thôi tụi em buồn THÔNG: Chị chưa nhớ ạ 35:15

TÂM: Ò tụi em buồn lắm, tụi em buồn ớ KHÁNH: Tụi em buồn lắm 35:16

THÔNG: Chị chưa nhớ. Trí nhớ của chị kém đấy ạ 35:18

TÂM: Dạ em là Tâm 35:20

Tâm là tim 35:21

Tên em là Thanh Tâm 35:23

THÔNG: À tên đẹp quá 35:25

JUN: Dạ đứa này tên gì? 35:28

KHÁNH: Duy Nhất... Duy... À lộn lộn...Em lộn anh Duy Nhất 35:29

Duy Khánh! 35:32

Dạ em là Duy Khánh 35:35

Duy là trong tư duy, còn Khánh là mới, là tư duy mới 35:36

THÔNG: Tên đẹp quá lại còn có ý nghĩa nữa 35:40

KHÁNH: Thế còn đây là anh 35:42

JUN: Anh à em tên... 35:43

Nghệ danh hiện tại là Jun Phạm 35:44

THÔNG: À JUN: Nhưng mà 35:46

JUN: Để mà gọi thân thương thì ở nhà em tên là Duy Thuận 35:47

THÔNG: À ồ 35:50

JUN: Duy Thuận Duy Thuận 35:51

THÔNG: Tên đẹp quá HÀ: Ồ mình có hai tên 35:52

JUN: Nhưng mà ở nhà em tên Thông 35:53

HÀ: À ôi giời, nhiều tên vậy? 35:55

THÔNG: Sao trùng tên với chị vậy... 35:57

Nhưng mà chị là không có giỏi như em 35:59

JUN: Dạ đâu có 36:00

Chị giỏi hơn em á 36:01

Chị có nhà, có cửa, chị có ruộng vườn nương 36:01

KHÁNH: Chị có cả mấy cái đồi á 36:04

TÂM: Ừ ừ 36:05

JUN: Chị có chồng, có hai đứa con 36:05

Nói chung là chị quá giỏi luôn á 36:07

Hai anh chị là quá hạnh phúc rồi 36:09

Mấy anh chị ăn nữa nói nha em bới cơm cho 36:10

KHÁNH: Dạ em ăn nữa 36:12

THÔNG: Dạ vâng 36:13

THÔNG: Ăn nhiều vào nhá 36:15

THÔNG: Tý nữa là phải đi làm đấy 36:16

TÂM: Dạ KHÁNH: Em ăn dữ lắm á 36:18

KHÁNH: Nhưng mà em ăn nãy giờ em không có vui á anh Jun 36:19

JUN: Sao dợ? 36:21

KHÁNH: Vì lo lo 36:21

JUN: Lo ai? 36:23

KHÁNH: Ý là... 36:24

JUN: Em lo cho Bùi Công Nam hả? 36:25

KHÁNH: Em lo cho anh Bùi Công Nam và cả anh Rhym nữa 36:27

JUN: À KHÁNH: Em sợ là hai người đó đi lạc 36:28

KHÁNH: Nhưng mà anh hỏi chị đi 36:30

Em sợ chị bị sốc á 36:31

JUN: Ơ em quên thông báo cho hai anh chị biết là hôm nay 36:32

Ngoài 3 tụi em đến còn có 2 người nữa 36:35

Nên lát nữa mà có hai người đàn ông lực lưỡng tới đây thì... 36:37

JUN: anh chị đừng có bị sốc 36:41

Tại vì một người đàn ông thì rất là cao 36:43

JUN: Còn một người đàn ông thì rất là to KHÁNH: Sáu múi 36:45

JUN: Một bạn á tên là Nam 36:48

Còn một bạn tên là Thiện 36:50

Giờ mình học trước đi lát nữa... 36:51

Nam, Thiện 36:53

Nam là đàn ông á 36:54

THÔNG: Thử xem có nhớ không nữa JUN: Nam, Thiện, Nam, Thiện 36:55

THÔNG: À hôm nay thì sau khi mà ăn cơm xong 37:00

Mình sẽ cùng nhau dọn dẹp 37:03

TÂM: Dạ 37:04

THÔNG: Dọn dẹp xong chúng ta sẽ nghỉ ngơi một chút 37:05

Xong là đến chiều chúng ta sẽ đi lên nương sắn để nhổ sắn 37:07

TÂM: Dạ 37:11

THÔNG: Tìm nguyên liệu cho bữa tối nay JUN: Ồ 37:12

JUN: Tối nay làm món gì vậy chị? 37:15

KHÁNH: Tối nay ăn sắn không đó 37:16

JUN: Ủa? 37:17

THÔNG: Nhà chị không có cơm nữa nên là mình lấy sắn nhổ sắn về ăn thôi 37:18

TÂM: Ủa vậy giờ tiết kiệm đi ăn tiết kiệm JUN: Để dành cơm tối nay ăn đi 37:22

THÔNG: Hahaha không phải đâu ạ không phải 37:24

Chị nói đùa đấy 37:26

Mình ăn đi để có sức đi nhổ sắn nhá 37:27

KHÁNH: Dạ 37:29

THÔNG: Thế các em khi mà các em lên đây thì các em thấy cuộc sống ở đây như thế nào? 37:32

THÔNG: À à không 37:36

THÔNG: Khi mà bước chân đến đây thì cảm nhận thấy thế nào đã? 37:37

KHÁNH: Tại vì em lên đây thì trước tiên tới thấy nó rất là bình yên ấy chị 37:41

Dạ không có tiếng còi xe 37:44

Dạ 37:46

Nó cũng không có khói bụi 37:47

KHÁNH: Nhưng mà ở trên thành phố á 37:49

KHÁNH: Đôi khi mình sẽ không thấy được mặt trời lên như thế nào và xuống như thế nào 37:51

KHÁNH: Thì ở đây 37:56

KHÁNH: Em thấy rõ hơn 37:58

KHÁNH: Hồi sáng em thấy được hừng đông 37:59

THÔNG: Nặng lắm không em? 38:08

Ờm bây giờ mình sẽ để ở đây 38:10

Sẽ để ở khu vực này 38:13

À... đây em 38:15

JUN: Đây đây đây đây TÂM: Đây đây 38:16

THÔNG: Ôi để đây đây 38:18

KHÁNH: Wao tuyệt vời quá ha 38:22

Mốt mình ăn ít tí xíu cũng được không sao hết 38:25

Mốt ăn ít đồ ăn thôi chứ cũng được không sao hết 38:27

THÔNG: Gọi Gấu lên ăn cơm đi 38:30

JUN: Gấu ơi THÔNG: Gấu ơi lên ăn cơm 38:32

JUN: Ủa nó có biết nghe không? 38:34

THÔNG: Có, gọi Gấu ơi lên ăn cơm 38:35

Nó ở đâu ấy nhỉ? 38:37

Gấu ơi!! 38:38

Lên đây ăn cơm! 38:38

TÂM: Dễ thương quá gọi Gấu ơi lên ăn cơm 38:41

Giống như là kiểu mình gọi con mình á 38:42

THÔNG: Gấu ơi ăn cơm không? 38:44

KHÁNH: Hahaha thương quá à 38:46

Như mẹ gọi con về á 38:48

THÔNG: Gấu ơi!! 38:49

Ăn cơm Gấu ơi! 38:51

Lên đây mẹ cho ăn cơm 38:53

Gấu! 38:55

Lên đây ăn cơm! 38:56

JUN: Gấu ơi... 38:57

JUN: Ăn cơm... 38:59

THÔNG: Nó chắc là nó qua ăn bên kia nó vừa nãy 39:01

JUN: Hay là qua bên đây nhà khác ăn no rồi? 39:02

THÔNG: Đây! Gấu ăn cơm nhá 39:04

JUN: Ăn cơm... 39:06

THÔNG: Ăn cơm thôi 39:06

JUN: Vô con 39:09

Cơm... 39:12

Có cần cắt ra không chị? 39:14

THÔNG: Hả? 39:15

JUN: Cắt ra cho nó không? 39:15

THÔNG: Ừm... Không nó ăn được 39:16

JUN: Thích chưa? 39:18

Thèm 39:21

Nè! 39:23

JUN: Để đây nha! 39:25

THÔNG: Gấu! 39:26

JUN: Đi làm á 39:26

THÔNG: Gấu ra đây ăn cơm! 39:28

Nhanh lên 39:30

JUN: Thấy nó bự chứ nó ốm nhom 39:34

Cái bụng nó kìa 39:36

Hay nó chạy dữ quá ta? 39:38

THÔNG: Nó còn ăn cơm rồi í 39:39

NAM: Ê, mấy cái đường này nhìn hơi sợ nha. 40:07

RHYM: Ừ cao phết. NAM: Rất sợ nha 40:10

Né bên này đi. RHYM: Ờ né né né 40:11

NAM: An toàn là trên hết. 40:14

NAM: Xin chào Bản Liền. 40:17

Chúng tôi 40:20

Tôi xin điểm danh 40:21

tôi Bùi Công Nam. 40:22

RHYM: Tôi là Thiện. 40:23

NAM: Chúng tôi đang tìm người thân. 40:25

Trong này có 40:27

nhân vật nào tên 40:29

Duy Thuận và Duy Khánh và Tư Tâm không? 40:31

NAM: Sao mà nó dốc dữ vậy ta. \RHYM: Ôi ôi ôi con này dốc 40:34

RHYM: Con này dốc. 40:35

NAM: Con này dốc nha, cẩn thận nha. 40:36

NAM: Quả của anh là nặng đấy. 40:37

RHYM: Này, yên tâm. NAM: Ok không? 40:39

NAM: Biết vậy em sẽ không mang giày cao rồi 40:40

Nhưng mà không 40:42

Tại vì ở trong này có Duy Khánh 40:43

Em không chấp nhận việc nó đứng cạnh em mà nó cao hơn em cái đầu. 40:44

RHYM: Chúng sinh đều bình đẳng khi cởi giày và đi ra ruộng em ơi. 40:50

NAM: Nhìn đẹp phết đấy. 40:57

NAM: Cái này là, khả năng là 40:59

Tận hưởng nhiều hơn là, gọi là, đi làm đấy. 41:02

Hello anh em, 500 anh em Bản Liền nhá. 41:07

RHYM: Anh em Bản Liền mà thấy video này nhớ cho một nút like nha. 41:11

NAM: Vấn đề là bây giờ anh em mình không biết đi hướng nào nè. 41:15

Bây giờ dẫn tới một cái ngã ba nè. 41:18

JUN: Ủa khoan giờ có hai ngã đi đường nào? 41:21

JUN: Bên nào ta. 41:27

KHÁNH: Giờ đi qua đây à 41:27

NAM: Chắc chắn là mấy anh em 41:29

không có ở đây. 41:32

RHYM: Đúng rồi 41:34

Hướng này là không, không có bóng dáng nhà. 41:34

NAM: Let's go. 41:37

RHYM: Thế thì chắc chắn là đằng kia rồi. 41:38

NAM: Hướng kia rồi. 41:39

RHYM: Chỉ có một đường là đằng kia. 41:40

Theo những chuyên gia triết lý ở trên mạng 41:42

là khi mà người mù nhìn thấy ánh sáng thứ họ vứt đi đầu tiên chính là cây gậy. 41:44

NAM: Vậy là anh anh anh 41:50

RHYM: Anh đã tìm thấy ánh sáng của đời mình rồi em. 41:52

NAM: Thực ra là, đây là những cái mà em, 41:56

NAM: Gọi là, rất là mong muốn được trải nghiệm tại vì em là dân tập gym á Rhym. 42:00

RHYM: Ờ. 42:04

NAM: Thành ra mấy cái này nó giống như là một cái, những bài test để cho em tập gym á. 42:05

NAM: Những bài test để cho em tập gym á. 42:08

NAM: Anh nhìn cơ thể em là biết à. RHYM: Ờ. 42:10

RHYM: Anh có ý này này. 42:11

Tập gym á, nếu mà là dân tập gym rồi thì mình có thể đổi cho nhau 42:12

RHYM: Anh kéo vali của em cho. NAM: Được 42:15

RHYM: Đấy, đấy. 42:16

NAM: Em muốn thử thách 42:18

NAM: Tại vì em nghĩ là, đây là cơ hội để em luyện tập thể thao. RHYM: He he he 42:20

RHYM: Đúng rồi. 42:24

Anh rất là ngưỡng mộ tinh thần thể thao của em. 42:24

Rất là tuyệt vời. 42:27

NAM: Duy Khánh ơi 42:55

Duy Thuận ơi 42:57

KHÁNH: Ê, Nam hả 42:58

Em nè. 43:01

NAM: Tư cá đâu rồi? 43:06

TÂM: Đâu? 43:08

RHYM: Cứu anh với. 43:08

KHÁNH: Em đây. 43:14

TÂM: Anh Ba Nui. Hello. 43:19

NAM: Tâm ơi. 43:23

TÂM: Em đây. 43:24

NAM: Em vô đây mà 43:25

Giọng của em phải thét ra lửa á. 43:26

Khánh ơi mình đi làm nông mình không có làm mấy cái điệu dễ thương đó được. 43:32

KHÁNH: Ủa anh ơi. 43:35

Nam. 43:36

NAM: Đúng. 43:39

Nó phải thần thái này, nó phải thần thái này cho anh. 43:40

KHÁNH: Ở ngoài đó luôn đừng có đi vô. 43:43

Hồi sáng giờ tụi em vui lắm cho tới khi anh tới á, em bắt đầu khó chịu 43:45

KHÁNH: Em chào anh Rhym. 43:47

RHYM: Ô anh chào em. 43:48

THÔNG: Ôi mình chào tất cả các bạn. KHÁNH: Để em xách vali phụ cho 43:49

NAM: Em có biết vali này là vali anh Rhym không? 43:51

và vali to hơn đấy. 43:54

KHÁNH: I don't know. THÔNG: Mình chào các bạn nha 43:55

NAM: A, em chào chị, chào chị THÔNG: Dạ vâng, vâng. Chào em 43:57

RHYM: Dạ em chào chị ạ. THÔNG: DẠ vâng, vâng ạ 43:59

THÔNG: Dạ vâng, vâng, chị chào em. 44:00

THÔNG: Đi có mệt lắm không ạ? 44:01

RHYM: Dạ cũng không ạ. May nhờ có bé này khỏe nên là cũng đỡ ạ. 44:02

NAM: Chị là chị chủ ở đây? 44:06

THÔNG: Vâng, chị là chủ nhà ở đây ạ. 44:07

NAM: Chị tên gì ạ? 44:08

THÔNG: Chị tên là Vàng Thị Thông ạ. 44:10

RHYM: Thông ạ? THÔNG: Vâng 44:11

THÔNG: Vàng Thị Thông đấy ạ. RHYM: Vàng Thị Thông ạ? 44:12

RHYM: Dạ vầng. À tên hay quá ạ 44:13

THÔNG: Mình, chắc là mình di chuyển một cái quãng đường nó cũng xa với cả cũng khó đi nữa nên là cũng mệt rồi 44:14

THÔNG: Bây giờ mình di chuyển lên cái nhà trước nhá. RHYM & NAM: À dạ vâng ạ. 44:20

THÔNG: À có cần chị hỗ trợ gì không? KHÁNH: À dạ không, không cần đâu chị. 44:22

Chị đi vào đây với em. 44:23

RHYM: Thôi được rồi, cái này kéo được rồi. 44:24

RHYM: Để em kéo cho. KHÁNH: Lát nữa, lát nữa em sẽ thay mặt chị 44:26

KHÁNH: Lát nữa em sẽ thay mặt chị, em sẽ gọi là, giới thiệu những gì mà chị hướng dẫn cho em sáng giờ. 44:29

THÔNG: À, dạ vâng. KHÁNH: Vâng 44:34

THÔNG: Rồi bây giờ mình di chuyển ở trên cái nhà đã nhé. 44:34

RHYM & NAM: Dạ vâng. 44:36

RHYM: Uầy. 44:41

KHÁNH: Đây là chỗ ngủ của hai bạn nha. 44:42

RHYM: Bước vào mát quá nhờ. KHÁNH: Giờ mình bàn giao luôn à. 44:43

THÔNG: Dạ vâng. 44:44

RHYM: Làm nhà sàn mát thật. THÔNG: Vâng mình có thể.... 44:45

NAM: Ồ, anh anh anh cả của mình đang ngủ kìa. 44:46

THÔNG: Vâng mình có thể đi, di chuyển vào đây để nhận phòng ạ. 44:48

Xong là mình đi ngồi uống nước. 44:52

NAM: Dạ. 44:54

KHÁNH: Em đang định giới thiệu với hai anh bởi vì hai anh rất là thích về âm nhạc và hơn hết là nhạc cụ. 44:58

Em giới thiệu với hai anh đây là một loại đàn rất đặc trưng ở đây. 45:03

NAM: Đàn gì? 45:05

KHÁNH: Đàn tính. 45:05

Tại sao lại gọi là đàn tính? 45:06

Tại vì nó chỉ có ba dây thôi, mình phải tính làm sao để đàn được. 45:07

NAM: Khánh. 45:12

THÔNG: Là cái đàn tính của dân tộc Tày đấy ạ. 45:13

NAM: Ủa nó tên là đàn tính thiệt á hả chị? 45:15

THÔNG: Đàn tính thật ạ. 45:17

KHÁNH: Vì cháu không khóc nhè, không khóc nhè 45:23

Hay quá. 45:26

THÔNG: Uầy, giỏi thế. 45:28

Ôi giỏi quá. 45:31

NAM: Dạ. 45:33

THÔNG: Các bạn ăn trưa chưa ạ? 45:33

KHÁNH: À nãy có đồ ăn ngon lắm, có đồ ăn ngon lắm 45:34

KHÁNH: Từ từ đã ha? 45:38

RHYM: Dạ em mời chị ạ. 45:47

NAM: Em mời chị ạ. 45:47

THÔNG: Dạ vâng. Chị ăn trước rồi mình cứ dùng tự nhiên nhé NAM: Khánh bới cơm cho anh nào. 45:48

RHYM: Dạ vâng, em cảm ơn chị ạ. 45:51

KHÁNH: Em mời anh ăn cơm. 45:52

THÔNG: Các bạn cứ dùng tự nhiên. 45:53

RHYM: Dạ vâng. 45:54

Đang nhẩm nhẩm thấy... 45:55

KHÁNH: Cái này ăn với heo quay. Này ngon 45:56

RHYM: Ồ. 45:58

NAM: Ngon quá. 45:58

RHYM: Ngon thế nhờ. 45:59

Ngon quá. 46:05

Ăn nhiều vào em ạ. 46:06

NAM: Ăn rau này, ngon. 46:09

THÔNG: Ăn ngon không? 46:10

NAM & RHYM: Ngon lắm chị ạ. 46:11

THÔNG: Dùng tự nhiên nhé 46:13

RHYM: Vâng NAM: Dạ. 46:14

RHYM: Meo. 46:16

KHÁNH: A đây đây, anh Hà đây ạ. 46:17

HÀ: Vâng, chào hai em. NAM: Em chào anh ạ 46:19

KHÁNH: Anh Hà ngồi nè, mấy anh em làm quen nhau nha. HÀ: Dạ vâng 46:20

HÀ: Anh ăn xong rồi, anh vừa ăn xong. 46:22

NAM: À dạ. 46:24

HÀ: Hai em đói lắm không? 46:24

NAM: Dạ cũng cũng thôi ạ. 46:25

THÔNG: Dạ vâng. Cứ ăn tự nhiên nhé. 46:27

RHYM: Vâng. 46:28

NAM: Anh, anh mới đi đâu về ạ? 46:29

HÀ: Lúc ấy anh đang đi, đi tìm mấy con ngựa, mấy con trâu. 46:31

NAM: À dạ. 46:36

HÀ: Vâng 46:36

THÔNG: Trâu thì chưa thấy đúng không? 46:37

HÀ: Chưa, chưa thấy. Còn hai con nữa chưa thấy. 46:38

RHYM: À. 46:41

NAM: Là nó mới đi thất lạc hôm nay thôi đúng không anh. 46:41

HÀ: Hơn hai tuần rồi 46:44

Mình cứ đi tìm. 46:44

NAM: Hơn hai tuần rồi? 46:46

RHYM: Anh chị cứ thả rông ra ngoài đó đúng không? 46:47

HÀ: Đúng rồi, mình cứ thả rông trên đấy thôi. 46:48

THÔNG: Nó cứ, nó cứ nhớ nhà nó tự về thăm nhà một lúc rồi nó lại đi. 46:50

NAM: Ô thế hả 46:52

THÔNG: Bởi vì mình không nhốt nó ở trong chuồng 46:53

Thì nó về thăm nhà một chút mình cho một ít muối 46:55

Nó ăn ăn xong nó lại tự đi 46:57

RHYM: Hay nhờ NAM: Trời ơi, nó đi hai tuần luôn hở anh. 47:00

HÀ: Trên này người ta ai cũng thả 47:03

NAM: Thoải mái. 47:05

HÀ: Vâng, thả thoải mái, tại mùa này mùa măng nữa. 47:06

NAM: Anh. 47:08

HÀ: Vâng. 47:09

NAM: Ở đây anh có bẻ măng không? 47:09

HÀ: Có chứ. 47:11

NAM: Khi nào bẻ măng anh rủ em đi với. 47:11

HÀ: Vâng, tại vì lát nữa mình có đi tìm trâu ấy. 47:12

RHYM: Vâng. 47:16

HÀ: Tiện tìm măng chung luôn. NAM: Em đi với anh 47:16

HÀ: Dạ oke. 47:17

Buổi chiều chắc là Thông 47:18

THÔNG: Bây giờ mình ăn cơm xong mình có, sẽ nghỉ ngơi một chút xong rồi đến lúc ba giờ hoặc ba rưỡi 47:20

Mình sẽ có hai hành trình 47:25

Một là anh đi tìm trâu. 47:27

NAM: Dạ. 47:28

THÔNG: Mình thì sẽ chờ nhổ sắn, hái rau. 47:28

NAM: Vâng. 47:32

THÔNG: Thì bạn nào muốn đi cùng anh thì đi tìm trâu. 47:32

NAM: Dạ em muốn đi tìm trâu. THÔNG: Còn bạn nào muốn 47:35

HÀ: Oke. 47:36

THÔNG: Bạn nào muốn đi cùng chị, đi nhổ sắn thì đi cùng chị ạ. 47:37

THÔNG: Thế thì mình cứ ngồi ăn ngồi uống tự nhiên nhé. HÀ: Ăn đi, ăn mạnh vào 47:41

NAM: Dạ vâng ạ 47:43

HÀ: Các bạn cứ ăn cơm đi. 47:44

NAM & RHYM: À dạ. 47:45

THÔNG: Ăn nhiều vào nhé thì mới có sức đi tìm trâu đấy ạ. 47:46

NAM: Dạ vâng. 47:48

RHYM: Dạ vâng chị yên tâm ạ. 47:48

NAM: Cọc đi tìm trâu, khắp non sông, khắp núi rừng. 48:35

Ủa mà anh anh, anh thả nó đi đâu mấy ngày hôm nay mà mà 48:41

HÀ: Anh thả lên rừng trước, ở đây kiểu mình không có thời gian chăn ấy 48:44

NAM: Dạ, là là nó sẽ tự về hay sao anh HÀ: Đúng rồi 48:48

Tại vì lâu lâu mình mới đi tìm một lần, cũng vui. 48:51

NAM: Có nghĩa là, như vậy để hoài nó cũng sẽ tự về thôi? 48:53

HÀ: Đúng rồi, một hai tuần thì nó sẽ về một hai lần. 48:56

Rồi xong mình cho muối cho sắn nó ăn thì nó lại đi về. 48:58

NAM: À em hiểu. 49:01

Là nó ăn no thì nó đi, còn khi mà nó đói thì nó về. 49:02

HÀ: Đúng rồi, kể cả ngựa cũng thế. 49:06

Mà mình cũng nhớ mấy con, mấy con đấy lắm. 49:07

NAM: Dạ 49:09

HÀ: Tại vì nó gắn liền với cuộc sống của mình rồi. 49:10

NAM: Dạ. 49:11

NAM: Ủa anh, trên này là kiểu, còn thú dữ không anh? 49:13

HÀ: Thú dữ thì trước đây cũng có hổ, có báo, nhưng mà lâu lắm rồi, từ đời ông rồi. 49:16

Từ đời ông rồi, xong cái từ đời mình, đời bố mình là, lại là không thấy nữa 49:19

Vâng. 49:23

Dạo này không thấy nữa rồi, bây giờ chỉ có những con bình thường, con sóc con nai con hươu. 49:24

NAM: Con nai hươu còn luôn hở anh? 49:29

HÀ: Ừ, nai hươu thì có đấy. 49:30

NAM: Ờ vậy hả. 49:32

HÀ: Ừ nhưng mà hiếm lắm rồi. 49:32

NAM: Dạ. 49:33

HÀ: Nóng thế này chắc chắn trâu nó sẽ xuống suối tắm. 49:34

NAM: Dạ. 49:36

HÀ: Vâng 49:36

HÀ: Vì trâu ở đây 49:37

NAM: Nó rành đường còn hơn mình nữa. 49:39

Nó xuống suối tắm xong nó tự biết đường về hả anh? 49:43

HÀ: Đúng rồi. Nếu mà mình mà không đi tìm nó thì nó xuống suối đấy tắm thì chiều nó đi về rồi. 49:44

Thường thường thì mình... 49:50

NAM: Trời ơi, con trâu ở đây nó sướng quá. 49:51

HÀ: Ở đây mình còn có những cái 49:53

HÀ: Mõ này. 49:58

Mõ này không phải mõ trâu của mình. 50:00

NAM: Đây đây đây. Nó nó nó, nó đó kìa anh. 50:02

HÀ: Đúng, đúng rồi. 50:04

Nhưng mà không phải trâu của mình. 50:05

NAM: Phải không? 50:06

HÀ: Không phải. 50:07

Đấy, ở đây trâu này trâu của người ta. 50:08

Cho dù mình có ở đồi kia mình nghe hết, mình cũng, không phải là trâu của mình rồi. 50:11

NAM: Ùi, là mỗi con trâu là phải gắn một cái mõ lên trên người. 50:14

HÀ: Ừ, nó tạo ra cái sự khác biệt. 50:16

NAM: Dạ. 50:19

HÀ: Vâng, của anh thì mõ nó kêu tiếng nó giòn hơn. 50:19

NAM: Ấy. 50:25

HÀ: Đấy đấy đấy. 50:26

NAM: Phải nó không? 50:27

HÀ: Đúng rồi. Của mình đấy. 50:29

NAM: Nó hả? 50:30

HÀ: Ừ. 50:31

NAM: Khả năng là con trâu nó nằm trong này anh ha. 50:32

HÀ: Đúng rồi. Anh nghe cái hướng mõ của nó thì chắc nó ở đấy. 50:34

Nhìn thấy con của nó rồi. 50:37

NAM: Gấu ơi. 50:39

HÀ: Còn mẹ của nó thì không biết có ở đấy không. NAM: Để cho con Gấu nó đi tìm. 50:40

NAM: Gấu! 50:43

HÀ: Nó đi mà, nó đi theo mình. 50:44

Trước mình đi tìm trâu ấy, mình không có mó thì mình nhìn cái dấu chân mình biết trâu của mình rồi. 50:48

NAM: Ủa vậy hả anh. 50:52

HÀ: Vâng, tại vì cái dấu chân nó sẽ khác nhau. 50:52

NAM: À. 50:54

THÔNG: Các bạn ơi, mình xuống đi nhổ sắn thôi. 50:56

KHÁNH: Dạ dạ dạ dạ dạ. 51:00

THÔNG: Dạ vâng, xuống đây ạ. JUN: Dạaa 51:02

RHYM: Dạ. 51:03

KHÁNH: Tới giờ đi làm hả chị? 51:05

THÔNG: Dạ vâng. 51:06

Bây giờ mình sẽ đi nhổ sắn để thu thập nguyên liệu cho bữa chiều nay. 51:07

À sau khi mình ở đây thì cái thời tiết thực ra là nó không nắng nhiều mấy 51:12

Nhưng mà nó sẽ, mình sẽ dùng cái này để che nắng. 51:15

JUN: Dạ cảm ơn chị 51:17

THÔNG: Các bạn có thể sử dụng cái nón lá của người Tày, truyền thống của người ở đây ạ. 51:18

KHÁNH: Dạ em cảm ơn chị. 51:20

RHYM: Em có sẵn rồi, em dùng nón của em. 51:21

THÔNG: Em có muốn sử dụng cái nón này không ạ? 51:24

RHYM: Thôi để hôm khác chị. 51:25

RHYM: Hôm nay em dùng nón này đi, cho nó THÔNG: À vâng, oke 51:26

RHYM: Khởi nghiệp cho nó thành công, suôn sẻ. THÔNG: Dạ vâng, vâng ạ 51:28

THÔNG: Dạ vâng. 51:31

JUN: Ai có nón thì xài. 51:31

THÔNG: Bây giờ mình sẽ qua đây. 51:32

Các bạn muốn lấy cái địu nào ạ 51:34

Và các bạn muốn lấy bao nhiêu cái địu ạ? 51:37

THÔNG: À, mỗi người cầm một cây. 51:50

Mình sẽ sử dụng nó để nhổ sắn luôn ạ. 51:51

Ở đây, tất cả những người dân ở đây khi mà lên nương ấy 51:54

Đi rừng thì mình phải có một cái dao này theo. 51:57

KHÁNH: Để đề phòng á hả chị? 52:01

THÔNG: Không phải là mình đề phòng, mà là mình, khi mà mình cần lấy cái gì á 52:02

KHÁNH: À dạ. 52:05

THÔNG: Mình sẽ sử dụng. 52:06

KHÁNH: Đi thôiii! 52:07

THÔNG: Đi thôiiii! 52:08

RHYM: Let's go! 52:09

TÂM: Đi thôiii. 52:09

THÔNG: À đây, đây là khu vực ruộng bậc thang nhà mình từ cái 52:15

Tính từ qua cái cột điện ở dưới kia này, lên lên hết trên này là ruộng bậc thang của nhà mình. 52:19

THÔNG: À khi mà mình đến vụ tháng 5 tháng 6 thì mình sẽ canh tác 52:24

JUN: Một mình hai vợ chồng chị sẽ canh tác hết nguyên cái. THÔNG: Vâng, hai vợ chồng sẽ làm hết tất cả các cái ruộng này 52:30

THÔNG: Để vào chuẩn bị tháng sáu mình cấy. 52:36

JUN: Là cái gạo tụi em ăn là chị trồng đó hả? 52:38

THÔNG: Dạ vâng. 52:40

JUN: Wow. 52:40

THÔNG: Ở đây chị trồng đến tận tám đến chín loại gạo khác nhau. HAHA: Ô 52:41

JUN: Trời ơi leo kìa. 52:45

THÔNG: Vâng. KHÁNH: Ủa? 52:46

KHÁNH: À tới rồi hả. 52:47

THÔNG: Mình sẽ leo nhá. 52:48

RHYM: Ơi cái này cắm cái cọc xuống là leo dễ. 52:48

THÔNG: Có cần phải 52:52

KHÁNH: Được không? Đỡ đỡ đỡ, đỡ đít bả. 52:52

JUN: Cẩn thận cẩn thận Tâm ơi. 52:55

THÔNG: Rồi oke. 52:57

JUN: Rồi, Duy Khánh lên không? 52:58

KHÁNH: Gì, lên trước đi, em bình thường mà. 52:59

THÔNG: Cố gắng nhá. 53:04

Đây mọi người để ý cái này nhá. 53:06

TÂM: Dạ. 53:08

JUN: Coi chừng cái tre. 53:10

THÔNG: Đây đây, mình sẽ cây sắn mình trồng xen cây quế này. 53:12

TÂM: Dạ. 53:16

THÔNG: Các bạn có thể thử cái cọng quế. 53:17

KHÁNH: Cái gì chị? TÂM: Cái gì ạ? 53:20

TÂM: Quế ạ? 53:21

THÔNG: Quế ạ, lá quế ạ. 53:21

RHYM: Đây là lá quế ạ? 53:24

THÔNG: Dạ vâng. 53:25

TÂM: Ơ thơm quá à. 53:26

THÔNG: Dạ vâng. 53:27

JUN: Thơm cái mùi quế á. 53:28

THÔNG: Đây. 53:29

RHYM: Ừ đúng nhờ, mùi quế. 53:29

JUN: Thơm mùi quế. 53:31

THÔNG: Mình lấy cái lá gốc, mình lấy cái lá gốc của nó, mình ăn cái cọng này nó mới ngon. 53:32

KHÁNH: Ờ cái cuống nó nghe mùi. 53:35

RHYM: À cái cọng này nó mới giống với cái vỏ quế đúng không? THÔNG: Với cả mình lấy 53:36

THÔNG: Đây KHÁNH: Dạ, em xin. 53:40

THÔNG: Với cả mình lấy cái lá gốc mà khi mình chọn, lấy cái lá này mà ăn. 53:41

KHÁNH: Đúng rồi, cái mùi này nè. 53:45

RHYM: Cái phần ngọn nè. 53:46

JUN: Nhưng mà cái này, ủa em ăn luôn rồi hả, được hả? 53:47

RHYM: Ăn được. 53:50

KHÁNH: Được không? 53:50

THÔNG: Ăn được. 53:51

RHYM: Như quế, ăn như vỏ quế bình thường. 53:51

THÔNG: Mình sẽ di chuyển qua bên này. JUN: Trời ngọt lắm á 53:53

JUN: Ủa vậy còn cái gì mà, quế người ta bán mấy cái khúc củi hay là cái gì đấy. 53:55

