Plane Tickets – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Loving Caliber

가사 및 번역

사랑하는 사람을 향한 애틋한 마음이 담긴 이 곡을 통해 감성적인 영어 표현과 일상적인 로맨틱 문구들을 자연스럽게 배워보세요. 부드러운 멜로디와 함께라면 언어 학습이 더욱 특별해질 것입니다.

[한국어]

[음악]

[음악]

새로운 시작을 찾고 있어

너를 잊는 게 쉽지 않다는 걸

알아

내 역할은 다한 것 같아

어디론가 떠나야겠어

[음악]

누군가 나를 그리워했으면 좋겠어

[음악]

그대여, 원래 이렇게 되는 거였나 봐

[음악]

그렇게 말이야

잠시만

[음악]

누군가가 그리워

[음악]

여기서 벗어날 거야, 멀리 떠날 거야

완전한 새로운 시작을 위해, 멀리 떠날 거야

여기서 벗어나 멀리 떠날 거야

[음악]

어떤 장소를 찾고 있어

[음악]

돈을 좀 벌었으면 좋겠어

[음악]

나를

[음악]

다시 한번

[음악]

너를

[영어]

[Music]

[Music]

i'm looking for a brand new start

i know i got some trouble getting over

you

i think that i've played my part

i need to get away with

[Music]

i hope i miss somebody me

[Music]

baby i guess this is how it's meant to

[Music]

be

for a minute

[Music]

i miss somebody

[Music]

i'm gonna get away from it away from it

a whole new start i'm gonna get away

from it away from it

[Music]

i'm looking for a place

[Music]

i hope i made some money

[Music]

me

[Music]

again

[Music]

you

주요 어휘

어휘	의미
looking /ˈlʊkɪŋ/ A1	verb - 보다
brand /brænd/ A2	adjective - 완전히 새로운
start /stɑːrt/ A1	noun - 시작
trouble /ˈtrʌbəl/ A2	noun - 어려움
getting /ˈɡɛtɪŋ/ A1	verb - 되다
played /pleɪd/ A1	verb - 역할을 하다
part /pɑːrt/ A2	noun - 역할
miss /mɪs/ A2	verb - 그리워하다
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - 자기
guess /ɡɛs/ A2	verb - 추측하다
meant /mɛnt/ B1	verb - 운명이다
minute /ˈmɪnɪt/ A1	noun - 분
whole /hoʊl/ A2	adjective - 전체의
place /pleɪs/ A1	noun - 장소
money /ˈmʌni/ A1	noun - 돈

주요 문법 구조

• I'm looking for a brand new start

  ➔ 현재 진행형 (현재의 상태나 의지)

  ➔ "I'm looking for"를 사용하여 현재 진행 중인 탐색이나 의도를 나타냅니다.

• I know I got some trouble getting over you

  ➔ 동명사 (구문 뒤)

  ➔ "trouble" 뒤에 동명사 "getting"을 사용하여 어떤 행동을 하는 데 겪는 어려움을 나타냅니다.

• I think that I've played my part

  ➔ 현재 완료형

  ➔ 현재 완료형 "I've played"는 완료된 행동이 현재 상태와 연관되어 있음을 나타냅니다.

• I need to get away

  ➔ 목적을 나타내는 부정사

  ➔ "To get away"는 부정사로서 필요성의 목적을 설명합니다.

• Baby I guess this is how it's meant to be

  ➔ 수동태

  ➔ "Is meant to be"는 수동태를 사용하여 운명이나 미리 정해진 결과를 표현합니다.

• I'm gonna get away from it

  ➔ 미래 의도 (Be going to)

  ➔ "I'm gonna"는 "going to"의 비공식적 축약형으로, 강한 미래 계획을 나타냅니다.