Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

ウヨン良いじゃないかどうしたらその剣幕で 00:02
カズマさん私 00:05
私 00:07
おばさんの子供が欲しい 00:08
もでき会えリマシッター 00:11
[音楽] 00:13
俺としては最初は女の子がいいんだけどダメです最初の子は男の子じゃなきゃダメなん 00:14
ですよどうしたというのです 00:20
いよいよ将棋に戻ってください私と鹿島さんが子供を作らないと世界が正 00:22
そうかそうか世界がいい 00:28
俺と牛乳が子作りすれば魔王がどうにかなり世界が救われるって言うんだな 00:30
動物クエストを受けようと可能な時はあれだけたくさん撮ら座 00:36
関係ない奴が口出ししたがるんじゃねーよ知り合いが変な男に引っかから嘔吐してた 00:41
なら口の1つも出しますよね 00:46
素晴らしいよっていうかなんだろうお前ら俺のことが好きなんだぞ 00:49
だーっだろスラーに東横のチャンジャガーっ 00:53
嘘だか回っ 00:58
どういうことなんですおとうさんから手紙だ 01:00
占い師が里の壊滅という絶望の未来を見た筆記それは皇魔族唯一の生き残り 01:04
ゆんゆん駆け出しの街である男と出会うことになるその男との間に生まれた少年は彼 01:11
こそが一族の敵である魔王を倒すものであること 01:17
俺たちの言葉が魔王私 01:22
そうだ猫 ok とっとと舞うを通してほしいんですけど 01:24
思う8時にまあを退治させる気かよ腕利きの占い師が 01:28
分かったそういうことなら任せとけほぼ学校枚という奴は深い黙れほんま族英雄伝と 01:33
いっしょ 01:40
さーああああ 01:42
あるへというのは墓を目指してる里の同級生ですね運用はこれから俺というヨガ 01:45
甘酸っぱい関係になるんだろうなんだただの作り話か 01:50

– 일본어/한국어 이중 언어 가사

💥 "" 가사 이해 안 돼? 앱으로 이중 언어로 배우고 영어 실력 업!
가수
조회수
1,635,200
언어
일본어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어]
우영, 그거 좋잖아. 어떻게 그렇게 화를 내?
카즈마 씨, 저...
저...
아줌마의 아이가 갖고 싶어.
모, 모, 만났습니다!
[음악]
저는 처음엔 딸이 좋지만, 안 됩니다. 첫째는 아들이어야만 합니다.
대체 무슨 일이에요?
어서 장기로 돌아와 주세요! 저와 카시마 씨가 아이를 만들지 않으면 세상이...
그런가, 그런가. 세계가...
나랑 우유가 아이를 만들면 마왕이 어떻게 되고 세상이 구해진다는 거군.
동물 퀘스트를 받을 수 있을 때는 그렇게 많이 찍어 둬야...
상관없는 녀석이 쓸데없이 참견하려 드네. 아는 사람이 이상한 남자한테 걸려서 토하고 있던데.
그러면 저라도 한마디 해야죠.
대단하다 해야 하나, 뭐야 너희들 나 좋아하는 거냐?
다-앗! 다로스라에 토요코의 짬짜가.
거짓말...인가?
어떻게 된 일이죠? 아버지한테서 온 편지다.
점쟁이가 마을의 궤멸이라는 절망적인 미래를 봤다. 필기, 그것은 황마족 유일한 생존자.
융융은 갓 시작한 마을에서 어떤 남자를 만나게 된다. 그 남자와의 사이에 태어난 소년은 그야말로
일족의 적인 마왕을 쓰러뜨릴 존재라는 것.
우리들의 말이 마왕... 저...
그래, 고양이 오케이. 어서 빨리 춤을 춰 줬으면 좋겠는데.
설마 8시에 마왕을 퇴치하게 할 셈이야?腕利きの占い師が
알았어. 그런 거라면 맡겨 둬. 거의 핫코 학교 마이라는 녀석은 깊이...닥쳐. 헛소리 영웅전이랑
같아.
자-아아아.
아르에라는 건 묘를 목표로 하고 있는 마을의 동급생이군요. 융융은 이제부터 저라는 요가와
달콤 쌉싸름한 관계가 되는 거겠지? 뭐야, 그냥 지어낸 이야기인가.
[일본어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

child

/tʃaɪld/

A1
  • noun
  • - 아동, 어린이

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - 세계, 지구

boy

/bɔɪ/

A1
  • noun
  • - 소년, 남자아이

girl

/ɡɜːrl/

A1
  • noun
  • - 소녀, 여자아이

milk

/mɪlk/

A1
  • noun
  • - 우유

hero

/ˈhɪəroʊ/

A2
  • noun
  • - 영웅

future

/ˈfjuːtʃər/

A2
  • noun
  • - 미래

despair

/dɪˈspɛər/

B2
  • noun
  • - 절망

demon king

/ˈdiːmən kɪŋ/

C1
  • noun
  • - 마왕, 악마왕

shogi

/ˈʃoʊɡi/

C1
  • noun
  • - 쇼기(일본 장기)

fortune teller

/ˈfɔːrtʃən ˈtɛlɚ/

B1
  • noun
  • - 점쟁이, 운세 보는 사람

survivor

/sərˈvaɪvər/

B2
  • noun
  • - 생존자

battle

/ˈbætəl/

B1
  • noun
  • - 전투, 싸움

magic

/ˈmædʒɪk/

A2
  • noun
  • - 마법

destiny

/ˈdɛstɪni/

B2
  • noun
  • - 운명

quest

/kwɛst/

B2
  • noun
  • - 탐색, 퀘스트

kingdom

/ˈkɪŋdəm/

A2
  • noun
  • - 왕국

adventure

/ədˈvɛntʃər/

B1
  • noun
  • - 모험

courage

/ˈkʌrɪdʒ/

B1
  • noun
  • - 용기

fate

/feɪt/

B2
  • noun
  • - 운명, 숙명

""에 모르는 단어가 있다면?

💡 힌트: child, world... 앱 열고 바로 연습해봐!

주요 문법 구조

  • どうしたらその剣幕で

    ➔ 조건형, 어떻게 하면 ...할 수 있는지 묻는 표현

    ➔ 무언가를 이루기 위해 '어떻게 하면' 또는 '무엇을 해야 하는지'에 대한 조건적 질문

  • 私が子供を作らないと

    ➔ 조건절, '만약 ...하지 않으면'을 의미

    ➔ 만약 어떤 행동을 하지 않으면, 결과가 따른다는 조건 표현

  • 俺としては最初は女の子がいいんだけど

    ➔ 자기 관점을 나타내는 표현

    ➔ 화자의 관점이나 입장을 나타내는 표현

  • 動物クエストを受けようと

    ➔ 〜と를 사용하여 의도 또는 시도를 표현

    ➔ 화자의 의도 또는 시도를 나타내는 표현

  • 分かったそういうことなら任せとけ

    ➔ 조건구문, 만약 그런 경우라면...

    ➔ 조건이 맞으면 동의하거나 할 의사를 나타내는 표현

관련 노래