How It's Done – 영어/한국어 이중 언어 가사
가사 및 번역
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
done /dʌn/ A2 |
|
show /ʃoʊ/ A1 |
|
wild /waɪld/ B1 |
|
cross /krɔːs/ A2 |
|
line /laɪn/ A1 |
|
try /traɪ/ A1 |
|
level /ˈlɛvəl/ A2 |
|
blood /blʌd/ A2 |
|
beat /biːt/ A2 |
|
party /ˈpɑːrti/ A1 |
|
sorry /ˈsɒri/ A1 |
|
avoid /əˈvɔɪd/ B1 |
|
way /weɪ/ A1 |
|
lawless /ˈlɔːləs/ B2 |
|
hunt /hʌnt/ B1 |
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
sound /saʊnd/ A1 |
|
vibrate /ˈvaɪbreɪt/ B2 |
|
bad /bæd/ A1 |
|
주요 문법 구조
-
You came at a bad time
➔ 단순 과거 시제
➔ "단순 과거 시제"는 과거의 특정 시점에 시작되어 끝난 동작을 설명하는 데 사용됩니다.
-
You want to get wild?
➔ 동사 뒤의 부정사
➔ "want"와 같은 많은 동사들은 목적, 의도 또는 바람을 표현하기 위해 부정사 ("to get")가 뒤따릅니다.
-
Better to try and get into our level
➔ 비인칭 조언/제안 (묵시적 "~하는 것이 더 낫다")
➔ "better to..." 구문은 "It would be better to..."를 의미하며, 조언을 주거나 선호되는 행동을 제안하는 비격식적인 방법입니다. 부정사는 권장되는 행동을 강조합니다.
-
When you pull up, I'll pull up a little later to the party
➔ 제1조건문 / "When"을 사용한 시간 부사절
➔ 이것은 "제1조건문"의 예시로, "when"으로 시작하고 현재 시제를 사용하는 "시간 부사절"이 미래 사건을 나타내며, 주절에서는 단순 미래 시제가 사용됩니다. 이는 가능성 있는 미래 결과를 설명합니다.
-
I can do this with my eyes closed
➔ 조동사 "can" + 분사구
➔ 조동사 "can"은 능력을 표현합니다. "With my eyes closed"는 부사적 수식어 역할을 하는 "분사구"로, 행동이 수행되는 방식을 설명합니다.
-
There is no point in avoiding it
➔ "There is no point in + 동명사"
➔ 고정 표현 "there is no point in (doing something)"은 어떤 행동이 쓸모없거나, 헛되거나, 가치 있는 것을 달성하지 못할 것임을 의미합니다. 항상 "동명사" (동사 + -ing)가 뒤따릅니다.
-
I'm taking you out like a lawless boy
➔ 미래를 나타내는 현재 진행형 + 직유
➔ "현재 진행형" ("I'm taking")은 계획되거나 확정된 미래의 행동을 설명하는 데 사용될 수 있습니다. "like a lawless boy" 구문은 "like"를 사용하여 화자의 행동을 무법한 소년의 행동에 비유하는 "직유"입니다.
-
'Cause I'm gonna show you
➔ "Be going to" (미래 의도)
➔ "Be going to" (종종 비격식적으로 "gonna"로 축약됨)는 현재의 증거 또는 계획에 기반한 미래의 의도나 예측을 표현하는 데 사용됩니다.
관련 노래