RHYM: Đấy là cái vỏ, anh. 53:59

JUN: À, cái vỏ nó hả? RHYM: Cây nó lớn, to lên, 53:59

RHYM: Xong rồi người ta sẽ bóc cái vỏ đấy ra để giữ lại. THÔNG: Đây, đây chính là cây quế đấy ạ 54:01

THÔNG: Sau khi mà mình bóc vỏ nó ra thì đây chính là cây của nó 54:03

THÔNG: Trong thân cây của nó. RHYM: Đây là cây con 54:06

RHYM: Còn cái này là lá con. 54:07

KHÁNH: Ủa sắn nó mọc ở trên đây hả chị? 54:08

THÔNG: Ờ... Là mình trồng đấy ạ. 54:10

Sắn ở đây thì lại không thu hoạch để bán. 54:12

Tầm 2 ngày mình sẽ lấy một địu. 54:14

KHÁNH: Dạ. 54:16

THÔNG: Một cái gùi này để về mình cho 54:16

Để cho người, cho lợn, cho gà, cho vịt. 54:19

Để con trâu con ngựa ăn thì cả địu không đủ ạ. 54:23

TÂM: Gấu có ăn không chị? 54:26

THÔNG: Người mình ăn cái gì thì Gấu ăn cái đấy. 54:27

Mình vò lẫn với gạo thì nó cũng sẽ ăn ạ . 54:29

KHÁNH: Dạ. 54:31

THÔNG: Các bạn nhìn mình nhổ cái cây sắn này xong là 54:31

JUN: Cô giáo làm. THÔNG: Các bạn sẽ học. 54:34

THÔNG: Xong là các bạn sẽ KHÁNH: Dạ 54:35

JUN: Tự làm THÔNG: Mình hướng dẫn cho các bạn 54:37

THÔNG: Các bạn sẽ tự làm. 54:38

TÂM: Dạ. JUN: Dạ rồi 54:39

THÔNG: Mình sẽ di chuyển về nhà làm việc khác ạ. 54:39

TÂM: Ồ, một đội này tự xử rồi. 54:41

JUN: Nhưng mà cho em hỏi là tụi em sẽ 54:43

mỗi người sẽ thu hoạch bao nhiêu củ? 54:45

RHYM: Hai, hai, đầy hai cái này đúng không ạ? 54:47

THÔNG: Đâu, để mình xem địu ạ. 54:49

THÔNG: Để mình xem địu xem là bao lâu thì đủ. KHÁNH: Dạ đây ạ 54:50

RHYM: Hai địu nhỏ. 54:52

THÔNG: Sẽ làm, một, hai lưng bằng này ạ. 54:53

RHYM: Mỗi địu là hai phần ba. 54:57

THÔNG: Đủ sử dụng cho bữa tối ngày hôm nay của mình 54:58

KHÁNH: Dạ RHYM: Hai phần ba mỗi địu. 55:00

THÔNG: Các bạn sẽ giựt lên. KHÁNH: Kìa kìa kìa, coi chỉ kìa. 55:02

JUN: Giựt lên hả. 55:03

TÂM: Rồi lấy cái này xỉa. 55:04

RHYM: Em hiểu òi. 55:06

THÔNG: Lấy cái này xỉa, xỉa bên dưới nó lên này. TÂM: Xỉa, xỉa, xỉa 55:06

TÂM: Bứng. 55:09

TÂM: Xỉa, bứng. 55:10

TÂM: Bứng. 55:12

HAHA: Òa~ THÔNG: Gãy một cục rồi. 55:12

JUN: Ủa? RHYM: Cái này là gãy à, gãy đúng không? 55:13

KHÁNH: Ủa? 55:15

THÔNG: Sắn đây thì là....sắn KHÁNH: Củ sắn gì lạ vậy ta? 55:15

THÔNG: Cái này thì là sắn 1 năm. 55:17

Trong khi mình luộc thì nó sẽ bở hơn. 55:19

Sắn 2 năm thì nó sẽ to hơn. 55:21

KHÁNH: Nó giống củ sắn ở trong mình đúng không? RHYM: Đúng rồi 55:23

RHYM: Thì nó là củ sắn đấy mà. 55:25

TÂM: Dạ rồi nhưng mà cái này hình như nó bị đứt đúng không ạ? THÔNG: Nó bị đứt 55:26

RHYM: Nó bị gãy. 55:28

KHÁNH: Thấy trái nhỏ quá em không biết là phải không. 55:29

THÔNG: Nếu mà bị đứt thì mình sẽ tìm nhá. 55:31

RHYM: Bới tìm nốt cái phần còn lại. 55:33

THÔNG: Đúng rồi. 55:34

JUN: Ủa khoan cho em hỏi là, bây giờ mình lấy cái này mình có gỡ, mình có xé cái này ra không chị? 55:35

THÔNG: À dạ, mình sẽ lấy dao chặt cái này. RHYM: Chỉ lấy phần này thôi đúng không? 55:38

THÔNG: Bạn hãy nhổ về phía này. 55:52

Nếu mà củ nó ở bên này thì hãy nhổ về phía này 55:53

Thì nó sẽ không bị đứt. 55:55

JUN: Tôi đã có được cả một kho báu trong này nè. 56:01

THÔNG: Các bạn nhổ siêu hơn mình, bởi vì mình đầu tiên, mình nhổ chỉ có được một củ. 56:04

JUN: Nguyên cái kho báu luôn nè. 56:09

Rhym! 56:11

RHYM: Ồ! THÔNG: Đẹp thế! 56:12

KHÁNH: Ô, ra ra ra ra đi. Ấy anh ơi anh ơi. 56:17

Trời, cái này chắc cả gia đình nó ở đây luôn á. 56:21

Nó to lắm chị ạ. 56:24

KHÁNH: Trời ơi! Trời ơi! THÔNG: Giật giật giật 56:27

JUN: Thôi đủ rồi. 56:32

Anh nghĩ là hôm nay ăn vậy đủ rồi. 56:33

KHÁNH: Ăn vậy đủ rồi. 56:34

THÔNG: Siêu! 56:35

KHÁNH: Quao anh Ram giỏi quá. 56:36

THÔNG: Giỏi quá. 56:38

JUN: Đệ nhất củ sắn. 56:39

KHÁNH: Đệ nhất củ sắn hả? 56:41

THÔNG: Dạ vâng oke, thế mình về trước nha. RHYM: Dạ vâng 56:43

KHÁNH: Em cảm ơn chị nhiều. THÔNG: Cảm ơn mấy bạn 56:44

THÔNG: Các bạn cứ nhổ nhá. 56:46

JUN: Em cảm ơn chị. 56:47

HÀ: Qua! 56:55

NAM: Con Gấu nó đi theo kìa. 56:56

HÀ: Phải con mình không nhỉ? 57:01

Đây không phải à, này không phải. 57:04

Này trâu của người ta rồi. 57:08

NAM: Hay là nó đi chung? 57:11

HÀ: Bên kia còn không? 57:15

NAM: Uây nó phi kìa! 57:16

HÀ: Không phải trâu 57:18

NAM: Không phải trâu của mình à? 57:18

HÀ: Ừ không phải trâu của mình, nó ngửi thấy mùi sợ. 57:19

NAM: Dạ. 57:22

HÀ: Đây, đây 57:30

NAM: Thấy không, có không? 57:31

HÀ: Trâu anh ngồi đây. 57:32

HÀ: [Nói tiếng Tày] 57:34

NAM: Anh giao tiếp với nó bằng tiếng Tày luôn hả anh? 57:38

HÀ: Đúng rồi. 57:39

NAM: Trời đất ơi. HÀ: Mình phải nói thế nó không chạy. 57:41

HÀ: [Nói tiếng Tày] 57:43

HÀ: Này nếu mà mình không phải là chủ nó là nó chạy luôn. NAM: Àaa 57:48

NAM: Ủa vậy hả? 57:50

HÀ: Ừ, nó chạy như mấy con đó luôn, mình có phải chủ nó đâu. 57:51

NAM: À. 57:54

HÀ: Bây giờ mình sẽ đuổi nó theo đường kia xuống ao kia. 57:55

NAM: Dạ 57:58

Xong mình sẽ chặt cái dây để mình dắt đi. 57:59

NAM: Mình dắt đi hả? 58:02

HÀ: Vâng. 58:03

NAM: Gấu. 58:03

HÀ: [Nói tiếng Tày] 58:05

NAM: Ui con này mới đẻ hả anh? 58:12

HÀ: Ừ con nghé này đẻ được 2 năm rồi. 58:13

NAM: Há há nhìn dễ thương quá. 58:17

NAM: Nó có dữ không anh? 58:24

HÀ: Không dữ đâu. 58:25

NAM: Không dữ à? 58:26

Đi về con! 58:28

Trời nắng chang chang, em đi chăn trâu. 58:29

Trâu em ăn cỏ, còn em ăn cơm. 58:34

HÀ: Có nhiều hôm á, mình đi một ngày còn không thấy luôn. 58:41

NAM: Dạ. 58:44

Đi cái đường này mà đi không quen là sợ lắm luôn ớ. 58:45

HÀ: Úi giời ơi, cái này bình thường. 58:48

NAM: Tính ra cái thứ giỏi nhất vẫn là con Gấu này, nó đi nó không sợ té. 58:53

Ta là cọc đây trâu ơi, về với cọc nào trâu. 58:57

Ta là Bùi Công Cọc nè. 59:01

NAM: Tính ra em vẫn chưa thấy mục măng nào hoặc em chưa để ý. 59:02

HÀ: Có một phần trâu ăn đấy. 59:06

NAM: À nó ăn măng luôn hả anh. 59:07

HÀ: Nó mà nhìn thấy măng là nó ăn hết đấy. 59:08

NAM: Ủa vậy hả? 59:10

Nó kêu cái lủng lẳng lủng lẳng. 59:12

Nó đi ăn chắc nó cũng đau đầu với cái lủng lẳng này đấy. 59:13

Kêu nhức đầu. 59:16

HÀ: Nó quen rồi đấy. 59:18

Bây giờ mình chặt cái cây này mình dắt 59:19

HÀ: Ui, đi được không? 59:22

Có sao không? 59:25

NAM: Dạ được được được. 59:25

HÀ: Đường trơn đấy. 59:26

Quên không chặt cho em cái ấy. 59:27

NAM: Không sao. 59:29

Cái con này có cưỡi nó được không anh? Nó dễ không? 59:31

HÀ: Được mà. 59:33

NAM: Nó dễ không anh? 59:34

HÀ: Dễ. 59:35

NAM: Nó có bị khó chịu không? 59:35

HÀ: Không. 59:37

NAM: Chút cho em cưỡi nó được không? 59:37

HÀ: Được mà. 59:38

NAM: Dạ. 59:39

NAM: Chúng ta đã bắt được trâu. 59:40

NAM: Trời ơi cái này đúng là người tìm đường trong cái khu này chứ không có ai hết ớ. 59:43

HÀ: Đúng ời. 59:47

KHÁNH: Ơi là trời. 59:58

Dốc quá cái giày của em nó bị trơn. 00:01

TÂM: Khánh ơi. 00:04

Em có đào được không? 00:06

KHÁNH: Từ từ đi, em đi kiếm cái. 00:07

TÂM: Được không? KHÁNH: Ê cái này nhỏ xíu à. 00:12

KHÁNH: Yeahhhhhh, em được củ đầu tiên rồi nè. 00:18

RHYM: Nice! 00:22

TÂM: Ê củ to đấy. 00:22

Củ đó oke đấy. 00:24

TÂM: Ủa sao cái này, sao cái này, nó chỉ có cái cây không vậy? 00:28

RHYM: Ơ cây quế. 00:32

KHÁNH: Chị hái lộn rồi. 00:33

Cái cây mà nó không có lá á chị. 00:34

KHÁNH: Cây này nè RHYM: Cây nào trụi lá cơ. 00:35

KHÁNH: Chị trồng vô lại đi, trồng vô lại đi chị 00:36

RHYM: Nice. 00:48

JUN: Trời ơi nó dốc quá, anh phải ngồi ngược lại. 00:52

Cái này là cái cái 00:54

RHYM: Đây đúng không? 00:56

Mình phải tìm được cái tay nắm của nó. 00:57

JUN: Nè tay nắm nè. RHYM: Mình sẽ nắm 00:58

RHYM: Nó đang, đấy. 00:59

Chứng tỏ là dưới này không có. 01:03

Anh nắm đi, anh nắm lay lay nhẹ. 01:05

Đấy, thế là ra. 01:07

JUN: Úi giời. 01:09

Được một củ. 01:11

KHÁNH: Sao nó cảm giác nó không có to ta. 01:14

Quao! 01:16

KHÁNH: Anh Rhym ơi, em em hái được cái này, nè, to quá nè. 01:19

RHYM: Lành lặn, lành lặn đây, để anh chặt cho. 01:24

TÂM: Nó cứ bị đứt tức quá à. 01:29

Ô mai gót, trời ơi. 01:38

RHYM: Được đấy, đưa anh trông... có cần anh chặt cho không? 01:43

À em có dao rồi đúng không? 01:46

TÂM: Dạ em có em có. 01:46

NAM: Anh Hà cho em dắt nó đi thử. HÀ: Ừ được mà 01:55

HÀ: Bạn dắt thoải mái. 01:57

NAM: Hảo, chú dắt con đi nha. 01:58

Đi mấy ngày trời rồi không chịu về nhà luôn là sao. 02:00

Cỡ này hư lắm nha, đi chơi đi vừa vừa thôi. 02:05

Sờ vô nó được không anh? 02:08

HÀ: Mình sờ thoải mái mà. 02:09

NAM: Ngoan nhờ. 02:10

Cho em trèo lên nhé. 02:11

HÀ: Được, đấy. 02:12

NAM: Cho chú trèo lên con. 02:13

HÀ: Cẩn thận ngã nha 02:15

Cái này á, con gái, con trai anh đi học về á. 02:20

Nó đi ở dưới nhà á, nó suốt ngày nó cưỡi. 02:24

NAM: Suốt ngày nó cưỡi hả anh? 02:27

HÀ: Ừ, suốt ngày nó cưỡi chơi. 02:28

NAM: Đã vậy. 02:29

♪ Trời nắng chang chang, ta đi chăn trâu. ♪ 02:31

♪ Trâu anh ăn cỏ, còn anh ăn cơm. ♪ 02:37

HÀ: Con nó, một tí nó tự biết về rồi. 02:40

NAM: À. 02:42

HÀ: Kệ nó. 02:43

NAM: Dạ. 02:43

HÀ: Mình cứ dắt bà mẹ nó về thôi. 02:44

NAM: Hồi xưa, hồi nhỏ em có được cưỡi nhưng mà lâu lắm rồi. 02:46

Giờ cưỡi lại đã thiệt. 02:48

Con này nó hiền ghê luôn á. 02:49

Mấy con trâu ở quê em là nó hung lắm. 02:51

HÀ: Mình phải tiếp xúc nó nhiều, cái gì cũng thế. 02:53

TÂM: Quao! 03:00

Mấy anh ơi! 03:03

RHYM: Quao, nice! JUN: Chúc mừng em! 03:06

RHYM: Chúc mừng em! 03:08

NAM: Khánh ơi! 03:11

KHÁNH: Nam hả? 03:14

NAM: Thuận ơi! 03:14

NAM: Rhym ơi! KHÁNH: Hello~ 03:16

RHYM: Thấy trâu chưa? 03:19

NAM: Mọi người làm việc oke không? 03:20

KHÁNH: Oke! 03:22

NAM: Cọc mang trâu về đây! 03:23

KHÁNH: Giỏi quá vậy trời! 03:25

NAM: Ê cái đường này hơi rén nha! 03:28

HÀ: Em bám chắc nó là không sợ đâu. 03:30

KHÁNH: Hay vậy trời. 03:31

Trời Nam nó cưỡi con trâu luôn kìa. 03:33

Có thực sự là đi làm không? 03:35

NAM: Hả? Đi làm mà. 03:37

Trời anh phải điều khiển nó chứ không là nó chạy. 03:38

KHÁNH: Nhanh đi lên đây làm. 03:46

Lên đây hái sắn nhanh lên. 03:47

TÂM: Gấu ơi~ 03:51

RHYM: Uầy kho báu rồi em ơi, kho báu. 03:52

JUN: Kho báu nè. 03:53

KHÁNH: A Gấu hả? 03:53

TÂM: Gấu ơi~ 03:55

NAM: Gấu nó mới đi tìm trâu về đó. 03:57

RHYM: Uầy! 03:59

Oh my gosh! 04:01

TÂM: Trời ơi 04:02

HÀ: Nhổ hết đấy nhá! 04:02

TÂM: Quao. 04:04

KHÁNH: Wowwww RHYM: Đủ chỉ tiêu rồi, đủ chỉ tiêu rồi. 04:05

JUN: Thôi đủ chi tiêu rồi, đi về. RHYM: Củ này là đủ chắc rồi! 04:06

KHÁNH: Trời ơi, thiệt ớ hở? 04:08

NAM: Cả nhà xong chưa em tới đây! 04:11

KHÁNH: Giờ xong rồi giờ đi về nè. 04:12

NAM: Cái này là, củ sắn ớ hả? KHÁNH: Dạ vâng. 04:14

KHÁNH: Nè, nãy giờ nè anh, nè. 04:16

JUN: Gấu đây chơi hay làm gì đó. 04:18

NAM: Quao, 2 tiếng đồng hồ mà được có nhiêu đó đó hả? 04:19

JUN: Ai nói 2 tiếng, 15 phút đó. TÂM: Trời ơi khó lắm đó! 04:21

KHÁNH: Khó lắm đó bạn, cẩn thận coi chừng té. 04:22

NAM: Con Gấu nó thương ghê luôn, nó đi tìm trâu về đó chứ. 04:24

KHÁNH: Thiệt ớ hở, nó biết á hở? 04:27

NAM: Nó biết luôn á! 04:28

RHYM: Tất nhiên rồi em, tất nhiên là con Gấu nó tìm được chứ em hy vọng gì thằng Nam nó tìm được. 04:29

JUN: Gấu đi đâu đấy hả, Gấu đi đâu đó? 04:34

Gấu qua kia làm việc đi. 04:40

TÂM: Đây nè, từ từ, anh giữ em lại. 04:46

NAM: Anh giữ em lại? TÂM: Anh giữ em lại, giữ em lại, đúng rồi 04:49

Giữ em lại, giữ em lại! 04:52

TÂM: Yayyyy NAM: Đẳng cấp, được được được được. 04:54

TÂM: Quao, cái củ gì to dữ vậy. 04:56

NAM: Trái đầu tiên vậy nên em ngạc nhiên đúng không? 05:01

KHÁNH: Quá tuyệt vời, ôi! 05:03

TÂM: Anh Jun, anh Rhym! 05:04

JUN: Đâu? 05:05

NAM: Nè, nó cũng to y chang nè. 05:05

JUN: Ra chỗ khác TÂM: Em nghĩ được rồi đó mọi người ơi. 05:07

JUN: Nè Nam ơi KHÁNH: Chặt ra, chặt ra đi. 05:09

JUN: Anh thấy là nãy giờ tụi mình quá giỏi rồi. 05:12

Hạng nhất thuộc về bé Rhym. 05:14

Nhà khảo cổ học hôm nay. 05:16

Và thưởng cho Ram là sẽ bưng hai cái ơ cái 05:18

NAM: Đúng! 05:20

RHYM: Không nhưng mà quả độc đắc, quả độc đắc này là của Tâm. 05:21

JUN: Ủa của Tâm á hả? 05:24

RHYM: Quả độc đắc này của Tâm KHÁNH: Ui quả này ngon xuất sắc luôn á. 05:25

JUN: Y như con ốc sên vậy á he. 05:28

Dễ thương ghê nè. 05:29

RHYM: Sắn ốc sên, sắn ốc sên. 05:32

NAM: Không, nhìn đã thiệt chứ. 05:34

JUN: Rồi, đi về thôi. 05:35

JUN: Nặng không ta? 05:37

NAM: Đây đây, để em, nhiệm vụ của em em sẽ khiêng cái này về cho mọi người. 05:38

TÂM: Nam ơi anh đeo hết cả hai gùi đi. 05:42

NAM: Được, trời ơi ba cái đồ yêu này. 05:43

RHYM: Cái này chắc phải để dân tập gym thôi chứ anh em mình không ấy được rồi. 05:45

NAM: Dân tập gym mấy cái này đơn giản. RHYM: Mấy cái này phải để dân tập gym rồi. 05:48

JUN: Hồi nãy trâu nó cõng Nam mà, bây giờ thì Nam cõng mấy cái trái này đi. 05:50

NAM: Hồi nãy là con con con Qua là nó đeo cái đó đó. 06:38

JUN: Tại sao đang đi làm mà về đây nằm ngủ? Hả? 06:41

KHÁNH: Trời ơi, người ta đi kiếm trâu về cực khổ còn chỉ vô mặt người ta chửi 06:43

Nó buồn nó híp con mắt lại kìa!! 06:46

JUN: Hồi nãy lúc người ta đang đi kiếm KHÁNH: Thôi không có chỉ cây vô mặt em. 06:47

JUN: Người ta kiếm củi thì đi đâu mà về đây nằm trước vậy? 06:50

KHÁNH: Thương quá à. 06:54

JUN: Hả, hả? 06:55

RHYM: Mặt cứ thương thương ấy nhờ 06:57

KHÁNH: Ngã ra cho sờ kìa! 06:58

NAM: Sao nó cho sờ, con dễ dãi quá vậy, hả? 07:00

KHÁNH: Đồ con mập mạp! NAM: Sao con dễ dãi quá vậy? 07:03

KHÁNH: Trời cái nọng kìa! NAM: Mà sao nó dễ dữ vậy trời. 07:06

KHÁNH: Nó ngoan á, nó hiền, nó được dạy dỗ tốt. NAM: Nó hiền khô luôn á. 07:08

JUN: Chị ơi. 07:10

Chị Thông ơi. 07:11

KHÁNH: Chị Thông ơi. 07:13

Em về rồi đây. 07:15

NAM: Khánh, anh thấy em cực nhất luôn á! 07:16

THÔNG: Ôi đi nhổ sắn về rồi đấy à. 07:19

JUN: Chào con THÔNG: Ôi giỏi thế! 07:21

JUN: Trời ơi con gái nè! 07:22

TÂM: Trời ơi xinh quá. JUN: Đẹp chưa. 07:24

JUN: Con tên gì? 07:26

THƯ: Con là Lâm Anh Thư ạ. 07:27

JUN: Lâm Anh Thư hả? THƯ: Dạ 07:29

RHYM: Ôi tên đẹp thế. JUN: Tên đẹp vậy, đẹp quá. 07:30

JUN: Con học lớp mấy? 07:33

THƯ: Dạ con học lớp 7 ạ 07:34

JUN: Lớp 7 hả? 07:35

THÔNG: Hôm nay mình sẽ có một món sắn luộc rất là ngon. 07:36

TÂM: Hôm nay là có món sắn luộc ạ? 07:39

THÔNG: Đúng rồi, chị lớn lên từ cây sắn đấy ạ. 07:41

RHYM: Wow TÂM: Dạ 07:43

RHYM: Em cũng từ hồi nhỏ em sắn nhưng mà lâu lắm rồi em chưa được ăn lại. 07:44

THÔNG: À thế à. RHYM: Vâng. 07:47

THÔNG: Các bạn có muốn ăn rau luộc không ạ? 07:48

JUN: Hả? 07:51

THÔNG: Nếu muốn ăn rau luộc thì mình ngồi nghỉ ngơi một xíu, uống nước 07:51

Xong rồi mình sẽ đi, tiếp tục đi hái rau ạ 07:54

THÔNG: Hái rau cải, bắp cải. JUN: Hái rau hả? À dạ 07:57

RHYM: Dạ được ạ. THÔNG: Với cả có cả cái lá nem rau trong vườn. 07:58

JUN: Dạ ok hết 08:03

JUN: Thôi đi hái luôn đi khỏi nghỉ, có mệt gì đâu mà nghỉ. 08:03

RHYM: Ngay vườn bên này đúng không ạ? THÔNG: Dạ? 08:05

THÔNG: Dạ vâng đúng ạ TÂM: Thế đi luôn đi ạ. 08:06

JUN: Đi luôn đi chị. THÔNG: Được ạ. 08:07

NAM: Út Dâu. 08:17

KHÁNH: Ơi. 08:18

NAM: Em có đi hái rau với tụi anh không? KHÁNH: Dạ có. 08:18

NAM: Đi. 08:20

RHYM: Nam ơi. NAM: Dạ em đây. 08:20

RHYM: Hỏi chị xem hái mấy bắp? 08:22

NAM: Bắp hả, à bắp cải đúng không? 08:24

RHYM: Đây, ngay đây luôn rồi. 08:25

NAM: Thì anh canh đi, 8 người ăn. 08:27

RHYM: Anh nghĩ tầm 2, 3 bắp là thừa rồi đấy. 08:29

NAM: Đâu đưa em coi thử bắp to không. 08:31

RHYM: Bắp to lắm. 08:33

NAM: Mình hái bắp non hay bắp già ta? Cái này... 08:34

RHYM: Khánh ơi Khánh. 08:38

KHÁNH: Dạ vâng ạ. 08:38

RHYM: Hỏi chị xem hai bắp bên nào. 08:39

NAM: Bắp non hay bắp già Khánh. KHÁNH: Dạ. 08:42

NAM: Ý là bắp đứng trên hay bắp nằm dưới đất. 08:44

RHYM: Xem cái bắp nó nở tung tóe ra hay bắp chụm lại. 08:47

KHÁNH: Chị ơi. 08:52

KHÁNH: Chị Thông ơi. 08:56

THÔNG: Ơi. JUN: Tính ra, cái hạt gạo này thú vị quá ta ơi. 08:57

THÔNG: Vâng, đây là gạo hạt tròn ở đây. KHÁNH: Chị Thông ơi. 09:00

THÔNG: Ơi em. 09:02

KHÁNH: Dạ chị cho em hỏi là bây giờ bắp thì mình hái bắp nằm trên hay bắp nằm dưới ạ? 09:03

THÔNG: Thế em thích lấy bắp nằm trên hay nằm dưới ạ? 09:08

KHÁNH: Dạ ý là, mấy anh hỏi em cái gì mà, bắp cải chứ quên hả? 09:10

KHÁNH: Bắp cải bên nào hay sao ấy ạ? 09:20

THÔNG: Dạ vâng, có nghĩa là em, bây giờ là em sẽ qua hỏi chị để chị dẫn đúng không ạ? 09:22

KHÁNH: Dạ không ý là chị chỉ nói rồi em chạy qua em nói lại ạ. THÔNG: Ờ... 09:27

THÔNG: Cái bắp ở trên mà cái cục nó to to ấy. 09:30

KHÁNH: Nó to đúng không chị, cái cục to đúng không vâng vâng. 09:32

THÔNG: Xong rồi em sẽ hái thêm cái lá để cuộn nhé. 09:34

KHÁNH: Lá gì ạ? 09:38

THÔNG: Không phải... Cái lá rau để cuộn nhưng mà không phải bắp cải ạ. 09:39

KHÁNH: Để cuốn á hả chị? 09:43

THÔNG: Để cuốn cái nem lá ấy ạ. KHÁNH: Dạ vâng. 09:44

KHÁNH: Vậy là có hái bắp cải không chị? 09:46

THÔNG: Hai bắp cải thôi ạ. 09:52

THÔNG: Hai củ bắp cải. 09:58

KHÁNH: Dạ. 10:00

THÔNG: Với cả nem lá thì hái sẽ rơi vào khoảng 15 hoặc 20 chiếc 10:01

KHÁNH: Hái bắp cải... 10:08

RHYM: Sao 10:09

KHÁNH: Hái bắp cải nằm trên. 10:11

Ơm... còn... Nhưng mà chỉ có 2... hái 2 bắp cải thôi 10:13

Vâng, cái to to. Rồi ờ... 10:17

RHYM: Cuống sao? Khánh: Dạ? 10:20

KHÁNH: Cuốn là hái lá, 15 đến 20 lá 10:21

RHYM: À 10:26

NAM: Khánh ơi là sao 10:27

RHYM: Tức là chỉ hái lá chứ không hái cuống chứ gì 10:29

NAM: Là cái lá này á hả? RHYM: Tức là không nhổ cuống đúng không? 10:31

RHYM: Chỉ hái lá thôi đúng không? 10:33

KHÁNH: Chỉ kêu cái gì ta... 10:39

KHÁNH: Từ từ chờ em xíu NAM: Khánh ơiiiii 10:42

KHÁNH: Chị ơi 10:44

THÔNG: Ơi ạ 10:45

KHÁNH: Chị ơi có nhổ cả cuống luôn không hay là chỉ lấy lá thôi ạ? 10:46

NAM: Chị không làm việc được với nó luôn á 10:49

Nó làm phiền quá mà 10:51

THÔNG: Chỉ lấy cái bắp cải ấy ạ 10:53

KHÁNH: Dạ ý là bây giờ bứng hết 2 cái bắp cải lên 10:56

THÔNG: À không 11:00

mình chỉ cắt lấy cái phần cuộn 11:01

À không, lấy cái phần cuộn của nó thôi ạ 11:03

JUN: Nói chứ... Chị nói "Thôi để đó tao làm cho" 11:05

Chứ mà làm 2 phút xong lại hỏi chị nhức đầu quá 11:09

KHÁNH: À cái cuộn là khoảng 20 lá. Là khoảng 20 cái cuộn cuộn 11:13

THÔNG: À không 11:17

Lá thì không phải là lá bắp cải 11:19

KHÁNH: Dạ cái lá đó nó sao chị? 11:21

THÔNG: Nó là dài dài bằng cái 11:23

Giống kiểu như này này 11:27

KHÁNH: À dạ rồi cho em mượn em ra em kiếm 11:29

THÔNG: À không phải là lá này KHÁNH: Dạ em biết rồi nhưng mà là nó to to cỡ đó đúng không? 11:30

THÔNG: Ừ đúng rồi KHÁNH: Vâng 11:32

KHÁNH: Còn bắp cải bây giờ bứng 2 củ bắp cải lên 11:33

KHÁNH: Bắp cải nó có, bắp cải giờ nó là vầy đúng không? 11:38

THÔNG: Đúng rồi 11:40

KHÁNH: Thì giờ, bây giờ làm sao chị? 11:40

THÔNG: Mình lấy dao cắt 11:42

KHÁNH: Cắt rồi cầm 2 cái bắp cải đó lên cho chị 11:43

THÔNG: Đúng rồi KHÁNH: Dạ 11:45

THÔNG: Có dao chưa ạ? 11:46

KHÁNH: Dạ em không biết. Chắc có rồi ạ 11:47

NAM: Nè, em đoán là kiểu gì nó cũng chạy vô lần nữa nè 11:50

KHÁNH: Anh ơi NAM: Để coi 11:53

RHYM: Ơi NAM: Sao 11:54

KHÁNH: Bắp cải là bứng cho chỉ 2 cái này, lấy dao cắt 11:54

Còn cái lá thì nó là lá dân tộc 11:59

Bây giờ chỉ không biết nói tên cho mình hiểu nhưng mà 12:02

Cái lá đó to to cỡ này 12:05

Là lấy 20 lá này về để cuốn 12:06

NAM: Lá nào? 12:09

RHYM: Đây lá này KHÁNH: Phải lá này không ạ? 12:10

RHYM: Có sample đây rồi 12:12

KHÁNH: Không cái này là the same thôi 12:14

RHYM: Lá này là 20 12:15

Thì cái bắp cải này là nhổ 2 cái đúng không? 12:16

KHÁNH: Dạ vâng ạ 12:19

NAM: Nhưng mà có đúng là lá đó không? Tại vì 12:20

Lá nhỏ mà, thằng Khánh nó đưa lá nhỏ mà 12:23

KHÁNH: Đâu lá này nè anh RHYM: Lá này là lá khác 12:25

KHÁNH: Lá này là để cuốn 12:27

RHYM: Ngoài cái cải ra cần 20 lá này 12:28

NAM: Nhưng mà lá đó là ở đâu? 12:30

RHYM: Không biết 12:31

KHÁNH: Thì chỉ nói là tự cảm nhận đi 12:31

RHYM: Tìm tìm lá này tìm lá này 12:33

Đây à, đây đúng không? 12:36

NAM: Anh chán em vô cùng á Khánh 12:38

RHYM: Không thấy lá này 12:39

NAM: Ê, chắc em phải hái cái trái đu đủ này thôi 12:42

NAM: Khánh, cầm đây anh xử lý cho KHÁNH: Nhưng mà tại sao vậy anh? 12:47

NAM: Anh nghĩ là mình cần ăn một món tráng miệng 12:50

Bây giờ em có ăn hành không? 12:52

KHÁNH: Dạ em có 12:54

NAM: Vậy để anh ngắt cái hành này 12:54

Nhổ một chụm hành luôn đúng không ta? 12:57

KHÁNH: Trời giỏi quá vậy 13:02

Đu đủ là cái nào 13:04

NAM: Đây đây, trái đu đủ chín rồi nè 13:04

KHÁNH: Anh phải đi ra ngoài á 13:07

NAM: Được 13:08

RHYM: Không thấy cái lá này luôn 13:09

KHÁNH: Khó quá vậy 13:12

NAM: Anh phải hái trái đu đủ thôi 13:16

Nhưng mà phải xin phép chị đã 13:18

RHYM: Hỏi chỉ xem nó ở chỗ nào 13:20

NAM: Chị Thông ơi 13:23

THÔNG: Cầm lên, cầm lên đi 13:25

NAM: Chị Thông ơi 13:28

THÔNG: Ơi em 13:30

NAM: Cái trái đu đủ nó chín rồi cho em hái được không 13:31

THÔNG: Được ạ 13:33

NAM: Được nhá? THÔNG: Dạ 13:34

NAM: Dạ em cảm ơn chị 13:35

THÔNG: Cẩn thận nhá, đừng ngã nhá NAM: Vâng ạ 13:36

RHYM: Lấy con dao chặt bắp cải... 13:41

KHÁNH: Anh có cần lấy dao không? 13:42

NAM: Để anh coi thử 13:45

Cầm cái này giúp anh 13:46

KHÁNH: Dạ NAM: Đi. 13:47

Cẩn thận 13:48

KHÁNH: Sao mà ra vẻ vậy trời 13:53

NAM: Ui cái trái này nó cao quá Khánh ơi 14:16

KHÁNH: Dạ? 14:18

NAM: Nó cao quá so với chiều cao của anh 14:19

KHÁNH: Tao cười tao chếtt 14:25

NAM: Từ từ nha Khánh 14:27

KHÁNH: Dạ 14:29

NAM: Khánh em lại em đứng ngay đây cho anh 14:30

NAM: Em đứng ngay chỗ cái góc này nè KHÁNH: Vâng 14:31

NAM: Em canh cái vị trí của nó 14:33

Anh khều rồi em hứng nha 14:36

KHÁNH: Dạ 14:37

NAM: Từ từ nha. 14:40

Cầm cái này giúp anh nữa nè 14:41

KHÁNH: Cẩn thận anh ơi 14:44

NAM: Anh sợ nó gãy cái cây thôi chứ không sợ gì 14:44

KHÁNH: Anh ơi rồi lỡ cái cây nó rớt vô đầu em. Anh ơi cẩn thận 14:46

NAM: Từ từ nha 14:51

KHÁNH: Ý là chị đâu có yêu cầu món này đâu 14:52

NAM: Không cái món này ngon lắm. 14:54

NAM: Cái này là siêu ngon KHÁNH: Cẩn thận anh ơi, cẩn thận 14:55

NAM: Không sao đâu 15:00

NAM: Được. 15:02

Rồi em đưa cái cây đây 15:03

NAM: Rồi em giữ nha KHÁNH: Dạ 15:06

NAM: Nè Khánh KHÁNH: Dạ 15:14

KHÁNH: Ui.... hay quá vậy. 15:23

Giỏi quá giỏi quá, xuống đi xuống đi 15:24

KHÁNH: Rồi anh xuống được không? NAM: Đứng im đó anh nhảy nha 15:25

NAM: Em đỡ nha. KHÁNH: Dạ dạ dạ 15:27

KHÁNH: Sao 15:30

NAM: Thôi nói chứ 15:31

KHÁNH: Cẩn thận, cẩn thận anh ơi NAM: Trái đó có 2 ký à mà anh 60 ký lận Khánh ơi 15:33

