Love For Sale

• 가수: Tony Bennett, Lady Gaga
• 앨범: Love For Sale

가사:

[English]

[日本語]

[INSTRUMENTS TUNING]

[楽器の調律]

- WE'RE COOL ON "LOVE FOR SALE"

- 「ラブ・フォー・セール」はクールだ

I JUST WANT TO MAKE A NOTE OF THIS

これをメモしておきたい

- ALRIGHT

- よし

- I'M SINGING WITH TONY B!

- トニーBと一緒に歌ってる！

♪♪♪

♪♪♪

♪ LOVE FOR SALE ♪

♪ ラブ・フォー・セール ♪

♪ APPETIZING, YOUNG LOVE FOR SALE ♪

♪ 食欲をそそる若い愛 - 売り出し中 ♪

♪ LOVE THAT'S FRESH AND STILL UNSPOILED ♪

♪ 新鮮でまだ傷んでいない愛 ♪

♪ LOVE THAT'S ONLY SLIGHTLY SOILED ♪

♪ わずかに汚れた愛 ♪

♪ LOVE FOR SALE ♪

♪ ラブ・フォー・セール ♪

♪ WHO WILL BUY ♪

♪ 誰が買うのか ♪

♪ WHO WOULD LIKE TO SAMPLE HER SUPPLY ♪

♪ 誰が彼女の供給を試してみたいのか ♪

♪ WHO'S PREPARED TO PAY THE PRICE ♪

♪ 誰がその代償を払う準備ができているのか ♪

♪ FOR A TRIP TO PARADISE ♪

♪ 楽園への旅のために ♪

♪ LOVE FOR SALE ♪

♪ ラブ・フォー・セール ♪

♪ LET THE POETS PIPE OF LOVE ♪

♪ 詩人たちに愛を歌わせて ♪

♪ IN THEIR CHILDISH WAY ♪

♪ 彼らの子供じみた方法で ♪

♪ I KNOW EVERY TYPE OF LOVE ♪

♪ 私はあらゆる種類の愛を知っている ♪

♪ BETTER FAR THAN THEY ♪

♪ 彼らよりもずっと良く ♪

♪ IF YOU WANT THE THRILL OF LOVE ♪

♪ 愛のスリルが欲しいなら ♪

♪ SHE'S BEEN THROUGH THE MILL OF LOVE ♪

♪ 彼女は愛の厳しい試練を経てきた ♪

♪ OLD LOVE ♪

♪ 古い愛 ♪

♪ NEW LOVE ♪

♪ 新しい愛 ♪

♪ EVERY LOVE, BUT TRUE ♪

♪ 本物以外のすべての愛 ♪

♪ LOVE FOR SALE ♪

♪ ラブ・フォー・セール ♪

♪ APPETIZING, YOUNG LOVE FOR SALE ♪

♪ 食欲をそそる若い愛 - 売り出し中 ♪

♪ IF YOU WANT TO BUY HER WARES ♪

♪ 彼女の品物を買いたいなら ♪

♪ FOLLOW ME AND CLIMB THE STAIRS ♪

♪ 私についてきて階段を上がって ♪

♪ LOVE FOR SALE ♪

♪ ラブ・フォー・セール ♪

TAKE IT!

受け取って！

♪♪♪

♪♪♪

♪ LET THE POETS PIPE OF LOVE ♪

♪ 詩人たちに愛を歌わせて ♪

♪ IN THEIR CHILDISH WAY ♪

♪ 彼らの子供じみた方法で ♪

♪ I KNOW EVERY TYPE OF LOVE ♪

♪ 私はあらゆる種類の愛を知っている ♪

♪ BETTER FAR THAN THEY ♪

♪ 彼らよりもずっと良く ♪

♪ IF YOU WANT THE THRILL OF LOVE ♪

♪ 愛のスリルが欲しいなら ♪

♪ SHE'S BEEN THROUGH THE MILL OF LOVE ♪

♪ 彼女は愛の厳しい試練を経てきた ♪

♪ OLD LOVE ♪

♪ 古い愛 ♪

♪ NEW LOVE ♪

♪ 新しい愛 ♪

♪ EVERY LOVE, BUT TRUE ♪

♪ 本物以外のすべての愛 ♪

♪ LOVE FOR SALE ♪

♪ ラブ・フォー・セール ♪

♪ APPETIZING, YOUNG LOVE FOR SALE ♪

♪ 食欲をそそる若い愛 - 売り出し中 ♪

♪ LOVE FOR SALE, DARLING ♪

♪ ラブ・フォー・セール、ダーリン ♪

♪ IF YOU WANT TO BUY HER WARES ♪

♪ 彼女の品物を買いたいなら ♪

♪ FOLLOW ME AND CLIMB THE STAIRS ♪

♪ 私についてきて階段を上がって ♪

♪ LOVE FOR SALE ♪

♪ ラブ・フォー・セール ♪

- WHOO!

- フー！

NICE

いいね

[LAUGHS]

[笑い]

WE GOT THAT ENDING WE STUCK IT

私たちはそのエンディングを手に入れた - それを貫いた

- ALRIGHT

- よし

- THAT'S REAL SWINGIN'

- 本当にスウィングしてるね