이중 언어 표시:

I hope you good, I hope you well, I hope you lit 잘 지내길 바라, 괜찮길 바라, 신나길 바라 00:00
I miss your touch, I miss your smell, I miss your lips 네 손길이 그리워, 네 냄새가 그리워, 네 입술이 그리워 00:04
Baby, grab a drink, baby, grab some food, don't be a stranger 자기야, 뭐 좀 마시고, 뭐 좀 먹어, 너무 멀리하지 마 00:08
I know it's hard, though, huh 알지만, 쉽지 않지, 그렇지? 00:12
Hello? 여보세요? 00:24
You lift me up 네가 나를 일으켜 세워 00:32
You get me up, I mean so high 나를 정말 높이 끌어올려 00:34
You drain me up 나를 닳게 해 00:36
You rock my boat, I mean low tide 내 배를 흔들어, 밀물처럼 00:37
I'm mist admit right now 지금 솔직하게 말해야겠어 00:40
your sugar walls have 네 달콤한 벽들이 00:42
Been on my mind 내 생각에 가득해 00:43
I know you said not to call you again, but I miss you 다시 전화하지 말라고 했지, 하지만 네가 너무 그리워 00:48
And I hope I can see you one more gin, cause I miss you 다시 한번이라도 너를 보고 싶어, 네가 너무 그리워서 00:55
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring 땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡 01:05
Pick up the phone (Hello?) 전화 받아 (여보세요?) 01:07
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring 땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡 01:09
Pick up the phone, girl (Hello?) 전화 받아, 자기야 (여보세요?) 01:11
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring 땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡 01:13
Pick up the phone (Hello?) 전화 받아 (여보세요?) 01:15
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring 땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡 01:16
Pick up the phone 전화 받아 01:19
I hope you good, I hope you well, I hope you lit (I hope you good) 잘 지내길 바라, 괜찮길 바라, 신나길 바라 (잘 지내길 바라) 01:21
I miss your touch, I miss your smell, I miss your lips (Oh, I miss your lips) 네 손길이 그리워, 네 냄새가 그리워, 네 입술이 그리워 (오, 네 입술이 그리워) 01:25
Baby, grab a drink, baby, grab some food, don't be a stranger (Oh, call my momma, baby) 자기야, 뭐 좀 마시고, 뭐 좀 먹어, 너무 멀리하지 마 (오, 내 엄마한테 전화해 봐, 자기야) 01:29
I know it's hard, though (Don't tap the glass) 알지만, 쉽지 않지 (유리를 두드리지 마) 01:33
I had to protеct my heart 내 마음을 보호해야 했어 01:36
And build a wall so tall, I couldn't look over) 너무 높이 벽을 쌓아서, 넘볼 수도 없었지 01:38
I need to touch you (One more time) 네가 필요해 (한 번만 더) 01:42
Girl, I need to see you (One more time) 자기야, 널 보고 싶어 (한 번만 더) 01:44
I need to smell you (I'll pick you up by 5) 네 냄새를 맡고 싶어 (5시까지 데리러 갈게) 01:46
And I don't know why (Listen) 왜 그런지 모르겠어 (들어봐) 01:50
I know you said not to call you again, but I miss you 다시 전화하지 말라고 했지, 하지만 네가 너무 그리워 01:52
And I hope I can see you one more gin, cause I miss you 다시 한번이라도 너를 보고 싶어, 네가 너무 그리워서 02:00
Baby, baby, baby, baby 자기야, 자기야, 자기야, 자기야 02:07
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring 땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡 02:10
Pick up the phone (Hello?) 전화 받아 (여보세요?) 02:11
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring 땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡 02:13
Pick up the phone, girl (Hello?) 전화 받아, 자기야 (여보세요?) 02:15
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring 땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡 02:17
Pick up the phone (Hello?) 전화 받아 (여보세요?) 02:19
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring 땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡 02:21
Pick up the phone 전화 받아 02:24
Operator, can you pick that phone? 교환원님, 전화 좀 받아주시겠어요? 02:25
Pheromone, what the hell goin' on? 페로몬, 대체 무슨 일이야? 02:27
Operator, what the fuck right now? 교환원님, 지금 뭐 하는 거예요? 02:29
How you feel right now? 지금 기분이 어때요? 02:31
That's regret right now 지금은 후회하는 거죠 02:32
Operator, put your clothes back on 교환원님, 옷 다시 입어요 02:33
Operator, how we gon' move on? 교환원님, 어떻게 해야 앞으로 나아갈 수 있죠? 02:35
Operator, can't be next time 교환원님, 다음 기회는 없을 거예요 02:37
Yeah right, it ain't no dead line 그래요, 마감일은 없어요 02:39
Before you go and walk out my life 네가 내 삶에서 떠나기 전에 02:40
I wanna tell ya 너에게 말하고 싶어 02:44
Before you go and walk out my life 네가 내 삶에서 떠나기 전에 02:48
I wanna tell ya 너에게 말하고 싶어 02:53
How much I love you, I love you 얼마나 사랑하는지, 사랑해 02:54
I love you, I love you 사랑해, 사랑해 02:57
I love you, I love you 사랑해, 사랑해 02:59
I love you, I love you (And I cannot give it up) 사랑해, 사랑해 (그리고 포기할 수 없어) 03:01
I love you, I love you 사랑해, 사랑해 03:05
I love you (Tell you) 사랑해 (말해줘) 03:07
Pick up the phone, girl 전화 받아, 자기야 03:20
03:21