NAM: Em không đỡ nổi anh đâu KHÁNH: Rồi 15:38

KHÁNH: Cẩn thận anh ơi 15:39

NAM: Gòi oke 15:41

KHÁNH: Tuyệt vời 15:43

RHYM: Không phải là lá này à? 16:40

Nhìn giống mà nhỉ 16:43

TÂM: Anh ơi anh làm gì vậy em làm cho 16:58

JUN: Không anh vo gạo thôi TÂM: Cần bao tay không? 17:02

Anh cần bao tay không? 17:04

JUN: Hả? Không anh vo gạo thôi cần bao tay làm chi 17:06

TÂM: Anh vo gạo hả? JUN: Ờ 17:08

TÂM: Cần phải làm gì nữa không 17:09

JUN: Hiện tại thì chị chỉ kêu vo gạo thôi à 17:11

NAM: Cái này là đổ đi chứ hả? 17:20

KHÁNH: Dạ đổ đi, nãy mới rửa á anh 17:21

KHÁNH: À nãy vo gạo 17:26

JUN: Ê ê!!! 17:28

KHÁNH: Cái gì vậy? 17:29

JUN: Cái nước đó cho heo 17:29

TÂM: Chết cha đổ rồi hả? 17:31

NAM: Mới hỏi thằng Khánh kêu đúng rồi đổ đi 17:32

JUN: Mấy đứa làm ở ngoài kia chứ mấy đứa đâu làm trong này đâu 17:34

Mấy đứa chạy vào đây làm việc không có hỏi han ai 17:36

TÂM: Chết... 17:38

THÔNG: Đây, sau khi mà em vò 17:44

thì em sẽ lấy 3 nước đổ vào đây để chị cho lợn 17:47

JUN: À à nước gạo THÔNG: Nước vo gạo cho vào đây để cho lợn 17:52

JUN: Dạ rồi oke chị, em cảm ơn chị 17:56

JUN: Tập trung vô nhé. 18:01

Cứ giỡn hớt quài đi 18:03

KHÁNH: Đó, bị la rồi đó 18:06

KHÁNH: Giờ anh hốt đi cho nó vui 18:11

KHÁNH: Ủa đổ hết rồi mà? 18:16

NAM: Hết rồi. 18:17

Thôi, không còn hy vọng đâu 18:19

Thôi để đó mai mình cho con heo ăn cái khác 18:22

KHÁNH: Mai cho heo ăn bù đi NAM: A, mình cho heo ăn cái này nè 18:23

KHÁNH: Cái gì? 18:25

NAM: Cái cái cái cái vỏ của đu đủ á KHÁNH: Được hông? 18:26

NAM: Heo nhà anh thì nó ăn, còn heo này thì anh không biết 18:29

Thôi lỡ rồi đổ luôn nhá KHÁNH: Đổ đi anh 18:32

KHÁNH: Nếu như hông.... 18:33

JUN: Thôi lỡ rồi đổ đi con heo đâu có ăn được nữa 18:34

KHÁNH: Cái gì mà nói cũng nghe vậy trời 18:37

JUN: Chắc vầy là được rồi đó Tâm 18:39

TÂM: Không em nghĩ là phải nhỏ nữa JUN: Nhỏ nữa là vô tay em á 18:40

TÂM: Không sao đâu 18:42

JUN: Em cầm ở cái phần này nè 18:43

RHYM: Ngửi mùi thấy giống giống 18:44

THƯ: Cháu nghĩ là đủ rồi 18:57

JUN: Đủ rồi đó hả? 18:58

Như vầy là đủ cho một cái nồi cơm rồi đó hả? 18:59

THƯ: Không... nhóm nhóm để nó... xong rồi cho thêm cái củi 19:01

JUN: Rồi oke, để chú làm cho 19:06

RHYM: Bé Thư ơi lá này có phải giống nhau không? 19:09

THƯ: Dạ không khác nhau ạ JUN: Hình như hai cái khác nhau 19:13

RHYM: Cái này hả? Không tìm thấy cái lá này ở đâu luôn 19:14

Lá này là trồng ở đâu hả con 19:17

THƯ: Trồng ở.... RHYM: .... cũng ở vườn cải hả con? 19:19

THƯ: Vâng 19:21

RHYM: Ủa sao không tìm thấy đâu nhở 19:22

JUN: Bây giờ sao con? 19:24

THƯ: Đi kiếm bật lửa về bật lên ạ. Vâng JUN: À bật lửa hả 19:26

THƯ: Để cháu đi kiếm bật lửa 19:28

JUN: Ơi chú có nè. 19:30

Chú có thủ sẵn 19:31

Chú thủ, đi lên đây chú có thủ sẵn rồi con 19:35

TÂM: A ui 19:39

JUN: Đó tập trung vô nha. Đứt tay nha. 19:40

Nguy hiểm nha 19:43

Vầy đúng không con 19:47

THƯ: Không chú cầm cả một... Vâng JUN: À cầm một bó hả 19:48

JUN: Con thích nhất môn gì 19:52

THƯ: Dạ con thích nhất môn tiếng Anh 19:53

JUN: Ồ 19:55

TÂM: Quao 19:56

JUN: Con học giỏi môn tiếng Anh không? 19:57

THƯ: Dạ cũng hơi hơi thôi 19:58

JUN: Cô Tâm giỏi tiếng Anh lắm á cô Tâm dạy con được 19:59

Tối để cô Tâm phụ đạo cho con 20:03

JUN: Đủ chưa con? 20:06

THƯ: Vâng chú cho vào đây xong rồi lấy cái lửa chụm vào 20:07

Chú đặt đấy xong chú cầm cái lửa chụm vào 20:11

JUN: Cái nào cái lửa gì 20:14

THƯ: Cầm cái củi JUN: À cái này hả 20:14

THƯ: Vâng 20:16

THƯ: Vâng. Chú cứ lấy nhiều nhiều chút 20:17

THƯ: Cái củi này 20:22

TÂM: Này đủ nhỏ chưa 20:27

THƯ: Rồi ạ TÂM: Ok rồi 20:28

JUN: Đủ chưa ta 20:31

THƯ: Được rồi ạ. Đợi nó cháy 20:33

Thêm vào một xíu 20:35

KHÁNH: Giờ sao? 20:38

NAM: Thôi không sao đâu, nó ăn cái này nè 20:39

KHÁNH: Nó ăn nó ăn cái vỏ hả? NAM: Ừm 20:42

NAM: Nó ăn hết á 20:45

JUN: Này 8 người ăn được rồi 20:47

THƯ: Chú cứ đặt lên 20:53

JUN: Ồ nó cũng to quá ha. Chắc phải lấy cái... 20:55

JUN: Lửa lớn quá 21:02

TÂM: Mà bây giờ cái nước mình đổ đi mất rồi thì heo ăn cái gì? 21:04

THƯ: Tí cháu lấy nước ở trong bể đun sôi lên cho nó ăn 21:08

JUN: Ui lửa lớn quá ha 21:14

JUN: Coi chừng nha con phỏng á 21:19

Được không? 21:21

JUN: Đúng là con gái ha. 21:25

Rất là mạnh mẽ luôn thọc tay vô lửa một cái không sao hết trơn 21:29

Giờ là mình đợi cơm chín thôi hả con? 21:33

THƯ: Vâng mình đợi nước sôi lên rồi mở nắp ra 21:34

JUN: Hay quá dợ 21:36

Con biết nấu cơm từ lúc mấy tuổi? 21:39

THƯ: Dạ con biết nấu cơm từ lúc năm con 9 tuổi. 21:40

TÂM: Phải ngồi canh... 21:44

Ngồi canh nồi cơm 21:46

TÂM: Trời đất ơi... 21:54

JUN: Chú xin lỗi con nha 21:55

THƯ: Không sao đâu chú 21:56

KHÁNH: À ý là phải cắt cho nó dày dày đúng không? 21:59

NAM: Anh ăn cho em coi 22:06

KHÁNH: Ăn được không? NAM: Ngon 22:09

NAM: Anh cắt cho em ăn nha 22:10

Nhưng mà cái này nó không ngọt lắm 22:15

Do nó chưa chín tới 22:17

KHÁNH: Ưm, có mùi tay của anh nữa nè 22:24

Có mùi tay của anh nữa 22:26

KHÁNH: Ưm nó không ngọt lắm ha, nó hơi lợ lợ. 22:31

Nhưng mà chấm muối thì oke 22:33

Em hỏng dám vô trong phòng đó nữa em sợ bị chửi 22:37

NAM: Vô là anh Jun ảnh chửi á 22:41

KHÁNH: Nhưng mà hồi trưa vẫn còn cơm mà giờ nấu nữa chi ta? 22:45

NAM: Cơm đó là chị nói chị cho chó 22:48

hồi nãy anh nói đó 22:50

Chị không cho anh ăn mà chị nói cho chó ăn 22:52

Anh nói là để cơm đó em ăn 22:54

Em ăn cơm nguội được 22:56

Chị kêu không, để đó chị cho chó ăn 22:57

Chị nhìn vô mặt anh chị nói 22:58

Không cái đó chị cho chó ăn 23:00

TÂM: Đó đúng rồi xong rồi em gọt xung quanh chút xíu 23:03

HÀ: Cơm hả bạn? 23:32

HÀ: Cơm hả? JUN: Dạ 23:34

JUN: Em nấu cơm á HÀ: À thế à. 23:34

HÀ: Hấp dẫn quá 23:36

JUN: Trời vậy là hấp dẫn hả anh? 23:37

Em cảm ơn anh nha 23:39

HÀ: Anh đang đói 23:40

TÂM: ♪ Không thể nào thoát, không thể nào mà thoát tay em ♪ 23:42

TÂM: ♪ Chỉ mong em fkaljiwofelsgakje nhớ ngay ♪ 23:46

TÂM: ♪ Rẳng kể từ ngày em never sai, never sai ♪ 23:49

KHÁNH: Chị ơi bé nó bỏ nhà đi rồi 23:53

Bé con chị Thông bỏ nhà đi rồi 23:54

JUN: Sao cái này nó giòn quá ta? 23:57

Không có cái gì 23:58

JUN: Meo meo 24:11

JUN: Chú thấy nó nghe líu ríu líu ríu rồi đó 24:17

Vậy chắc là nó cũng... 24:20

THƯ: Cơm sôi rồi 24:23

JUN: Sôi rồi đó 24:24

THƯ: Để cháu đi kiếm cây đũa 24:25

RHYM: Em cứ tìm nãy giờ không thấy 24:31

Lục cả vườn rồi vẫn không tìm thấy cái lá nào trông giống cái lá này 24:32

Chị cho em cái lá mẫu thôi là em sẽ tìm được 24:35

Trời ơi 24:38

THÔNG: Đây 24:40

RHYM: Dạ em cảm ơn chị 24:43

Lá này bọn em gọi là lá lốt 24:45

THÔNG: Không phải là lá lốt đâu ạ 24:47

RHYM: Thế ạ? 24:48

THÔNG: Lá lốt là dạng thân dây leo 24:49

Nhưng mà này là dạng cỏ 24:51

Dạng cỏ nó sẽ lên cao tầm này 24:53

RHYM: Hay là xương sông nhờ 24:55

THÔNG: Không biết tiếng phổ thông, chị không biết (tên) tiếng phổ thông 24:57

THƯ: Nhường chú trước RHYM: Cháu cứ vào nhà đi 25:02

THƯ: Vâng ạ 25:04

HÀ: Nam à 25:06

cái này là chả cá này 25:08

KHÁNH; Dạ HÀ: Vâng 25:09

Còn đây là thịt heo mình có thể 25:10

Lúc nãy các bạn đi hái lá gì nhở? 25:12

Cái này mình phải băm bằng thớt á 25:14

KHÁNH: Dạ 25:16

HÀ: Mình phải tay mình băm 25:16

Chứ ở đây mình không có máy xay sinh tố đâu 25:18

KHÁNH: À vầy bây giờ thịt này phải băm 25:20

HÀ: Băm ra rồi mình cuốn vô cái lá 25:22

NAM: Nó là thịt lợn đúng không anh Hà? 25:23

HÀ: Đúng rồi thịt này là.... KHÁNH: Ủa này là thịt con heo hở? 25:24

HÀ: Thịt lợn thôi không phải con heo 25:26

KHÁNH: À à dạ thịt lợn 25:30

NAM: Ha ha thịt lợn thôi không phải con heo. 25:32

Ảnh thật thà dã man 25:35

Có nghĩa là một miếng thịt thôi không phải một con heo 25:42

KHÁNH: Không, ở đây không có dùng từ "con heo". 25:45

Ở đây dùng từ "con lợn" 25:46

HÀ: Đúng òi 25:47

JUN: Gòi con cười lên nha chú chụp cho con một tấm 25:51

Cười nhaaa! 25:54

TÂM: Là đứng cười mãi thôi 25:56

JUN: Đẹp quá 25:58

Con vén tóc qua xíu cho nó... 26:00

Xinh nha 26:08

Để chú in cho con coi 26:11

Tặng cho bé Yíng nè 26:15

Lát nữa nó sẽ hiện lên nha 26:18

Lát nó sẽ hiện lên từ từ 26:20

THƯ: Con cảm ơn chú, nó hiện rồi 26:25

JUN: Dễ thương không? 26:27

THƯ: Dạ có ạ 26:28

KHÁNH: Anh Nam cái này nè 26:31

Mỡ này mình có ăn không? 26:33

Mình cũng bằm luôn đúng không anh? 26:34

NAM: Anh cũng không biết mọi người đang làm món gì 26:35

KHÁNH: Ảnh kêu em là bây giờ xắt nhuyễn 26:37

Rồi xong rồi xắt nhuyễn cái đó luôn 26:39

Rồi xong rồi mix lại làm cái món gì á 26:41

I don't know 26:43

Nhưng mà em cứ xắt nhỏ ra trước 26:44

NAM: Này là nhỏ rồi đó hả em? 26:46

NAM: Anh thấy em xắt to quá 26:49

KHÁNH: Vậy hả? NAM: Ừ! 26:51

KHÁNH: Vậy thôi từ từ em xắt từng cái nữa. 26:52

Rồi sau đó em bằm được không anh? 26:53

NAM: Khoan 26:55

Bằm nhuyễn luôn á hả? 26:56

Hỏi con bé kìa 26:57

KHÁNH: Ờ, ảnh kêu em bằm nhuyễn để lát nữa bằm nhuyễn chung với cái này nè 26:59

KHÁNH: Em hỏi kỹ 4 lần rồi 27:01

Có máy quay làm chứng nè 27:02

KHÁNH: Em hỏi kỹ 4 lần rồi 27:03

Có máy quay làm chứng nè 27:04

RHYM: Có con dao to hơn thì băm nó dễ hơn 27:19

Xem xem có con nào to hơn nữa 27:21

KHÁNH: Ảnh đưa cho em kêu đây là con dao xịn nhất ở đây rồi 27:23

RHYM: To nhất cơ, mình cần cái to hơn 27:25

RHYM: Đấy nhanh hơn đúng không? 27:31

NAM: Trời 27:40

Khánh 27:42

Ổn không? 27:43

KHÁNH: Không sao không sao TÂM: Trời đất ơi... 27:44

KHÁNH: Xin lỗi xin lỗi 27:46

KHÁNH: Em nghĩ là nên làm từ từ 27:47

KHÁNH: Em bằm 2 bên, em nghĩ là bằm từ từ NAM: Được không? 27:48

KHÁNH: Chứ không giống trong phim được 27:51

RHYM: Đây anh ngồi một bên cho 27:53

NAM: Gòi oke. 27:55

Đúng rồi. 27:56

Gồng chắc cái tay lên Khánh 27:57

NAM: Không không không 27:59

RHYM: Không sao đâu em cứ băm bình thường là được mà 28:01

NAM: Đúng rồi Khánh, đúng, chính xác 28:04

NAM: Cái này là cho heo ăn nè 28:10

JUN: Em băm chưa có kỹ nè, còn nguyên cục thịt nè 28:14

KHÁNH: Đâu có đâu anh kéo ra đi, anh kéo ra... no no anh kéo ra 28:17

JUN: Sao mà kéo được nó là nguyên cục mà kéo gì. Nè! 28:19

JUN: Ê chết rồi trời ơi trời ơi trời ơi cơm khét má ơi! Không ai coi hết cơm khét! 28:28

JUN: Chết chết chết chết chết 28:33

♪ Sẵn sàng chưa? ♪ 28:57

♪ Đón lấy nắng sớm phía bên xa chân đồi ♪ 28:58

♪ Từ từ thôi hít hết gió mát ngay nơi ta ngồi ♪ 29:01

♪ Xỏ giày vào chân ngay, xắn tay lên! ♪ 29:05

♪ Theo nhau ta bắt đầu viết nên ♪ 29:07

♪ Hành trình ở đây ♪ 29:10

♪ Nhìn kìa em! ♪ 29:12

♪ Bao nhiêu thân quen ở ngay nơi lạ ♪ 29:13

♪ Chân thành giản đơn mà vô vàn điều quý giá ♪ 29:16

♪ Thả hồn thơ ngây để ta bình yên cùng nhau sống… ♪ 29:20

♪ những ngày trời bao la ♪ 29:23

JUN: Hay quá! TÂM: Ỏoooo 29:25

KHÁNH: Đúng là cái vòng hợp âm này nghe cái biết Bùi Công Nam luôn á 29:26

JUN: Ý em nói là Bùi Công Nam không có gì mới mẻ hả? 29:29

KHÁNH: Không xin lỗi 29:30

NAM: Cái câu của anh nó nặng hơn cái câu của Khánh á 29:31

JUN: Anh sợ khán giả không hiểu nên anh dịch lại cho khán giả hiểu, anh đâu có ngờ... 29:34

KHÁNH: Nam có một signature riêng hiểu không JUN: À màu riêng 29:38

Nghe cái vòng hợp âm cái vòng hòa thanh là trời sao mà Bùi Công Nam quá! 29:40

JUN: Nghe cái tự nhiên nghĩ tới Tết liền luôn á! 29:44

TÂM: Bùi Công Nam quáaaa! KHÁNH: Bùi Công Nam quáa 29:46

KHÁNH: Aaaaa, chào chị đã về 29:49

THÔNG: Ơi xong cơm nước chưa em? TÂM: Chị về rồiiiiii 29:50

KHÁNH: Mình vui quá THÔNG: Mình nấu sắp xong chưa ạ? 29:53

NAM: Vui quá đi thôi 29:55

NAM: Chị đáng yêu vô cùng 29:55

KHÁNH: Chị đáng yêu vô cùng chị ơi. Bây giờ anh Jun... 29:56

TÂM: Chị ơi bây giờ củ sắn làm gì đây ạ? KHÁNH: Chị giúp em.... 29:59

THÔNG: Củ sắn thì mình sẽ... 30:01

JUN: Chị ơi cái này nè, cái này em hỏi trước theo thứ tự nha. 30:03

Cái đó là chín chưa tại em cũng không biết. Em thấy cũng chín rồi á 30:06

THÔNG: Chắc là chín, chị tự tin là các em sẽ nấu chín 30:08

JUN: Còn cái món này là món gì em không hiểu TÂM: Cái món này làm sao vậy chị? 30:11

THÔNG: Nó thuộc dạng giống như nem ấy ạ. Là nem lá ấy ạ RHYM: Nó sẽ giống nem 30:12

THÔNG: Từ khi mẹ nấu cơm cho mình ăn rồi tới tận hôm nay mới có người nấu cơm cho mình ăn 30:19

NAM: Chị yên tâm đi sẽ không ngon bằng mẹ chị nấu đâu! Ủa?! 30:24

JUN: Thì dĩ nhiên, cái đó là dĩ nhiên! 30:28

KHÁNH: Chị có hy vọng á Nam! 30:32

KHÁNH: Chị có hy vọng vào bữa ăn này rất nhiều ó! THÔNG: Chị nghĩ là, chị nghĩ là tương đương 30:34

THÔNG: Cơm mẹ nấu thật ra nó có một cái ngon khác HAHA: Dạ 30:38

THÔNG: Các bạn, các bạn nấu thì có một cái ngon khác nhau đấy ạ. NAM: Dễ thương quá, chị khéo quá 30:42

JUN: Tụi em sẽ có cái gọi là hương vị miền xuôi một chút 30:48

THÔNG: Mình gọt lại sắn không ạ 30:52

JUN: Dạ sắn để làm gì vậy chị? 30:54

THÔNG: Sắn mình phải gọt sạch, gọt sạch hết tất cả các cái... 30:55

JUN: Chưa gọt sạch kìa 31:00

THÔNG: Gọt thêm cái này này 31:01

NAM: Dạ 31:02

KHÁNH: À vậy là phải gọt kỹ luôn đó, đầu xuôi đuôi lọt á Nam 31:04

NAM: Nói chung là chỗ nào đỏ đỏ thì gọt hết luôn hả chị? THÔNG: Đúng rồi đúng rồi 31:06

NAM: Em làm cái này được không Quốc Khánh? 31:09

KHÁNH: Dạ được chứ em làm được NAM: Em làm liền cho anh đi 31:10

KHÁNH: Dạ đây em làm cho chị 31:15

THÔNG: Dạ vâng 31:16

KHÁNH: Để em làm cho chị, tụi em muốn phục vụ chị bữa ăn ngày hôm nay 31:17

THÔNG: Dạ vầng, okee 31:19

THÔNG: Thế chị lại đi làm việc khác đây ạ 31:21

KHÁNH: Dạ vâng, chị lại đi nữa kìa, chị lại đi nữa kìa. RHYM: Dạ vâng 31:23

KHÁNH: Ai muốn hỏi gì hỏi đi nha THÔNG: Cái lá này 31:24

THÔNG: Cái lá này thì có đủ không em? KHÁNH: Chỉ đi một tiếng nữa chỉ mới trở lại đó 31:25

TÂM: Cái lá này mình làm xong là mình cuốn lại ạ? 31:27

THÔNG: Đúng rồi, cuốn RHYM: Cuốn xong rồi chiên ạ? 31:29

THÔNG: Cuốn! Đúng rồi cuốn rồi chiên. RHYM: À cuốn rồi rán 31:31

JUN: Cái món này là làm vậy á hả chị? 31:36

TÂM: Bây giờ chị ơi, bây giờ là làm ít thịt hay nhiều thịt ạ? 31:39

THÔNG: Căn như nào để cho nó không tan ra ngoài là được JUN: Tùy diễn 31:41

JUN: Tuỳ diễn đi NAM: Cái đó tùy á Tâm 31:45

RHYM: Anh nghĩ như này là vừa đấy 31:46

NAM: Nhiều thêm nhiều thêm, chứ không là tại vì mình ít lá lắm 31:47

NAM: Mình nhiều thịt em hiểu không? TÂM: Rồi oke oke 31:50

RHYM: Cái này cuốn thêm này 31:53

JUN: Trời ơi anh thấy bé Thư đói bụng quá trời luôn 31:53

JUN: Ba má nó nấu nãy giờ là xong rồi KHÁNH: Hahaha đi học về 31:56

KHÁNH: Đáng ra là có cơm ăn rồi đó 31:58

JUN: Con đói con ăn cái chả nè con ơi 32:00

NAM: Con đợi mấy chú xíu nha 32:03

KHÁNH: Ủa có bạn qua chơi kìa 32:08

TÂM: Con trai của chị về đó 32:11

KHÁNH: Ủa vậy hả? NAM: À vậy hả? 32:12

THÔNG: Chào các chú các bác chưa con? 32:15

JUN: Chào con /N RHYM: A chào con 32:16

JUN: Đây là...Con trai hả anh chị RHYM: Hello con 32:17

THÔNG: Vâng con trai của chị 32:20

JUN: Ủa chị cái này em hỏi thiệt nha 32:33

Chị biết hát không, chị hát 1 cái bài tiếng dân tộc Tày cho em nghe đi 32:35

Hát ru hay gì cũng được 32:39

THÔNG: Tiếng dân tộc Tày 32:41

JUN: Bây giờ mình hát trước đi 32:42

JUN: Mình hát trước cho chị vui rồi chị mới hát THÔNG: Các em hát trước đi 32:43

KHÁNH: Rồi tụi em hát trước nha 32:45

NAM: Em sẽ hát cái bài chủ đề của chương trình mình 32:47

JUN: Hát cái gì mà nó dân ca thôi để cho chị... NAM: Dân ca ok 32:49

♪ Rừng rừng hoa tiếng chim ca vui êm đềm ♪ 32:52

♪ Suối nước trong xanh... ♪ 32:56

NAM: Chị! 32:58

♪ Suối nước trong xanh... ♪ Chị!!! 33:00

KHÁNH: Ý là, gia đình người ta có chuyện anh ơi NAM: À dạ 33:03

NAM: Em hát lại đúng không? 33:06

JUN: Em hát cho bản thân mình nghe thôi em đừng có hát cho ai nghe hết 33:06

NAM: Dạ giờ em hát lại cho chị nghe nhá 33:08

JUN: 2 3! 33:10

♪ Rừng rừng hoa tiếng chim ca vui êm đềm ♪ 33:12

♪ Suối mát trong xanh soi bóng em và bóng anh ♪ 33:16

TÂM: Ủa là nhiêu đó thôi hả 33:23

NAM: Cái gì nữa ta 33:24

RHYM: Bên nhau 33:25

♪ Bên nhau cùng hát vui êm đềm với núi rừng ♪ 33:26

♪ Đất nước hoà bình hạnh phúc ta như mùa xuân ♪ 33:30

JUN: Hayyyyy KHÁNH: Hay quá! 33:35

THÔNG: Hay quá, hát như ca sĩ 33:36

Hát như ca sĩ 33:40

THÔNG: Ca sĩ, hahahaha 33:46

KHÁNH: Thôi mà, không sao, không sao TÂM: Thôi không có khóc, anh 33:49

KHÁNH: Không sao, không sao TÂM: Thôi không có khóc, Nam 33:51

NAM: Em đi về Sài Gòn TÂM: Nam 33:52

KHÁNH: Không chị nghĩ sao nói đó 33:53

KHÁNH: Không khóc, thôi không khóc, không có khóc TÂM: Không có khóc, Nam ơi, Nam ơi không có khóc, Nam 33:54

KHÁNH: Ý là chị thương 33:58

THÔNG: Ở lại ăn cơm với chị đã... TÂM: Nam mình không có khóc 33:59

KHÁNH: À chỉ kêu là muốn về thì ở lại ăn cơm với chị trước đã kìa 34:01

NAM: Là em phải về đúng không chị THÔNG: Xong rồi hẵng về 34:03

THÔNG: Ăn cơm với chị xong rồi hẵng về 34:06

KHÁNH: Thôi không sao không sao 34:11

KHÁNH: Chị nghĩ gì nói đó thôi à, không có sao Nam TÂM: Nam ơi KHÁNH: Thôi không sao không sao 34:11

KHÁNH: Chị nghĩ gì nói đó thôi à, không có sao Nam TÂM: Nam ơi 34:11

KHÁNH: Thôi Nam, nghe em nói Nam, không có sao hết 34:15

THÔNG: Thế tại sao chị bảo bạn hát như ca sĩ, sao lại giỡn lại chị? 34:18

THÔNG: Chị đang không biết tìm hiểu lý do tại sao NAM: Em giỡn á chị 34:23

NAM: Tụi em chọc tại vì em là ca sĩ 34:25

RHYM: Ca sĩ thiệt JUN: Tại bạn đó là ca sĩ thiệt 34:28

THÔNG: Ô thế ạ. NAM: Dạ 34:30

KHÁNH: Dạ đây là ca sĩ, đây là ca... đây là ca sĩ nhạc sĩ 34:31

Ca sĩ, nhạc sĩ 34:33

Đây là ca sĩ mà có viết nhạc luôn 34:34

THÔNG: Ô thế mà nãy đến giờ em không giới thiệu 34:37

RHYM: Nó giả vờ tổn thương để mà... 34:38

THÔNG: Không giới thiệu làm chị cứ hiểu lầm là, mình là 1 cán bộ nông dân trí thức. 34:40

NAM: À có nghĩa là chị thấy em làm việc nô nức quá 34:49

Cho nên chị nghĩ em là 1 người cán bộ công dân... 34:52

NAM: Cán bộ nông dân THÔNG: Cán bộ nông dân 34:54

THÔNG: Nên là em giấu bí mật này từ nãy đến giờ đấy 34:59

Làm chị tò mò 35:02

NAM: Dạ 35:03

THÔNG: Bây giờ các em nấu ăn nhanh lên 35:05

Cố gắng nấu nhanh nhất có thể xong rồi đi vô dọn nhà sàn 35:08

Mình sẽ ăn ở trên nhà sàn 35:12

Còn bây giờ chị sẽ xuống làm nốt cái rau lợn 35:15

TÂM: Dạ 35:19

THÔNG: Xong rồi lát nữa mình sẽ... TÂM: Cái rau lợn chị có cần em phụ chị không? 35:19

THÔNG: Ừ đi đi, đi cùng chị TÂM: Đi không? 35:22

THÔNG: Đi cùng chị TÂM: Dạ rồi em với chị đi gọt 35:24

THÔNG: Xong bây giờ mình đi gọt sắn nhá 35:28

TÂM: Dạ rồi 35:30

TÂM: Chị gọt sơ sơ hay là gọt... 35:36

THÔNG: Chỉ gọt sơ sơ cho cái vỏ nó ra để... 35:38

để mình nấu cho nó thôi ạ 35:42

THÔNG: Chị gọt quen rồi nên là nó sẽ dễ hơn TÂM: Dạ 35:46

THÔNG: Hai chị em mình sẽ băm nhá 36:22

TÂM: Dạ 36:23

TÂM: Ôi nó cứng 36:26

THÔNG: Cứng mà TÂM: Dạ 36:29

JUN: Rồi ok 36:57

KHÁNH: Vô ăn trước đi JUN: Ờ kêu chỉ lên 36:58

KHÁNH: À khoan, chỉ với lại chị Tâm còn đang làm cái gì á 37:00

JUN: Kêu chị đi 37:04

KHÁNH: Chị ơi vào ăn chị ơi 37:05

THÔNG: Ăn cơm rồi à 37:07

KHÁNH: Dạ xong hết rồi ạ 37:08

THÔNG: Bày chưa? 37:10

THÔNG: Thôi 2 chị em mình đi ăn cơm trước đi 37:11

KHÁNH: Các món luôn rồi ạ 37:14

Ok 37:15

KHÁNH: Chị đang làm gì ạ? 37:16

THÔNG: Chị đang băm sắn cho lợn nấu cho lợn 37:17

KHÁNH: Chứ lợn không có tự nấu ăn được hả chị? 37:22

THÔNG: Ờ mình phải nấu lên ạ 37:24

KHÁNH: À vậy hả chị 37:25

THÔNG: Phải nấu lên. 37:27

Xong là phải trộn thêm cái cám gạo cho nó 37:31

TÂM: À là phải nấu cái này lên nữa ạ? 37:33

THÔNG: Ừ nấu lên cho nó chín 37:34

KHÁNH: Trời buổi tối ở đây đẹp quá à 37:36

THÔNG: Lát nữa mình sẽ thấy mặt trăng mọc 37:38

KHÁNH: À vậy hả chị ? 37:40

Ủa mà sao chị biết tối nay có mặt trăng luôn á hả ? 37:41

THÔNG: Có, nhưng mà phải muộn muộn mới có ạ KHÁNH: À 37:43

THÔNG: Tại vì trăng hôm nay mọc muộn 37:46

KHÁNH: Nhưng mà em hởi nè 37:49

Con heo nó có cần ăn ngay bây giờ không chị? 37:50

Nó còn ăn gấp không? 37:52

Vậy thì mình vô ăn nha? 37:53

THÔNG: Mình vào ăn cơm đã 37:54

KHÁNH: Dạ. Chắc mình gấp hơn con heo nha 37:54

THÔNG: Mình vào ăn cơm xong 37:56

Lát nữa mình sẽ qua để băm thêm cho con lợn TÂM & KHÁNH: Dạ 37:57

TÂM: Hết củ này hết củ này 38:00

THÔNG: Mình sẽ để đây 38:01

Mời cả nhà ăn cơm ạ 38:10

THÔNG: Chúc cả nhà ngon miệng nhá. 38:13

KHÁNH: Dạ em cảm ơn cả nhà 38:14

THƯ: Cháu mời cô chú ăn cơm 38:17

NAM: Xin được phép khai đũa ạ 38:20

JUN: Khai đũa. Mời anh chị ăn. Con ăn nha. Đói quá THÔNG: Dạ vâng vâng, oke 38:22

