COME AND GET IT – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: CERANDA

가사 및 번역

CERANDA의 'COME AND GET IT'과 함께 언어 학습을 시작해 보세요! 이 곡의 리듬에 몸을 맡기며 자연스러운 표현과 단어들을 익히다 보면, 음악의 매력과 함께 언어 실력도 어느덧 쑥쑥 자라날 거예요.

[한국어]

유혹하는 눈빛

거창한 계획들

가까이 와줘

그 손길을 느껴봐

기다려온 입술

그 짜릿함을 갈망해

말은 이제 필요 없어

네 손길이 필요해

자존심은 잠시 접어둬

내 시간을 낭비하게 하지 마

한 번은 날 외롭게 했지

두 번은 그러지 마

지금 당장 네가 먼저 다가와 줘

자기야, 놓치고 나서 후회하고 싶지 않잖아

가장 깊고 어두운 판타지를 원해? 그게 바로 나야

난 너무나 발칙하고 위험해, 네가 원하는 걸 줄게

미친 듯이, 격렬하게 사랑해 줄게, 꿈속에서 깨어나 봐

너도 이런 자극적인 걸 좋아하잖아

어서 와서 가져가 봐

와서 가져가

와서 가져가

와서 가져가

어서 와서 가져가 봐

와서 가져가

와서 가져가

와서 가져가

자기야, 너도 이런 자극적인 걸 좋아하잖아

어서 와서 가져가 봐

네가 이끌어줘

널 따라갈게

약속해 줘

끝까지 해내겠다고

부드럽고 달콤하게

내 살결을 따라와 줘

은근한 열기

네 모든 망설임을 태워버려

자존심은 잠시 접어둬

내 시간을 낭비하게 하지 마

한 번은 날 외롭게 했지

두 번은 그러지 마

지금 당장 네가 먼저 다가와 줘

자기야, 놓치고 나서 후회하고 싶지 않잖아

가장 깊고 어두운 판타지를 원해? 그게 바로 나야

난 너무나 발칙하고 위험해, 네가 원하는 걸 줄게

미친 듯이, 격렬하게 사랑해 줄게, 꿈속에서 깨어나 봐

너도 이런 자극적인 걸 좋아하잖아

어서 와서 가져가 봐

와서 가져가

와서 가져가

와서 가져가

어서 와서 가져가 봐

와서 가져가

와서 가져가

와서 가져가

자기야, 너도 이런 자극적인 걸 좋아하잖아

어서 와서 가져가 봐

계속 기다렸어

기대하고 있었지

날 계속 기다리게 하지 마

어서 내 몸에 손을 대봐

숨이 막힐 것만 같아

계속 기다렸어

기대하고 있었지

날 계속 기다리게 하지 마

네 몸을 만지고 싶어

아주 야하고 진하게 입맞춤해 줘

네가 먼저 다가와 줬으면 해

지금 당장

자기야, 놓치고 나서 후회하고 싶지 않잖아

가장 깊고 어두운 판타지를 원해? 그게 바로 나야

난 너무나 발칙하고 위험해, 네가 원하는 걸 줄게

미친 듯이, 격렬하게 사랑해 줄게, 꿈속에서 깨어나 봐

너도 이런 자극적인 걸 좋아하잖아

어서 와서 가져가 봐

와서 가져가

와서 가져가

와서 가져가

어서 와서 가져가 봐

와서 가져가

와서 가져가

와서 가져가

자기야, 너도 이런 자극적인 걸 좋아하잖아

어서 와서 가져가 봐

[영어]

Bedroom eyes

King-sized plans

Come in close

Use those hands

Patient lips

Crave that rush

No more words

Need your touch

Careful with your pride

Don't you waste my time

Left me lonely once

Don't you make it twice

I need you to make your move, make it now

Baby you don't want the fear of missing out

Don't you want your deepest, darkest fantasy, oh it's me

I'm so filthy, guilty, I'mma give ya what you need

I'll love you madly, nasty, come alive right out your dreams, boy

I know you like it sick and twisted

Oh won't you come and get it

Come and get it

Come and get it

Come and get it

Oh won't you come and get it

Come and get it

Come and get it

Come and get it

Boy, I know you like it sick and twisted

Oh won't you come and get it

Let you lead

Follow you

Promise me you'll

Follow through

Soft and sweet

Trace my skin

Gentle heat

Set fire to your inhibitions

Careful with your pride

Don't you waste my time

Left me lonely once

Don't you make it twice

I need you to make your move, make it now

Baby you don't want the fear of missing out

Don't you want your deepest, darkest fantasy, oh it's me

I'm so filthy, guilty, I'mma give ya what you need

I'll love you madly, nasty, come alive right out your dreams, boy

I know you like it sick and twisted

Oh won't you come and get it

Come and get it

Come and get it

Come and get it

Oh won't you come and get it

Come and get it

Come and get it

Come and get it

Boy, I know you like it sick and twisted

Oh won't you come and get it

I've been patient

Anticipating

Don't leave me waiting, waiting

Go on and touch my body

You got me suffocating

I've been patient

Anticipating

Don't leave me waiting, waiting

I wanna touch that body

Kiss it, lick it nice and naughty

I need you to make your move

Make it now

Baby you don't want the fear of missing out

Don't you want your deepest, darkest fantasy, oh it's me

I'm so filthy, guilty, I'mma give ya what you need

I'll love you madly, nasty, come alive right out your dreams, boy

I know you like it sick and twisted

Oh won't you come and get it

Come and get it

Come and get it

Come and get it

Oh won't you come and get it

Come and get it

Come and get it

Come and get it

Boy, I know you like it sick and twisted

Oh won't you come and get it

주요 어휘

어휘	의미
patient /ˈpeɪʃənt/ B1	adjective - 참을성 있는
crave /kreɪv/ C1	verb - 갈망하다
pride /praɪd/ B2	noun - 자부심
waste /weɪst/ A2	verb - 낭비하다
fantasy /ˈfæntəsi/ B2	noun - 환상
filthy /ˈfɪlθi/ B2	adjective - 더러운
guilty /ˈɡɪlti/ B1	adjective - 유죄의
twisted /ˈtwɪstɪd/ B2	adjective - 뒤틀린
inhibitions /ˌɪnhɪˈbɪʃənz/ C1	noun - 억제
anticipating /ænˈtɪsɪpeɪtɪŋ/ B2	verb - 기대하다
suffocating /ˈsʌfəkeɪtɪŋ/ C1	verb - 질식하는
naughty /ˈnɔːti/ B1	adjective - 장난꾸러기의
lonely /ˈloʊnli/ A2	adjective - 외로운
gentle /ˈdʒentl/ A2	adjective - 온화한
madly /ˈmædli/ B2	adjective - 미친 듯이