I Like You So Much, You'll Know It – Bilingual Lyrics Vietnamese/English

Lyrics & Translation

Dive into Ysabelle Cuevas's heartfelt track, 'I Like You So Much, You'll Know It,' a beautiful expression of overwhelming affection. Learning the language of love through its simple yet profound English lyrics allows you to appreciate how small observations—a glance, a smile—can signify the depth of true romantic feeling, making this song a universally relatable lesson in adoration.

[English]

Hello everyone, this is Thuy.

Today we’re going to learn English through the song "I Like You So Much, You'll Know It."

This is a super "cute" song.

Remember to learn it and sing it to your loved one <3 <3

Are you ready? Let's start with Thuy.

This is a really nice song. From what I know,

it’s adapted from a movie.

Its original version is in Chinese, right?

But anyway, the song is very "cute" and adorable ^^.

I hope that if anyone has a significant other, you sing it for your loved one.

It’s super, super adorable.

Ready? Let’s start with Thuy.

[Vietnamese]

Chào mọi người, mình là Thủy.

Hôm nay chúng ta sẽ cùng học tiếng Anh qua bài hát "I Like You So Much, You'll Know It".

Đây là 1 bài hát siêu siêu "cute" luôn.

Mọi người nhớ học và hát tặng cho người yêu của mình nha <3 <3

Sẵn sàng chưa? Cùng bắt đầu với Thủy nghen.

Đây là 1 bài hát rất là hay. Theo Thủy biết thì

nó được chuyển thể từ 1 bộ phim.

Bản gốc của nó là nhạc Trung Hoa phải không ta?

Nhưng mà anyway, bài hát rất là "cute" và dễ thương luôn ^^.

Thủy hy vọng là ai có người yêu thì hãy hát tặng cho người yêu của mình.

Cực kỳ dễ thương luôn.

Sẵn sàng chưa? Cùng bắt đầu với Thủy nha.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
yêu /jɛw/ A2	noun - love verb - to love
cute /kjuːt/ A1	adjective - attractive in a pretty or endearing way
siêu /siəw/ B1	adjective - super; extremely
hát /haːt/ A2	verb - to sing
học /hɔk/ A1	verb - to study; to learn
biết /biət/ A2	verb - to know
hay /haɪ/ A2	adjective - interesting; good; nice
dễ /zɛ/ A2	adjective - easy; simple
thương /tʰɯəŋ/ B1	noun - affection; love verb - to love; to care for
hy vọng /hiː vɔŋ/ B2	noun - hope verb - to hope
chuyển /t͡ɕwə̂n/ B2	verb - to transfer; to convert; to adapt
phim /fɪm/ A2	noun - movie; film
người /ŋɨəj/ A1	noun - person; people
bài /ɓaːi/ A2	noun - piece; article; song
tiếng /tiəŋ/ A2	noun - language; sound
like /laɪk/ A1	verb - to like; to enjoy
know /noʊ/ A1	verb - to know
cực /kɨk/ B1	adjective - extremely; very