THÔNG: Mấy em nấu đồ ăn ngon quá 38:32

JUN: Trời ơi, sốc, thiệt không? KHÁNH: Thiệt không vậy chị? 38:34

JUN: Nghe buồn.. Ủa lộn nghe vui rớt nước mắt luôn á 38:36

KHÁNH: Hôm nay đi hái sắn thật sự là 38:39

em cứ tưởng củ sắn là củ sắn là cái củ mà 38:41

HÀ: Nó tròn tròn á? 38:43

KHÁNH: Dạ củ tròn tròn. Em tưởng là củ đó... 38:44

TÂM: Củ mà nó có nước phải không? 38:45

KHÁNH: Đúng rồi trắng trắng 38:47

JUN: Củ đó ở ngoài đây gọi là củ đậu 38:48

HÀ: Chỗ anh không có cái đấy 38:49

JUN: Cái này ở miền nam gọi là khoai mì 38:51

KHÁNH: À vậy đúng rồi. Cái này khoai mì 38:53

NAM: Ngon quá 38:56

NAM: Ở đây ngon quá tiếng tày nói sao chị? 38:58

HÀ: Ngỏn JUN: Cái gì cũng ngon hết 39:00

NAM: Ngỏn hả? 39:01

RHYM: Ngõn ạ? 39:02

TÂM: Ngõn ạ? 39:04

HÀ: Nó giống như kiểu ngon ngỏn ngỏn 39:04

Ngỏn no 39:07

NAM: Ngỏn no, vừa ngon vừa no HÀ: Đúng rồi 39:08

TÂM: Ngỏn no hả 39:10

THÔNG: Ngỏn no 39:11

HÀ: Ngỏn no này ngon quá 39:13

NAM: Ở nhà là gia đình mình là nói chuyện tiếng Tày hết hả? 39:19

Vâng 39:22

RHYM: Con học ở trường là học bằng tiếng Tày hay tiếng Việt ? 39:23

THÔNG: Tiếng phổ thông HÀ: Tiếng phổ thông đó 39:25

HÀ: Còn tiếng Tày thì đa số ở đây cũng là người Tày rồi 39:26

Người Mông nữa. Có người Mông với người Nùng nữa 39:29

KHÁNH: Vậy thì hai dân tộc khác nhau khi mà nói chuyện á thì họ sẽ nói bằng tiếng phổ thông ạ 39:34

HÀ: Phải, đúng rồi. Như người Mông thì họ sẽ giao tiếp bằng tiếng Mông của họ 39:38

Còn như người Tày với Tày thì họ sẽ giao tiếp bằng tiếng Tày 39:42

Chứ còn gặp như người xuôi như các em thì bọn anh sẽ giao tiếp bằng tiếng phổ thông 39:45

KHÁNH: Dạ 39:49

HÀ: Như tiếng của các em thì dưới kia thì nói nhanh quá... 39:50

Lắm lúc cũng không biết cái gì 39:52

JUN: Cái này rượu gì vậy anh? 39:57

HÀ: Cái này rượu, rượu ổi 39:59

Chị Thông: Ổi rừng đấy ạ RHYM: Rượu ổi ạ? 40:00

THÔNG: Ổi rừng 40:02

NAM: Chắc là mời cả nhà một ly ha 40:03

THÔNG: Mời cả nhà mình một ly nhá 40:06

Vầng cảm ơn các em đã... 40:08

vượt núi băng đèo 40:11

NAM: Dạ 40:13

KHÁNH: Dạ cảm ơn các anh chị đã chứa chấp tụi em 40:13

THÔNG: Uống hết rượu nhá 40:16

JUN: Dạ uống hết rồi THÔNG: Tối nay còn ngủ ngon nhá 40:17

NAM: Không mà rượu ngon thiệt 40:23

RHYM: Rượu ngon, uống êm đấy 40:24

NAM: Em thấy mà kiểu cảm giác không có... 40:26

KHÁNH: Rượu ngon phải có bạn hiền hả? 40:28

RHYM: Hiền đâu? Ở đây làm gì có ai tên Hiền? 40:29

THÔNG: Xem nào! 40:33

Em còn rượu không? 40:34

À... chị biết rồi nhá, có nghĩa là không có bạn hiền đúng không? 40:36

KHÁNH: Nhưng mà em có bạn hiền, em không biết uống rượu chị ơi 40:39

NAM: Thấy chưa? Thấy chưa? Thấy chị quăng miếng chưa? 40:42

KHÁNH: Ngon! 40:44

THÔNG: Rượu ngon phải có bạn hiền, không uống hết chứng tỏ là ở đây không có bạn hiền 40:45

RHYM: Chị rất là vui tính luôn 40:50

JUN: Hồi nãy chưa có nhớ con trai nhỏ tên gì nhờ? 40:53

THÔNG: Con giới thiệu đi 40:56

NAM: Con giới thiệu đi, con giới thiệu con tên gì 40:57

RHYM: Tên đầy đủ của con là gì Thắng? 40:59

THẮNG: Dạ Lâm Bảo Thắng 41:02

RHYM: Lâm Bảo Thắng à, tên hay nhờ, tên hay đấy NAM: Ui tên đẹp quá ha 41:03

KHÁNH: Thắng là học lớp mấy rồi? 41:06

THẮNG: Lớp 3 ạ 41:07

KHÁNH: Con học lớp 3 hở? 41:08

JUN: Học nội trú vậy có buồn không? 41:09

THÔNG: Đầu năm, đầu năm thì chị bảo là... 41:11

đi về cùng chị không? Nếu mà về cùng chị thì tiện đón cả hai chị em luôn 41:13

Thì nó bảo là nếu mà con về thì thương bạn Hinh bên kia, bạn Hinh là con của... 41:17

nhà em bên này đối diện bên này đấy ạ 41:23

KHÁNH: Dạ 41:25

THÔNG: Nếu mà con về thì bạn đó ngủ cùng với ai 41:25

HAHA: Trời ơi! Tình cảm quá! Dễ thương quá! Chị Thông: Haha thân mình không lo! Thân mình không lo thì lo ai 41:28

NAM: Thương bạn là tốt đó con 41:34

Thắng: Cháu xin phép cháu ăn xong rồi 41:36

NAM: Ok con, giỏi 41:39

THƯ: Cháu xin phép cháu ăn xong rồi 41:40

RHYM: Bye bye con, cảm ơn con KHÁNH: Bai bai con, con đi học bài đi 41:42

JUN: Chú cho hai con cái này nè. May quá sẵn có đồ chơi cho hai con luôn 41:45

NAM: Quao! TÂM: Trời! Dễ thương quá dọ! 41:51

JUN: Này cho con nhaaaa THƯ: Con xin chú 41:52

JUN: Còn cái này cho bé Thắng đi 41:54

KHÁNH: Thắng ơi, chú cho con quà kìa 41:57

JUN: Anh nói gì đi XƯƠNG RỒNG: "Anh nói gì đi" 41:59

HÀ: Chào em XƯƠNG RỒNG: "Chào em" 42:02

JUN: Nè cái này con chơi thì con mở lên con chơi ha, con mở lên 42:10

THƯ: Cháu cảm ơn chú 42:16

JUN: Rồi 42:17

JUN: Nhưng mà sẵn đây thôi để anh tặng đồ cho mấy đứa luôn đi nha 42:45

KHÁNH: Trời ơi! 42:47

NAM: Anh có đồ tặng tụi em luôn hở? JUN: Giờ là... 42:48

JUN: À có mà đồ dùng cũng rẻ tiền thôi chứ không có gì mắc 42:49

RHYM: Uầy uầy 42:52

JUN: Đây này tặng emmmmm 42:53

RHYM: Uầy chất chơi đấy! 42:56

TÂM: Ui dễ thương quá dợ! 43:00

KHÁNH: Ê đúng đúng đúng cái... 43:02

RHYM: Đúng tủ đúng tủ đúng tủ! 43:03

JUN: Cái đó lật lên được nữa nha 43:06

RHYM: Cái này hay, hay đấy 43:08

NAM: Đúng vibe anh Rhym rồi đó 43:12

HÀ: Đẹp mắt quá 43:13

RHYM: Em thích kính, em hay sưu tập kính lắm 43:14

JUN: Bùi Công Nam anh chả biết tặng gì cho em nữa nên tặng cái này 43:16

NAM: Anh! Em có rất là nhiều cái đặt biệt để anh chọn mà! 43:18

NAM: A! Harmonica! Harmonica! Dễ thương! 43:23

JUN: Hy vọng là em xài được nha 43:27

NAM: Không em dò xíu là ra à 43:29

THÔNG: Hay thế! 43:37

THÔNG: Dễ thương quá! Dễ thương quá! 43:39

JUN: Còn Tâm thì... 43:41

JUN: Thật ra Tâm cái gì cũng có rồi 43:43

JUN: Nhưng mà em anh nghĩ đây là lần đầu tiên em là con gái lên trên rừng ở sẽ gặp nguy hiểm 43:45

Nên có gì mấy anh trai sẽ phụ em bằng cách là em thổi còi, do đó em sẽ thổi còi 43:48

HÀ: Đoàn đi đến đâu lại kêu tít tít RHYM: Hợp lý hợp lý 43:56

TÂM: Hợp lý hợp lý! 43:59

NAM: Anh dự đoán là một ngày sẽ nghe nhiều tiếng còi của em 44:00

JUN: Em đừng có thổi nhiều nha, anh hy vọng tập cuối em đừng có thổi 44:02

KHÁNH: Chừng nào có chuyện hãy thổi, không phải cứ vui là thổi nha 44:05

JUN: Khánh thì anh nghĩ em không có làm gì được hết 44:10

KHÁNH: Anh tặng cái gì thì tặng luôn đi đừng có vòng vo 44:13

JUN: Tại em không biết làm cái gì hết 44:15

KHÁNH: Ok 44:16

JUN: Anh sợ em đi giữa rừng sẽ có chuyện nên tặng em một con dao đa năng nha 44:17

KHÁNH: Woaaaa love it! Em rất thích luôn! 44:22

NAM: Không, cái đó, cái này tuyệt vời luôn! 44:26

RHYM: Anh cũng có một con như này luôn KHÁNH: Ồ vậy á? 44:28

THÔNG: Tiện thể em có mấy lời thì chị cũng xin thông báo với các em 44:30

JUN: Trời ơi nghe nặng nề vậy THÔNG: Thông báo hahaha 44:34

RHYM: Chị làm em hồi hộp quá, chị làm hồi hộp 44:37

THÔNG: "Thông" ở đây là Thông nói 44:39

JUN: À Thông…. Àaaa…. Chỉ tên Thông và chỉ báo với mọi người 44:42

KHÁNH: Àaaa… Trời ơi miếng nữa, miếng nữa, miếnggg 44:46

THÔNG: Để Thông nói 44:49

JUN: Để Thông nói cho mọi người nghe 44:51

THÔNG: Ngày mai ý ạ, thì buổi sáng ngày mai mình sẽ có 2 lịch trình mình đi 44:53

Một là sẽ đi chợ phiên 45:01

KHÁNH: Ồ vui nha, phiên chợ phiên chợ RHYM: Mai là có chợ phiên à? 45:03

THÔNG: Ở đây mỗi tuần chỉ có một buổi sáng thứ 5 là chợ phiên ở đây thôi 45:06

THÔNG: Thứ hai nữa là đi cày ruộng vào buổi sáng 45:11

KHÁNH: Sao hai cái lịch trình trái ngược vậy trời! 45:16

KHÁNH: Cày ruộng thì lúc nào cũng cày được hết nhưng mà chợ phiên một tuần chỉ có một lần thôi 45:17

Thật sự em muốn trải nghiệm 45:21

RHYM: Cày ruộng buổi sáng thì anh nghĩ nên dành cho những người kiểu gymer 45:21

KHÁNH: Dạ, hợp lý 45:29

NAM: Được, em sẽ cày ruộng 45:30

NAM: Anh cả nên đi cày ruộng tại vì cái sức của anh 45:31

Cái body của anh nó rất là hợp với những công việc mà nó nặng nhọc 45:34

KHÁNH: Không cái đó thì Nam nói đúng nha 45:37

Êiii, lâu lâu Nam nói một câu sao mà… Hay quá Nam! 45:38

JUN: Vậy là anh sẽ cày ruộng với điều kiện mấy đứa mua gì đó về cho anh 45:41

Nam: Đúng chính xác KHÁNH: Em chắc chắn 45:43

THÔNG: Chúc cả nhà mình một ly rượu nha 45:45

THÔNG: Hy vọng là mai những bạn đi cày ruộng thì cũng đừng bẻ gãy cái cày của chị nhá 45:47

JUN: Ủa mà hai anh chị quen nhau từ lúc nào nhở? 45:55

HÀ: Nói ra thì cũng dài dài rồi đấy 45:57

RHYM: Từ hồi nhỏ không ạ? Hay là… 45:59

HÀ: Không cũng tầm khoảng 2005 - 2006 gì đấy THÔNG: Không, quen thì quen từ hồi nhỏ 46:01

JUN: 2005 luôn đó hả… 46:06

JUN: 2005 là khoảng 20 năm rồi đó 46:08

HÀ: Mình quen nhau là đến 2005, rồi đến 2010 mình mới cưới 46:11

THÔNG: Quen thì quen từ nhỏ 46:14

KHÁNH: Mới đẻ ra là hai gia đình gần nhau nên biết nhau luôn? 46:16

HÀ: Mình đi lấy công nhau, lấy công nhau làm nhà như này này 46:19

Xong đó là bắt chuyện nhau, nói chuyện giống kiểu mình ngồi nói chuyện như này 46:22

Đợt đấy chưa có điện thoại đâu nhưng mà không biết tại sao cô ấy thích mình 46:24

NAM: Anh đẹp trai, anh đẹp trai mà 46:29

RHYM: Nhìn thích quá, nhìn kết 46:31

HÀ: Đi đâu cũng thấy đi theo 46:33

Trời ơiiiiii!!! 46:35

THÔNG: Anh có cần em kể câu truyện truyền thuyết cho anh nghe không? 46:39

KHÁNH: Kể đi kể đi kể đi 46:42

RHYM: Anh thì không cần thì bọn em cần anh ạ 46:44

NAM: Chuyện là như này… 46:49

JUN: Ủa? Có mày trong đó hả? 46:50

KHÁNH: Ủa, là? 46:53

JUN: Hay mình chơi trò chơi đi 46:58

KHÁNH: Chơi trò chơi đi 46:59

JUN: Chơi nối từ đi, mình sẽ nối từ giống như là "thuận lợi" thì từ tiếp theo sẽ là "lợi gì đó" 47:00

KHÁNH: Lợi khuẩn 47:03

JUN: Lợi suất 47:04

KHÁNH: Ủa? 47:04

JUN: Suất gì đó 47:05

NAM: Nhưng mà cái này sẽ hơi bất lợi cho chị với anh, tại vì không có sõi tiếng phổ thông 47:05

Khánh: Đó mới là thử thách THÔNG: Chị là người đầu tiên 47:10

JUN: Rồi hay quá 47:12

THÔNG: Chị sẽ nói nhá 47:14

JUN: Rồi ok mời chị 47:15

THÔNG: Chị là người đầu tiên đưa thông tin 47:16

Thông tin 47:19

RHYM: Thông tin oke 47:20

HÀ: Ah… tin chồng 47:24

NAM: Chồng oke 47:26

KHÁNH: Trời ơi nhắc bài bằng tiếng Tày hở? Hay quá vậy trời! 47:27

KHÁNH: Hay quá, nhắc vậy mình đâu có bắt được đâu! Đâu có bắt được! 47:30

NAM: Chồng chất 47:35

RHYM: Chồng chất oke 47:36

TÂM: Chất thải 47:40

JUN: Thải ờ… Thải độc 47:42

KHÁNH: Độc tố 47:44

JUN: Trời đất tiêu cực quá 47:45

RHYM: Tố à? Tố nữ 47:48

KHÁNH: À tố nữ! Rồi tố nữ 47:49

THÔNG: Nữ thần 47:51

HÀ: Thần thánh 47:54

NAM: Thánh địa 47:56

KHÁNH: Hay quá 47:57

TÂM: Địa ngục 47:59

KHÁNH: Trời ơi! Tới bà này là tiêu cực! Cứ tới bà này là tiêu cực! 48:00

JUN: Ngục ờ… ngục ờ… ngục tù 48:03

NAM: Đó tui biết ngay hai cái người này vô là... 48:07

JUN: Ủa chứ bây giờ ngục rồi 48:10

KHÁNH: Bây giờ tù à… tù nhân 48:13

NAM: Đó thấy chưa 48:16

JUN: Bây giờ cho cái mới tốt lên nè 48:17

KHÁNH: Nè cứ qua anh Rhym là tốt lên lại sáng lên lại nè 48:19

RHYM: Nhân quả 48:22

THÔNG: Quả gì? 48:23

RHYM: À quả gì, hay... Quả gì 48:24

HÀ: Quả cam 48:26

HÀ: Hỏi quả gì thì quả cam 48:32

NAM: Anh cũng nên có một bài học kinh nghiệm cho anh 48:36

KHÁNH: Chị hỏi anh trả lời. "Quả gì?" - "Quả cam" - "Quả cam có vị gì?" 48:38

JUN: Anh có bài học, uống đi, thua rồi 48:44

RHYM: Anh phải là "gì" đấy, bắt đầu bằng chữ "gì" 48:49

HÀ: À à quên. Cảm ơn nhé, uống vào sẽ nhớ KHÁNH: Hahaha, quả cam 48:51

NAM: Nãy giờ khát nước 48:55

KHÁNH: À anh khát nước nên cố tình nói sai 48:56

NAM: Nếu là "gì" thì "gì thế", chẳng hạn vậy 48:58

HÀ: Đến lượt anh, tinh thần RHYM: Tinh thần 49:01

TÂM: Rồi "tinh thần" kìa, vô này "thần" gì 49:03

NAM: Thần linh 49:06

KHÁNH: Hay quá 49:06

NAM: Không có tiêu cực! 49:09

NAM: Sống tích cực lên Tâm ơi 49:10

NAM: Sống tích cực lên em, cuộc sống có bao nhiêu mà hững hờ? Em còn bao nhiêu năm nữa? 49:11

NAM: Em còn bao chục năm nữa mà em phải nghĩ tới những điều tiêu cực 49:16

TÂM: Linh tinh 49:19

NAM: Linh tinh được 49:19

JUN: Là tích cực chưa? 49:21

KHÁNH: Linh tinh cũng được! 49:22

JUN: Tinh tú 49:23

KHÁNH: Hay quá! Tú… 49:24

NAM: Ba! 49:29

NAM: Hai! KHÁNH: Tú 49:30

KHÁNH: Tú Vy 49:31

JUN: Tú Vy là ai? 49:32

KHÁNH: Tú Vy là diễn viên Tú Vy. Khó quá em không nghĩ ra kịp 49:33

JUN: Tú tài 49:37

RHYM: Tú nương đâu 49:38

HÀ: Khát nước phải không? Em khát nước phải không? 49:39

KHÁNH: Em không biết uống rượu 49:41

THÔNG: Thôi em cứ nhận thưởng đi 49:42

RHYM: Tú bà, tú tài... 49:44

NAM: Nè nghe Tâm nói nè 49:46

KHÁNH: Nghe Tâm nói nè 49:48

NAM: Em bất ngờ luôn! 49:49

JUN: Cái gì mà liên quan tới ngày hôm nay 49:50

NAM: Cái từ này em bất ngờ luôn á 49:51

NAM: Em không nghĩ là Tâm nói được cái từ này luôn cho em coi 49:52

KHÁNH: Nói về chiều cao cho em 49:54

NAM: Cái này anh bất ngờ 49:59

JUN: Im lặng cho nó nói coi 50:00

JUN: Đơn giản thôi, không cần phải quá suy nghĩ đâu 50:03

TÂM: Độn giày 50:05

KHÁNH: Em cũng độn 50:11

JUN: Giày dép 50:15

KHÁNH: Sao đau vậy trời! 50:16

RHYM: Lê lết KHÁNH: Dép lê 50:18

KHÁNH: Lết rồi chị ơi, tới chị là bắt đầu tiêu cực 50:21

JUN: "Lết" mình người Kinh còn khó huống chi người Tày. Để coi "lết" chị làm sao 50:26

JUN: Chị mà nói được thì những người còn lại uống 50:29

THÔNG: Lết từ 50:35

KHÁNH: Là có nghĩa gì vậy ạ? 50:36

THÔNG: Nghĩa là mình lết cái từ mình ra ấy 50:36

JUN: Uống! Chị uống đi! KHÁNH: Em mời chị 50:40

NAM: Em rất là mến chị, thật sự em rất mến chị từ ngày đầu vào đây 50:43

Nhưng mà thật sự cái từ này em không chấp nhận được 50:46

THÔNG: Thế là chị lại có thưởng à? 50:49

NAM: Chị có thưởng! 50:50

KHÁNH: Đối với chị đây là một phần thưởng chứ không phải hình phạt 50:51

KHÁNH: Hay quá! 50:54

THÔNG: Tất cả mọi người không ai uống đúng không? 50:55

Mỗi chị được uống thì giải nhất chỉ trao về mỗi mình chị 50:57

THÔNG: Nồi cơm 51:04

KHÁNH: Anh đừng hỏi chín chưa nha 51:05

KHÁNH: Nồi cơm chưa chín, nồi cơm chưa chín 51:07

NAM: Nấu chưa là thôi 51:11

THÔNG: Cơm canh cơm canh 51:15

HÀ: Cơm canh 51:16

NAM: Cơm canh... 51:17

NAM: Canh chua! 51:20

JUN: Biết ngay là cá diêu hồng nè 51:21

TÂM: Chua loét 51:24

JUN: Loét dạ dày TÂM: Loét dạ dày 51:26

JUN: Loét ơ loét bao... 51:30

JUN: tử 51:33

JUN: Loét lở 51:34

TÂM: Loét lở là cái gì 51:35

JUN: Loét ơ loét... NAM: Nó là không có ý luôn á 51:37

NAM: Cũng viết nhiều văn mà sao kỳ vậy ta 51:39

JUN: Sao cái miệng này nó ác, nó độc ác mà 51:42

RHYM: Loét loét vị trí khác đi anh 51:44

JUN: Loét, à loét môi 51:46

KHÁNH: Loét môi hợp lý 51:48

JUN: Nhưng mà nó không phải một từ nhưng mà thôi kệ đi cho các bạn dễ 51:49

KHÁNH: Môi thâm Bùi Công Nam 51:53

KHÁNH: Môi thâm môi thâm, hai chữ môi thâm 51:57

RHYM: Môi thâm à, thâm thúy 51:58

KHÁNH: Hay quá, rồi tới chị THÔNG: Ôi chị lại bị uống rượu rồi 52:01

KHÁNH: Chị Thúy gì Thúy gì 52:03

JUN: Thúy dễ mà, một nhân vật nổi tiếng 52:04

THÔNG: Thúy Linh 52:08

NAM: Em cực kỳ mến chị 52:12

KHÁNH: Khoan khoan khoan. Thúy Linh là ai trong gia đình chị? 52:14

THÔNG: Là cháu của chị 52:17

Jun: Chấp nhận, tôi chấp nhận 52:20

RHYM: Được được chấp nhận chấp nhận 52:21

RHYM: Riêng nhà chị, riêng hai vợ chồng chị là cho dùng tên 52:27

KHÁNH: Bây giờ vô tới trong gia đình chị rồi em không dám nói gì rồi đó 52:31

RHYM: Cho nhà chị dùng tên nhưng mà không dùng từ tiếng Tày 52:34

RHYM: Cho dùng nên nhưng mà không được dùng tiếng Tày 52:37

RHYM: "Linh", tới anh là "linh", "linh" gì 52:40

HÀ: Linh gì 52:42

Chị Thông: Linh Youtube 52:43

NAM: Em thấy là anh thèm lắm rồi, giờ cho uống cái cho tỉnh đi! KHÁNH: Linh youtube! 52:44

NAM: Em thấy là anh muốn uống lắm nhưng mà giả vờ đúng không 52:46

HÀ: Lại có thưởng 52:49

JUN: Rót! Uống! 52:50

Phụ đề tiếng Việt được thực hiện bởi Hehe Subteam 52:51

Huyền, Hà Chi, zie, minhsashi, Ha, Min 52:53

♪ Let's go ♪ 52:59

♪ Đón lấy nắng sớm phía bên kia chân đồi ♪ 53:00

♪ Từ từ thôi hít hết gió mát ngay nơi ta ngồi ♪ 53:03

♪ Xở giày vào chân ngay, xắn tay lên ♪ 53:07

♪ Theo nhau ta bắt đầu viết nên~♪ 53:09

♪ Hành trình ở đây♪ 53:12

♪ Nhìn kìa em ♪ 53:13

♪ Bao nhiêu thân quen ở ngay nơi lạ ♪ 53:15

♪ Chân thành giản đơn mà vô vàn điều quý giá ♪ 53:18

♪ Thả hồn thơ ngây để ta bình yên cùng nhau sống ♪ 53:21

♪ Những ngày trời bao la ♪ 53:24

♪ Và ta sẽ thấy người dân Việt Nam ở muôn hướng ♪ 53:29

♪ Bình thường mà rất phi thường ♪ 53:32

♪ Bình thường mà phi thường ♪ 53:37

♪ Người thường mà phi phàm ♪ 53:39

♪ Nào cùng gia đình Ha Ha mình làm nông dân nhá ♪ 53:41

♪ Bình thường mà phi thường ♪ 53:45

♪ Người thường mà phi phàm ♪ 53:47

♪ Nào cùng gia đình Ha Ha mình làm nông dân nhá ♪ 53:48

NAM: Anh thích biển hơn hay thích núi hơn anh Rhym? 53:57

RHYM: Bây giờ hiện tại thì anh thích biển hơn. 53:59

NAM: Oh 54:02

RHYM: Tại vì tầm 8 - 10 tuổi gì đấy... 54:02

là anh đi tắm biển, hôm đấy trời rất là đẹp 54:06

anh bơi ra rất là xa ngoài khơi xong anh cứ ở ngoài đấy 54:10

ở ngoài đấy thôi, anh ở lỳ ngoài đấy 54:13

Thì anh cảm nhận thấy là con người anh thuộc về biển, nó 54:15

nó khiến anh hạnh phúc nhất, khiến anh cảm thấy là mình... 54:19

cuộc sống của mình thật sự có ý nghĩa 54:23

NAM: Em thì ngược lại với Rhym là 54:26

em thích núi hơn 54:29

RHYM: Oh 54:31

NAM: Mỗi lần em lên rừng lên núi như ở đây là em cảm giác giống như là em làm gì em cũng thấy thích. 54:31

Kể cả không khí ở đây, mỗi lần sáng mình mở cửa mình hít một cái hơi thôi mình cũng thấy đã rồi 54:37

RHYM: Quê anh là ở Thái Nguyên, Thái Bình 54:42

Chỗ này thì nó giống Thái Nguyên hơn 54:44

RHYM: Xưa anh nhớ hồi bé anh suốt ngày được leo lên đồi núi xong rồi đi trèo cây xong rồi bắt con này con kia 54:46

Chỗ này làm cho mình hoài niệm lại nhiều thứ vào thời đấy 54:52

NAM: Gần như tuổi thơ của em 54:56

là từ lúc sinh ra cho đển 54:58

học hết cấp 3 luôn là em ở miền quê 55:02

y như này luôn, ở trong thành phố mình hay nói là 55:06

ước gì được một vé về tuổi thơ thì ngày hôm nay 55:09

cái dịp này giống như là cái cảm giác mình được thực hiện cái điều ước đó vậy đó 55:13

RHYM: Công nhận 55:17

NAM: Với em đây là hành trình đầu tiên 55:17

em cảm giác em được tái tạo lại cái tâm hồn mình rất là rõ luôn 55:19

– 베트남어/한국어 이중 언어 가사

📚 그냥 따라 부르지 말고 "" 들으며 앱으로 리스닝 + 단어 연습까지 완벽하게!

가수

조회수

8,009,530

언어

베트남어

이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어]

가자!

♪ 오늘은 숲에 가서 저 멀리 시냇물 모퉁이를 건넜습니다 ♪

♪ 높은 언덕에 올라 어서 서둘러요 사우 아저씨가 부릅니다 ♪

♪ 평소에는 웃고 떠들고 있으니 이제 누가 땀을 가장 많이 흘리는지 볼까요 ♪

♪ 어서 하하 가족들, 농부가 되자 ♪

♪ 여기 다들 익숙해요 해가 뜨면 그냥 가져가요 한 걸음 ♪

♪ 몇 마디 흥얼거리며 흘러가는 구름을 따라가는 우리의 발 ♪

♪ 고개를 넘고, 언덕을 넘어, 큰 파도를 넘어, 평범한 사람들은 참 대단하다 ♪

♪ 그리고 우리는 함께 노래하고, 함께 살고, 농부들과 함께 일한다 ♪

♪ 함께 행복하게 살자, 멀리서 함께 호흡하자 ♪

♪ 우리는 사물을 보고 이해할 것이다 ♪

♪ 평범하면서도 아주 특별해요 ♪

♪ 가족 하하 시작해보세요! ♪

JUN: 나 여기 있어, 자기야. 내려 가자!

JUN: 우리의 여정이 시작되었습니다!

KHANH: 쥰, 나 뭐 좀 옮기는 걸 도와줘

JUN: 천천히, 놓을게... 네 물건부터 먼저 치우자 TAM: 난 괜찮아

TAM: 이런!

TAM: 아... 너무 추워요

JUN: 너무 추워요?

TAM: 바지가 너무 짧나요?

JUN: 아직 말 안 했는데

JUN: 맙소사... 여기 산에서 짧은 옷 입으면 춥겠다

TAM: 으아 춥다

KHANH: 산이 춥다.

JUN: 너희들 너무 조심성이 없어

TAM: 왜 그래, 왜 이렇게 조심성이 없어?

TAM: 왜 말하지 않았나요?

KHANH: 언니, 저한테 전화기랑 날씨 코너가 있어요, 언니

KHANH: 알겠습니다

JUN: 그럼 가도 될까요?

TAM: 네

남성: 안녕 조 RHYM: 안녕하세요 Ly Son

MEN: 제 모토는... 천천히 흐름을...

MALE: 하지만 지금까지는 왜인지 모르겠습니다...

MALE: 우리 둘은 산이 아니라 바다를 선택했습니다

RHYM: 이 경치를 보는데 왜 아직도 이해가 안 돼요

RHYM: 경치가 너무 아름다워요

NAM: 길을 안내하는 사람이에요, 당신은 모른다.

MALE: 이제 당신이 가는 곳마다 따라갈게요

RHYM: 이제 심호흡을 해야 합니다

RHYM: 바다 공기를 모두 몸에 흡수하세요

RHYM: 그동안, 다음에 무엇을 할지 생각해 보세요

MALE: 그렇습니까?

MALE: 비밀요원이 있다, 비밀요원이 있다

운율: 가장 높은 것을 택하겠다

운율: 리손 섬의 백금을 찾으러 가자

운율: 백금?

남성: 화이트 골드요?

운율: 화이트 골드.

남성: 화이트 골드가 뭔가요?

운율: 아니면 저거요?

운율: 이 모래도 금색이고 흰색입니다

운율: 저 바위와 돌무더기도 금색입니다

MEN: 금이라는 단어를 사용하면 뭔가 가치 있는 것 같아요

운율: 흰색이어야 합니다

남성: 흰색이어야 하고 흰색일 것입니다

운율: 여기서 금은 돈을 버는 것을 의미하므로 흰색입니다...

남성: 예

RHYM: 소금도 있고, 모래도 있고, 마늘도 있어요

MALE: 리손 마늘이 유명해요

MALE: 좋아요, 바로 그거예요

MALE: 리손의 백금을 찾아보자

운: 마늘...

JUN: 보세요, 지도가 있어요

KHANH: 아! 저기... 여기 있어요.

KHANH: 파리로 갑니다...

KHANH: 파리로 가는데 8,990 그루 더

KHANH: 멜버른으로 가는데 7,911 그루

KHANH: 하하 가족이에요

JUN: 그럼 하하 가족은 1km 떨어져 있는데 지도에만 있어요

KHANH: 그러니까 하예요 하 가족

KHANH: 코뮌 관광지 Ban Lien

JUN: Chu Tung 지역, Nam Thang 지역, Phuong My... KHANH: 아... 사람 많을 거에요

KHANH: 따이족, 다오족, 몽족이 있어요

JUN: 야 저게 뭐야 칸

KHANH: 그게 뭐야?

KHANH: 아... 드론 드론 드론

JUN: 가능할까요?

