I Can't Get You Out Of My Mind – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Loving Caliber

가사 및 번역

Loving Caliber의 감성적인 멜로디와 함께 영어 표현을 배워보세요! 반복되는 가사를 통해 일상적인 감정 표현과 리드미컬한 영어 문장을 자연스럽게 익힐 수 있는 매력적인 곡입니다.

[한국어]

네가 날 어떻게 생각하는지 알아

하지만 진실은 알고 싶지 않아

사람들이 내게 하는 말들도 들려

하지만 진실은 알고 싶지 않아

어딘가로 도망치고 싶을 때 없어?

그냥 멀어지고 싶을 때 없어?

이곳을 떠나고 싶을 때 없어?

하루가 저물면 네가 필요하니까

난 변할 거야

너를 위해서라면 변할 거야

난 부술 거야

이 벽들도 다 허물어 버릴 거야

난 변할 거야

오직 너만을 위해 변할 거야

난 변할 거야

너를 위해서라면 변할 거야

난 부술 거야

이 벽들도 다 허물어 버릴 거야

난 변할 거야

오직 너만을 위해 변할 거야

머릿속에서 네가 떠나질 않아 (oh!)

머릿속에서 네가 떠나질 않아 (oh!)

지금 넌 대화하는 것도 지친 것 같아

우리 사이의 열정도 식어가는 것 같고

우리가 무언가를 붙잡고 있다는 걸 알아

너무나 쉽게 깨져버릴 무언가를 말이야

어딘가로 도망치고 싶을 때 없어?

그냥 멀어지고 싶을 때 없어?

이곳을 떠나고 싶을 때 없어?

하루가 저물면 네가 필요하니까

난 변할 거야

너를 위해서라면 변할 거야

난 부술 거야

이 벽들도 다 허물어 버릴 거야

난 변할 거야

오직 너만을 위해 변할 거야

난 변할 거야

너를 위해서라면 변할 거야

난 부술 거야

이 벽들도 다 허물어 버릴 거야

난 변할 거야

오직 너만을 위해 변할 거야

머릿속에서 네가 떠나질 않아 (oh!)

머릿속에서 네가 떠나질 않아 (oh!)

머릿속에서 네가 떠나질 않아

머릿속에서 네가 떠나질 않아

지금 넌 대화하는 것도 지친 것 같아

우리가 무언가를 붙잡고 있다는 걸 알아

(머릿속에서 네가 떠나질 않아)

지금 넌 대화하는 것도 지친 것 같아

(머릿속에서 네가 떠나질 않아)

우리가 무언가를 붙잡고 있다는 걸 알아

머릿속에서 네가 떠나질 않아 (oh!)

머릿속에서 네가 떠나질 않아 (oh!)

머릿속에서 네가 떠나질 않아 (oh!)

머릿속에서 네가 떠나질 않아 (oh!)

(머릿속에서 네가 떠나질 않아)

...

[영어]

I know the way that you think about me

But I don't wanna know the truth

I hear the things that they say about me

But I don't wanna know the truth

Don't you ever wanna run away?

Don't you ever wanna walk away?

Don't you ever wanna leave this place?

'Cause I need you when the day's gone

And I would change

I would change for you

I would break

I'd break these walls too

And I would change

I would change just for you

And I would change

I would change for you

And I would break

I'd break these walls too

I would change

I would change just for you

I can't get you out of my mind (oh!)

I can't get you out of my mind (oh!)

I think right now you are sick of talking

And that the fires seem to fade

And I know we're hanging on to something

That so easily could break

Don't you ever wanna run away?

Don't you ever wanna walk away?

Don't you ever wanna leave this place?

'Cause I need you when the day's gone

And I would change

I would change for you

I would break

I'd break these walls too

And I would change

I would change just for you

And I would change

I would change for you

And I would break

I'd break these walls too

I would change

I would change just for you

I can't get you out of my mind (oh!)

I can't get you out of my mind (oh!)

I can't get you out of my mind

I can't get you out of my mind

I think right now you are sick of talking

And I know we're hanging on to something

(Can't get you out of my mind)

I think right now you are sick of talking

(Can't get you out of my mind)

And I know we're hanging on to something

I can't get you out of my mind (oh!)

I can't get you out of my mind (oh!)

I can't get you out of my mind (oh!)

I can't get you out of my mind (oh!)

(Can't get you out of my mind)

주요 어휘

어휘	의미
truth /truːθ/ A2	noun - 진실 (jinsil)
leave /liːv/ A1	verb - 떠나다 (tteonada)
place /pleɪs/ A1	noun - 장소 (jangso)
change /tʃeɪndʒ/ A2	verb - 변하다 (byeonhada)
break /breɪk/ A2	verb - 깨뜨리다 (kkaetteurida)
walls /wɔːlz/ A1	noun - 벽 (byeok)
mind /maɪnd/ A2	noun - 마음 (maeum)
sick /sɪk/ A2	adjective - 질린 (jillin)
talking /ˈtɔːkɪŋ/ A1	verb - 말하기 (malhagi)
fires /ˈfaɪərz/ A2	noun - 불 (bul)
fade /feɪd/ B1	verb - 희미해지다 (huimihaejida)
hanging /ˈhæŋɪŋ/ B1	verb - 매달리다 (maedallida)
something /ˈsʌmθɪŋ/ A1	noun - 무언가 (mueonga)
easily /ˈiːzɪli/ A2	adverb - 쉽게 (swipge)