Changed The Way You Kiss Me – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Example

가사 및 번역

[한국어]

가장 높은 곳도 전혀 두렵지 않았어

날아오르는 것도 문제없던 나

가장 사나운 싸움도 두굿세없이 덤볐던

죽음조차도 겁내지 않던 그런 나인데

지금은 여기서 내리고 싶어 그녀가 무섭단 말야

우린 점점 산으로 가는 것 같아

새로운 난장판이 필요해 너무나 무서우니까

우린 점점 산으로 가는 것 같아

이제 너는 나를 그리워하게 될 거야

네가 나를 보내주길 아쉬워할 거야

분명히 넌 내가 그리워질 거라고

네가 키스하는 방식이 변했으니까

...

네가 키스하는 방식이 변했으니까

예전엔 정말 영혼의 교감이 느껴졌어

알 그린이 백 보컬을 맡았던 것처럼 말이야

되려 이젠 더 높은 곳에 와버렸어

소울메이트라는 이름 아래 겨우 연명해가며

서로에게 딱 맞는 잡담이나 나누다가

감성마저 말라버리고 현실을 깨달았지

추운 현실 앞에서

이제 난 내 방에서 홀로 긴장 풀며

되돌아갈 길 찾아 헤매나 결국 실패했어

우리 사랑은 뭔가 이상해 제발 되감아 줘

우리 사랑은 뭔가 이상해 금이 가버렸어

네가 분명 나를 그리워할 거야

너의 그 입맞춤이 달라졌으니까

...

가장 높은 곳도 전혀 두렵지 않았어

날아오르는 것도 문제없던 나

가장 사나운 싸움도 두굿세없이 덤볐던

죽음조차도 겁내지 않던 그런 나인데

새로운 난장판이 필요해 갈수록 두려워지니까

우릴 바라보는 시선이 싫단 말야

분명히 넌 내가 그리워질 거라고

너의 그 입맞춤이 달라졌으니까

...

너의 그 입맞춤이 달라졌으니까

우리 사랑 이상해 제발 예전으로 돌려줘

우리 사랑은 어긋나버렸어 결함이 드러났어

네가 분명 나를 그리워할 거야

너의 그 입맞춤이 달라졌으니까

...

네가 분명 나를 그리워할 거야

네가 키스하는 방식이 변했으니까

...

[영어]

I've never been afraid of the highest heights

Or afraid of flying now

I've never been afraid of the wildest fights

Not afraid of dying

But now I want off this ride 'cause she's scaring me

And I don't like where we're going

I need a new fun fair, 'cause she's scaring me

And I don't like where we're going

And now you're gonna miss me

I know you're gonna miss me

I guarantee you'll miss me

'Cause you changed the way you kiss me

'Cause you changed the way you kiss me

We used to be so so soulful

Al Green on the background vocals

T-total, we're on the next high

We get by with a so-called soul mate

Made for each other chit-chat

But that dried up wise up

To the cuttin' edge facts

Now I'm chilling on my Jack Jones

Looking for a way back home but I can't get back

Our love feels wrong, please wind it back

Our love feels wrong can't hide the cracks

I guarantee you miss me

'Cause you changed the way you kiss me

I've never been afraid of the highest heights

Or afraid of flying now

I've never been afraid of the wildest fights

Not afraid of dying

I need a new fun fair, 'cause she's scaring me

And I don't like where we're going

I guarantee you'll miss me

'Cause you changed the way you kiss me

'Cause you changed the way you kiss me

Our love feels wrong, please wind me back

Our love feels wrong can't hide the cracks

I guarantee you'll miss me

'Cause you changed the way you kiss me

I guarantee you'll miss me

'Cause you changed the way you kiss me