KHANH: 알았어 알았어 알았어

KHANH: 가 가 가

JUN: 뭐야?

KHANH: 단어가 없어요

KHANH: 그래서 제가 머물 곳은 이 사진이에요

TAM: 여기로 가시나요? 칸: 아름다워요!

JUN: 정말 아름다워요.

JUN: 지금은 어떻게 오셨나요?

KHANH: 이제

KHANH: 안녕하세요

JUN: 잠깐

JUN: 응? 직면하세요!

KHANH: 그렇죠?

TAM: 어디요?

KHANH: 어디?... 이쪽, 이쪽, 이쪽이 맞습니다

JUN: 엉덩이. 저기...

TAM: 그건 반대편이에요, 자기야, 그건 반대편이에요 준: 응?

TAM: 저기 저 오두막이... 저 나뭇잎

JUN: 그렇구나... 저기

TAM: 저기 저기

JUN: 이제 해변을 건너자

KHANH: 무슨 일이야

TAM: 야야!!! 천천히 천천히 KHANH: 가파른 경사면을 조심하세요

TAM: 잠깐만요 잠깐만요

KHANH: 우리 먼저 가주세요 JUN: 여기 여기 여기 여기 여기

TAM: 그녀에게 주세요

KHANH: 그럼 가세요

JUN: 손을 내밀어 빨리 빼내세요 KHANH: 여러분, 시간이 더 걸리지 않을까요? 당장 손을 내밀어보세요

KHANH: 시간이 더 걸릴까요?

KHANH: 쓰러질까 봐... 쓰러질까 봐

TAM: 준

TAM: 여보 조심하세요

JUN: 무겁지도 않은데... 왜 이렇게 가파르나요?

JUN: 맙소사!

TAM: 괜찮나요?

JUN: 이제 거의 다 온 것 같아요. 최선을 다해보세요! KHANH: 곧 나오나요?

KHANH: 그리 멀리 가지는 않을 것

JUN: 야, 처음부터 좀 나아질 거야

JUN: 이제 작은 조치를 취하면 도움이 될 거야

KHANH: 2시간 정도 걸릴 거야

TAM: 그거 좋은데. 꼭 다시 끌어올게요

JUN: 그게 다예요. 그러니 가세요. 뒤로 당겨보세요.

JUN: 여행가방 두 개만 절벽에서 떨어져요

JUN: 밤에 입을 옷이 없어요.

JUN: 그게 더 좋아요. 이것이 도움이 됩니다.

KHANH: 알겠습니다

TAM: 아, 집이 저 언덕 너머로 넘어가는군요?

JUN: 아니, 반대편까지 가세요. 저 산도 넘어요.

TAM: 아 저 산 넘어가자

KHANH: 저 산은 항상 4일 정도 걸린다

KHANH: 거기까지 4일 정도 걸린다

KHANH: 이야 가파르다 가파르다 가파르다

JUN: 돌아가는 게 쉽다고 생각하는구나

JUN: 그렇죠?

TAM: 알았어! 나는 할 수 있다!

JUN: 나처럼 몸을 숙여야 한다는 뜻이야

TAM: 알았어! 나는 할 수 있다! 알았어 알았어 알았어! JUN: 돌아가기

JUN: 그게 다야

Khanh: 놔둬, 놔둬, 놔둬

KHANH: 지형에 익숙해지기 시작했어

KHANH: 알겠어...

KHANH: ...여기서 한동안 살다가 원주민이 될 수 있어

KHANH: 잠깐, 어느 쪽으로 길이 두 개 있지?

KHANH: 가자

JUN: 우리는 어느 쪽이야?

KHANH: 여기, 여기, 여기, 여기

TAM: 이쪽 맞죠?

KHANH: 응?

TAM: 이쪽 준: 응?

KHANH: 끝내세요. 마무리해 주세요

KHANH: 지금 여기로 가시나요?

JUN: 이제...

... 물어보겠습니다

JUN: 아-치...

JUN: 좋아요! 이쪽으로.

KHANH: 왜 이렇게 싫은 걸까요? 나는 그것을 너무 싫어한다.

JUN: 여기는 정말 평화로운 것 같아요

MALE: 따라갈 거예요

JUN: 부자가 이렇게 잔인한 건 당연지사

JUN: 잠시 쉬어가세요

MALE: 맙소사

JUN: 맙소사

MEN: 이 길이 왜 이렇게 걷기 힘든가요 감사합니다

JUN: 조심해서 가세요!

MALE: 조심해서 걸어요, 조심하세요, Rhym

TAM: 예 MEN: 와, 바로 그거예요

TAM: 자, 여러분. 여기 있습니다.

TAM: 어서! 최선을 다해보세요!

마음: 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2

마음: 1 2 KHANH: 야, 말이 있다

KHANH: 말이 있다, 말이 있다 아하하하하하

TAM: 어디에요?

KHANH: 말이 있어요

JUN: 저를 찔러요

JUN: 빨리 달리자

KHANH: 와아아아

KHANH: 와아 너무 예뻐요

KHANH: 너무 예뻐요 여러분

KHANH: 직접 체험해 보세요, 아름답지 않나요?

JUN: 너무 아름다워요

JUN: 맙소사, 영화에서만 있었던 일인데 이제 여기로 갈 수 있어요

JUN: 야, 개가 있네

JUN: 왜 나한테 인사를 안 해?

JUN: 나한테 전혀 관심이 없다는 거야?

JUN: 내 말은 여기란 말이야...

KHANH: 아니, 여기 다 시끄러워

강아지도 얌전해요

JUN: 너무 귀여워요

KHANH: 안녕하세요! 안녕하세요!

KHANH: 사랑하는 친구여, 이제 우리는 한 가족입니다

KHANH: 혹시

KHANH: 함께 축복과 불행을 즐기며 함께 쉴 수 있을까요?

JUN: 야... 자기야 니

KHANH: 니는 언제나... 어딜가든 니는 항상 있어

JUN: 내가 그녀를 사랑한다는 것을 그녀에게 알리려는 것이 아니다. 베이비 니.

KHANH: 아기

JUN: 꼬리를 감아요, 꼬리를 감아요, 의지가 있다는 뜻

JUN: 유오오오오오오 KHANH: 오오오오오

KHANH: 자기야

JUN: 흠... 뭐가 문제야? 왜 그렇게 슬픈가요?

JUN: 왜 전혀 움직이지 않나요?

JUN: 아니면 가짜 개인가

KHANH: 가짜 개일지도... 곰 인형

JUN: 에에...

KHANH: 그런데 방금 동기가 있었네

KHANH: 깜박이는 소리를 느껴보세요

KHANH: 윽 JUN: 아 보세요

Thong: 아아아아

JUN: 안녕하세요

TAM: 네

KHANH: 네 안녕하세요

JUN: 저는 Jun Pham입니다

JUN: 그리고 이건 KHANH: 저는 Duy Khanh입니다

JUN: 저는 Tam입니다 TAM: 네, 저는 Tam입니다.

JUN: 언니, 제 이름은...

제 이름은 Thong이에요. 방티통. JUN: 통씨?

통: 제 이름은 방티통입니다. JUN: 아, Vang Thi Thong

Thong: 네

KHANH: 아, 사촌 Vang JUN: 아

통: 네. 방 사촌. KHANH: 아 대단해

Thong: 올 때 피곤해요?

JUN: 네, 조금요 KHANH: 응, 좀 그렇지

통: 그럼 난 여기로 가서 앉아서 물을 마실게.

통: 여기서 차를 마시려고. JUN: 네

KHANH: 네, 감사합니다 TAM: 네

JUN: 아기 Ruko 이름이 뭐예요?

통 : 아... 이름은 곰이에요

JUN : 곰이요? Aaa

TAM: 그 사람 이름이 곰인가요? Thong: 곰

KHANH: 아... 내 곰이 너무 그리워요. 하지만 사라졌습니다.

JUN: 야, 진짜 주인이구나.

JUN: 만져보고 꼼짝도 안했는데 그렇게 부르셨네요. Thong: 곰, 곰

Thong: 글쎄, 방금 물소를 찾으러 언덕으로 뛰어올랐어

JUN: 아 피곤해

Thong: 네, 여기 그의 형제와 함께 물소를 찾으러 언덕으로 올라갑니다

Thong: 보통 버팔로를 찾으러 가는 건 나예요 JUN: 무서운 것 같군요. 사람들은 버팔로를 찾기 위해 언덕에 올라가는 방법을 알고 있습니다.

KHANH: 누구요?

JUN: 아기 곰 KHANH: 음, 진짜 질문은

입니다. KHANH: 아기인데 왜 반응하지 않거나 움직이지 않나요?

JUN: 엉덩이가 움직였는데, 방금 전화했더니 바로 일어섰어요.

통 : 한잔 주세요.

JUN: 감사합니다 PINE: 동백향수입니다

PINE: 가족이 물려준 향수인데 제가 직접 골랐어요. JUN: 동백향수

KHANH: 향수를 내야하나요? 예 소나무: 예

소나무: 차나무의 꽃입니다.

KHANH: 어렸을 때부터 여기서 살았나요?

끈 팬티: 네. 저는 22살 때 신부가 되기 위해 이곳에 왔을 때부터 이곳에서 살았습니다.

통: 음, 저는 여기서 14년 동안 살았습니다.

JUN: 가족이 있나요?

정보: 저는 가족이 있습니다. JUN: 아

JUN: 그럼 아직 아기가 있나요?

정보: 저는 손주가 2명 있습니다.

정보: 제 첫째 딸은 13살입니다.

TAM: 예

Thong: 둘째 아이는 남자아이이고 9살입니다.

KHANH: 이 언덕 전체가 당신 집인가요?

통: 네.

소나무: 여기 아래 계단식 논밭에...

소나무: 여기 아래에서부터... 우리 가족의 것입니다.

KHANH: 와아... TAM: 네

Thong: 이 주변 언덕은 우리 집이에요.

KHANH: 와... 부잣집

JUN: 부자 아줌마!

KHANH: 그 부자 아줌마!

PINE: 여기서는 농사가 좀 어렵습니다.

JUN: 네...

통: 하루에 일이 많아요.

JUN: 아 그렇군요...

Thong: 때로는 12개 이상의 일자리가 있을 때도 있어요.

통 : 아침에 일찍 일어나면 집에서 집안일을 할 수 있어요

통 : 아침 식사를 마치면 올라갈 수 있어요...

통 : 언덕에 가서 농사를 지을게요... 농사를 지을 거예요. JUN, TAM: 예

JUN: 벼농사인가요?

PINE: 그녀의 집에는 차 재배도 포함되어 있습니다.

소나무: 쌀 재배, 카사바 재배, 옥수수 재배. JUN: 차 재배, 쌀 재배

JUN: 카사바 재배, 옥수수 재배. TAM, KHANH: 아

통: 우리 가족은... 버팔로, 버팔로, 말

통: 그리고 돼지, 닭, 오리...

TAM: 음~~

통: 개, 고양이

JUN: 말도 있어요 KHANH: 아, 고양이 있어요?

통: 네... 사람 키우는 것도

KHANH: 아 언니! 내가 키웠어... 내가 키웠어... Thong: 네 네 네 네

JUN: 전혀요. 그녀에게는 2명의 자녀가 있습니다.

통: 그럼 너희들은 그냥 여기 있어라. 내가 너를 키울 것이다.

KHANH: 알죠?

통 : 당신이 나를 키우는 대신 나는 당신과 함께 일하러 갑니다.

JUN: 그렇죠.. 동거하는 아이로 지내고 있다는 뜻입니다.

KHANH: 아이는 잘 키우는데 아이는 남네요.

KHANH: 저는 귀하의 자녀입니다. 하지만 저는

에 살고 있습니다. MALE: 여기 주민에게 물어봐야 할 것 같아요

MALE: 아직 여기 주민에게 물어볼 만한 사람을 본 적이 없습니다.

MALE: 또 해변으로 가자

RHYM: 아 여기... 이게 뭐죠? 이 흰색과 흰색은 무엇입니까?

운율: 화이트 골드인가요?

남성: 그건 사실이 아니에요.

남성: 이건 사람들이 말리는 미역이에요... 그런 색이에요 RHYM: 아 아

MEN: 조금만 더 참으면 가능할 것 같아요...

남성: Ly Son 화이트 골드에 대한 정보를 찾았습니다.

RHYM: 아 이게 뭐죠... 마늘이 있어요... 이 거대한 마늘이군요. 남성: 와, 마늘, 마늘, 마늘

남성: 안녕하세요, 부인.

PEOPLE: 음, 안녕하세요

RHYM: 안녕하세요...

MEN: 예, 물어보겠습니다

RHYM: Ly Son 화이트 골드가 무엇인지 아시나요? 사람들: 여기 여기 여기

운율: 아, 이것도 마늘인가요? 아 그렇죠.

사람들: 이것은 Ly Son 마늘입니다 운율: 이 Ly Son 마늘 정향은

덕분에 커졌습니다. PEOPLE: 크고, 단단하고, 부드럽고, 아름답습니다.

운율: 제 도움이 필요하신가요? 제가... 도와드리겠습니다. 네

남성: 와 이거 거대한 양파와 마늘이군요

운율: 백금은 마늘이군요!

남성: 백금 마늘인가요?

남성: 네. 처음에는 화이트 골드가 소금인줄 알았습니다.

PEOPLE: 이 백금은 마늘인데 달달하게 먹으면 맛있고 향도 좋아요

RHYM: 매워요

PEOPLE: 매워서 달달해요

RHYM: 그럼 아마 제 특기일 거에요. 사람들: 그게 내 전문이야

운율: 그들에게 도움을 주세요 MALE: 그러면

MALE: 우리가 보조자가 되도록 해주시겠어요?

PEOPLE: 아 네, 도와주세요

MALE: 아 네 네 RHYM: 네

MEN: 저도 Quang Nom 출신이에요

PEOPLE: 당신은 Quang Nom인가요?

MEN: 네, 알려주세요

MEN: 아, 너무 무거워요.

PEOPLE: 무겁나요.. 50 몇 킬로

MEN: 50 몇 킬로

MEN: 이거 아직 안 말랐나요? 아직 더 말려야 합니다.

남성: 햇빛은 어느 정도 정도면 충분해요?

PEOPLE: 15일의 햇빛, 15~20일

MEN: 20일의 햇빛을 받아 바삭함을 얻습니다

PEOPLE: 그럼 제가 선택한 것은 깨끗한 것이고 가방에 넣습니다. RHYM: 네... 아

PEOPLE: 이 마늘은 제가 팔려고 엄선한 마늘이에요.

RHYM: 응, 아

PEOPLE: 마늘을 쪼개면 쪼개진다

RHYM: 그냥 고르게 펴바르는 거겠지? PEOPLE:

을 퍼뜨립니다 PEOPLE: Ly Son의 브랜드 마늘은 그런 마늘입니다

RHYM: 아, 이

Ly Son 마늘은 다른 지역의 마늘과 다른가요?

PEOPLE : 흰색이라 다르고 윤기가 나고 매끄러워요

PEOPLE : 뿌리가 단단해요. 그 뿌리는 굳건하다. RHYM: 네

PEOPLE: 그래서 오래 보관했어요

RHYM: 와, 이 구근이 엄청 크네요

MEN: 색깔이 아이보리 화이트인 건 사실이에요

그리고 정향이 많아요

RHYM: 이 마늘이 엄청 맛있을 거라고 들었어요 건강에 좋죠?

PEOPLE: 그렇군요. 이 마늘을 먹으면 이 마늘이 건강에 좋습니다.

RHYM: 뭐, 집에서는 이게 정상적인 것 같아요. 다들 술과 마약에 빠져있죠?

남성: 말리는데도 마늘 향이 나요.

RHYM: 그런데 지금 사용해도 되나요?

PEOPLE: 좋아요

RHYM: 음, 아직 사용할 수 있는 거죠, 그렇죠?

RHYM: 그래도 오래 말리면 더 좋아지죠

PEOPLE: 더 좋고, 튼튼하고, 오래갑니다

RHYM: 아, 음

PEOPLE: 이게 건강에 최고예요

RHYM: 아 그렇죠. 면역 체계에 좋습니다

운율: 완료... PEOPLE: 면역

PEOPLE: 모든 것이 다르게 느껴집니다

RHYM: 네, 감기 완화도 그렇죠?

PEOPLE: 감기도 낫고, 배도 아프고, 무엇을 먹어도 괜찮아요

RHYM: 집에서도 알아요 이 마늘은 노화 방지에도 도움이 됩니다

운율: 훨씬 더 젊어보일 거예요

운율: 보시면... 여기 신사 숙녀 여러분 모두 건강하고 장밋빛입니다

남성: 이거 먹어도 될까요?

PEOPLE: 먹어, 먹어

MEN: 달다 매워 매워

남성: 냄새가 좋아요. 항상 향기롭습니다.

PEOPLE: 이 덩이줄기는 이 씨앗에 대한 덩이줄기입니다

PEOPLE: 이 정향의 껍질을 벗겨 씨앗을 얻습니다

MALE: 씨앗을 심기 위해 남겨둡니다

PEOPLE: 다시 심고 다시 심습니다

MALE: 이 1개의 정향을 심으면 1개의 덩이줄기가 나오죠?

명: 그렇군요 MALE: 아~ 그러니까 지수형 진행인 셈이죠, Rhym

RHYM: 오, 지수형 진행

RHYM: 아 사람: 큰 마늘, 작은 마늘, 삼중 마늘, 외로운 마늘

운율: 그건 무작위라는 뜻이죠, 그렇죠?

RHYM: 무슨 마늘이 나오는지 모르겠어요

PEOPLE: 네. 집에 오면 뽑고, 뽑고, 묶는다

PEOPLE: 다발을 구한 후 자른다

PEOPLE: 자른 다음 말린다

PEOPLE: 말린 후 분류한다

PEOPLE: 그게 다야, 조각으로 껍질을 벗기려면 사람을 고용해야 한다

PEOPLE: 그런 다음 심는다

남자: 전구가 켜지면 작동하지 않아요 너무 하얗다보니 다시 떼어내야 하는거겠죠?

PEOPLE: 처음 뱉어내면 검은색이 된다

PEOPLE: 검은색이 되었다가 자르고 말리면 하얗게 된다

MEN: 아~

RHYM: 잠시 말리면 하얗게 된다

RHYM: 20일, 20일 건조 PEOPLE: 햇빛 속에서 궁금해요

사람들: 햇빛 속에서 궁금해요 방금 이 색상을 받았습니다

남성: 이것을 말려도 될까요?

남성: 건조기는 있나요?

PEOPLE: 건조는 마늘과 같습니다. 말리는 것은 자라는 것과 같습니다.

남성: 이 마늘은 정말 공들여 만들었어요.

남성: 남응우(Nam Ngu) 생선 소스, 리선(Ly Son) 칠리 마늘이에요. 향이 아주 좋고 맛있어요

운율: 자주 드시나요?

MALE: 최근에 공연을 많이 하고 여기저기 다니고 있어요

MALE: 그래서 아시아 근처에 가져갈 거예요

MALE: 남응리손 고추와 마늘을 부어서 바로 먹어요

MALE: 향이 너무 좋고 맛있어요

MALE: 이 마늘이 많이 있으니까요

PEOPLE: 리손에, 그건 그 화이트 골드 때문이야

PEOPLE: 이 "백금" 덕분에

RHYM: 마늘 덕분에 모든 사람이 완전한 삶을 누릴 수 있다는 뜻입니다. 사람들: 맞아요!

운율: 충분한 것을 화이트 골드라고 부르죠?

PEOPLE: 이제 마늘 말리기 완료

PEOPLE: 집에 가서 앉아서 쉬고 물 마시자

RHYM: 알았어, 그럼 그냥 놔두자?

PEOPLE: 아, 이대로 놔두자

MALE: 조금만 해도 물이 나오네요

PEOPLE: 물을 주면 아이들에게 술 한잔 하자고 초대하는 셈이죠.

MALE: 네. 그러니 여기 최고의 물,

뉴 리 손 고추 마늘 남 응우(Nam Ngu) 한 잔 주세요. 100% Ly Son 마늘을 사용합니다.

JUN: 칸! 뒤에 보이시나요? 칸: 네!

KHANH: 맙소사. 왜 앉아 있어요? 왜 뒤에서 묻는거야

KHANH: 눈도 없는데 왜?

KHANH: 맙소사

JUN: 저기 날아가네

KHANH: 맙소사

KHANH: 네

KHANH: 가족들 ㅋㅋㅋ 날이 참 길군요

KHANH: 네 정말 감사합니다

KHANH: 가족 환영합니다 ㅎㅎ Lao Cai Province Bac Ha District Ban Lien에 오고 있습니다

KHANH: 진정한 농부가 되기 전에

농업 기술 훈련 과정에 참여해야 합니다

KHANH: 7일 6박 동안

KHANH: 당신을 지도할 사람은 Vang Thi Thong 씨입니다

KHANH: 숙련된 농업 기술의 대가

KHANH: 이 훈련을 진지하게 받아야 한다

KHANH: 업무 능력을 업그레이드하기 위해

KHANH: 그리고 가족의 다음 여행을 만나기 위해 하하

JUN: 와아아아아아

JUN: 눈이 있어도 볼 수 없구나 태국 아들

JUN: 옆에 앉아서 나도 모르게 유명한 스님이라 불렀다

JUN: 내가 집주인인 줄 알았는데 알고보니 내 스승이더라

KHANH: 제자가 되고 싶어요

통: 안 하면 먹을 게 없어요

JUN: 오 TAM: 네

통: 그러니까 제가 다 할게요

통: 마을이 할 수 있는 일은 뭐든지 할게요

통 : 마을에서는 뭐든 할 수 있으면 다 해야지

통 : 너희들은 좀 쉬었겠지?

JUN: 예 KHANH: 네

Thong: 이제 올라가서 짐을 위층으로 가져갈게요

Thong: 그럼 방을 소개할게요

TAM: 네

TAM: 와 그거 너무하네요

Thong: 여기가 제 방이에요

Thong: 여기가 제 주방 공간이자 식탁이에요

JUN: Vang Thi Thong 씨가 일을 훌륭하게 해냈어요 리더십 교육 과정

KHANH: 맙소사, 정말 안타깝네요

JUN: 사업 홍보 씨앗 공모전에서 1등을 했습니다

KHANH: 맙소사, 너무 안타깝습니다

Thong: 이 지역

Thong: 내가 있는 지역이에요...

Thong: 관광객들이 도착하면

Thong: 관광객들이 떠난 후 표지판 사진을 돌려보냅니다

JUN: 기쁨도 슬픔도 여기에 남겨두세요...

1 2 3!

KHANH: 너무 귀여워요

KHANH: 이건 내 여동생들의 추억이에요.

통: 네. 감사합니다. 매우 감사합니다.

JUN: 바로 하나 얻었으니 한번 보세요

Thong: 아, 본 적이 없어요!

JUN: 아직 못 보셨나요? Thong: 아직

KHANH: 야, 너 예쁘니? 그게...

KHANH: 제 여동생이에요. 하얀색.

통: 여기서는 안 보여요 JUN: 천천히 천천히

KHANH: 하하하 통 : 다른 곳에서는 안 보이는데

KHANH : 난로에 불을 붙여놨어요

KHANH : 난로 근처에 놓으면 바로 찍혀요

KHANH : 뜨거워져요 뜨거워져요

KHANH : 이거 열화상 찍었어요

KHANH : 저 영화 더워져요 언니

KHANH: 슬슬 올라오네요

통 : 진짜 난로에 넣을 줄 알았는데

KHANH: 안 돼요 ㅎㅎ...

통 : 진짜 난로에 넣어요 ㅎㅎ

JUN: 안녕하세요!

통: 제 남편이에요 JUN: 안녕하세요

KHANH: 못봐서 미안해요 안녕하세요

HA: 안녕하세요 여러분 가족들에게 찾아왔어요 JUN: 네

JUN: 제 이름은...

HA: 제 이름은 하예요 준: 하 선생님?

HA: 네, 요리 중이에요

JUN, KHANH: 예 HA: 네

JUN: 제 소개를 Jun이라고 하겠습니다.

JUN: 제 이름은 Jun이에요 HA: 안녕하세요 Jun

KHANH: 제 이름은 Khanh입니다 JUN: 칸

입니다. HA: 칸님, 안녕하세요! TAM: 저는 Tam

입니다. HA: 안녕하세요, Tam JUN: 네

HA: 우리 가족을 찾아주셔서 감사합니다

JUN: 아! 고양이가 있어요

Thong: 네, 맞아요

JUN: 그게 당신 고양이인가요?

KHANH: 아 내 고양이야

KHANH: 고양이 이름이 뭐야?

HA: 그게... 여기는 루옹이에요

KHANH: 루옹? HA: Luong Luong Luong

KHANH: Luong...

HA: Tay어로 Luong은 금을 의미합니다.

HA: Kinh어로 금을 의미합니다.

KHANH: Luong? HA: Luong

KHANH: 노란 고양이예요. Meow Luong

JUN: 사랑하는 고양이...

JUN: 이 고양이들은 그걸 알지만 우리 아기 Ni와 Na보다 더 강합니다

KHANH: 그렇죠 TAM: 베이비 니 베이비 나!

통 : 앉아서 쉬면서 내가 부엌으로 가서 음식을 만들 때까지 기다리세요. KHANH: 네

KHANH: 네 고마워요, 고마워요

JUN: 편하게 지내세요

Thong: 너희들도 편하게 지내요

KHANH: 네 그렇죠

MALE: 뭐 그렇죠..

MALE: 다들 세션 중에 쉬겠습니다

MALE: 됐어요 그럼 또 점심시간이에요

사람들: 여기요! 여기 램 케이크가 있어요!

PEOPLE: 이제 쉬는데 지치셨나 보네요 RHYM: 아 고마워요

PEOPLE: 음, 제 조카들이 재미있게 먹을 수 있도록 램 케이크를 튀겼어요

MALE: 아 그래요, 집에 오자마자 바로 램 케이크를 튀겼나요?

사람들: 네, 네. 이제

MALE: 네

MALE: 맛있어요!!!

PEOPLE: 이제 함께 즐기자

RHYM: 응, 모두 초대할게

RHYM: 응, 손님들은 나중에 식사할게

PEOPLE: 아가씨 먼저 드세요

MEN: 응, 감히 먹어보겠습니다

MEN: 아, 알겠습니다

PEOPLE: 맛있어요

MEN: 너무 맛있어요

RHYM: 이게 볶음밥이죠?

사람: 램! 숫양!

RHYM: 내 이름, 내 예명도 Rhym(Ram)입니다.

MEN: 램이라고도 합니다.

MALE: Rhym eats ram.

남성: 라임을 먹고 있어요

RHYM: 알겠습니다. 먹어보세요

MEN: 너무 맛있어요

PEOPLE: 찍어먹기에 딱 좋은 마늘 소스

PEOPLE: 램케이크와 잘 어울려요 MEN: 응

RHYM: 응 맛있어

RHYM: 신맛, 단맛, 매운맛이 다 들어있어

PEOPLE: 달고 신맛, 매콤하고 맛있어

MEN: 와우

PEOPLE: 이 액젓은 뭐 안 먹어도 돼

MEN: 하나만 부어주면 바로 먹을 수 있어

RHYM: 남이 계속 찾는 게 당연하지 그것을 위해 이 액젓은 어디든 가지고 다닙니다

MALE: 어디든

PEOPLE: 어디든 가지고 다니기 편해요

PEOPLE: 집에서는 액젓을 찧어서 먹어야 해요

MALE: 왜 맛있는지 아세요?

MEN: 리손 마늘의 기적 덕분에

PEOPLE: 좋은 냄새가 나네요 남성: 향기로운

남성: 이건 담가야 해요 리손마늘도 들어가있고 맛있어요, Rhym

RHYM: 어디있어요?

남성: 여기요!

RHYM: 마늘 한 조각을 곁들여 보세요.

PEOPLE: 맛있나요? 너무 맛있어요.

남성: 맛있게 흔들리고, 흔들리고, 맛있게 흔들리고, 흔들리고 사람들: 맛있어요

남성: 어디요! Ms. Thu 또 해봐야지

♪ 맛있고 흔들리고 흔들흔들♪

♪ 칠리와 마늘을 곁들인 Nam Ngu Ly~ Son♪

TAM: 또 뭐죠?

칸: 뭐요? 아, 모르시나요?

JUN: 무슨 역할을 하나요?

KHANH: 낡지 않으면 많이 업데이트

JUN: 그런데 빨리 액젓을 부어주세요

KHANH: 응, 응

JUN: 흔들어봐

JUN: 흔들어! 그게 다야

HA: 한마디로 이 액젓병을 들고 있으면 흔들어야 한다는 건가요?

HA: 온몸이 흔들리나요?

KHANH: 네, 온 몸을 흔들어, 어깨를 흔들어

이건 두 분을 위해 시내에서 가져온 선물입니다

네, 이건 남응리선 고추와 마늘입니다

그리고 이건 리선에서 만든 마늘이에요

이것도 베트남 특산품이에요

네, 네

네, 모두 초대합니다.

JUN: 액젓이 땡긴다...

KHANH: 네네 네 여기 여기

JUN: 액젓 색이 너무 예뻐요

KHANH: 향이 너무 좋아요!!!

KHANH: 네, 네, 저녁 식사에 모두 초대합니다.

JUN: 네, 모두 초대합니다. 통: 누구나 환영합니다

KHANH: 네, 모두들 구운 돼지고기를 드시도록 초대하겠습니다.

KHANH: 초대합니다. 예,

1 2 3 부탁드립니다!

HA: 맛있어요 파인: 맛있어요!

TAM: 신맛, 단맛, 매운 맛의 조합이 보이시나요?

KHANH: 익숙한 맛이죠?

KHANH: 도시에서의 식사가 익숙해졌어요 그래서 어딜가든 들고 다녀야지

KHANH: 먼데 갈때 꼭 가지고 다녀야 하는 거 알죠

KHANH: 고기 한점 없고 세번 찍어먹는 걸 보니 이해가 가네요

JUN: 굴러다니는구나

KHANH: 평소에는 둘이서 집에 있어요

KHANH: 집에 같이 있어요

JUN: 홍

JUN: 보통 밭에 나가서 일해야 해요

KHANH: 그럼 점심은 먹나요?

통: 네

KHANH: 집에서 먹는다는 뜻인가요?

계속: 집에서 먹을 수 있는 식사가 없습니다.

컨벤션: 들판에서 먹을 수 있는 식사입니다. KHANH: 음,

KHANH: 둘이서 먹는 양은 똑같아.

KHANH: 아니면 오늘 우리가 왔기 때문에 너희들이 많이 버는 걸까?

통 : 글쎄, 소수의 사람이 조금 한다

통 : 많은 사람이 많이 한다

KHANH : 오늘은 조금 먹지만 많이 먹는다

통 : 그런데 이렇게 먹어야 한다 그래야 밭에 갈 힘이 생기지

TAM: 아

JUN: 이거 너무 과하다

KHANH: 너무 많다

KHANH: 너무 맛있다

TAM: 나야 밭 가는 게 얼마나 힘든지 알잖아

JUN: 그렇구나

HA: 밥 세 끼마다 온다

TAM: 네

HA: 아침마다 밥을 먹습니다

HA: 점심에도 밥을 먹습니다

KHANH: 저도 좋아요! 밥 먹는 걸 너무 좋아해요

통 : 이거 어제 숲에 가서...

JUN : 따왔어

PINEAPPLE : ... 따왔어

JUN : 그리고 이 죽순은 맨날 저렇게 자라는 것 같은데...

통 : 계절마다 안 자라는 것 같아요

JUN : 계절마다 그런가요? Thong: 네

JUN: 보통 새 시즌인가요? 통 : 지금은 죽순철

통 : 죽순철, 이런 빗자루 구정부터 지금까지 입니다

JUN: 뭐, 2월 중순쯤부터요

끈팬티 : 한 달 후면 죽순철이 끝나네요

JUN : 아 다행이네요 오면 여기 죽순도 먹을 수 있어요

통 : Da Trong

KHANH : 여기 특산품이 참 다양한 것 같아요

통 : Da Vong

통 : 여기 농산물은 재배한 것이 아니지만 숲에는 야채도 종류가 많아요

JUN: 오늘 아침 우리 이름 기억하시나요?

JUN: 잃어버린 신 Thong: 아니요

KHANH: 알았어 알았어 슬프다 Thong: 아직 기억이 안 나요

TAM: 너무 슬퍼요, 너무 슬퍼요 KHANH: 너무 슬프다

통: 기억이 안 난다. 기억력이 나빠요

TAM: 네, 저는 Tam입니다

Tam은 tim입니다

제 이름은 Thanh Tam입니다

Thong: 아, 이름이 참 예쁘네요

JUN: 이 아이 이름이 뭔가요?

KHANH: Duy Nhat... Duy... 아 헷갈렸네요... 헷갈렸어요 Duy Nhat

Duy Khanh!

네, 저는 Duy Khanh입니다

Duy는 생각 중이고 Khanh은 새로운 생각입니다

Thong: 이름이 너무 아름답고 의미도 있어요

KHANH: 그리고 이게 바로 당신입니다

JUN: 여보, 내 이름은...

현재 활동 이름은 Jun Pham입니다

Thong: 아 JUN: 하지만

JUN: 친절하게 부르자고 집에서 제 이름은 Duy Thuan이에요

Thong: 아오

JUN: Duy Thuan Duy Thuan

Thong: 정말 아름다운 이름이네요 HA: 아, 이름이 두 개 있어요

JUN: 그런데 집에서는 제 이름이 Thong이에요

HA: 맙소사, 이름이 이렇게 많아?

통: 왜 나랑 이름이 똑같지...

