Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Finally. 00:06
Oh yes. 00:08
The power of the dragon scroll is . . . 00:11
Mine! 00:14
It's nothing! 00:20
It's okay, I didn't get it the first time either. 00:24
What? 00:27
There is no secret ingredient. 00:29
It's just you. 00:35
Ha 00:43
Ha 00:44
Stop it! 00:46
I'm gonna pee! 00:47
Don't! 00:50
Don't! 00:52
You . . . 02:09
You're just a big . . . 02:12
Fat . . . 02:14
Panda! 02:16
Not a big fat panda . . . 02:18
I'm the big fat panda. 02:21
The wuxi finger hold! 02:25
Oh, you know this hold? 02:27
You're bluffing . . . 02:28
You're bluffing! 02:29
Shifu didn't teach you that! 02:30
Nope . . . 02:32
I figured it out. 02:34
Skadoosh! 02:36

– 영어/한국어 이중 언어 가사

🚀 ""으로 지루함 없이 20개 이상의 단어 학습! 앱에서 지금 도전해봐!
가수
조회수
34,748,355
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어]
드디어.
그렇지.
용의 문서에 담긴 힘은...
내 거야!
아무것도 없잖아!
괜찮아, 나도 처음엔 그랬어.
뭐라고?
비밀 재료 같은 건 없어.
그냥 너 자신이 핵심이야.
하하
하하
그만해!
오줌 나오겠어!
하지 마!
하지 말라고!
넌...
넌 그냥 커다란...
뚱뚱한...
판다일 뿐이야!
커다란 뚱뚱한 판다가 아니라...
내가 바로 그 커다란 뚱뚱한 판다다.
우시 손가락 잡기!
오, 이 기술을 안다고?
허풍 떠는 거겠지...
뻥 치는 거잖아!
사부님이 너한테 그런 걸 가르쳐주셨을 리 없어!
아니...
내가 스스로 깨달았지.
스카두쉬!
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

power

/ˈpaʊər/

A2
  • noun
  • - 힘

dragon

/ˈdræɡən/

B2
  • noun
  • - 용

scroll

/skroʊl/

C2
  • noun
  • - 두루마리

secret

/ˈsiːkrət/

A2
  • noun
  • - 비밀

ingredient

/ɪnˈɡriːdiənt/

B2
  • noun
  • - 재료

fat

/fæt/

A1
  • adjective
  • - 뚱뚱한

panda

/ˈpændə/

B1
  • noun
  • - 판다

bluffing

/ˈblʌfɪŋ/

C1
  • verb
  • - 허세

teach

/tiːtʃ/

A1
  • verb
  • - 가르치다

figured

/ˈfɪɡərd/

B2
  • verb
  • - 이해하다

stop

/stɒp/

A1
  • verb
  • - 멈추다

finger

/ˈfɪŋɡər/

A1
  • noun
  • - 손가락

💡 “”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

  • The power of the dragon scroll is mine!

    ➔ 주격 보어로 쓰인 소유 대명사.

    ➔ "Mine"은 소유를 나타내며, 스크롤의 힘을 설명하는 서술 형용사 역할을 합니다.

  • I didn't get it the first time either.

    ➔ 부정문에서 'either'의 사용.

    ➔ 부정문 끝에 "either"를 추가하여 화자도 이전에 실패했음을 강조합니다.

  • There is no secret ingredient.

    ➔ 존재를 나타내는 'There is' 구문.

    ➔ "There is"는 특정 문맥에서 주어의 부재를 소개할 때 사용됩니다.

  • It's just you.

    ➔ 초점을 식별하는 주격 보어.

    ➔ "You"는 동사 "is"의 보어 역할을 하며, 주어 "it"을 그 사람과 동일시합니다.

  • I'm gonna pee!

    ➔ 'going to'를 사용한 미래의 의도.

    ➔ "Gonna"('going to'의 구어체)는 가까운 미래의 신체적 긴박함을 표현합니다.

  • I'm the big fat panda.

    ➔ 강조/정체성을 위한 정관사.

    ➔ "a" 대신 "the"를 사용하여 평범한 판다가 아닌, 특정하고 상징적인 캐릭터임을 나타냅니다.

  • Shifu didn't teach you that!

    ➔ 부정문에서의 과거 시제.

    ➔ "Did not teach"는 과거에 일어나지 않은 행동을 설명합니다.

  • I figured it out.

    ➔ 구동사 (Phrasal verb).

    ➔ "Figure out"는 무언가를 이해하거나 해결한다는 의미의 구동사입니다.

관련 노래