Mystery Man – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Gnarls Barkley
• 앨범: The Odd Couple

가사 및 번역

[한국어]

나는 미스터리일지도 몰라

하지만 난 대부분 평범한 사람이야.

네가 원하는 걸 내가 못한다면

그냥 내가 할 수 있는 걸 하게 내버려 둬

봐, 네가 이해할 줄 알았어

지금 난 사랑하는 사람이면서 미소 짓는 사람이야

달아난 건 한두 번뿐이었어

하지만 난 거기 있었고, 그 고통이 증명해줘

하지만 난 다시 싸우기 위해 살아

그리고 네가 이해할 줄 알아

우린 퍼즐의 조각들이야

큰 그림과 계획 속에 있어

하지만 내가 확실히 알기 전까지

날 있는 그대로 받아들여야 해

그리고 네가 이해해주길 바래

[영어]

I may be a mystery

But I'm mostly a man.

And if i can't do what you want me to

Then just let me do what I can

See I knew you'd understand

Now I'm a lover and a smiler

It's only been once or twice that I've ran

But I've been there, I've got the pain to prove it

But I live to fight again

And I know you understand

We're pieces to a puzzle

The big picture and plan

But until I know for certain

You have to take me as I am

And I hope you understand