Angel #48 – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: aespa
• 앨범: Rich Man

가사 및 번역

에스파의 'Angel #48'은 한국어 가사를 통해 자기 확신과 운명에 대한 믿음을 전하는 곡입니다. 이 노래를 통해 한국어의 감성적인 표현과 긍정적인 메시지를 배울 수 있으며, 특히 '천사 번호'와 같은 독특한 개념을 이해하는 데 도움이 됩니다. 꿈을 이루는 힘을 노래하는 이 곡은 에스파의 다채로운 음악 세계를 경험할 수 있는 특별한 작품입니다.

[한국어]

나의 수호천사 #48

꿈꾸는 기분

계속 상상해

이제 제대로 느끼고 있어

넌 내가 끌어당기는

사랑이야

그래

항상 너였어

항상 너일 거야

현실로 나타나

희생 없이

나에게 사랑을 보내줘

마흔여덟,

그리고 난 상상해

더 이상 말하지 마

네가 나에게 오는 게 느껴져

와서 절대 놓지 마

와서 절대 놓지 마

내가 보는 건 오직

천사 #48

내가 필요한 건

그래, 계속 현실이 돼

계속해서

마흔여덟,

그리고 난 알아

네가 와서 절대 놓지 않을 거란 걸

와서 절대 놓지 마

어디서나

천사 #48

내가 만들어

나의 수호천사와 함께

계속해서

마흔여덟,

그리고 난 알아

와서 절대 놓지 마

와서 절대 놓지 마

항상 너였어

항상 너일 거야

느껴져?

너무 달콤해서

너에겐 뭔가 특별해

나에게 명확함을 줘

중력처럼 너를 끌어당겨

내 현실은 그냥

백일몽 같아

내 모든 꿈이

이루어져, 그럼

항상 이루어질 거야

현실로 나타나

희생 없이

나에게 사랑을 보내줘

마흔여덟,

그리고 난 상상해

더 이상 말하지 마

네가 나에게 오는 게 느껴져

와서 절대 놓지 마

와서 절대 놓지 마

내가 보는 건 오직

천사 #48

내가 필요한 건

그래, 계속 현실이 돼

계속해서

마흔여덟,

그리고 난 알아

네가 와서 절대 놓지 않을 거란 걸

와서 절대 놓지 마

어디서나

천사 #48

내가 만들어

나의 수호천사와 함께

계속해서

마흔여덟,

그리고 난 알아

와서 절대 놓지 마

와서 절대 놓지 마

오, 오, 오

내가 꿈꿨던 대로

내 삶으로 들어왔어

마흔여덟, 마흔여덟

오, 그래

잃어버렸고, 배웠어

그리고 모든 게

이유가 있어서 일어났어

우리를 여기까지 오게 했어

내가 보는 건

오, 그래

내가 필요한 건

마흔, 마흔여덟

계속해서

내가 너를 현실로 만들었어

내 삶으로 꿈꿔왔어

절대 나를 놓지 마

내가 보는 건 오직

천사 #48

내가 필요한 건

그래, 계속 현실이 돼

계속해서

마흔여덟,

그리고 난 알아

네가 와서 절대 놓지 않을 거란 걸

와서 절대 놓지 마

어디서나

천사 #48

내가 만들어

나의 수호천사와 함께

계속해서

마흔여덟,

그리고 난 알아

와서 절대 놓지 마

와서 절대 놓지 마

...

[영어]

My guardian Angel #48

Dreaming Feeling

I keep visualizing

And now I'm getting it right

You're the love

that I'm attracting

Yeah

It has always been you boy

It will always be you

Manifest

with no sacrificing

Send me love

Forty-eight,

and I'm fantasizing

Say no more

I feel you coming to me

Come and never let go

Come and never let go

All I see is

Angel #48

All I need

Yeah It keeps manifesting

On and on

Forty-eight,

and then I know

You'll come and never let go

Come and never let go

Everywhere

Angel #48

I create

With my guardian Angel

On and on

Forty-eight,

and then I know

Come and never let go

Come and never let go

It has always been you boy

It will always be you

You feel me?

So sweet there's just

something about you

Giving me so much clarity

Pulling you in like gravity

My real life's just

like day dreaming

All my dreams

they come true boy

They will always come true

Manifest

with no sacrificing

Send me love

Forty-eight,

and I'm fantasizing

Say no more

I feel you coming to me

Come and never let go

Come and never let go

All I see is

Angel #48

All I need

Yeah It keeps manifesting

On and on

Forty-eight,

and then I know

You'll come and never let go

Come and never let go

Everywhere

Angel #48

I create

With my guardian Angel

On and on

Forty-eight,

and then I know

Come and never let go

Come and never let go

Oh oh oh

The way I dreamt you right

into my life

Forty-eight, Forty-eight

Oh Yeah

I've lost, I've learned

And it all happened

for a reason

It got us here and now

All I see

Oh Yeah

All I need

Forty, Forty-eight

On and on

I manifested you

Dreamt you into my life

Never let me go

All I see is

Angel #48

All I need

Yeah It keeps manifesting

On and on

Forty-eight,

and then I know

You'll come and never let go

Come and never let go

Everywhere

Angel #48

I create

With my guardian Angel

On and on

Forty-eight,

and then I know

Come and never let go

Come and never let go

주요 어휘

어휘	의미
manifest /ˈmænɪfɛst/ B2	verb - 구현하다
attracting /əˈtræktɪŋ/ A2	verb - 끌어당기다
fantasizing /ˈfæntəˌsaɪzɪŋ/ B1	verb - 환상하다
clarity /ˈklærɪti/ B2	noun - 명확성
gravity /ˈɡrævɪti/ B1	noun - 중력
visualizing /ˈvɪʒuəlaɪzɪŋ/ B2	verb - 시각화하다
sacrificing /ˈsækrɪfaɪzɪŋ/ B1	verb - 희생하다
guardian /ˈɡɑːrdiən/ A2	noun - 수호자
pulling /ˈpʊlɪŋ/ A1	verb - 끌다
sweet /swit/ A1	adjective - 달콤한
dreaming /ˈdriːmɪŋ/ A2	verb - 꿈꾸다
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A1	noun - 느낌
clarity /ˈklærɪti/ B2	noun - 명확성
create /kriˈeɪt/ A2	verb - 창조하다
learned /lɜːrnd/ A2	verb - 배웠다