Evil Boy – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Die Antwoord

가사 및 번역

[한국어]

더럽게 강화된 갱스터

더럽게 강화된 갱스터

더럽게 강화된 갱스터

더럽게 강화된, 더럽게 강화된

더럽게 강화된 갱스터

더럽게 강화된 갱스터

더럽게 강화된 갱스터

더럽게 강화된, 더럽게 강화된

더럽게 강화된 갱스터

요, 악동, 왜 네 인칸카 페니스가 그렇게 커?

너를 더 잘 사랑하기 위해서지

콘돔 없인 사랑도 없어

날 믿지 못하겠다면, 더러운 손을 내 움톤도 위시즈웨에서 떼

모두 썬더캣처럼 호!라고 외쳐

난 속옷 차림으로 클럽에서 신나게 놀아

셔츠는 입지 않아, 너무 더우니까

자, 디플로, 펌프 잇 업

여자들이 나에게 인사하고 싶어 해

제프사이드에서 해외까지

누가 나를 보는지 살펴봐

너를 보는 나를 보는 게 누굴까?

내가 이렇게 신나게 놀 때

이년아, 누군지 알지?

클럽을 티콜로쉬처럼 휘저어

닌자들은 말 그대로 말처럼 커, 그래, 여자야

난 자연의 기적이야

종이 대신 네 가슴에 내 이름을 써

내가 느껴진다면 좋고, 아니면 꺼져

요, 악동, 왜 네 인칸카 페니스가 그렇게 커?

너를 더 잘 사랑하기 위해서지

콘돔 없인 사랑도 없어

날 믿지 못하겠다면, 더러운 손을 내 움톤도 위시즈웨에서 떼

마멜라파, 움느쿤두와코

전원에 가고 싶지 않아!

내 인칸카를 만져봐

난 멈추지 않아

내 인칸카는 강해

내 인칸카는 깨끗해

내 인칸카는 강력해

난 큰 남자야

난 남자가 되고 싶지 않아

악동 포 라이프, 예보!

악동 포 라이프, 예보!

악동 포 라이프, 예보!

악동 포 라이프

요, 악동, 왜 네 인칸카 페니스가 그렇게 커?

너를 더 잘 사랑하기 위해서지

콘돔 없인 사랑도 없어

날 믿지 못하겠다면, 더러운 손을 내 움톤도 위시즈웨에서 떼

요-란디 비서, 이 멋진 비트처럼 화려해

팬티 없이 마이크를 휘둘러

난 나쁜 여자야, 내 블랙 매직

스펠레티스가 모든 남자들을 미치게 해

침대에 누워, 내가 촛불을 켤게

어어, 만지지 마, 요-란디는 너무 뜨거워

눈을 가리고, 수갑으로 손을 묶어

누워 있어도, 내가 일으켜 세울 수 있어

방 안의 영혼이 너를 간지럽혀

펜과 종이 대신 위자 보드로 랩을 써

네 가슴에 펜타그램을 립스틱으로 그려

거울 속 환상, 제프 미래주의

네 바지를 벗겨, 네가 뭘로 만들어졌는지 보자

주머니를 뒤져, 우린 사랑할 거 아냐

지갑을 뒤져, 와, 종이가 많네

이런 젠장, 나중에 보자, 자위하는 놈

난 아무것도 아니었다가 너무 뜨거워졌어

지금 네 자리를 찾아줄게

이 새끼야, 깨어나, 우리가 베이스로 가득 채워줄게

진정해, 난 종말적이야

네 얼굴에 해버릴 거야

제프 체리, 내 거울에 비친 내 모습

모두 무시해, 상만 바라봐

내가 급소를 노릴 때

놀라게 하거나 꺼져서 죽어

네가 얼마나 형편없는지 상기시켜줄게

모두 너무 평범해

요, 우린 너를 망치러 왔어

제프 테크노 모시트 갱스터 넘버 원 키드

네가 랩하는 모든 게 현실이 돼

네가 좀 용감하다면

하지만 혀를 조심해

드럼에 맞춰 라임할 때, 빅기 스몰스에게 물어봐

난 멋져, 네가 좋아하든 말든, 요

이 호 스타일 테이크 오버 준비됐어?

