– 베트남어/한국어 이중 언어 가사

가사 및 번역

[한국어]

방금 나온 문장에서는

나이를 말할 때 쓰는 표현들이 나왔어요. 예를 들어

Training과 late 같은 표현들이요. 예를 들어 2

저는 1살이에요.

만약 정확한 나이를 말하고 싶다면 다음과 같은 간단한 문장을 사용할 수 있어요.

I am

스물다섯 살입니다.

자신의 거주지와 고향을 소개할 때 사용할 수 있는 문장들을 참고해 보세요.

예시 1

mình các bạn có thể tham khảo các mẫu

câu sau Ví dụ 1

베트남에 살아요. 예시 2 하노이에서 왔어요.

formational

[음악]

[베트남어]

trong mẫu câu vừa rồi thì chúng ta sử

dụng các cụm từ để nói về khoảng tuổi

của mình như Training và late ví dụ 2

I'm 1

ví dụ 3 trong trường hợp bạn muốn nhắc

tới số tuổi cụ thể của mình thì có thể

sử dụng mẫu câu đơn giản như sau I am

twenty five

để giới thiệu về nơi ở và quê quán của

mình các bạn có thể tham khảo các mẫu

câu sau Ví dụ 1

in Vietnam ví dụ 2 appvn Hà Nội

formational

[âm nhạc]

주요 어휘

어휘	의미
sử dụng sủ jũ̌ng A2	verb - 사용하다 (sahyonghada)
tuổi tuổi A1	noun - 나이 (nai)
ví dụ ví dụ A1	noun - 예시 (yesi)
cụ thể cụ thể A2	adjective - 구체적인 (guchajjeonghan)
giới thiệu giới thiê̂u A1	verb - 소개하다 (sogaehada)
nơi nơi A1	noun - 장소 (jangso)
quê quán quê quấ̂n A2	noun - 고향 (gohyang)
tham khảo tham khaảo B1	verb - 참고하다 (chamgohada)
Hà Nội Hà Nộ̂i A1	noun - 하노이 (Hanoi)
Vietnam Việt Nam A1	noun - 베트남 (Beteunam)

주요 문법 구조

• I'm 25.

  ➔ "be"동사의 현재형 축약형

  ➔ "I'm"은 "I am"의 축약형으로, 나이를 말할 때 사용합니다.

• I am twenty five.

  ➔ 숫자와 함께 쓰이는 "be"동사의 현재형

  ➔ "am"은 주어 "I"와 나이 "twenty five"를 연결합니다.

• I live in Vietnam.

  ➔ 습관적인 행동을 나타내는 현재형 + 위치를 나타내는 전치사 "in"

  ➔ "live"는 정기적인 상태를 묘사하고, "in"은 거주하는 국가를 나타냅니다.

• I am from Hanoi.

  ➔ 출신을 나타내는 "be"동사 + 전치사 "from"

  ➔ "am"은 "I"와 "from"으로 소개된 출신지 "Hanoi"를 연결합니다.

• I have been learning English for three years.

  ➔ 현재완료 진행형 (have/has + been + -ing)

  ➔ "have been learning"은 과거에 시작되어 현재까지 계속되는 동작을 나타냅니다.

• When I was young, I used to play soccer.

  ➔ 과거 습관 또는 상태를 나타내는 "used to"

  ➔ "used to"는 더 이상 일어나지 않는 정기적인 활동을 나타냅니다.

• If I study hard, I will pass the exam.

  ➔ 첫 번째 조건문 (if + 현재형, will + 동사원형)

  ➔ "If I study hard"는 가능한 조건을 설정하고, "will pass"는 가능성 높은 결과를 나타냅니다.

• Despite being tired, I continue working.

  ➔ "despite" + 동명사 형태의 양보절

  ➔ "Despite being tired"는 주요 행동 "continue working"을 방해하지 않는 사실을 인정합니다.