Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

[music] 00:02
>> Woof. 00:07
Itch-It Flower. 00:10
No. 00:16
It's crowded in here. 00:17
Thank you. 00:18
Please wait for the bus here. 00:20
Wow, it's so crowded. 00:27
That mysterious caller could strike at 00:30
any time. We need to find him. 00:32
Keep an eye out for anyone suspicious. 00:35
Uh-huh. 00:38
Welcome. 00:41
Ouch. 00:43
>> [clears throat] 00:46
>> That guy looks suspicious. Let's follow 00:46
him. Cherry Labrador. Huh? 00:48
Cherry Labrador. 00:56
>> [screaming] 00:56
>> Phew, thank you so much. 01:01
>> Peppy Rabbit, are you here for the mango 01:03
festival, too? That's right. Attention 01:05
passengers. The mango bus is departing 01:08
soon. Please get ready to board. 01:11
That's my bus. See you later. 01:15
The suspicious guy disappeared. Let's go 01:24
find him. 01:26
It's going to be so much fun. 01:30
Daddy, I want to eat a giant mango. 01:33
Wow, THE MANGO BUS IS HERE. 01:46
Welcome aboard the mango bus. 01:51
Yay, let's get on. 01:54
Oops. 01:59
>> [screaming] 02:06
>> Watch out. Are you okay? 02:07
I'm fine, thank you. 02:10
Wow. 02:12
>> [laughter] 02:16
[laughter] 02:23
>> Everyone sit tight. Off we go. Okay. 02:27
Have fun, everyone. 02:36
Wow. 02:44
Wow. 02:45
>> [singing] 02:56
[laughter] 03:02
[laughter] 03:07
>> Sir, we couldn't find the suspect. 03:22
Dalmatian. 03:26
>> Oh. 03:26
Did you see someone wearing a hoodie and 03:28
a mask? Oh. A hoodie and a mask? 03:30
Oh, that person just left on the mango 03:35
bus. The mango bus? LET'S CATCH UP. 03:37
WE'RE AT THE MANGO MARKET. I'm getting 03:53
off. 03:55
Have a great time. 04:02
I'm itchy. 04:14
>> [crying] 04:16
>> I'm so itchy. Me, too. 04:17
So itchy. 04:21
I'm itchy so much. 04:24
Sir, there's the mango bus just ahead. 04:37
Why is the bus wobbling like that? 04:43
What's going on with everyone? 04:48
So itchy. 04:59
I can't stand it. I got to stop the bus. 05:10
The brakes aren't working. 05:16
Signs are all correct. 05:22
Oh, no. The bus is out of control. We 05:26
have to rescue them. 05:28
>> [screaming] 05:45
>> Hold on tight. Uppy uppy mode on. 05:48
>> [screaming] 06:06

– 영어/한국어 이중 언어 가사

🕺 "" 들으며 단어가 기억에 남아? 바로 앱으로 이어서 공부하자!
가수
조회수
996,582
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어]
[음악]
>> 월!
가려움 가려움 꽃.
안 돼.
여긴 너무 붐비네.
고마워요.
여기서 버스를 기다려 주세요.
와, 정말 북적거리네.
그 의문의 발신자가 언제 다시
연락할지 몰라. 그를 찾아야 해.
수상한 사람이 있는지 잘 살펴봐.
응.
어서 오세요.
아야.
>> [헛기침]
>> 저 사람 수상해 보여. 뒤를 쫓자.
체리 라브라도. 어?
체리 라브라도.
>> [비명]
>> 휴, 정말 감사합니다.
>> 페피 래빗, 너도 망고 축제에
온 거야? 맞아. 승객 여러분,
안내 말씀 드립니다. 망고 버스가
곧 출발합니다. 탑승 준비를 해주세요.
내 버스다. 나중에 봐!
수상한 남자가 사라졌어. 어서
찾으러 가자.
정말 재미있겠다.
아빠, 저 커다란 망고 먹고 싶어요.
와, 망고 버스가 왔다!
망고 버스에 탑승하신 것을 환영합니다.
야호, 타자!
어머나.
>> [비명]
>> 조심하세요! 괜찮으세요?
괜찮아요, 고마워요.
와아.
>> [웃음]
[웃음]
>> 모두 꽉 잡으세요. 출발합니다. 좋아!
모두 즐거운 시간 보내세요.
와아.
우와.
>> [노래]
[웃음]
[웃음]
>> 경관님, 용의자를 찾지 못했습니다.
달마시안.
>> 아.
후드티를 쓰고 마스크를 쓴 사람을
봤나요? 오, 후드티에 마스크요?
아, 그 사람 방금 망고 버스를 타고
떠났어요. 망고 버스라고? 어서 따라잡자!
망고 시장에 도착했습니다. 저 내려요.
내릴게요.
즐거운 시간 보내세요.
간지러워.
>> [울음]
>> 너무 간지러워. 나도 그래.
너무 간지러워.
너무너무 간지러워요.
경관님, 바로 앞에 망고 버스가 있어요.
버스가 왜 저렇게 흔들거리지?
다들 왜 저러는 거야?
너무 간지러워.
못 참겠어. 버스를 세워야 해.
브레이크가 안 들어요!
표지판은 다 정상인데.
안 돼, 버스가 통제 불능이야.
사람들을 구해야 해!
>> [비명]
>> 꽉 잡으세요! 번쩍번쩍 모드 가동!
>> [비명]
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