이 마스터에게 무릎 꿇어, 내 슬랭은 대단해

난 나 자신을 미치게 만들어

요, 난 내 가장 큰 팬이야

왜냐면 친구야, 네가 무너질 때

아무도 도와주지 않아

정말 도움이 필요할 때

기관총 래퍼, 멋진 부다-부다 이 새끼야

요, 난 쿠스 콤부이스 엄마보다 더 커

나, 나, 나, 나, 나

이 녀석과는 못 당해

블라 블라 블라, 뭐든지

백만의 아이들이 가네

나, 나, 나, 나, 나

슈퍼 멋진 프리스 플로우

닌자, 왕가, 그리고 요-란디 비서

대 디플로

[영어]

Vuil-geboosted gangsta

Vuil-geboosted gangsta

Vuil-geboosted gangsta

Vuil-geboosted, vuil-geboosted

Vuil-geboosted gangsta

Vuil-geboosted gangsta

Vuil-geboosted gangsta

Vuil-geboosted, vuil-geboosted

Vuil-geboosted gangsta

Yo, evil boy, why is your incanca penis so big?

All the better to love you with

No glove, no love

If you don't believe me, take your dirty hands off my umthondo wisizwe

Everybody go Ho! like a thundercat

I'm all up in the club in my underpants

No shirt on cos it's fuckin hot

Let's go diplo pump it up

Girls wanna say hello to me

From the zefside to the fuckin overseas

I'm looking at who's looking at me

Looking at you looking back who can that be?

When I'm all up this

Bitch you know who the motherfuck it is

Roll through the club like a tikoloshe

Ninjas hung like a fokken horse, yeah girl

I'm a freak of nature

Sign my name on your boob fuck a piece of paper

If you feeling me, cool not feeling me: fuck off

Yo, evil boy, why is your incanca penis so big?

All the better to love you with

No glove, no love

If you don't believe me, take your dirty hands off my umthondo wisizwe

Mamelapa, umnqunduwakho

Andifuni ukuya ehlatini!

Sukubamba incanca yam

Andisostabane

Incanca yam yeyamantobi

Incanca yam iclean

Incanca yam inamandla

Ndiyinkwenkwe enkulu

Andifuni ukubayindoda

Evil boy 4 life, yebo!

Evil boy 4 life, yebo!

Evil boy 4 life, yebo!

Evil boy 4 life

Yo, evil boy, why is your incanca penis so big?

All the better to love you with

No glove, no love

If you don't believe me, take your dirty hands off my umthondo wisizwe

Yo-landi visser so fancy like this dope ass beat

Rock the motherfuckin microphone with no panties

I'm a bad ass chick yo my black magic

Speletjies make all the boys go: damn that's sick

Lie down on the bed boy lemme light the candles

Uh uh, don't touch, yo-landi just too hot to handle

Blind-fold you tie your hands up with the hand-cuffs

Even though you lying down, I can make you stand up

Spirits in the room tickle you like a sneaky prawn

Fuck a pen and pad I write my raps with a ouija board

Draw a pentagram on your chest wif my lip-stick

Visions in the mirror heavy zef futuristic

Lemme take your pants off let's see what you made of

Go through your pockets no we not going to make love

Go through your wallet, woo, what alot of paper

What a fuckin sucker, see you later masturbator

I went from fokol to so fokken hot

Right now I'll put you in your place

Motherfucker skrik wakker, we coming through pumping you full of bass

Fok rustig eks apokaliptikal

Fucking you in the face

Zef cherries tjoon my, spieg my fokken hol nat

Fuck everyone eyes on the prize

When I go for the jugular

Surprise me or fokof and die

If I remind you of how much you suck

Everyone's so fokken so-so

Yo we been sent to fuck you up

Zef techno mosh-pit gangsta nommer een kind

Everything you rap about comes true

If you got some freakin balls

But mind your tongue

When you rhyme on the drum, gaan vra vir biggie smalls

I gotta rock if you motherfuckin' like it or not, yo

Is you ready for this ho style take over?

Bow to the fokken master, my slang is banging

I'm freaking the fuck out of myself

Yo I'm my biggest fan

'Cause buddy when you man down

No fokken hands out

When you really need a hand

Machine gun rapper, lekker budda-budda motherfucker

Yo I'm bigger than koos kombuis se ma se fokken poes

Na, na, na, na, na

You can't fuck wif this ou

Blah blah blah, whatever

Watch a million fuckin kids go

Na, na, na, na, na

Super fokken fris flow

Ninja, wanga and yo-landi visser

Vs diplo