하지만 나는 너만큼 좋지 않아

JUN: 아니

내가 너보다 낫다

나에겐 집도 있고 문도 있고 밭도 있고 정원도 있어

KHANH: 나에겐 언덕이 있어

TAM: 네, 네

JUN: 남편이 있고 두 아이가 있어요

인 장군님 너무 맛있어요

둘이 너무 행복해요

너희들 많이 먹어 말해봐 밥 좀 골라줄게

KHANH: 응, 더 먹을게

통: 응

통: 더 먹어

통: 나 곧 출근해야 해

TAM: 응 KHANH: 많이 먹어요

KHANH: 그런데 지금은 먹어도 속이 안 좋아요, 준

JUN: 왜요?

KHANH: 걱정이 되니까

JUN: 누가 걱정해요?

KHANH: 내 말은...

JUN: 부이콩남이 걱정되시나요?

KHANH: 부이콩남이랑 라임도 걱정돼요

JUN: 아 KHANH: 저 두 사람이 없어진 게 아쉽네요

KHANH: 그런데 물어보세요

놀라실까봐

JUN: 아, 오늘 두 분 알려드리는 걸 깜빡했네요

저희 3명 외에 2명이 더 계시네요

그럼 나중에 강한 남자 두 분이 오시면...

JUN: 놀라지 마세요

남자는 키가 너무 크니까

JUN: 그리고 남자는 엄청 크네요 KHANH: 식스팩

JUN: 하나는 Nam이라는 아시아인입니다

그리고 하나는 Thien이라는 이름입니다

나중에 공부합시다...

Nam, Thien

Nam은 남자입니다

Thong: 기억나나 볼까요? JUN: Nam, Thien, Nam, Thien

Thong: 그럼 오늘 식사를 마치고

같이 청소할 거예요

TAM: 예

Thong: 청소하고 좀 쉬겠습니다

끝나면 오후에 카사바 밭에 가서 카사바를 뽑을 거예요

TAM: 예

Thong: 오늘 밤 저녁에 먹을 재료를 구해요 JUN: 오

JUN: 오늘 밤에는 무엇을 만들 거예요?

KHANH: 오늘 밤에 카사바 먹을래?

JUN: 응?

통 : 우리 집엔 밥이 없어서 그냥 카사바를 가져다가 뱉어 먹습니다.

TAM: 그럼 이제 알뜰하게 먹을 수 있겠네요. JUN: 오늘 저녁은 남겨두자

통: 하하하 안 돼

농담이야

카사바 뽑을 힘을 낼 수 있게 먹자

KHANH: 응

통: 그럼 여기 오면 이곳의 삶을 어떻게 보시나요?

통: 아 안돼

통: 여기 발을 디디면 어떤 느낌이 드나요?

KHANH: 여기 왔을 때 가장 먼저 본 것은 매우 평화롭다는 것이었습니다.

자동차 경적도 없었습니다

예

연기나 먼지도 없었습니다

KHANH: 하지만 도시에 있습니다

KHANH: 때로는 태양을 볼 수 없을 때도 있습니다 올라가는 방법과 내려가는 방법

KHANH: 여기야

KHANH: 좀 더 선명하게 보인다

KHANH: 아침에 새벽이 보인다

끈: 너무 무거워?

자, 지금 여기에 놓겠습니다

이 부분에 놓겠습니다

아... 여기요

JUN: 여기 여기 여기 여기 TAM: 여기 있어요

통: 아, 여기 놔두세요

KHANH: 와, 너무 좋아요

음식은 조금 먹어도 괜찮아요

음식은 조금 먹을 수 있지만 괜찮아

통: 곰 불러서 먹어요

JUN: 곰 통: 곰아 밥 먹으러 올라와

JUN: 들리나요?

정보: 예, 곰에게 전화해서 식사하러 오세요.

어디 있어요?

곰!!

밥 먹으러 여기로 오세요!

TAM: 곰한테 밥 먹으러 오라고 부르는 거 너무 귀여워요

마치 우리 아이한테 전화하는 것 같아요

통 : 곰아, 밥 먹을래?

KHANH: 하하하 너무 사랑해요

마치 엄마가 집에 전화한 것 같아요

통: 곰!!

밥 먹어라 곰아!

이리와 엄마가 먹여줄게

곰!

밥 먹으러 여기로 오세요!

JUN: 곰...

JUN: 밥 먹어...

통: 방금 밥 먹으러 갔었나봐

JUN: 아니면 여기 다른 집에 가서 이미 배불렀나?

파인: 여기요! 곰아 밥 먹자

JUN: 밥 먹자...

통: 밥 먹자

JUN: 안돼 애기

밥...

잘라야 할까?

통: 응?

JUN: 그만둬요?

통 : 음... 아뇨, 먹을 수 있어요

JUN : 맛있나요?

갈망

야!

JUN: 여기에 남겨주세요!

소나무: 곰!

JUN: 출근

통: 곰이 밥 먹으러 왔어요!

서두르세요

준: 커 보이는데 날씬해요

배 좀 보세요

아니면 너무 세게 달리는 걸까요?

통: 아직도 밥을 먹고 있어요

남성: 야, 이 길이 좀 무서운 것 같아.

운율: 네, 좋아요. 남성: 매우 무서워요

이쪽을 피하세요. 운율: 그럼 피하세요 dodge

남성: 안전이 최우선입니다.

남성: 안녕하세요 Ban Lien입니다.

우리는

...

Bui Cong Nam에게 전화하고 싶습니다.

운율: 저는 Thien입니다.

남성: 친척을 찾고 있어요.

...

문자가 있나요?

Duy Thuan, Duy Khanh 및 Tu Tam이라는 이름의

남성: 왜 이렇게 가파르나요? \RHYM: 오오오 이건 가파르다

운율: 이건 가파르다.

남성: 여긴 가파르니 조심하세요.

남성: 과일이 무거워요.

운율: 걱정하지 마세요. 남: 그렇죠?

남성: 알면 높은 신발은 안 신을 것 같아요

하지만 안 돼요

여기 Duy Khanh이 있으니까요

그 사람이 내 옆에 서 있는데 나보다 머리 하나 더 크다는 걸 받아들일 수 없어요.

운율: 모든 중생은 신발을 벗고 들판으로 나갈 때 평등합니다.

남성: 정말 아름다워 보이네요.

남성: 이것은

일하러 가는 것 이상을 즐길 수 있는 가능성입니다.

안녕하세요 반리엔 500형제 여러분.

RHYM: 반리엔 형제님, 이 영상을 보시면 좋아요 버튼 꼭 눌러주세요.

남성: 문제는 우리가 지금 어느 방향으로 가야할지 모른다는 거예요.

이제 포크로 연결됩니다.

JUN: 잠깐만요, 이제 교차로가 2개 있는데 어느 쪽으로 가야 할까요?

JUN: 우리는 어느 쪽인가요?

KHANH: 지금 지나가시나요?

남성: 확실히 당신

형제는 여기에 없습니다.

운율: 맞습니다

이 방향은 비어 있고 집의 흔적이 없습니다.

남성: 가죠.

운율: 그럼 저쪽에 있을 텐데요.

남성: 반대 방향이에요.

운율: 길은 하나뿐입니다. 저기요.

인터넷의 철학 전문가들에 따르면

은 시각 장애인이 빛을 보는 때입니다. 그들이 가장 먼저 버리는 것은 막대기입니다.

남성: 그럼 당신이 바로 나군요

운율: 저는 제 인생의 빛을 찾았어요.

MALE: 사실 이건 제가

MALE: 뭐, 꼭 경험해보고 싶은 것들이거든요. 난 헬스장에 다니니까, 라임.

운율: 네.

남성: 그러면 똑같은 것 같은데요, 체육관에서 운동하는 데 도움이 되는 테스트입니다.

남성: 체육관에 갈 수 있게 하는 테스트예요.

남성: 내 몸을 보면 알 수 있어요. 운율: 네.

운율: 제게 좋은 생각이 있어요.

헬스장에 가세요. 헬스장에 가시면 서로 교환하실 수 있습니다.

운율: 제가 가방을 옮겨드릴게요. 남성: 좋아요

운율: 저기요, 저기요.

남성: 도전하고 싶어요

남성: 제 생각에는 이것이 스포츠를 연습할 수 있는 기회라고 생각하기 때문이죠. 운율: 그는 그

운율: 맞습니다.

당신의 스포츠맨십을 정말 존경합니다.

정말 훌륭해요.

남성: Duy Khanh

Duy Thuan

KHANH: 안녕하세요, 남

나예요.

남성: 내기는 어디에요?

TAM: 어디요?

운율: 저를 구해주세요.

KHANH: 나예요.

TAM: 바 누이 씨. 안녕하세요.

남성: 친애하는 Tam.

TAM: 나예요.

남성: 여기 오셨어요.

목소리가 불을 지르고 있어요.

칸님, 농사일을 하려고 하는데 아무것도 없어요 귀여운 춤도 출 수 있어요.

KHANH: 이런.

남성.

남성: 네.

이 카리스마가 있어야 합니다. 당신에게도 이 카리스마가 있어야 합니다.

KHANH: 들어가지 말고 밖에 있어요.

당신이 오기 전까지 우리는 오늘 아침에 너무 즐거웠어요. 슬슬 불편해지기 시작했어요

KHANH: 안녕하세요 라임님.

운율: 오, 안녕하세요.

통: 안녕하세요 여러분. KHANH:

의 여분의 여행가방은 제가 가지고 가겠습니다. 남성: 이 여행가방이 림 씨의 여행가방인 걸 아시나요?

그리고 여행가방이 더 큽니다.

KHANH: 모르겠어요. 통: 모두에게 인사하자

남성: 아, 안녕, 안녕 통: 응, 응. 안녕하세요

운율: 안녕하세요, 언니. 통: 네, 네

통: 네, 네, 안녕하세요.

통 : 걷는 게 피곤해요?

운율: 둘 다 아닙니다. 다행히 이 아기는 건강해서 괜찮습니다.

남성: 여기 사장님이신가요?

통: 네, 제가 여기 집주인이에요.

남성: 이름이 뭐예요?

통: 제 이름은 방티통입니다.

운율: 그렇죠? 통: 예

통: Vang Thi Thong입니다. 운율: 방티통?

운율: 네. 아, 이름 참 좋다

통: 나, 아마 이사를 많이 갔나 보다. 거리도 멀고 걷기도 힘들어 피곤하다

통 : 이제 먼저 집으로 이동하자. RHYM & NAM: 아 그렇군요.

통: 도움이 필요하신가요? KHANH: 아뇨, 그럴 필요는 없어요.

저와 함께 여기로 오세요.

운율: 좋아요, 이건 뽑을 수 있어요.

운율: 제가 뽑아드리겠습니다. KHANH: 나중에, 나중에 내가 당신을 대표할 것이다

KHANH: 나중에 내가 당신을 대표할 것이다, 내가 전화할 것이다, 오늘 아침에 내가 지시한 일을 소개하세요.

통: 아, 그렇죠. 칸: 네

정보: 이제 집으로 이동하겠습니다.

RHYM & NAM: 예.

운율: 와우.

KHANH: 여기가 너희 둘이 자는 곳이야.

운율: 들어서면 너무 멋집니다. KHANH: 이제 넘겨주자.

통: 네.

운율: 죽마 위에 집을 짓는 것은 정말 멋진 일입니다. 통: 네, 할 수 있어요....

남성: 아, 큰 형이 자고 있어요.

정보: 예, 갈 수 있습니다. 체크인하려면 여기로 이동하세요.

일이 끝나면 앉아서 술을 마십니다.

남성: 네.

KHANH: 두 분을 소개하려고 했는데 왜냐면 두 분은 음악과 무엇보다도 악기를 정말 좋아하세요.

두 분에게 소개해 드리는 것은 아주 전형적인 기타의 종류입니다.

남성: 무슨 악기요?

KHANH: 피아노요.

왜 "치터"라고 불리나요?

현이 3개밖에 없어서 연주 방법을 알아내야 합니다.

남성: 칸.

통: 따이족의 전통 악기입니다.

남성: 정말 류트라고 부르나요?

통: 피아노가 정말 멋있어요.

KHANH: 울지 않으니까 울지 마세요

그거 참 좋아요.

통: 와, 멋지네요.

아 정말 좋아요.

남성: 네.

통: 점심은 먹었나요?

KHANH: 아 방금 맛있는 거 있었어, 맛있는 거 있었어

KHANH: 천천히 가 알겠지?

운율: 네, 초대합니다.

남성: 초대합니다.

통: 네. 먼저 드시고 자연스럽게 사용하시면 됩니다 NAM: 칸, 밥 좀 만들어 주세요.

운율: 네, 감사합니다.

KHANH: 저녁식사에 초대합니다.

정보: 자연스럽게 사용하세요.

운율: 네.

고민하다가...

KHANH : 구운 돼지고기와 함께 먹는 음식이에요. 맛있어요

운율: 오.

남성: 맛있어요.

운율: 너무 맛있어요.

너무 맛있어요.

더 먹어라 자기야.

남성: 이 야채를 먹어보세요. 맛있어요.

파인: 맛있나요?

NAM & RHYM: 맛있어요.

Thong: 자연스럽게 사용하세요.

RHYM: 예 남성: 네.

운율: 야옹.

KHANH: 저예요, 하 선생님.

HA: 네, 안녕하세요. NAM: 안녕하세요

KHANH: 하 선생님, 앉아서 서로 알아가자구요. 하: 네

HA: 밥 다 먹었어, 방금 다 먹었어.

남성: 아 그렇군요.

HA: 두 분 배고프신가요?

남성: 괜찮아요.

통: 네. 그냥 자연스럽게 드세요.

운율: 예.

남성: 저기, 방금 어디서 돌아오셨나요?

HA: 그 당시 나는 말과 물소를 찾으며 걷고 있었습니다.

남성: 아 그렇군요.

HA: 네

Thong: 버팔로를 본 적 없으시죠?

HA: 아니요, 아직 본 적이 없습니다. 아직 보지 못한 작품이 2개 더 있습니다.

운율: 아.

남성: 오늘 그냥 없어졌죠?

하: 2주가 넘었어요

계속 찾아보고 있어요.

남성: 2주 이상 됐나요?

RHYM: 너희들은 그냥 자유롭게 놀고 있는 거 맞지?

HA: 그렇죠. 그냥 거기까지 놔두자고요.

통 : 계속, 계속 집을 그리워하고, 잠시 집을 방문했다가 다시 사라집니다.

남성: 아 그렇군요

끈 팬티: 우리에 가두지는 않거든요

그러다가 집에 잠깐 놀러 올 때 소금을 조금 줘요

먹고 나면 저절로 가거든요

RHYM: 고마워요 NAM: 맙소사, 사라진 지 2주 됐어요.

HA: 여기에서는 모두가 자유롭습니다.

남성: 자유롭게 지내세요.

하: 네, 안심하세요. 요즘도 죽순의 계절이에요.

남성: 당신.

HA: 네.

남성: 여기서 죽순을 따시나요?

HA: 네.

남성: 죽순 따러 갈 때 같이 가자고 할게요.

HA: 네, 나중에 버팔로를 찾아볼 예정이거든요.

운율: 네.

하: 흔한 죽순을 찾아보면 편해요. NAM: 같이 가겠습니다

HA: 알겠습니다.

오후에는 아마 통이겠지

통 : 이제 밥 다 먹었으니, 좀 쉬었다가 3시나 3시 반쯤 올게요

두 번 갈 거예요

하나는 버팔로를 찾으러 가는 거예요.

남성: 네.

통: 카사바를 뽑고 야채를 따는 걸 기다릴게요.

남성: 네.

통 : 나랑 같이 가고 싶으면 버팔로 찾으러 가세요.

남성: 네, 버팔로를 찾고 싶어요. Thong:

을 원하는 사람 HA: 알겠습니다.

통: 저와 함께 카사바를 캐러 가실 분은 저와 함께 가주세요.

통 : 그럼 그냥 앉아서 자연스럽게 먹고 마시자. HA: 먹어, 열심히 먹어

MALE: 네

HA: 너희들은 그냥 먹어.

NAM & RHYM: 아 그렇군요.

정보: 버팔로를 찾을 힘을 얻으려면 많이 먹어보세요.

남성: 네.

운율: 네, 안심하세요.

남성: Coc은 강, 산, 숲 곳곳에서 버팔로를 찾으러 나갔습니다.

아 형 요즘 어디다 놔뒀어요?

HA: 먼저 숲에 놔뒀는데, 여기서는 돌볼 시간이 없는 것 같아요

MALE: 네, 저절로 돌아오나요? HA: 맞아요

가끔씩만 찾으러 가니까 재미있거든요.

남성: 그럼 그대로 놔두면 저절로 돌아온다는 뜻인가요?

하: 그렇죠. 일주일에 한두 번 정도 돌아올 거예요.

그 후 카사바 소금을 주고 집에 갔습니다.

남성: 아, 알겠습니다.

배불리면 떠나고 배가 고프면 돌아옵니다.

하: 그렇죠, 말도 그렇죠.

하지만 나도 그 아이들이 너무 그리워요, 그 아이들이 너무 보고 싶어요.

남성: 네

HA: 그게 내 삶과 연관되어 있으니까요.

남성: 네.

남성: 야 여기가 이런데 야생동물도 있어?

하: 예전에는 호랑이도 있었고 표범도 있었어요. 하지만 당신의 생애 이후로 오랜 시간이 지났습니다.

할아버지의 삶에서, 그리고 내 삶에서, 아버지의 삶에서 더 이상 볼 수 없습니다

네.

최근에는 못 봤는데 지금에서야 봤네요 정상적인 것, 다람쥐, 사슴, 사슴.

남성: 사슴이 아직 살아 있나요?

HA: 네, 사슴이 존재해요.

남성: 아, 그렇죠.

HA: 네, 하지만 그런 경우는 매우 드뭅니다.

남성: 네.

하: 이렇게 더우면 물소는 반드시 냇가에 내려가서 목욕을 하지요.

남성: 네.

HA: 네

HA: 버팔로가 여기 있으니까요

MALE: 그 사람이 나보다 길을 더 잘 알아요.

목욕하러 냇가에 내려갔다가 돌아가는 길을 아는 걸까요?

HA: 그렇죠. 내가 찾으러 가지 않으면 그런 다음 그는 목욕을 하러 냇가에 내려갔다가 오후에 돌아왔습니다.

보통 저는...

남성: 맙소사, 여기 버팔로가 너무 행복해요.

HA: 아직 좀 남아있어요.

HA: 이거요.

이 광산은 내 버팔로 광산이 아닙니다.

남성: 여기요. 바로 그거야, 거기 있어.

HA: 네, 맞습니다.

하지만 내 버팔로는 아닙니다.

남성: 그렇죠?

HA: 아니요.

저기, 여기 이 물소는 다른 사람의 물소예요.

저 언덕 위에 있어도 다 들려요 나도 마찬가지다. 나는 버팔로가 아니다.

남성: 윽, 모든 물소는 몸에 총구가 달려있어야 해요.

HA: 예, 차이가 있습니다.

남성: 네.

HA: 네, 제 소리가 더 바삭바삭해요.

남성: 네.

HA: 바로 그거예요.

남성: 그런가요?

하: 그렇죠. 그건 내꺼야

남성: 그거예요?

HA: 네.

남성: 물소가 여기에 있을 가능성이 있어요.

HA: 그렇죠. 부리의 방향을 들으면 아마도 거기에 있을 것입니다.

아이를 보았습니다.

남성: 곰.

HA: 그리고 그 사람 어머니도 거기 계시는지 모르겠어요. 남성: 곰이 찾게 해주세요.

남성: 곰이군요!

HA: 간다, 따라온다.

저 버팔로를 찾으러 가기 전에는 아무런 정보도 없었어요 나는 발자국을 보고 그것이 내 버팔로라는 것을 알았습니다.

남성: 그렇나요?

HA: 예, 공간이 다르기 때문입니다.

남성: 아.

통: 얘들아, 내려가서 카사바를 뽑자.

KHANH: 예, 예, 예, 예.

통: 응, 여기로 내려와. JUN: 네

운율: 네.

KHANH: 이제 출근할 시간인가요?

통: 네.

이제 오늘 오후 식사 재료를 모으기 위해 카사바를 따러 가겠습니다.

그런데 제가 여기 와본 후에는 사실 날씨가 별로 맑지 않아요

하지만 그럴 거예요. 이걸 이용해 태양을 차단하겠습니다.

JUN: 감사합니다

Thong: 테이족의 원뿔모자를 쓸 수 있어요, 이곳 사람들의 전통.

KHANH: 네, 감사합니다.

운율: 이미 가지고 있으니 모자를 사용하겠습니다.

통: 이 모자 쓸래요?

운율: 다른 날로 미뤄두겠습니다.

운율: 오늘 이 모자를 사용하고 그 사람에게 주세요. 통: 아 네, 알겠습니다

운율: 사업을 성공적이고 순조롭게 시작하세요. 통: 예, 그렇습니다

통: 예.

JUN: 모자가 있는 사람이라면 누구나 쓸 수 있어요.

통: 지금 갈게요.

어떤 아기띠를 원하시나요?

그리고 몇 개의 슬링을 원하시나요?

PINE: 음, 한 사람이 하나씩 갖고 있어요.

카사바를 뽑는 데에도 사용하겠습니다.

여기 있는 사람들은 모두 들판에 갈 때

숲에 갈 때 이 칼을 꼭 가지고 갑니다.

KHANH: 만약을 대비해서죠?

계속: 제가 경계하고 있는 것은 아닙니다. 하지만 저는 뭔가를 얻어야 할 때

KHANH: 아 그렇죠.

정보: 사용하겠습니다.

KHANH: 가자!

PONG: 가자!

운율: 가자!

TAM: 가자.

통: 음, 여기가

저쪽 전주에서 위쪽으로 올라간 우리 집 계단식 논입니다. 여기가 우리 집의 계단식 논입니다.

통: 음, 5월과 6월에 농사를 지으면 농사를 짓겠습니다.

JUN: 우리 둘이서 전부 농사를 짓겠습니다. 통: 네, 이 밭은 부부가 다 할 거예요.

통: 6월에 파종 준비 중이에요.

JUN: 우리가 먹는 쌀이 당신이 키운 쌀인가요?

통: 네.

JUN: 와.

소나무: 여기서는 8~9가지 종류의 쌀을 재배합니다. HAHA: 아

JUN: 맙소사, 오르고 있어요.

파인: 네. 칸: 응?

KHANH: 아, 왔군요.

통: 올라갈게요.

운율: 아, 이건 말뚝을 내려서 오르기 쉽습니다.

통: 꼭 필요한가요?

KHANH: 괜찮나요? 도와주세요, 도와주세요, 그녀를 도와주세요.

JUN: 조심하세요, 탐.

통: 알겠습니다.

JUN: 좋아요, Duy Khanh이 나오나요?

KHANH: 뭐, 먼저 가세요. 저는 정상이에요.

통: 최선을 다해 보세요.

여러분, 주목해주세요.

TAM: 네.

JUN: 대나무를 조심하세요.

PINE: 여기에서는 이 카사바 나무를 이 계피 나무와 심을 것입니다.

TAM: 네.

PINE: 계피 스틱을 사용해 보세요.

칸: 뭐요? 탐: 뭐?

TAM: 계피요?

소나무: 계피, 계피 잎.

운율: 이게 계피잎인가요?

통: 네.

TAM: 아, 냄새가 너무 좋아요.

통: 네.

JUN: 계피향이 나네요.

파인: 여기요.

운율: 네, 고마워요. 계피 냄새요.

JUN: 계피 향이 나네요.

PINE: 원래 잎을 가져갑니다. 원래 잎을 가져갑니다. 이 줄기를 먹어보니 맛있네요.

KHANH: 음, 줄기에서 좋은 향이 나네요.

운율: 음, 이 줄기는 계피나무 껍질과 비슷하죠? Thong: 그리고 저는

을 선택하겠습니다. Thong: 여기 KHANH: 네, 부탁드립니다.

PINE: 그리고 제가 선택한 원본 잎사귀도 가져왔습니다. 이 잎사귀를 따서 먹어보세요.

KHANH: 맞아요, 이 냄새요.

RHYM: 윗부분.

JUN: 그런데 이거, 나 벌써 먹었잖아?

운율: 식용 가능.

KHANH: 괜찮나요?

소나무: 식용 가능.

운율: 계피처럼 일반 계피껍질처럼 먹습니다.

정보: 여기로 이동하겠습니다. JUN: 너무 달다

JUN: 그럼 또 뭐가 있지 계피도 파는데? 장작이나 뭐 그런 것.

운율: 그게 껍질이에요, 친구.

JUN: 아, 껍질이요? 운: 나무가 자라서 더 커집니다.

운: 그 후에 사람들은 그 껍질을 벗겨 보관합니다. 소나무: 이것이 계피나무입니다.

소나무: 껍질을 벗겨보니 나무입니다.

소나무: 줄기에 있습니다. 운: 이것은 묘목입니다.

운: 그리고 이것은 어린잎입니다.

KHANH: 여기서 카사바가 자라나요?

통 : 아... 심었어요.

이곳의 카사바는 판매용으로 수확되지 않습니다.

약 2일 후에 슬링을 받을 거예요.

칸: 네.

끈끈이: 이 바구니는 내가

사람에게 주고 돼지와 닭과 오리에게 주기 위한 것입니다.

물소와 말에게 먹이를 주기에는 물매만으로는 부족합니다.

TAM: 곰도 먹나요?

소나무: 곰이 먹는 것은 곰도 먹습니다.

밥에 비비면 밥도 먹어요.

칸: 네.

PINE: 너희들은 내가 이 카사바를 뽑는 걸 지켜봤고

JUN: 선생님이 해냈어. 정보: 배우게 될 것입니다.

통신: 완료되면 KHANH: 네

JUN: 직접 해보세요 통: 제가 안내해드릴게요

통: 스스로 하세요.

TAM: 네. JUN: 네

Thong: 다른 일을 하러 집으로 돌아갈 거예요.

TAM: 아, 이 팀은 스스로 관리하고 있어요.

JUN: 그런데 물어보겠습니다. 각각 몇 개의 괴경을

수확할까요?

RHYM: 둘, 둘, 이게 가득하죠?

통: 어디, 슬링 좀 보여주세요.

정보: 시간이 얼마나 걸리는지 확인해 보겠습니다. KHANH: 여기 있습니다

RHYM: 작은 아기띠 두 개입니다.

끈팬티: 제가 할게요. 플랫백 한두 개 정도요.

운율: 각 슬링은 2/3입니다.

통: 오늘 저녁은 충분해요

KHANH: 네 운율: 슬링 당 2/3.

PINE: 당신은 충격을 받을 것입니다. KHANH: 저기 보세요, 스레드를 보세요.

JUN: 충격을 받았나요?

TAM: 그럼 이 치실을 가져가세요.

운율: 이해합니다.

소나무: 이 치실을 가져가세요. 그 밑에 치실을 넣으세요. 마음: 치실, 치실, 치실

마음: 뿌리 뽑혔습니다.

마음: 치실, 뿌리 뽑기.

마음: 속상해요.

하하: 와~ 통: 조각이 깨졌어요.

JUN: 응? 운율: 이거 고장났나요? 고장났나요?

KHANH: 응?

PINE: 이 카사바는... 카사바입니다. KHANH: 그게 무슨 이상한 카사바 뿌리인가요?

소나무: 1년생 카사바입니다.

끓이는 동안 더욱 부서지기 쉽습니다.

카사바를 2년 정도 키우면 그 규모가 더 커질 것입니다.

KHANH: 네 안에는 카사바 같은 거 있지? 운율: 맞습니다

운율: 카사바입니다.

TAM: 네, 그런데 이거 고장난 것 같죠? Thong: 망가졌어

RHYM: 망가졌어.

칸: 열매가 너무 작아서 맞는지 모르겠네요.

통: 깨지면 제가 찾아드릴게요.

운율: 나머지는 파헤쳐 보세요.

PONG: 그렇죠.

JUN: 아 잠깐만요, 물어볼게요, 지금 받겠습니다 아, 이거 없애도 될까요? 이걸 찢어도 될까요?

통: 아 그렇군요. 칼을 들고 이걸 잘라보겠습니다. RHYM: 이 부분만 맡아보세요. 그렇죠?

PINE: 이쪽으로 뱉어주세요.

뿌리가 이쪽에 있으면 이쪽으로 당겨주세요

그러면 부러지지 않습니다.

JUN: 여기에 보물이 가득 들어있어요.

진실: 너희들은 나보다 우월하다. 왜냐하면 내가 일등이기 때문이다. 뿌리 하나만 뽑았습니다.

JUN: 보물 전체.

운율!

운율: 오! 통: 정말 아름다워요!

KHANH: 아, 나와라, 나와라. 안녕 형, 아 형.

맙소사, 이 사람 가족이 다 왔나 봐요.

엄청 크네요, 언니.

KHANH: 맙소사! 맙소사! Thong:

을 움켜쥐고 있습니다. JUN: 그만해요.

오늘은 이 정도면 충분할 것 같습니다.

KHANH: 충분해요.

소나무: 슈퍼!

KHANH: 와, 램 정말 잘해요.

PINE: 훌륭하네요.

JUN: 최고의 카사바 뿌리.

KHANH: 첫 번째 카사바요?

통: 네, 알겠습니다. 그럼 먼저 집에 갈게요. 운율: 네

KHANH: 정말 감사합니다. 통: 고마워요 여러분

통: 계속 뱉어주세요.

JUN: 감사합니다.

HA: 합격!

남성: 곰이 따라오고 있어요.

HA: 제 아이인가요?

이건 아니잖아, 아니잖아.

이것은 다른 사람의 버팔로입니다.

남성: 아니면 같이 가나요?

HA: 반대편은 아직 있나요?

남성: 와, 날고 있구나!

HA: 버팔로가 아니야

남성: 우리 버팔로는 아니지?

HA: 응, 내 버팔로가 아니고, 공포 냄새가 나.

남성: 네.

HA: 여기, 여기

남성: 알죠, 그렇죠?

HA: 저는 여기 앉아 있어요.

HA: [테이 말하기]

NAM: 항상 테이로 소통하시나요?

HA: 그렇죠.

남성: 맙소사. HA: 말씀드리고 싶은 것은 실행이 되지 않는다는 것입니다.

HA: [테이 말하기]

HA: 야, 내가 주인이 아니었으면 도망갔을 텐데. 남성: 아아

남성: 그렇나요?

HA: 네, 저 동물처럼 달리네요. 저는 그 주인이 아닙니다.

남성: 아.

HA: 이제 저 연못까지 쫓아가겠습니다.

남성: 네

다 끝나면 제가 끌 수 있도록 밧줄을 자르겠습니다.

남성: 거기로 데려다 드릴까요?

HA: 네.

남성: 곰.

HA: [테이 말하기]

NAM: 와, 이게 막 탄생한 건가요?

HA: 네, 이 송아지는 2년 전에 출산했어요.

남성: 하하, 정말 귀엽네요.

남성: 악인가요?

HA: 나쁘지 않아요.

남성: 나쁘지 않죠?

집에 가세요!

해가 쨍쨍해서 물소 떼에 나갔어요.

버팔로는 풀을 먹고, 나는 밥을 먹습니다.

하: 하루 가봤는데 아직도 안 보이는 날이 많아요.

남성: 네.

이 길은 익숙하지 않으면 걷기가 너무 무섭습니다.

HA: 맙소사, 이건 정상이에요.

남성: 그래도 가장 좋은 건 이 곰이에요. 넘어질 염려 없이 걷는다.

나는 말뚝이다, 물소야, 말뚝으로 돌아오라, 물소야.

저는 Bui Cong Coc입니다.

남성: 아직 썩은 싹을 본 적이 없거나 눈치채지 못한 것 같아요.

HA: 물소도 먹을 수 있는 부분이 있어요.

남성: 아, 죽순도 먹나요?

하: 죽순을 보면 다 먹어치워요.

남성: 그렇나요?

댕댕댕이라고 적혀있네요.

밥 먹으러 가면 아마 이 매달려 있는 것 때문에 머리가 아플 것 같아요.

두통을 호소합니다.

HA: 익숙해지고 있어요.

이제 이 나무를 베어서 리드하자

HA: 와, 가볼까?

괜찮으세요?

남성: 알았어, 알았어.

하: 길이 미끄러워요.

그걸 주는 걸 깜빡했어요.

남성: 괜찮아요.

이거 탈 수 있나요? 쉬운가요?

HA: 알겠습니다.

남성: 쉽나요?

HA: 쉽습니다.

남성: 불편해요?

HA: 아니요.

남성: 잠깐 타봐도 될까요?

HA: 알겠습니다.

남성: 네.

남성: 버팔로를 잡았어요.

남성: 맙소사, 이게 정말 길잡이구나 이 지역에는 아무도 없습니다.

HA: 그렇죠.

KHANH: 맙소사.

너무 가파르면 신발이 미끄러워지거든요.

TAM: 칸.

땅을 파볼 수 있나요?

KHANH: 천천히 하세요. 제가 뭐 좀 찾으러 갈게요.

TAM: 괜찮나요? KHANH: 아, 이거 작네요.

KHANH: 네에에에에에에, 처음으로 전구를 받았어요.

운율: 좋아요!

TAM: 아, 그거 큰 일이군요.

그 루트는 괜찮습니다.

TAM: 이게 왜, 왜, 그냥 나무인가요?

운율: 오, 계피나무.

KHANH: 잘못 골랐어요.

나무에 잎이 없습니다.

KHANH: 이 나무 운율: 잎이 없는 나무는 무엇인가요?

KHANH: 악당을 심고, 악당을 심으세요, 자매

RHYM: 좋아요.

JUN: 맙소사, 경사가 너무 심해서 뒤로 앉아야 해요.

이것이 바로

운율: 이것이 맞나요?

핸들을 찾아야 해요.

JUN: 여기 손잡이가 있어요. 운율:

을 선택하겠습니다. 운율: 바로, 거기 있습니다.

이 아래에는 그것이 존재하지 않는다는 것을 증명합니다.

