Caretaker – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: DRAM, SZA
• 앨범: GAHDAMN!

가사 및 번역

[한국어]

널 돌봐줄게, 정말로

내게 남자가 생겼더라도

네가 이제 팬이라던데

이젠 날 돌보기엔 좀 늦었어

그래도 넌 여전히

내게 남자가 생겼더라도

적어도 내 입장은 이제 알겠지

나도 그런 적 있으니까, 있었어

그런 적 있어

그런 적 있어

내가 듣고 싶은 말은 다 해봐

널 돌봐줄게, 정말로

내게 남자가 생겼더라도

이젠 팬들이랑 놀아나

그래도 널 돌봐주게 해줘

네게 여자가 생겼더라도

이젠 팬들이랑 놀아나

내 밴 뒷좌석에서 말이야

그래도 널 돌봐줄게

네게 여자가 생겼더라도

빌어먹을 그 놈, 절대 악수 안 해

그래서 내가 있을게

내가 거기 있을게, 있을게, 있을게 (나랑 같이 말해봐)

내가 없었으니까

맹세할게, 있을게 그냥 돌봐주게 해줘… 널

[영어]

I'll take care of you, I will

Even if I got a man now

I heard you a fan now

It's a little bit too late to take care of me

You could still

Even if I got a man now

'Least you know where I stand now

Cause I've been there, I've been there

I've been there

I've been there

Tell me everything you think I wanna hear

I'll take care of you, I will

Even if I got a man now

Cause I been fucking fans now

Still let me take care of you

Even if you got a man now

Cause I been fucking fans now

In the back seat of my van now

Still I'll take care of you

Even if you got a man now

Fuck that nigga I never shake his hand now

That's why I'll be there

Ima be there, there, there (say it with me)

Cause I wasn't there

I swear, I'll be there just let me take care of you... of you