가사 및 번역
‘Boys Don't Cry’를 통해 영어 가사 속 감정 표현, 현재 시제와 부정사 사용, 일상적인 구어체와 은유적 어휘를 자연스럽게 배워보세요. 강렬한 포스트펑크 리듬과 남성 감정 억제라는 독특한 주제가 어우러진 이 곡은 영어 학습자에게 어휘·문법·문화 이해까지 한 번에 익히게 하는 특별한 학습 자료입니다.
미안하다고 말하고 싶어
그게 네 마음을 바꿀 거라면
하지만 이번엔 알아
나는 말을 너무 많이 했고, 너무 못됐어
그걸 웃어넘기려 했어
거짓말로 전부 덮어버려
그걸 웃어넘기려 했어
눈물은 눈에 숨겨두고
남자는 울지 않으니까
남자는 울지 않아
네 앞에서 무너지고 싶어
용서를 구하고, 네게 간청하고 싶어
하지만 이미 너무 늦었다는 걸 알아
이제는 할 수 있는 게 없어
그래서 그걸 웃어넘기려 해
거짓말로 전부 가려버려
그걸 웃어넘기려 해
눈물은 눈에 숨겨두고
남자는 울지 않으니까
남자는 울지 않아
너에게 사랑한다고 말하고 싶어
네가 남아줄 거라면
하지만 그게 소용없다는 걸 알아
이미 넌 떠나버렸어
네 한계를 잘못 판단했어
너무 몰아붙였어
널 당연하게 생각했어
네가 나를 더 필요로 할 줄 알았어
뭐든지 다 할 거야
너를 내 곁으로 되돌리고 싶어
하지만 나는 계속 웃고만 있어
눈물은 눈에 숨겨두고
남자는 울지 않으니까
남자는 울지 않아
남자는 울지 않아
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
cry /kraɪ/ A2 |
|
|
laugh /læf/ A2 |
|
|
tear /tɪər/ B1 |
|
|
lie /laɪ/ A2 |
|
|
forgiveness /fɔːrˈɡɪvnəs/ B2 |
|
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
|
sorry /ˈsɒri/ A2 |
|
|
unkind /ʌnˈkaɪnd/ B1 |
|
|
break /breɪk/ A2 |
|
|
push /pʊʃ/ A2 |
|
|
limit /ˈlɪmɪt/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
stay /steɪ/ A2 |
|
|
misjudge /ˌmɪsˈdʒʌdʒ/ C1 |
|
|
grant /ɡrɑːnt/ B2 |
|
|
gone /ɡɒn/ A2 |
|
|
far /fɑːr/ A1 |
|
|
boy /bɔɪ/ A1 |
|
🚀 "cry", "laugh" – “Boys Don't Cry” 속 단어가 어렵다고?
요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