crowded

/ˈkraʊdɪd/

A2
  • adjective
  • - 붐비는

mysterious

/mɪˈstɪəriəs/

B2
  • adjective
  • - 신비로운

suspicious

/səˈspɪʃəs/

B2
  • adjective
  • - 의심스러운

passenger

/ˈpæsɪndʒər/

A2
  • noun
  • - 승객

departing

/dɪˈpɑːrtɪŋ/

B1
  • verb
  • - 출발하는

giant

/ˈdʒaɪənt/

A2
  • adjective
  • - 거대한

itchy

/ˈɪtʃi/

B1
  • adjective
  • - 가려운

suspect

/ˈsʌspekt/

B2
  • noun
  • - 용의자

wobbling

/ˈwɒblɪŋ/

C1
  • verb
  • - 흔들리는

rescue

/ˈreskjuː/

B1
  • verb
  • - 구조하다

brakes

/breɪks/

B1
  • noun
  • - 브레이크

festival

/ˈfestɪvl/

A2
  • noun
  • - 축제

control

/kənˈtroʊl/

A2
  • noun
  • - 통제

screaming

/ˈskriːmɪŋ/

A2
  • verb
  • - 비명을 지르는

disappeared

/ˌdɪsəˈpɪrd/

A2
  • verb
  • - 사라진

🧩 "" 완전 해석 – 한 줄, 한 단어도 앱과 함께라면 쉽다!

💬 생소한 단어가 문제? 앱이 다 해결해줄게!

주요 문법 구조

  • That mysterious caller could strike at any time.

    ➔ 가능성을 나타내는 조동사 (could)

    ➔ 여기서 "could"는 먼 미래의 가능성을 표현하기 위해 사용되었습니다.

  • Keep an eye out for anyone suspicious.

    ➔ 명령문 / 구동사

    ➔ "Keep an eye out"는 주의 깊게 지켜보다라는 뜻의 관용적 구동사입니다.

  • Peppy Rabbit, are you here for the mango festival, too?

    ➔ 추가 의미의 부사 (too)

    ➔ 문장 끝의 "too"는 주어 또한 같은 목적을 가지고 있음을 나타냅니다.

  • The mango bus is departing soon.

    ➔ 미래 계획을 위한 현재진행형

    ➔ 현재진행형은 여기에서 예정된 미래의 이벤트를 위해 사용되었습니다.

  • The suspicious guy disappeared.

    ➔ 과거 시제

    ➔ 과거 시제는 과거에 완료된 동작에 사용됩니다.

  • Did you see someone wearing a hoodie and a mask?

    ➔ 분사구문 (후치 수식)

    ➔ "wearing a hoodie and a mask"는 언급된 사람을 설명합니다.

  • Why is the bus wobbling like that?

    ➔ 의문문 / 현재진행형

    ➔ "is... wobbling"은 지금 바로 일어나고 있는 진행 중인 상태나 동작을 설명합니다.

  • The brakes aren't working.

    ➔ 현재진행형 부정문

    ➔ "aren't working"은 그 기능이 현재 작동하지 않음을 강조합니다.

관련 노래