– 베트남어/한국어 이중 언어 가사

가사 및 번역

[한국어]

다음 날 아침 9시, 개인 변호사가

안 씨의 재산 소유를 발표하며 안 씨가 자살했다고 발표했습니다.

그의 유언장을 공개했는데, 그의 모든 재산은

안 씨의 이름으로 되어 있었고, 4등분되어

한 부분은 쑤한 부부에게,

한 부분은 그의 부모님께, 한 부분은

입양아 쑤 녠안에게, 한 부분은

천양 병원에 기부되었습니다. 그는

이미 서명된 재산 양도 서류와

개인 유언장을 받았는데, 유언장에는

그에게 맡긴 것은 그의 유해에서 나온 다이아몬드 반지였습니다.

그 후, 붉은 실로 두 반지를 묶었습니다.

dây đỏ buộc hai chiếc nhẫn lại với nhau

마지막으로, 그는 화계강 바닥에 던졌습니다.

화계강은 전설에 따르면 많은 아름다운 사랑 이야기를 증언하는 곳입니다.

천양은 원래 안 씨 부모님이 동의하지 않으실까 봐 걱정했습니다.

어쨌든, 그에게는 특별한 존재였으니까요.

하지만, 두 분은 유언장을 읽고 눈물을 흘리며 유해를 그에게 넘겨주셨습니다.

tồn tại đặc biệt đối với người thân

nhưng sau khi hai ông bà đọc di chúc đã

đỏ mắt giao tro cốt cho anh ta lúc sợi

그 붉은 실로 두 반지를 묶어 강 바닥으로 가라앉는 것을 보며 천양은 감정을 주체하지 못하고 울었습니다.

sông chân Dương không thể kiềm chế chảy

그는 안 씨가 건물에서 뛰어내릴 때, 다음 생에도 안 씨를 가질 수 있도록 기도했던 것을 떠올렸습니다.

결국 20년이 지난 후, 그는 아무런 망설임 없이

그녀를 찾아가 축복해주었습니다. 두 사람의 행복을 빌었습니다.

lòng đi tìm Cậu chúc hai người hạnh phúc

영원히, 그는 눈앞의 풍경을 바라보며 중얼거렸습니다. 안 씨는 절망 속에서 6월에 떠났습니다.

trước mắt lẩm bẩm Cô An ra đi vào tháng

안 씨는 즐거운 설날에 그를 찾았습니다. 이것은

trong ngày Tết vui vẻ Đây không phải là

처음부터 끝까지 한 사람의 그리움이 아니었습니다.

두 사람은 영원히 사랑을 굳게 지키고 있었습니다.

이것이 바로 그들의 영원한 사랑입니다.

영원히.

[베트남어]

9 giờ sáng ngày hôm sau luật sư riêng

của sở chi An Tuyên bố sở Trị An Tự tử

công bố di chúc của anh tất cả tài sản

dưới tên của anh sở chị An chia làm 4

phần một phần thuộc về vợ chồng tô Hàn

một phần thuộc về cha mẹ mình một phần

thuộc về con nuôi tô niệm an một phần

quyên góp cho bệnh viện Trần Dương nhận

được lá thư chuyển nhượng tài sản đã ký

xong và một di chúc cá nhân bên trong di

chúc nhờ anh là một chiếc nhẫn kim cương

từ tro cốt của Sở dĩ an Sau đó dùng sợi

dây đỏ buộc hai chiếc nhẫn lại với nhau

cuối cùng ném vào đáy sông hoa Khê sông

hoa Khê truyền thuyết là bể tình chứng

kiến rất nhiều chuyện tình yêu tốt đẹp

Trần Dương vốn đang lo lắng ba sở mẹ sở

sẽ không đồng ý Dù sao cho cố cũng là sự

tồn tại đặc biệt đối với người thân

nhưng sau khi hai ông bà đọc di chúc đã

đỏ mắt giao tro cốt cho anh ta lúc sợi

dây đó buộc hai chiếc nhẫn chìm vào đáy

sông chân Dương không thể kiềm chế chảy

thắc mắc anh ta nghĩ đến cô An khi nhảy

lầu vẫn cầu kiếp sau còn có sở chị An

vượt qua 20 năm cuối cùng không hề bận

lòng đi tìm Cậu chúc hai người hạnh phúc

Đời Đời Kiếp Kiếp anh ta Nhìn phong cảnh

trước mắt lẩm bẩm Cô An ra đi vào tháng

6 tuyệt vọng sở chị An đã đến tìm cậu

trong ngày Tết vui vẻ Đây không phải là

một người đang nhớ nhung từ đầu đến cuối

Hai Người Họ đều đang kiên trì yêu đây

là tình yêu của hai người họ vĩnh viễn

Đời Đời Kiếp Kiếp