쥐고 쥐고 가볍게 흔들어 보세요.

바로 그거예요.

JUN: 윽.

덩이줄기 한 개를 구하세요.

KHANH: 왜 별거 아닌 것 같은 느낌이 드나요?

와!

KHANH: 라임 제가 골랐는데 너무 크네요.

운율: 좋습니다, 좋습니다. 자, 제가 잘라드리겠습니다.

TAM: 계속 화가 나네요.

맙소사.

운율: 좋아요, 한번 볼게요... 제가 잘라드릴까요?

아, 칼 갖고 계시죠?

TAM: 네, 그렇습니다.

남성: 하 선생님이 한번 시도해 보도록 허락해 주세요. HA: 네, 괜찮습니다.

HA: 자유롭게 이끌어주세요.

남성: 좋습니다. 저를 그곳으로 데려가 주세요.

며칠 동안 집에 없었다가 집에 가기를 거부했습니다.

이 사이즈는 너무 안좋으니 적당히 나가서 놀아주세요.

만질 수 있나요?

하: 편하게 만질 수 있어요.

남성: 잘 지내세요.

올라가 보겠습니다.

HA: 그렇군요.

남성: 내가 당신 위로 올라가도록 할게요.

HA: 넘어지지 않도록 조심하세요

바로 내 딸, 내 아들이 학교에서 집에 돌아옵니다.

아래층으로 내려가 하루 종일 타고 다닙니다.

남성: 하루 종일 운행하나요?

HA: 네, 하루종일 타요.

남성: 바로 그거예요.

♪날씨가 좋아서 버팔로를 몰러 갔어요. ♪

♪ 버팔로는 풀을 먹고, 나는 밥을 먹습니다. ♪

HA: 아들아, 시간이 좀 지나서야 그 사실을 알겠구나.

남성: 아.

HA: 그대로 놔두세요.

남성: 네.

HA: 그냥 그 사람 엄마를 집에 모셔다 주자.

남성: 예전에는 어렸을 때 탈 수 있었는데, 옛날에는 그랬어요.

이제 다시 타면 손해입니다.

이 여자는 정말 온순해요.

내 고향의 물소는 매우 사나워요.

HA: 다른 모든 것과 마찬가지로 많은 상호작용을 해야 합니다.

TAM: 와!

여러분!

운율: 와, 좋네요! 준: 축하해요!

운율: 축하합니다!

남성: 칸!

KHANH: 남자요?

남성: 투안!

남성: 운율! KHANH: 안녕하세요~

RHYM: 버팔로를 본 적 있나요?

남성: 다들 잘 일하고 있나요?

KHANH: 알았어!

남성: 버팔로를 여기로 다시 데려오세요!

KHANH: 정말 좋아요!

남성: 아, 이 길은 좀 은밀해요!

하: 붙잡으면 두렵지 않아요.

KHANH: 훌륭하네요.

남부에서는 항상 버팔로를 탄다.

정말 효과가 있나요?

남성: 응? 일하러 가세요.

맙소사, 그냥 운영하는 것이 아니라 통제해야 합니다.

KHANH: 빨리 하세요.

여기로 올라와서 빨리 카사바를 따세요.

TAM: 곰~

운율: 와, 보물, 보물.

JUN: 이것은 보물입니다.

KHANH: 곰이요?

TAM: 곰~

남성: 곰이 버팔로를 찾으러 막 돌아왔어요.

운율: 와!

맙소사!

TAM: 맙소사

HA: 다 뱉어내세요!

TAM: 와.

칸: 와wwwwww 운율: 할당량은 충분합니다. 할당량은 충분합니다.

JUN: 자, 비용은 충분하니 집에 가자. 운율: 이것만으로도 충분합니다!

KHANH: 맙소사, 정말요?

남성: 내가 여기 오기 전에 모든 일이 끝났어요!

KHANH: 이제 끝났으니 집에 갈 시간이에요.

남성: 이게 카사바 뿌리인가요? 칸: 네.

KHANH: 야, 지금이야, 야, 야.

JUN: 여기 놀거나 뭔가 하고 있으니 참아보세요.

남성: 와, 2시간만에 이게 얼마죠?

JUN: 누가 2시간 15분이라고 했나? TAM: 맙소사, 너무 어려워요!

KHANH: 매우 어렵습니다. 넘어지지 않도록 조심하세요.

남성: 곰은 그것을 너무 좋아해서 물소를 찾으러 갑니다.

KHANH: 정말, 알고 계시나요?

남성: 그 사람은 알고 있어요!

운율: 물론이죠. 물론 곰이 찾았죠. 하지만 남이 무엇을 찾길 바라나요?

JUN: 어디 가세요, 곰님 어디 가시나요?

곰아, 저기 가서 일해라.

TAM: 여기, 천천히, 제가 당신을 붙잡을게요.

남성: 저를 지키고 계시나요? TAM: 내가 너를 붙잡고 있어, 너를 붙잡고 있어, 그렇지

너를 붙잡고, 너를 붙잡고 있어!

마음: 예이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이 남성: 품위있고, 알았어, 알았어.

TAM: 와, 저 큰 뿌리는 뭐예요?

남성: 첫 열매라 많이 놀랐죠?

KHANH: 정말 멋지네요, 오!

TAM: 준 선생님, 림 선생님!

JUN: 어디요?

남성: 아, 그거만큼 크네요.

JUN: 다른 곳으로 가세요 TAM: 괜찮을 것 같아요, 여러분.

JUN: 남안녕하세요 KHANH: 잘라버려, 잘라버려.

JUN: 지금까지 너무 잘해온 것 같아요.

1위는 베이비 라임(Baby Rhym)입니다.

오늘의 고고학자.

그리고 Ram에 대한 보상으로 그는

MALE에 두 개를 가지고 다닐 것입니다: 그렇죠!

운율: 아니, 대박이기는 하지만, 이 대박은 Tam의 것입니다.

JUN: 탐의 것인가요?

운율: 이것은 Tam의 대박입니다 KHANH: 와, 이 과일 정말 맛있네요.

JUN: 달팽이 같아요.

너무 귀여워요.

운율: 달팽이 카사바, 달팽이 카사바.

남성: 아뇨, 진짜 같아요.

JUN: 자, 집에 가자.

JUN: 무거워요?

남성: 자, 맡겨주세요. 내 임무는 나는 이것을 모두를 위해 다시 가져갈 것입니다.

TAM: 남씨, 바구니 두 개 다 들어주세요.

남성: 좋아요, 맙소사, 이 세 명의 사랑이여.

운율: 이것은 체육관에 가는 사람들을 위한 것임에 틀림없습니다 글쎄요, 저와 제 형제들은 그렇게 할 수 없습니다.

남성: 헬스장에 가는 사람들은 간단해요. 운율: 이런 것들은 체육관에 가는 사람들에게 맡겨야 합니다.

JUN: 지금 버팔로가 남을 태웠고, 이제 남씨는 이 과일을 등에 짊어질 수 있게 되었습니다.

남성: 방금 그 옷을 입고 있었어요.

JUN: 회사 다니면서 왜 여기 자러 오나요? 뭐?

KHANH: 맙소사, 사람들이 버팔로를 찾으러 갔어요 너무 힘들어서 욕만 하네요

눈을 가늘게 뜨고 있는게 너무 슬퍼요!!

JUN: 지금 사람들이 검색하고 있을 때 KHANH: 그만 가리키세요.

JUN: 사람들은 땔감을 구하러 여기 먼저 오지 않고 어디로 가는 걸까요?

KHANH: 정말 죄송해요.

JUN: 응, 응?

RHYM:

덕분에 그 얼굴이 너무 불쌍해요 KHANH: 넘어져서 만져보세요!

남성: 왜 그 사람이 내가 당신을 만지도록 허락하는 거죠? 당신은 너무 태평한 사람이군요?

KHANH: 이 뚱뚱한 자식아! 남: 왜 그렇게 태평해요?

KHANH: 맙소사! 남: 그런데 왜 그렇게 잔인해요?

KHANH: 착하고, 온화하고, 잘 배웠어요. NAM: 정말 온화해요.

JUN: 언니.

친애하는 통님.

KHANH: 통 선생님.

집에 왔어요.

남성: Khanh, 당신이 가장 멋진 것 같아요!

통: 아, 카사바를 수확하고 돌아오셨군요.

JUN: 안녕하세요 통: 아 정말 멋지네요!

JUN: 맙소사!

TAM: 맙소사, 정말 아름다워요. 준: 아름답지 않나요?

JUN: 이름이 뭐예요?

편지: 제 이름은 Lam Anh Thu입니다.

JUN: Lam Anh Thu? 편지: 예

운율: 아 정말 아름다운 이름이네요. 준: 이름이 너무 예쁘네요. 너무 예뻐요.

JUN: 몇학년이세요?

LETTER: 네, 저는 7학년입니다.

JUN: 7학년인가요?

통: 오늘은 아주 맛있는 카사바 삶은 요리를 먹겠습니다.

TAM: 오늘은 삶은 카사바가 있나요?

Thong: 맞아요. 저는 카사바 나무에서 자랐어요.

운율: 와우 TAM: 네

운율: 저도 어렸을 때부터 수줍음이 많았어요 나는 오랫동안 식사를 하지 않았습니다.

통: 아 정말요. 운율: 그렇습니다.

파인: 삶은 야채 먹을래?

JUN: 응?

연락처: 삶은 야채를 먹고 싶다면, 앉아서 좀 쉬고 물도 마시고

그다음에는 야채 따러 계속 갈게요

연락처: 야채, 양배추 따기. JUN: 야채 따기? 아 네

운율: 네, 네. PINE: 정원에 야채 스프링롤 잎도 있어요.

JUN: 네 괜찮아요

JUN: 줍고 그만 쉬자 쉴 필요 없어요.

운율: 바로 여기 정원이죠? 통: 응?

통 : 네 그렇죠 TAM: 그럼 가죠.

JUN: 가자 언니. 통: 알았어.

남성: Ut Dau.

칸: 아.

남성: 우리와 함께 야채 따러 갈래요? 칸: 네.

남성: 가세요.

운율: 남. 남성: 응, 나 여기 있어.

운율: 옥수수를 얼마나 따야 하는지 물어보세요.

남성: 옥수수, 양배추죠?

운율: 여기, 바로 여기.

남성: 그럼 8명이 식사하는 모습을 보시죠.

운율: 귀는 2~3개 정도면 충분하다고 생각합니다.

남성: 옥수수가 큰지 좀 볼게요.

운율: 매우 큰 근육.

남성: 어린 옥수수를 골라야 할까요, 아니면 오래된 옥수수를 골라야 할까요? 이것은...

운율: Khanh, Khanh.

KHANH: 네.

운율: 두 근육이 어느 쪽인지 물어보세요.

남성: 어린 옥수수 또는 오래된 옥수수 Khanh. 칸: 네.

남성: 옥수수가 땅에 있거나 옥수수가 땅에 있다는 의미입니다.

운율: 옥수수가 터지는지, 뭉쳐져 있는지 확인하세요.

KHANH: 언니.

KHANH: 통 선생님.

파인: 아. JUN: 사실 이 쌀알이 아주 흥미롭네요.

PINE: 네, 여기 쌀밥이에요. KHANH: 통 씨.

통: 아 이런.

KHANH: 응, 물어볼게, 지금은 옥수수야 위에 있는 옥수수를 골라야 할까요, 아니면 아래에 있는 옥수수를 골라야 할까요?

정보: 옥수수를 맨 위에 놓기를 원하시나요, 아니면 맨 아래에 두기를 원하시나요?

KHANH: 네, 양배추 씨, 저한테 뭘 물어보셨어요? 잊으셨나요?

KHANH: 양배추라든가 어느 쪽이요?

통: 네, 바로 당신을 의미합니다. 이제 내가 가서 물어볼테니 안내해 줄게?

KHANH: 아뇨, 방금 말씀하셨는데 제가 달려가서 다시 한 말은 아닙니다. 통: 음...

통: 위에 있는 옥수수가 엄청 큰 덩어리네요.

KHANH: 크죠? 큰 덩어리죠, 그렇죠.

PINE: 완료되면 굴릴 다른 잎사귀를 선택하겠습니다.

KHANH: 무엇이 남나요?

PINE: 그게 아니고... 야채잎을 돌돌 말아놓은 것 같은데 양배추는 아니네요.

KHANH: 굴리려고요?

끈 팬티: 스프링 롤을 잎으로 말아 넣습니다. 칸: 네.

KHANH: 그럼 양배추를 따시나요?

소나무: 양배추 두 개뿐입니다.

소나무: 양배추 두 개.

칸: 네.

PINE: 스프링롤은 15~20개 정도 따요.

KHANH: 양배추 따기...

RHYM: Sao

KHANH: 위에 양배추 따기.

음... 그래도... 배추는 2개만... 배추는 2개 골랐어요

네, 큰 것. 그럼 어...

운율: 바보? 칸: 응?

KHANH: 굴린다는 건 잎사귀 15~20개를 따는다는 뜻입니다.

RHYM: 아

MALE: Khanh, 무슨 뜻인가요?

RHYM: 줄기가 아니라 잎만 따는다는 뜻입니다

MALE: 이 잎사귀인가요? 운율: 줄기를 뽑지 않는다는 뜻이죠?

운율: 그냥 나뭇잎 따는 것 뿐이죠?

KHANH: 그냥 말 좀 해주세요...

KHANH: 잠깐만요. 남성: Khanhiii hiiii

KHANH:

자매 Thong: 아 이런

KHANH: 줄기 전체를 뽑나요, 아니면 잎만 뽑나요?

MALE: 전혀 작업이 안 돼요

너무 짜증나

통 : 그 양배추 그냥 가져가세요

KHANH: 그러니까, 이제 양배추 2개 다 뽑아요

통 : 안돼

돌돌 말아 놓은 부분만 잘라냈어요

아뇨, 돌돌 말아 놓은 부분만 가져요

JUN: 그러니까... "거기 놔두고 할게요" 해봐"

그런데 2분 정도 하고 나니 머리가 아프다고 하더군요.

KHANH: 음, 롤은 20장 정도예요. 20롤 정도 되네요

통: 아니요

잎은 양배추 잎이 아닙니다

KHANH: 저 잎은 어때요?

통:

만큼 길어요.

KHANH: 아 네, 제가 찾을 수 있도록 빌려드릴게요

통: 아, 이 카드가 아니네요. KHANH: 네, 알아요. 그런데 너무 크죠?

통: 네, 맞아요 KHANH: 네

KHANH: 양배추는 이제 2개 뽑아주세요

KHANH: 양배추는 거기 있고 양배추는 이렇죠?

통 : 그렇죠

KHANH : 자, 이제 어떻게 해야 할까요?

통 : 칼로 썰게요

KHANH : 배추 두 개 잘라서 들어주세요

통 : 그렇죠 KHANH: 네

통: 칼 있어요?

KHANH: 네, 모르겠어요. 아마 그럴 거예요

MALE: 아, 또 나올 것 같아요

KHANH: Bro 남성:

봅시다 운율: 오 MALE: 왜

KHANH: 배추는 이 두 개만 따서 칼로 썰었어요

잎은 민족잎이에요

이제 이름을 어떻게 말해야 할지 모르겠지만

저 잎이 이렇게 크네요

이 20장을 굴려서 굴렸어요

MALE: 어떤 잎인가요?

운율: 여기 이 카드가 있습니다 KHANH: 이 카드인가요?

RHYM: 여기 샘플이 있어요

KHANH: 아뇨, 똑같습니다

RHYM: 이 잎은 20개입니다

그럼 이 양배추는 2번 뽑은 거겠죠?

KHANH: 네

남성: 그런데 정말 저 나뭇잎인가요?

잎이 작으니까 칸이 작은 잎을 줬어요

KHANH: 이 나뭇잎은 어디 있어요? RHYM: 이 잎은 또 다른 잎입니다

KHANH: 이 잎은 굴리기 위한 것입니다

RHYM: 양배추 외에 이 잎도 20개가 필요합니다

NAM: 그런데 저 잎은 어디에 있나요?

RHYM: 모르겠다

KHANH: 그냥 직접 느낀다고 해라

RHYM: 이 카드를 찾아봐, 이 카드를 찾아봐

이게 맞나, 이게 맞나?

MALE: 너무 심심해요 Khanh

RHYM: 이 나뭇잎이 안 보이네요

MALE: 이 파파야를 골라야 할 것 같아요

MALE: Khanh, 여기 갖다 주세요. 제가 처리할게요 칸: 그런데 왜요?

남성: 디저트가 필요한 것 같아요

이제 양파를 드실래요?

KHANH: 네, 그렇죠.

남성: 그럼 이 양파는 제가 뽑겠습니다.

양파도 많이 뽑으시죠?

KHANH: 신은 참 좋다

파파야는 뭐야

MALE: 여기 파파야가 익었어

KHANH: 나가야 해

MALE: 알았어

RHYM: 이 잎사귀가 안 보여

KHANH: 너무 힘들어

MALE: 파파야를 따야 해

하지만 허락을 받아야 해

RHYM: 어디냐고 물어보세요

MALE: 끈 팬티

끈 팬티: 집어서 잡아요

남성: 끈 팬티

끈 팬티: 아 얘야

남성: 파파야가 내가 따기에 잘 익었나요

끈 팬티: 알았어

남성: 알았어? 끈팬티: 네

남성: 네, 감사합니다

끈팬티: 조심하세요, 넘어지지 마세요 남성: 예

운율: 양배추 칼을 가져와...

KHANH: 칼이 필요합니까?

남성: 좀 볼게요

이거 좀 들어주세요

KHANH: 네 남성: 가세요.

조심하세요

KHANH: 왜 그런 짓을 하는 거죠

MALE: 와, 이 과일 키가 크네요, 칸

KHANH: 네?

MALE: 내 키에 비해 키가 너무 커

KHANH: 웃겨 죽겠어요

MALE: 진정하세요 칸

KHANH: 네

MALE: 칸, 제가 여기 서 있을게요

MALE: 이 모퉁이에 서 있을게요 KHANH: 응

MALE: 위치를 지켜볼게

놀리면 신난다

KHANH: 응

MALE: 천천히.

이것도 나한테 잡아줘

KHANH: 조심해 얘야

NAM: 그냥 나무가 부러질까 봐 걱정이지 다른 건 아냐

KHANH: 형, 나무가 실수로 내 머리 위로 떨어졌어요. 조심하세요

MALE: 진정하세요

KHANH: 제 말은, 이 요리를 달라고 한 게 아니거든요

MALE: 아니요, 이 요리는 아주 맛있어요.

남성: 이거 정말 맛있어요 KHANH: 조심하세요, 조심하세요

MALE: 괜찮아요

MALE: 알겠습니다.

그럼 그 나무는 내가 줄게

남성: 그럼 내가 가질게 KHANH: 네

남성: 안녕하세요 칸 KHANH: 네

KHANH: 와....너무 좋아요.

너무 좋아 너무 좋아 아래로 내려가

KHANH: 그럼 내려가도 될까요? 남성: 가만히 서 계시면 점프하겠습니다

남성: 제가 도와드리겠습니다. KHANH: 네, 네

KHANH: 왜요?

남성: 말 그만하세요

KHANH: 조심하세요, 조심하세요 남성: 그 과일은 2kg밖에 안 되는데, 당신의 것은 60kg이에요, Khanh

남성: 나는 당신을 지지할 수 없습니다. KHANH: 알았어

KHANH: 조심해

MEN: Goi oke

KHANH: 좋아요

RHYM: 이 카드 아닌가요?

비슷해 보이네요

TAM: 여보, 뭐 하는 거예요? 내가 해줄게

JUN: 아니 그냥 밥만 씻을게 TAM: 장갑이 필요해요?

장갑이 필요하세요?

JUN: 응? 아니, 밥만 씻으면 되는데 장갑은 왜 필요해요?

TAM: 쌀을 씻나요? JUN: 아

TAM: 또 해야 할 일이 있나요?

JUN: 지금은 그냥 밥만 씻어달라고 하시나요?

남: 이거 버려야 하는 건가요?

KHANH: 네, 버리고 그냥 씻었어요

KHANH: 아, 쌀씻다가

JUN: 야!!!

KHANH: 그게 뭔데?

JUN: 저 물은 돼지용이에요

TAM: 죽었나요?

MALE: 칸한테 전화한 게 맞냐고 물었고 버린 것 뿐이야

JUN: 너희들은 거기서 일하고 여기서는 일 안 해

너희들은 아무한테도 묻지 않고 여기로 뛰어들어 일해

TAM: 죽었어...

Thong: 여기,

문지른 후 여기에 물 3개 가져가서 돼지들 먹이도록 할게

JUN: 아, 쌀물 통 : 여기에 쌀물을 넣어 돼지들에게 먹이세요

JUN: 네, 알겠습니다. 감사합니다

JUN: 집중하세요.

계속 장난만 치세요

KHANH: 그러게요, 혼나는군요

KHANH: 이제 그 사람을 행복하게 해주기 위해 가져가세요

KHANH: 아 다 쏟아졌죠?

남성: 끝났어요.

자, 이제 희망은 없군요

그냥 두고 내일 돼지에게 다른 것을 먹이자

KHANH: 내일 돼지에게 먹이를 줍시다 NAM: 아, 이걸 돼지들에게 먹이자

KHANH: 뭐요?

남성: 그 파파야 껍질 칸: 알았어?

남성: 우리 돼지가 먹는데 이 돼지는 모르겠어요

그냥 버리자구요. KHANH: 버리세요

KHANH: 안 그러면....

JUN: 뭐 버리면 돼지가 더 이상 못 먹을 것 같아요

KHANH: 무슨 말을 하든 그런 것 같아요

JUN: 이거면 될 것 같아요 Tam

TAM: 아니 좀 더 작아야 할 것 같아요 JUN: 내 손에 들어오기엔 넌 너무 작아

TAM: 괜찮아

JUN: 이 부분을 잡고 있어요

RHYM: 비슷한 냄새가 나요

LETTER: 충분할 것 같아요

JUN: 그 정도면 됐나요?

밥솥에 이 정도면 되나요?

THU: 아니... 그룹화하고... 장작을 더 추가해 보겠습니다.

JUN: 좋아요, 제가 할게요

RHYM: 자기야 목, 이 잎들이 똑같나요?

편지: 차이 없음 JUN: 두 개 다른 것 같은데

RHYM: 이거요? 이 잎사귀는 어디에서도 찾을 수 없습니다.

이 잎사귀는 어디서 자라나요?

편지: 다음 지역에 심었습니다.... 운율: .... 머스타드 가든에도 있나요?

편지: 예

운율: 왜 어디서도 찾을 수 없나요?

JUN: 지금은요?

편지: 가서 라이터를 찾아 켜세요. 예 JUN: 아, 라이터

LETTER: 라이터 찾으러 가자

JUN: 아, 나 하나 있어요.

가드 준비됐어

가드 준비됐어, 이리 와봐 가드 준비됐어

TAM: 아 ui

JUN: 됐어, 집중해라. 팔을 부러뜨려라.

위험해요

맞나요

LETTER: 아니요, 하나 가져가세요... 예 JUN: 잔뜩 들고 계시나요?

JUN: 어떤 과목을 제일 좋아해요

LETTER: 네, 영어가 제일 좋아하는 과목이에요

JUN: 오

TAM: Quao

JUN: 영어 잘해요?

LETTER: 네, 조금 그렇네요.

JUN: Tam 선생님은 영어를 아주 잘하십니다. 그녀가 나에게 가르쳐 줄 수 있나요

저녁에 Ms. Tam 선생님이 나를 가르쳐 주세요

JUN: 이 정도면 됐나요?

LETTER: 응, 여기에 놓고 불을 받아서 불을 켜세요

거기 놓고 불을 받아서 켜세요

JUN: 어느 것, 무슨 불

LETTER: 장작을 가져가세요 JUN: 아 이거

LETTER: 네

LETTER: 네. 조금만 더 노력하세요

LETTER: 이 장작

TAM: 이 정도면 충분할까요

LETTER: 예 TAM: 좋아요

JUN: 이 정도면 됐나요?

목: 알겠습니다.

가 태워질 때까지 기다리세요.

을 조금 추가하세요. KHANH: 이제 어떡하지?

MALE: 괜찮아요, 이걸 먹어요

KHANH: 먹을 때 껍질까지 먹나요? MALE: 음

MALE: 다 먹어버렸어요

JUN: 8명이 먹을 수 있어요

LETTER: 그냥 올려요

JUN: 아 너무 크네요. 하나 구해야 할 것 같은데...

JUN: 불이 너무 커요

TAM: 그런데 우리가 버린 물이 다 떨어졌으니 돼지들은 무엇을 먹을까요?

LETTER: 삼촌이 물통에서 물을 길어서 드시라고 끓여주셨어요

JUN: 와, 불이 너무 커요

JUN: 조심하세요, 여보

알았죠?

JUN: 정말 멋진 여자군요.

아주 힘이 세서 항상 불 속에 손을 넣어도 괜찮아요

이제 밥이 익기만 기다리면 될까요?

LETTER: 네, 물이 끓을 때까지 기다렸다가 뚜껑을 열자

JUN: 멋지네요

밥 짓는 법을 아셨던 게 몇 살 때였나요?

LETTER: 네, 저는 9살 때부터 밥을 짓는 법을 알았습니다.

TAM: 앉아서 지켜봐야지...

앉아서 밥솥을 봐야지

TAM: 맙소사...

JUN: 미안해

LETTER: 괜찮아

KHANH: 두껍게 잘라야 한다는 말이지?

남성: 제가 먹어보겠습니다

KHANH: 먹을 수 있나요? MALE: 맛있네요

MALE: 잘라서 드실게요

그런데 이건 별로 달지 않아요

아직 덜 익어서

KHANH: 음, 손 냄새도 나네요

손 냄새도 나네요

KHANH: 음 많이 달진 않고 좀 싱거워요.

하지만 소금에 찍어 먹어도 괜찮아

감히 그 방에 다시 들어가지 않으면 혼날까봐

MALE: 쥰이에요, 아저씨가 혼나요

KHANH: 그런데 정오에도 밥이 남아 있는데 왜 지금 밥을 해야 할까요?

남성: 개 주겠다고 했던 밥이구나

아까 말했잖아

밥 안 주고 개 먹이라고 했어

그 밥 먹자고 했어

찬 밥 먹을래?

싫다고 개 밥 주겠다고 했어

내 얼굴 보더니

아니 그거야, 개 밥 주겠다고 했어

TAM: 그렇죠 그럼 살짝 벗겨볼게요

HA: 쌀?

HA: 쌀? JUN: 네

JUN: 밥을 해요 하: 아 정말요.

HA: 너무 매력적이에요

JUN: 그게 그렇게 매력적인가요?

고마워요

HA: 배고파요

TAM: ♪ 도망칠 수 없어, 네 손에서 벗어날 수 없어 ♪

TAM: ♪ 바로 기억해줬으면 좋겠어 ♪

TAM: ♪ 그 날부터 넌 틀린 적 없어, 틀린 적 없어 ♪

KHANH: 언니, 아기가 집에서 가출했어요

통의 아기가 집에서 가출했습니다

JUN: 이거 왜 이렇게 바삭바삭해요?

아무것도

JUN: 야옹

JUN: 콸콸 소리가 나네요

그렇군요...

LETTER: 밥이 끓고 있어요

JUN: 끓고 있어요

LETTER: 젓가락 찾으러 가볼게요

RHYM: 그동안 찾아봤는데 못 찾겠어요

정원 전체를 뒤져봤는데 아직도 잎사귀 하나도 찾을 수 없어요. 이 잎사귀처럼 보이는데

샘플 잎사귀만 주시면 제가 찾아드릴게요

맙소사

Thong: 여기

RHYM: 감사합니다

우리는 이 잎사귀 lolot leaf라고 부릅니다

Thong: Lolot leaf가 아닙니다

RHYM: 그런가요?

소나무: Lolot 잎은 덩굴의 형태입니다

하지만 이것은 풀의 형태입니다

풀로서 이 높이에 도달할 것입니다

RHYM: 아니면

덕분에 강뼈인가요? 끈: 중국어를 모르겠어요, 중국어로 (이름)을 모르겠어요

LETTER: 먼저 주세요 운율: 안으로 들어가세요

LETTER: 예

HA: 남

이건 어묵

KHANH입니다; 예 HA: 네

그리고 이건 돼지고기예요.

아까 어떤 잎사귀를 따셨나요?

도마로 썰어야지

KHANH: 응

HA: 손으로 썰어야지

그런데 여기는 믹서기가 없어

KHANH: 그럼 이제 고기는 다져줘야지

HA: 다지고 나서 잎사귀에 말아준다

MEN: 돼지고기 맞죠 하?

하: 그렇군요, 이 고기는.... KHANH: 이게 돼지고기인가요?

HA: 돼지고기는 돼지가 아니다

KHANH: 아, 돼지고기

NAM: 하하 돼지는 돼지가 아니다.

사진은 잔인할 정도로 정직합니다

돼지가 아니라 고기 조각을 의미합니다

KHANH: 아니요, 여기서는 '돼지'라는 단어를 사용하지 않습니다.

여기서 '돼지'라는 단어는

HA: 맞아요

JUN: 웃어주세요, 사진 찍어드릴게요

웃어요!

TAM: 영원히 웃으며 서 있었을 뿐이야

JUN: 너무 아름다워

머리를 살짝 들어 올렸어...

예뻐

인쇄해서 볼 수 있게 해줄게

아기 Yíng에게 줘

곧 나타날 거야

천천히 나타날 거야

LETTER: 고마워요, 거기 있어요

JUN: 귀엽지 않나요?

LETTER: 응

KHANH: 남, 이거다

이 기름진 걸 먹어도 될까요?

저도 잘게 다져놨죠?

MEN: 다들 무슨 요리 하는지 모르겠어

KHANH: 지금 잘게 썰어라

그럼 그것도 잘게 썰어라

그럼 섞어서 다시 만들어라

모르겠어

그런데 그냥 먼저 썰어라

MEN: 이거 벌써 작지?

남성: 너무 크게 자른 것 같아요

KHANH: 그런가요? 남성: 응!

KHANH: 그럼, 하나씩 천천히 잘라볼게요.

그 후에는 다듬어도 되나요?

남성: 잠깐만요

잘게 다져줄까요?

물어보세요

KHANH: 아, 잘게 썰어달라고 하더군요. 이것과 함께 반을 잘게 썰어주세요

KHANH: 4번 조심스럽게 물었습니다

증언할 카메라가 있습니다

KHANH: 4번 조심스럽게 물었습니다

목격할 카메라가 있습니다

RHYM: 칼이 크면 자르기 쉬울 것입니다

더 큰 칼이 있는지 살펴보겠습니다

KHANH: 제가 드린 사진 이게 진짜 칼이라고 하더군요 가장 큰 건 여기 있어요

RHYM: 가장 큰 건 더 큰 게 필요해요

RHYM: 그게 더 빠르죠?

남성: 맙소사

칸

괜찮으세요?

KHANH: 괜찮아 괜찮아 괜찮아 TAM: 맙소사...

KHANH: 죄송해요 죄송합니다

KHANH: 천천히 해야 할 것 같아요

KHANH: 양쪽으로 썰겠습니다, 천천히 썰 것 같아요 남성: 그렇죠?

KHANH: 영화에서는 그렇지 않아요.

운율: 여기, 저는

옆에 앉겠습니다. 남성: 좋아요, 고이.

맞습니다.

칸 손 꼭 잡고

MEN: 안돼 안돼 안돼

RHYM: 괜찮아, 그냥 평범하게 썰어라

MALE: 그렇구나 칸, 그렇지, 바로

MALE: 이건 돼지들이 먹는 거야

JUN: 제대로 안 썰었네, 그래도 고기 덩어리야

KHANH: 그렇지 않아 거기, 꺼내세요, 형. 뽑아... 아냐 아냐 내가 뽑을게

JUN: 어떻게 빼내지? 전체 조각인데 왜 잡아 당기나요? 여기요!

JUN: 야 죽었어 맙소사 맙소사 밥이 타버렸어! 탄 쌀에는 아무도 관심이 없습니다!

JUN: 죽어 죽어 죽어 죽어

♪ 준비됐나요? ♪

♪ 먼 언덕 기슭에서 이른 아침 햇살을 받으며 ♪

♪ 우리가 앉은 자리에서 천천히 시원한 바람을 들이마시세요 ♪

♪ 이제 신발을 신고, 팔짱을 끼세요! ♪

♪ 우리는 함께 글을 쓰기 시작했습니다 ♪

♪ 여정이 시작되었습니다 ♪

♪ 보세요! ♪

♪ 낯선 곳에 익숙한 것들이 너무 많아 ♪

♪ 단순한 진심이지만 셀 수 없이 많은 소중한 것들 ♪

♪ 우리가 평화롭게 함께 살 수 있도록 순진한 영혼을 버리세요... ♪

♪ 광대한 나날들 ♪

JUN: 좋아요! TAM: 오오오오

KHANH: 바로 이 코드 진행이에요 부이콩남을 알고 계시다고 들었습니다

JUN: 부이콩남에 대해 새로운 것이 없다는 말씀이신가요?

KHANH: 사과하지 마세요

NAM: Khanh의 문장보다 문장이 무거워요

JUN: 청중이 이해하지 못할까 봐 걱정되서 제가 관객들이 이해할 수 있도록 번역할 줄은 몰랐는데...

KHANH: 남의 시그니처가 있는 거 알죠? JUN: 오 나만의 색깔

코드서클과 하모니서클을 들어보세요 부이콩남은 얼마나 기적인가!

JUN: 듣다보니 갑자기 테트가 생각나네요!

TAM: 부이콩남 정말 대단해요! KHANH: 부이콩남 너무 맛있어요

KHANH: 아아아아아, 안녕히 오셨어요

통: 밥 다 먹었나요? TAM: 제가 돌아왔습니다

KHANH: 너무 기뻐요 통: 요리가 거의 다 됐나요?

