이중 언어 표시:

Last night, there was a love crime 00:08
I guess I'm takin' the fall 00:13
All signs sayin' I'm the bad guy 00:21
When you don't get what you want 00:26
Te di el corazón y madres te valió 00:34
Mandé a la chingada a todos por tu amor 00:37
Y nunca estás contenta, no 00:41
It feels like, baby 00:44
Maybe it's you (maybe it's you) 00:47
Maybe it's you (maybe it's you) 00:50
The reason, the reason for all my pain 00:53
Keep me up night and day 00:57
A huevo eres tú 01:01
Uh, uh-uh-uh, uh-uh 01:03
Lo que me quitaba la paz mental 01:07
Cediendo pa' no pelear 01:10
I finally see 01:14
Hoy que lo veo así 01:16
There was nothing wrong with me 01:18
It was always you 01:21
Thinkin' of the wrongs within myself 01:30
Contemplatin' like, "Am I good for your health?" 01:32
Ooh, yeah, yes, but now I realize 01:35
But you get off on shiftin' the blame 01:43
Givin' you a riser when you're feeding the flame 01:46
Oh, baby, you've got some issues to face 01:49
Te di el corazón y madres te valió 01:56
Mandé a la chingada a todos por tu amor 02:00
Y nunca estás contenta, no 02:03
It feels like, baby 02:07
Maybe it's you (maybe it's you) 02:09
Maybe it's you (maybe it's you) 02:13
The reason, the reason for all my pain 02:15
Keep me up night and day 02:20
A huevo eres tú 02:23
Uh, uh-uh-uh, uh-uh 02:25
Lo que me quitaba la paz mental 02:29
Cediendo pa' no pelear 02:33
I finally see 02:37
Hoy que lo veo así 02:39
There was nothing wrong with me 02:41
It was always you 02:43
It was always you 02:51
Always, always you 02:54
It was always you 02:57
Always, always you 03:01
It was always you 03:04
Always, always you 03:08
It was always you 03:10
Always, always you 03:14
I finally see 03:18
There was nothing wrong with me 03:20
It was always you 03:23

It Was Always You – 스페인어/한국어 이중 언어 가사

📚 그냥 따라 부르지 말고 "It Was Always You" 들으며 앱으로 리스닝 + 단어 연습까지 완벽하게!
가수
Carin León, Leon Bridges
조회수
3,863,256
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어]
어젯밤, 사랑의 범죄가 있었어
내가 뒤집어쓰는 것 같아
모든 상황이 내가 나쁜 사람이라고 가리켜
네가 원하는 걸 얻지 못할 때
내 마음을 줬지만, 넌 아무렇지 않아 했지
네 사랑 때문에 모두를 내팽개쳤어
그리고 넌 절대 만족하지 않아, 아니
내 생각엔, 자기야
어쩌면 너 때문이야 (어쩌면 너 때문이야)
어쩌면 너 때문이야 (어쩌면 너 때문이야)
모든 내 고통의 이유, 이유
밤낮으로 나를 괴롭혀
분명히 너야
으, 으-으-으, 으-으
내 마음의 평화를 앗아간 것
싸우지 않으려고 양보했어
이제야 알겠어
오늘 이렇게 보니
나한테는 아무 문제 없었어
항상 너였어
내 잘못들을 되짚어봤어
"내가 너에게 좋은 사람일까?" 하고 고민했지
오, 그래, 맞아, 하지만 이제야 깨달았어
하지만 넌 남 탓하는 걸 즐겨
네가 불을 지필 때 너를 더 부추겨
오, 자기야, 넌 직면해야 할 문제가 있어
내 마음을 줬지만, 넌 아무렇지 않아 했지
네 사랑 때문에 모두를 내팽개쳤어
그리고 넌 절대 만족하지 않아, 아니
내 생각엔, 자기야
어쩌면 너 때문이야 (어쩌면 너 때문이야)
어쩌면 너 때문이야 (어쩌면 너 때문이야)
모든 내 고통의 이유, 이유
밤낮으로 나를 괴롭혀
분명히 너야
으, 으-으-으, 으-으
내 마음의 평화를 앗아간 것
싸우지 않으려고 양보했어
이제야 알겠어
오늘 이렇게 보니
나한테는 아무 문제 없었어
항상 너였어
항상 너였어
언제나, 언제나 너였어
항상 너였어
언제나, 언제나 너였어
항상 너였어
언제나, 언제나 너였어
항상 너였어
언제나, 언제나 너였어
이제야 알겠어
나한테는 아무 문제 없었어
항상 너였어
[스페인어] Show

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래