가사 및 번역
제인의 '코스믹 러브'는 팝과 일렉트로닉 요소가 혼합된 독특한 사운드로, 사랑과 연결에 대한 감성적인 표현을 배울 수 있는 완벽한 곡입니다. 이 노래의 시적 비유와 감성적인 어휘를 통해 영어로 된 감정 표현과 자연스러운 운율을 학습할 수 있습니다. 'Lion love is like the sun'과 같은 가사는 영어의 시적 표현과 비유적 언어를 이해하는 데 도움이 될 것입니다.
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
love /lʌv/ A1 |
|
shining /ˈʃaɪnɪŋ/ A2 |
|
cosmic /ˈkɒzmɪk/ B2 |
|
lion /ˈlaɪən/ A1 |
|
sun /sʌn/ A1 |
|
heart /hɑːt/ A1 |
|
dreams /driːmz/ A2 |
|
Venus /ˈviːnəs/ B1 |
|
goddess /ˈɡɒdəs/ B1 |
|
soft /sɒft/ A1 |
|
magic /ˈmædʒɪk/ A2 |
|
starry /ˈstɑːri/ B1 |
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
kind /kaɪnd/ A1 |
|
galactic /ɡəˈlæktɪk/ B2 |
|
Bang /bæŋ/ B1 |
|
주요 문법 구조
-
Lion love is like the sun
➔ 직유 (「like」 사용)
➔ 직유는 "**like**" 또는 "as"를 사용하여 두 가지 다른 것을 비교하여 묘사를 더 생생하게 만듭니다. 여기서 "Lion love"는 "the sun"에 비유됩니다.
-
Shining heart of everyone
➔ 현재분사형 형용사
➔ 현재분사 "**shining**"은 명사 "heart"를 수식하며, 지속적이거나 진행 중인 특성을 나타냅니다.
-
And you know that I look up to you, starry, starry night
➔ 명사절 (「that」으로 시작) 및 구동사
➔ 절 "**that I look up to you**"는 동사 "know"의 목적어 역할을 합니다. "**look up to**"는 누구를 존경하거나 존중한다는 의미의 구동사입니다.
-
I can feel your arms made of the sky hug everything alive
➔ 지각동사 뒤 목적어 + 동사원형, 그리고 과거분사형 형용사
➔ "**feel your arms hug**"는 지각동사("feel") 뒤에 목적어("your arms")가 오고 그 뒤에 동사원형("hug")이 오는 구조입니다. "**made of the sky**"는 과거분사구를 사용하여 "your arms"를 묘사합니다.
-
Shining on you
➔ 생략된 현재분사구
➔ 「**Shining on you**」는 "which is shining on you" 또는 "that is shining on you"를 암시하는 축약된 절로, "Love"에 대한 설명구 역할을 합니다.
-
We can see that Lightyear glow
➔ 명사의 형용사적 용법 및 지시형용사
➔ 「**Lightyear**」는 "glow"를 수식하는 형용사 역할을 하여 빛의 종류를 특정합니다. "**that**"은 특정 "Lightyear glow"를 가리키는 지시형용사입니다.
-
Big Bang dreams of painted blue
➔ 과거분사형 형용사
➔ 「**painted**」는 어떤 것의 색깔이나 상태를 묘사하는 데 사용된 과거분사이며, 여기서는 "blue"를 수식합니다. '파랗게 칠해진' 어떤 것에 대한 '꿈'을 묘사합니다.
-
Lion love is shining through
➔ 현재진행형 및 구동사
➔ 「**is shining**」은 지금 일어나고 있거나 지속적으로 발생하는 행동을 나타냅니다. 「**shining through**」는 '드러나다' 또는 '분명해지다'라는 의미의 구동사입니다.
-
Let the love be
➔ 「Let」을 사용한 명령문 (사역/허락)
➔ 「**Let**」은 여기에서 허락을 주거나 어떤 일이 일어나도록 허용되어야 한다고 제안할 때 사용되며, 그 뒤에 목적어("the love")와 동사원형("be")이 옵니다.
관련 노래