남성: 정말 재밌어요

남성: 정말 사랑스러워요

KHANH: 정말 사랑스러워요, 언니. 이제 Jun...

TAM: 자매님, 이제 카사바 괴경을 어떻게 해야 합니까? KHANH: 도와주세요....

Thong: 카사바 뿌리를 할게요...

JUN: 이거 순서대로 먼저 물어보세요.

9인지 아닌지는 모르겠습니다. 벌써 익은 것 같아요

통 : 아마 익었을 거에요, 너희들이 해줄 거라 확신해요

JUN : 이게 무슨 요리인지 모르겠어요 TAM: 이 요리에 무슨 문제가 있나요?

통: 스프링롤과 비슷해요. 스프링롤이에요 RHYM: 스프링롤 같을 거예요

통: 엄마가 밥 해줘서 여기 왔어요 오늘만 누군가가 나를 위해 밥을 지어 주었습니다.

남성: 걱정하지 마세요. 어머니가 해주신 요리만큼 맛있지는 않을 거예요! 뭐?!

JUN: 물론이지, 당연하지!

KHANH: 나에겐 희망이 있어요, 남!

KHANH: 이번 식사에 대한 희망이 너무 크네요! 통: 내 생각엔, 동치인 것 같아

통: 엄마 밥은 사실 맛이 좀 다르다. 하하: 네

통: 여러분, 요리하는 방법마다 맛이 달라요. NAM: 너무 귀엽고 영리하시네요

JUN: 저지대 맛을 좀 낼게요

Thong: 카사바 껍질을 다시 벗겨도 될까요?

JUN: 카사바는 무엇에 사용되나요?

통 : 카사바 껍질을 벗겨야지, 부분을 다 벗겨야 하는데...

JUN: 아직 안 벗겨졌어

통 : 이거 더 껍질을 벗겨야 해

MALE: 네

KHANH: 아, 그러니까 조심스럽게 껍질을 벗겨야 해요, 처음부터 끝까지 꼬리가 남을 통과해요

MALE: 일반적으로 빨간 부분이 있으면 다 벗겨야 해요, 그렇죠? Thong: 맞아요, 맞아요

남성: Quoc Khanh, 제가 이걸 할 수 있나요?

KHANH: 네, 할 수 있어요 MALE: 바로 만들어 드리겠습니다

KHANH: 네, 제가 만들어 드리겠습니다

Thong: 네

KHANH: 제가 만들어 드리겠습니다. 저희는 원합니다 오늘 밥은

통 : 네 알겠습니다

통 : 그럼 저는 다른 일을 할게요

KHANH : 응 또 가요 또 가요. RHYM: 네

KHANH: 누구든지 물어보고 싶은 것이 있으면 물어보세요. PINE: 이 잎

PINE: 이 잎으로 충분합니까? KHANH: 한 시간만 더 거기로 돌아오겠습니다.

TAM: 이 나뭇잎을 만들고 나면 다시 말아둘까요?

통: 그렇죠, 책 운율: 돌돌 말아서 튀기나요?

파인: 사라졌어요! 맞습니다, 말아서 튀겨낸 것입니다. RHYM: 글쎄, 굴려서 튀겨주세요

JUN: 이 요리는 이렇게 만드시나요?

TAM: 자 언니, 고기를 덜 만들까요, 아니면 더 많이 만들까요?

통 : 녹지 않게 보관해도 괜찮아요 JUN: 마음대로 행동하세요

JUN: 마음대로 행동하세요 남성: 그건 상황에 따라 다릅니다. Tam

RHYM: 맞는 것 같아요

MALE: 더, 더, 더, 잎사귀가 별로 없어서가 아닙니다

MALE: 고기가 많아요, 알겠어요? TAM: 알았어 알았어

RHYM: 이건 또 다른 책이야

JUN: 맙소사, Thu가 너무 배가 고픈 것 같군요.

JUN: 그의 부모님은 이미 요리를 마쳤습니다. KHANH: 하하하 학교가서

KHANH: 먹을 것도 있을 텐데

JUN: 배고파서 롤 좀 먹자

NAM: 기다릴게

KHANH: 아, 나한테 친구가 있어

TAM: 우리 아들이 돌아온다

KHANH: 그런가요? 남: 그렇습니까?

통: 안녕하세요 여러분?

JUN: 안녕하세요 /N RHYM: 안녕하세요

JUN: 이게...남자인가요? RHYM: 안녕 자기야

Thong: 응, 내 아들

JUN: 진지하게 묻는 거야

노래 부를 줄 알아? 테이족 언어로 노래 불러주실 수 있나요

자장가든 뭐든 불러주세요

통 : 테이족 언어

JUN: 이제 먼저 노래하자

JUN: 행복하게 해줄게 내가 먼저 노래할게 그녀는 방금 노래를 불렀어요 통: 너희들이 먼저 불러

KHANH: 그럼 먼저 불러보자

NAM: 우리 공연 주제가를 부를게

JUN: 포크송 하나 불러볼까... 남성: 민요 좋아요

♪ 꽃의 숲, 평화로운 새들의 노래 ♪

♪ 맑고 푸른 물줄기... ♪

남성: 언니!

♪맑고 푸른 물줄기... ♪ 언니!!!

KHANH: 내 말은, 가족들에게 뭔가 문제가 있다는 거야 남성: 아 그렇군요

남성: 또 노래 부르시죠?

JUN: 나는 나 자신만을 위해 노래한다 누구에게도 노래하지 마세요

남성: 좋아요, 이제 제가 당신을 위해 다시 노래하겠습니다

JUN: 2 3!

♪ 꽃숲과 평화로운 새들의 노래소리 ♪

♪ 시원한 푸른 시냇물에 너와 나의 그림자가 비쳐 ♪

TAM: 그게 다야?

남성: 우리는 또 뭐죠

RHYM: 함께

♪ 함께 산과 숲과 함께 행복하고 평화롭게 노래해요 ♪

♪ 평화롭고 행복한 우리 나라는 봄 같아요 ♪

JUN: Hayyyyy 칸: 좋아요!

통 : 너무 좋아 가수처럼 노래해

가수처럼 노래해

통 : 가수 ㅋㅋㅋ

KHANH : 어서 괜찮아 괜찮아 TAM: 울지 마세요, 형제

KHANH: 괜찮아 괜찮아 괜찮아 TAM: 울지 마세요, 남

남성: 사이공으로 돌아갈 거예요 TAM: 남성

KHANH: 아니, 어떻게 생각하세요?

KHANH: 울지 마세요, 그만 울어요, 울지 마세요 TAM: 울지 마, 남, 울지 마, 남

KHANH: 내 말은 사랑한다는 거야

통: 나랑 같이 머물면서 먹어... TAM: 남, 나 울지 않아

KHANH: 집에 가고 싶으면 먼저 나랑 같이 있어라

NAM: 나 집에 가야 하는 거 맞지, 언니? 통: 다 끝나면 집에 가세요

통: 저랑 저녁 먹고 집에 가세요

KHANH: 괜찮아 괜찮아

KHANH: 그냥 생각나는 대로 말해, 괜찮아 남 탐: 남 KHANH: 괜찮아 괜찮아

KHANH: 그냥 네 생각대로 말해, 괜찮아 남 TAM: 남

KHANH: 알았어 남, 내 말 좀 들어봐 남, 괜찮아

통: 그럼 왜 나한테 가수처럼 노래하라고 했어, 왜 장난하는 거야?

정보: 이유를 모르겠습니다. 남자: 농담하는 거야?

남성: 당신이 가수이기 때문에 우리는 당신을 놀리고 있습니다

RHYM: 진짜 가수입니다 JUN: 진짜 가수이시니까요

Thong: 아 그렇군요. MALE: 응

KHANH: 응, 이게 가수야, 이게 가수야... 이 사람은 가수, 작곡가야

가수, 작곡가

이 사람은 작곡도 하는 가수야.

통: 아, 근데 지금까지 소개를 안 했어

RHYM: 상처받은 척 해서...

통: 소개를 안 해서 오해만 할 것 같아, 나는 지적 농부입니다.

남성: 그럼 당신이 열심히 일하는 걸 보니

그럼 당신은 시민경찰이군요...

남성: 농부 장교군요. 통: 농민 장교

계속: 그래서 한동안 이 비밀을 숨기고 있었군요

궁금하네요

남성: 예

통: 이제 어서 요리하세요

최대한 빨리 요리를 끝내고 죽마집을 청소하러 가세요

죽마에서 먹을게요

이제 내려가서 돼지고기를 다 먹을게요 야채

TAM: 네

통: 다 먹은 후에... TAM: 돼지고기 야채 만드는 것을 제가 도와드릴까요?

통: 응, 가, 나랑 같이 가자 탐: 가시나요?

통: 나와 함께 가요 TAM: 응, 너랑 나 껍질 벗기러 갈게

Thong: 이제 다 됐으니 카사바 껍질을 벗기자

TAM: 응

TAM: 대충 껍질을 벗길까 아니면...

통: 껍질을 조금 벗겨서...

제가 요리해드릴게요

통: 껍질을 벗기는 게 익숙해서 더 쉬울 거예요 TAM: 네

생각: 우리 둘이 잘게 쪼개보겠습니다

TAM: 네

TAM: 아 힘들어요

THONG: 힘들어요 TAM: 응

JUN: 알았어

KHANH: 먼저 밥 먹으러 가자 JUN: 네, 포인트

을 입력하세요. KHANH: 아 잠깐만요, Tam은 또 무엇을 하고 있나요?

JUN: 전화해요

KHANH: 들어와서 먹어요 언니

통: 벌써 밥 먹었어?

KHANH: 네, 다 됐어요

통: 다 했어요?

통: 둘이서 먼저 밥 먹으러 가자.

KHANH: 요리가 준비되었습니다

알겠습니다

KHANH: 뭐 하는 거예요?

통: 돼지를 위해 요리할 카사바를 썰고 있습니다.

KHANH: 돼지는 스스로 요리를 할 수 없나요?

통: 아, 요리해야 해요.

KHANH: 그런가요?

통: 요리를 해야 해요.

다 되면 쌀겨를 넣어야 해요

TAM: 아, 이것도 끓여야 하나요?

통 : 네, 익을 때까지 끓여주세요

KHANH : 여기 밤 정말 아름답지 않나요

통 : 곧 달이 뜨는 걸 볼 수 있을 거에요

KHANH : 그렇죠?

아, 오늘 밤에 달이 있다는 것을 어떻게 알았나요?

통: 네, 하지만 나중에까지는 그런 일이 일어나지 않을 거예요 KHANH: 아

통: 오늘은 달이 늦게 떴으니까

KHANH: 그런데 기대되네

돼지 지금 당장 먹어야 하나?

아직도 빨리 먹나요?

그럼 밥 먹으러 갈까요?

통 : 먼저 들어가서 먹자

KHANH : 네. 나는 아마도 돼지보다 더 서두르고 있을 것이다

진실: 밥을 다 먹으러 들어갈 예정

나중에 와서 돼지를 위해 더 썰 것이다 TAM & KHANH: 네

TAM: 나 이 덩이줄기에서 나왔어, 이 덩이줄기에서 나왔어

통: 여기 두고 갈게

모두 저녁 먹자

통: 다들 맛있는 식사하시길 바라요.

KHANH: 네, 모두 감사합니다

LETTER: 저녁 식사에 초대합니다

MEN: 젓가락을 나눠 쓸 수 있게 해주세요

JUN: 젓가락을 열어주세요. 드세요. 드세요. 너무 배고프다 통: 응, 응, 알았어

통: 너희들 맛있는 음식을 요리하는구나.

JUN: 맙소사, 충격적이야, 정말? 칸: 정말요?

JUN: 슬프네요.. 와 너무 행복해서 눈물이 나네요

KHANH: 사실 오늘 카사바 따러 갔어요

카사바뿌리가 카사바뿌리인줄 알았는데

HA: 둥글죠?

KHANH: 구근의 배는 둥글다. 덩이줄기인줄 알았는데...

TAM: 덩이줄기에 즙이 들어있죠?

KHANH: 그렇죠, 하얗고

JUN: 여기 있는 덩이줄기는 히카마라고 해요

HA: 여기엔 없어요

JUN: 남쪽에서는 카사바라고 해요

KHANH: 아 맞죠. 이 카사바

MALE: 맛있어요

NAM: 여기 맛있어요. 테이에서는 뭐라고 하나요?

HA: 응온 JUN: 다 맛있어요

NAM: 맛있나요?

운율: 레인?

TAM: 레인?

HA: 맛있고 포만감이 든다

포만감이 든다

MALE: 맛있고 포만감이 든다. HA: 맞아요

TAM: Ngon이 꽉 찼어요

Thong: Ngon이 꽉 찼어요

HA: 이 Ngon이 너무 맛있어요

NAM: 우리 집에서는 우리 가족이 Tay만 말하죠?

예

운율: 학교에서 타이어나 베트남어를 공부하시나요?

공통: 중국어 HA: 그것은 중국어

입니다. HA: Tay 언어의 경우, 여기의 대다수는 Tay 사람들과

Mong 사람들이기도 합니다. 몽족도 있고 눙족도 있어요

KHANH: 그러면 서로 다른 두 민족을 얘기하면 그렇죠? 그러면 그들은 표준 중국어

로 말하게 될 것입니다. HA: 네, 맞아요. 몽 사람들처럼 그들도 그럴 것이다. Mong 언어로 의사소통

Tay 및 Tay 사람들은 당신과 같은 저지대 사람들을 만나는 대신 Tay 언어

로 의사소통할 것입니다. 그러면 중국어로 소통하겠습니다.

KHANH: 네

HA: 저쪽 말투가 너무 빠르네요...

가끔 무슨 말을 해야 할지 모르겠는데요.

JUN: 이게 무슨 와인이에요?

HA: 이건 와인이야, 구아바 와인

Ms. Thong: 이건 야생 구아바야 운율: 구아바 와인?

통 : 와일드 구아바

MEN : 온 가족이 함께 한잔하자

통 : 온 가족이 한잔하자

감사합니다...

산을 넘고 지나갑니다

MEN: 네

KHANH: 챙겨주셔서 감사합니다

통 : 와인을 다 마셔요

JUN: 네, 다 마셨어요 통: 오늘 밤 잘 주무셨나요?

MALE: 아니요, 와인이 정말 좋아요

RHYM: 좋은 와인, 마시기 부드럽습니다

MALE: 느낌이 아닌 것 같아요...

KHANH: 좋은 와인에는 좋은 친구가 있어야겠죠?

운율: 히엔은 어디에 있나요? 왜 여기에 히엔이라는 사람이 있는 거죠?

PINE: 어디 봅시다!

와인이 남아 있나요?

아... 알아요, 좋은 친구가 없다는 뜻이겠죠?

KHANH: 하지만 난 좋은 친구들이 있어, 난 술을 잘 못 마셔요, 언니

MALE: 알죠? 보다? 내가 조각을 던지는 걸 본 적 있나요?

KHANH: 맛있어요!

컨셉: 좋은 와인에는 좋은 친구가 있어야 하지만 다 마시지는 마세요. 여기에는 좋은 친구가 없다는 증거입니다

RHYM: 정말 웃기네요

JUN: 아까 그 꼬마 이름이 기억나지 않았나요?

Thong: 자기 소개를 해주세요

MALE: 자기 소개를 해주세요. 이름이 무엇인가요?

RHYM: Thang의 정식 이름은 무엇인가요?

THANG: Da Lam Bao Thang

RHYM: Lam Bao Thang, 좋은 이름, 좋은 이름 NAM: 와 이름 이쁘네요

KHANH: Thang 몇학년이에요?

THANG: 3학년

KHANH: 3학년이세요?

JUN: 기숙생으로 공부하는 게 아쉽나요?

통 : 연초에, 연초에 네가 말했잖아...

나랑 집에 갈래? 당신이 나와 함께 돌아오면 두 자매 모두 데리러 오기 편리해요

내가 돌아오면 사랑할 거라고 하더군요 저기 힌은...

우리 집은 이쪽 맞은편에 있어요

KHANH: 응

통: 내가 돌아오면

누구랑 자야 해? HAHA: 맙소사! 너무 감정적이에요! 너무 귀엽다! Ms. Thong: 하하 걱정하지 않아요! 몸 걱정 안 하면 누가 걱정하겠어요

MALE: 친구 사랑하면 좋아요

Thang: 미안해요 밥 다 먹었어요

MEN: 알겠습니다

LETTER: 미안해요 밥 다 먹었어요

RHYM: 안녕, 고마워요 KHANH: 바이바이야 가서 공부해라

JUN: 이거 두 개 줄게. 다행히도 두 사람을 위한 장난감이 있어요

남성: 와! 탐: 맙소사! 너무 귀엽다!

JUN: 여기 당신을 위한 것입니다 LETTER: 부탁드립니다

JUN: 이것을 아기 Thang에게 주세요

KHANH: 탕야, 나한테 선물을 줬어

JUN: 한마디 해봐 선인장: "무슨 소리야?"

HA: 안녕하세요 CACTUS: "안녕하세요"

JUN: 야 이거 틀고 싶으면 열어주세요, 열어주세요

LETTER: 감사합니다

JUN: 알겠습니다

JUN: 하지만 제가 드릴 수 있도록 여기에 남겨두겠습니다

KHANH: 맙소사!

남성: 우리에게 줄 게 있나요? JUN: 이제...

JUN: 뭐, 장비는 비싸지 않고 싸네요

RHYM: 와

JUN: 여기 있습니다mmmm

RHYM: 와, 재미있네요!

TAM: 와, 너무 귀여워요!

KHANH: 아 맞다 맞다...

RHYM: 오른쪽 캐비닛 오른쪽 캐비닛 오른쪽 캐비닛!

JUN: 그거 뒤집을 수도 있어

RHYM: 이거 좋아, 좋아

MEN: 딱 맞는 느낌 Rhym

HA: 너무 예뻐

RHYM: 안경을 좋아해서 안경을 자주 모으는 편이야

JUN: 부이콩남 뭘 줘야할지 몰라서 이걸 줬어

MALE: 나! 당신이 선택할 수 있는 특별한 것들이 너무 많아요!

남성: 아! 하모니카! 하모니카! 귀여운!

JUN: 사용해 보시길 바랍니다

MALE: 아니요, 좀 더 조사해서 알아볼게요

Thong: 훌륭해요!

파인: 너무 귀여워요! 너무 귀엽다!

JUN: 탐은...

JUN: 사실 탐은 다 갖고 있어요

JUN: 그런데 이런 건 처음인 것 같아요 저는 여자인데 숲에 가면 위험해요

그러니까 형들이 뭐든 도와줄 거예요 그런데 호루라기를 불니까 호루라기를 불겠습니다

HA: 그룹이 가는 곳마다 삑삑삑 소리가 나요 RHYM: 합리적이고 합리적입니다

TAM: 합리적이고 합리적입니다!

MALE: 언젠가 호루라기 많이 듣게 될 것 같아요

JUN: 너무 불지 마세요, 마지막회에는 너무 불지 마시길 바랍니다

KHANH: 무슨 일이 있을 때마다 불고, 재미삼아 불지 마세요

JUN: 아무것도 할 수 없을 것 같아요

KHANH: 주는 대로 주고, 때리지 마세요

JUN: 뭘 해야할지 모르겠으니까

KHANH: 알았어

JUN: 숲속으로 들어가면 무슨 일이 일어날까 봐 걱정돼 나한테 다용도 칼을 줘야 해

KHANH: 와아아아 정말 좋아요! 정말 마음에 들어요!

남성: 아뇨, 그거 정말 좋아요!

운율: 나에게도 이런 것이 있어요 KHANH: 아 정말요?

COMMUNICATION: 그런데, 몇 마디 말씀드리면 알려드리고 싶습니다.

JUN: 맙소사, 너무 무겁게 들리네요. Thong: 발표 하하하

RHYM: 당신은 나를 너무 긴장하게 만들어, 당신은 나를 긴장하게 만듭니다

Thong: 여기서 "Thong"은 Thong이

라고 말했다는 뜻입니다. JUN: Ah Thong… 아아아… Thong의 이름을 가리키고 모두에게 말하세요

KHANH: 아아아... 맙소사, 또 다른 조각, 또 다른 조각, 또 다른 조각gg

Thong: Thong이 말하게 놔두세요

JUN: Thong이 모두에게 말하게 해주세요

Thong: 내일, 내일 아침에 갈 일정이 2개 있어요

하나는 시장에 가는 거예요

KHANH: 아 재미있네요, 시장날 RHYM: 내일 시장이 있나요?

통 : 여기는 일주일에 딱 한 번 목요일 오전이 장터예요.

통 : 월요일 아침에 밭갈이를 해요

KHANH : 두 일정이 왜 이렇게 반대예요!

KHANH: 밭을 갈고 나면 언제든지 다 갈아버릴 수 있다 근데 마켓은 일주일에 한 번만 열리는데

꼭 해보고 싶어요

운율: 아침에 밭을 갈고 있는 것 같아요 체육인용으로 해야지

KHANH: 응, 그럴듯해

MALE: 알았어, 내가 밭을 갈게

MALE: 큰 형은 힘이 세서 밭을 갈아야 해

몸이 힘든 일에 아주 적합해

KHANH: 아니면 남이 옳아

야, 남이 가끔 그런 말을 하는데... 너무 착해 남!

JUN: 그러니까 뭔가 사준다는 조건으로 밭을 갈아볼까

남: 그렇죠 KHANH: 그렇죠

통: 다들 와인 한 잔 하자

통: 내일 밭갈이 하러 가셨으면 좋겠습니다 내 쟁기도 망치지 마세요

JUN: 두 분은 언제부터 알고 지냈나요?

하: 오랜만에 말씀드리네요.

운율: 어린 시절부터요? 아니면...

HA: 아니, 2005년에서 2006년 정도였죠. 통: 아니, 우리는 어린 시절

JUN: 2005년부터 서로 알고 지냈지, 그렇지?

6월: 2005년이 벌써 20년 정도 됐네요

하: 2005년까지 만나서 2010년에 결혼했어요

통: 어릴 때부터 알고 지냈어요

KHANH: 태어날 때부터 가족들이 가까워서 서로 알았죠?

HA: 서로 공받으러 가자, 서로 공받으면서 이런 집을 짓자

그럼 대화를 시작해볼까, 이렇게 얘기하자 이렇게 앉아서 이야기를 나누는 것 같아요

그땐 전화기도 없었지만 왜 그 사람이 나를 좋아하는지 모르겠어요

MALE: 잘생겼어요, 잘생겼어요

RHYM: 좋아요, 좋아요

HA: 난 어디든 당신을 따라다닙니다

맙소사!!!

통: 전설을 말해줄 필요가 있나요?

KHANH: 말해봐, 말해봐, 말해봐

RHYM: 내가 필요하지 않다면 네가 필요해

MALE: 이거야...

JUN: 응? 당신은 거기에 있습니까?

KHANH: 아, 그렇죠?

JUN: 게임을 해보자

KHANH: 게임을 해보자

JUN: 연결어 게임을 하자. "유익하다"면 다음 단어는 "유익한 것"이 될 것입니다.

KHANH: 프로바이오틱스

JUN: 이점

KHANH: 응?

JUN: 다소

남성: 하지만 이건 당신과 나에게 조금 불리할 거예요. 나는 중국어를 유창하게 모르기 때문에

Khanh: 그게 어려운 일이에요 Thong: 내가 첫 번째야

JUN: 알았어, 잘 됐어

Thong: 내가 알려줄게

JUN: 알았어, 제발

Thong: 먼저 정보를 제공하는 거야

Information

RHYM: 알았어 정보

HA: 아... 남편을 믿어

MEN: 알았어 남편

KHANH: 맙소사, 영어로 알려주세요. 피곤해요? 정말 좋아요!

KHANH: 잘됐네요. 그렇게 말하면 못 잡아요! 잡을 수 없어!

MEN: 쌓이다

RHYM: 쌓이다 ok

MIND: 폐기물

JUN: 제거 어... Detox

KHANH: 독소

JUN: 신과 땅은 너무 부정적이다

RHYM: 유독하다? To Nu

KHANH: 아 To Nu! 그러면 여성 요소

THONG: 여신

HA: 신성한

MEN: 성지

KHANH: 멋지네요

TAM: 지옥

KHANH: 맙소사! 이 여자에게는 부정적인 것입니다! 이 여자에게가는 것은 부정적입니다!

JUN: 감옥 어… 감옥 어… 감옥

MALE: 저는 이 두 사람이...

JUN: 아, 그런데 이제는 감옥입니다

KHANH: 지금은 감옥... 죄수

MALE: 그렇죠?

JUN: 이제 더 좋은 걸 사보자

KHANH: 야, Rhym에 가면 또 점점 더 좋아질 거야

RHYM: 원인과 결과

Thong: 무슨 과일?

RHYM: 아, 무슨 과일인지... 무슨 과일인지

HA: 오렌지

HA: 무슨 과일이 오렌지냐고 물으면

NAM: 교훈도 얻었을 텐데

KHANH: 대답해 달라고 했어요. "무슨 과일이요?" - "오렌지" - "오렌지 맛은 어때요?"

JUN: 나 교훈이 있어, 마셔, 넌 졌어

RHYM: "what"으로 시작하는 "what"이 되어야 해.

HA: 아, 깜빡했네. 고마워요, 마시면 기억날 거예요 KHANH: 하하하, 오렌지

MALE: 한동안 목이 말랐어요

KHANH: 음, 목이 말라서 일부러 엉뚱한 말을 했어요

MALE: "뭐"라면 "뭐", 예를 들어

HA: 네 차례야, 정신 RHYM: 정신

TAM: 그리고 "정신", "신"은 없습니다

MALE: 정신

KHANH: 정말 멋지네요

MALE: 부정성이 없어요!

남성: 긍정적으로 살아요, 탐

남성: 긍정적으로 살아요. 하지만 무관심하게? 몇 년 남았나요?

MALE: 부정적인 것에 대해 생각할 시간이 얼마나 남았나요?

MIND: 기타

MALE: 기타

JUN: 아직 긍정적인가요?

KHANH: 기타도 괜찮습니다!

JUN: 스타

KHANH: 좋아요! 화…

남성: 아빠!

남성: 안녕하세요! KHANH: Tu

KHANH: Tu Vy

JUN: Tu Vy는 누구입니까?

KHANH: Tu Vy는 배우 Tu Vy입니다. 너무 어려워서 시간상 생각이 안나네요

JUN: Baccalaureate

RHYM: Tu Nuong은 어디에

HA: 목마르죠? 목이 마르나요?

KHANH: 술 마시는 법을 몰라요

THONG: 그럼 보상만 받아요

RHYM: Tu ma, baccalaureate...

MALE: Tam이 하는 말을 들어보세요

KHANH: Tam이 하는 말을 들어보세요

MALE: 놀랐어요!

JUN: 오늘은 무슨 관련이 있나요?

MALE: 이 단어에 놀랐어요

MALE: Tam이 이 단어를 말할 수 없을 것 같아요. 한 번 보세요

KHANH: 키에 대해 알려주세요

MALE: 놀랍네요

JUN: 조용히 하고 얘기하게 해주세요

JUN: 간단해요, 너무 많이 생각할 필요 없어요

TAM: 패딩 신발

KHANH: 저도 패딩 신발

JUN: 신발

KHANH: 왜 이렇게 아픈가요!

운율: 끌기 KHANH: 슬리퍼

KHANH: 슬리퍼 언니, 부정적인 생각이 들기 시작해요

JUN: Tay 사람은커녕 Kinh 사람도 입는 게 힘들어요. 어떻게 끌는지 볼까요

JUN: 그렇게 말하면 나머지는 다 마실 거예요

Thong: 내보내세요

KHANH: 그게 무슨 뜻이에요?

통: 말을 질질 끌었다는 뜻입니다.

JUN: 마셔요! 당신은 마신다! KHANH: 초대합니다

MALE: 정말 좋아해요, 여기 온 첫날부터 정말 좋아했어요

그런데 이 말은 정말 받아들일 수가 없어요

THONG: 그래서 상을 받나요?

남성: 보상이 있어요!

KHANH: 나에게 이것은 벌이 아닌 보상이다.

KHANH: 훌륭하다!

파인: 다들 술 안마시죠?

여자가 술 한잔씩 받으면 그 여자만 1등이 된다

통 : 밥솥

KHANH : 익었는지 묻지 마세요

KHANH : 밥솥이 아직 안 익었어요, 밥솥이 안 익었어요

MEN : 아직 안 익었어요

Thong : 국밥, 국밥

HA : 국밥

MEN: 국밥...

MEN: 신 수프!

JUN: 레드틸라피아인줄 바로 알았습니다

TAM: 신궤양

JUN: 위궤양 TAM: 위궤양

JUN: 위궤양...

JUN: 사망

JUN: 궤양

TAM: 궤양이란 무엇입니까

JUN: 궤양... MEN: 의도한 건 아닙니다

MEN: 저도 산문을 많이 쓰는데 왜 이렇게 이상해요?

JUN: 이 입이 왜 이렇게 사악하고 잔인한가요

RHYM: 다른 위치에 있는 궤양

JUN: 궤양, 입술 궤양

KHANH: 입술 궤양은 합당합니다

JUN: 하지만 말이 아니라 그냥 여러분께 맡겨두자.

KHANH: 어두운 입술 Bui Cong Nam

KHANH: 어두운 입술, 어두운 입술, 두 단어 어두운 입술

RHYM: 어두운 입술, 깊은

KHANH: 좋아, 그럼 바로 너야 통: 아, 또 취했구나

KHANH: 투이가 뭐야, 투이가 뭐야?

JUN: Thuy는 쉽습니다. 유명한 캐릭터입니다.

INFORMATION: Thuy Linh

MEN: 정말 좋아요

KHANH: 잠깐만요 잠깐만요. 당신의 가족 중 Thuy Linh은 누구입니까?

COMMUNICATION: 조카인가요

Jun: 수락합니다, 수락합니다

RHYM: 수락 수락

RHYM: 내 가족을 위해, 나와 내 남편만을 위해 내 이름을 사용하는 것이 허용됩니다

KHANH: 이제 당신의 가족이므로 감히 아무 말도 할 수 없습니다

RHYM: 내 가족이 내 이름을 사용하도록 하고 Tay 단어는 사용하지 마세요

RHYM: 그럼 사용하도록 하되 테이어는 사용하지 마세요

RHYM: "Linh", 이리 와 "linh", "linh" what

HA: Linh what

Ms. Thong: Linh Youtube

NAM: 보고 싶군요. 이제 잠에서 깨어나도록 마실 것을 주세요! KHANH: 린 유튜브!

남성: 정말 마시고 싶은데 그런 척 하는 것 같죠?

HA: 보상이 있어요

JUN: 부어주세요! 마시다!

헤헤 서브팀이 제작한 베트남어 자막

Huyen, Ha Chi, zie, minhsashi, Ha, Min

♪ 가자 ♪

♪ 언덕 반대편에서 아침 햇살을 받으며 ♪

♪ 우리가 앉은 자리에서 천천히 시원한 바람을 불어넣어 ♪

♪ 지금 신발을 신고, 손을 말아 올리세요 ♪

♪ 우리는 함께 글을 쓰기 시작합니다~♪

♪ 여기의 여행 ♪

♪ 당신을 보세요 ♪

♪ 낯선 곳에 너무나 많은 친숙한 친구들 ♪

♪ 단순한 성실이지만 셀 수 없이 많은 소중한 것들 ♪

♪ 시를 버리고 우리 함께 평화롭게 살자 ♪

♪ 날이 넓습니다 ♪

♪ 그리고 우리는 베트남 사람들을 사방에서 보게 될 것입니다 ♪

♪ 평범하면서도 특별함 ♪

♪ 평범하면서도 특별함 ♪

♪ 평범한 사람들이지만 특별함 ♪

♪ 하하 가족과 함께 농부가 되자 ♪

♪ 평범하지만 특별함 ♪

♪ 평범하지만 특별함 ♪

♪ 하하 가족과 함께 농부가 되자 ♪

남성: 라임 씨는 바다를 더 좋아하나요 아니면 산을 더 좋아하나요?

RHYM: 지금은 바다가 더 좋아요.

남성: 아

운율: 제가 8~10살 정도였거든요...

해변에 갔는데 그날 날씨가 너무 좋았어요

바다로 아주 멀리까지 헤엄쳐 갔다가 그냥 거기 머물렀어요

그냥 거기 있었어요, 난 거기 있었어요

그러다가 내가 바다에 속한 것 같은 느낌이 들었어요.

그게 나를 가장 행복하게 만들었고, 내가 그런 느낌을 줬어요...

내 인생은 정말 의미가 있어요

남성: 저는 그 점에서 라임과 반대에요

저는 산을 더 좋아해요

운율: 오

남성: 여기처럼 숲으로 산으로 갈 때마다 나예요 무슨 일을 하든 즐거운 것 같아요.

여기 분위기마저 아침마다 문을 열어 숨만 쉬면 보이네

운율: 내 고향은 타이응옌 타이빈

이곳은 타이응옌에 더 가깝다

운율: 어렸을 때 기억나, 맨날 오르곤 했었지 언덕 오르고 산 오르고 나무 오르고 이것저것 잡다가

그때의 많은 것들이 그리워지는 곳

남성: 거의 어린시절

은 태어나서부터

고등학교 졸업하고 늘 시골에서 살았다

이렇게 도시에서는

어린시절로 돌아가는 표가 있었으면 좋겠다는 말을 자주 하는데 오늘

이 기회인 것 같은 느낌이다. 그게 바로 내가 그 소원을 이루는 방법

운율: 감사

남성: 나에게는 이것이 첫 번째 여행이다

내 영혼을 아주 선명하게 재현하는 것 같은 느낌이 든다

[베트남어] Show

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래