Alguien Como Tú – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Luis Miguel
• Album: 20 Años

Lyrics & Translation

Delve into the romantic world of Luis Miguel with "Alguien Como Tú," a classic Latin pop ballad that offers a fantastic opportunity to learn Spanish. Its clear, heartfelt lyrics and Luis Miguel's renowned vocal prowess make it perfect for grasping passionate vocabulary and expressions. This song's universal theme of longing for a perfect love, coupled with its captivating melody, makes it an exceptionally engaging piece for language learners.

[English]

You’re fire on my skin, a log that burns so fast, my love

You have the most faithful kiss on the planet

Stealing my heart that’s dying of love (I’m dying)

For someone like you to love me

Someone like you in my fire

Someone like you, the one I’ve always been waiting for (I’m dying)

For someone like you, a companion

Someone like you, without barriers

Someone like you, who never says goodbye

...

I had nothing until yesterday

Just shadows on the wall

I had nothing between the sky and the sand

I feel that everything has changed, love has come into my world

I think the wind has finally blown

At last you’re here and I’m crazy for you (I’m dying)

For someone like you to love me

Someone like you in my fire

Someone like you, the one I’ve always been waiting for (I’m dying)

For someone like you, a companion

Someone like you, without barriers

Someone like you, who never says goodbye

Someone like you to love me

Someone like you in my fire

Someone like you, the one I’ve always been waiting for (I’m dying)

Someone like you, a companion

Someone like you, without barriers

Someone like you, who never says goodbye (I’m dying) woah-oh-oh

Someone like you to love me

Someone like you in my fire

Someone like you, the one I’ve always been waiting for (I’m dying)

For someone like you

...

[Spanish]

Eres fuego en mi piel, leño que arde de prisa, amor

Tienes el beso más fiel del planeta

Robándome el corazón que se muere de amor (yo me muero)

Por alguien como tú, que me quiera

Alguien como tú, en mi hoguera

Alguien como tú, la que siempre he esperado yo (yo me muero)

Por alguien como tú, compañera

Alguien como tú, sin barreras

Alguien como tú, la que nunca dice adiós

Nada tenía hasta ayer

Solo sombras en la pared

Nada tenía entre el cielo y la arena

Siento que todo cambió, llega a mi mundo el amor

Creo que el viento sopló finalmente

Al fin estás aquí y estoy loco por ti (yo me muero)

Por alguien como tú, que me quiera

Alguien como tú, en mi hoguera

Alguien como tú, la que siempre he esperado yo (yo me muero)

Por alguien como tú, compañera

Alguien como tú, sin barreras

Alguien como tú, la que nunca dice adiós

Alguien como tú, que me quiera

Alguien como tú, en mi hoguera

Alguien como tú, la que siempre he esperado yo (yo me muero)

Alguien como tú, compañera

Alguien como tú, sin barreras

Alguien como tú, la que nunca dice adiós (yo me muero) woah-oh-oh

Alguien como tú, que me quiera

Alguien como tú, en mi hoguera

Alguien como tú, la que siempre he esperado yo (yo me muero)

Por alguien como tú

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
fuego /ˈfweɣo/ A2	noun - fire
piel /pjel/ B1	noun - skin
arde /ˈaɾðe/ B1	verb - burns
amor /aˈmoɾ/ A1	noun - love
beso /ˈbeso/ A2	noun - kiss
corazón /koɾaˈθon/ B1	noun - heart
muere /ˈmweɾe/ B1	verb - dies
compañera /kompaˈɲeɾa/ B1	noun - partner, companion
barreras /baˈreɾas/ B2	noun - barriers, obstacles
adiós /aˈðjos/ A1	noun - goodbye
sombras /ˈsombɾas/ B2	noun - shadows
pared /paˈɾeð/ A2	noun - wall
cielo /ˈθjelo/ A2	noun - sky, heaven
arena /aˈɾena/ B1	noun - sand
viento /ˈbjento/ A2	noun - wind
mundo /ˈmundo/ A2	noun - world
loca/loco /ˈloko/ B1	adjective - crazy, mad
esperado /espeˈɾaðo/ B2	adjective - expected, awaited