Ring Ring Ring – 영어/한국어 이중 언어 가사

🧠 어휘, 문장 구조, 듣기까지 – "Ring Ring Ring"에 다 있고, 앱에서 다 배울 수 있어!
가수
Tyler, The Creator
앨범
DON'T TAP THE GLASS
조회수
3,675,489
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

이 곡은 한국어 학습자에게 감정 표현과 일상적인 대화에서의 전화 통화 관련 어휘를 배울 수 있는 기회를 제공합니다. 타일러의 독특한 스타일과 감정이 담긴 가사가 이 곡을 특별하게 만듭니다.

[한국어] 잘 지내길 바라, 괜찮길 바라, 신나길 바라
네 손길이 그리워, 네 냄새가 그리워, 네 입술이 그리워
자기야, 뭐 좀 마시고, 뭐 좀 먹어, 너무 멀리하지 마
알지만, 쉽지 않지, 그렇지?
여보세요?
네가 나를 일으켜 세워
나를 정말 높이 끌어올려
나를 닳게 해
내 배를 흔들어, 밀물처럼
지금 솔직하게 말해야겠어
네 달콤한 벽들이
내 생각에 가득해
다시 전화하지 말라고 했지, 하지만 네가 너무 그리워
다시 한번이라도 너를 보고 싶어, 네가 너무 그리워서
땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡
전화 받아 (여보세요?)
땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡
전화 받아, 자기야 (여보세요?)
땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡
전화 받아 (여보세요?)
땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡
전화 받아
잘 지내길 바라, 괜찮길 바라, 신나길 바라 (잘 지내길 바라)
네 손길이 그리워, 네 냄새가 그리워, 네 입술이 그리워 (오, 네 입술이 그리워)
자기야, 뭐 좀 마시고, 뭐 좀 먹어, 너무 멀리하지 마 (오, 내 엄마한테 전화해 봐, 자기야)
알지만, 쉽지 않지 (유리를 두드리지 마)
내 마음을 보호해야 했어
너무 높이 벽을 쌓아서, 넘볼 수도 없었지
네가 필요해 (한 번만 더)
자기야, 널 보고 싶어 (한 번만 더)
네 냄새를 맡고 싶어 (5시까지 데리러 갈게)
왜 그런지 모르겠어 (들어봐)
다시 전화하지 말라고 했지, 하지만 네가 너무 그리워
다시 한번이라도 너를 보고 싶어, 네가 너무 그리워서
자기야, 자기야, 자기야, 자기야
땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡
전화 받아 (여보세요?)
땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡
전화 받아, 자기야 (여보세요?)
땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡
전화 받아 (여보세요?)
땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡-땡
전화 받아
교환원님, 전화 좀 받아주시겠어요?
페로몬, 대체 무슨 일이야?
교환원님, 지금 뭐 하는 거예요?
지금 기분이 어때요?
지금은 후회하는 거죠
교환원님, 옷 다시 입어요
교환원님, 어떻게 해야 앞으로 나아갈 수 있죠?
교환원님, 다음 기회는 없을 거예요
그래요, 마감일은 없어요
네가 내 삶에서 떠나기 전에
너에게 말하고 싶어
네가 내 삶에서 떠나기 전에
너에게 말하고 싶어
얼마나 사랑하는지, 사랑해
사랑해, 사랑해
사랑해, 사랑해
사랑해, 사랑해 (그리고 포기할 수 없어)
사랑해, 사랑해
사랑해 (말해줘)
전화 받아, 자기야

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

ring

/rɪŋ/

A1
  • verb
  • - 울리다
  • noun
  • - 울림

touch

/tʌtʃ/

A2
  • verb
  • - 만지다
  • noun
  • - 촉감

smell

/smɛl/

A2
  • verb
  • - 냄새 맡다
  • noun
  • - 냄새

lips

/lɪps/

A2
  • noun
  • - 입술

drink

/drɪŋk/

A2
  • verb
  • - 마시다
  • noun
  • - 음료

food

/fuːd/

A2
  • noun
  • - 음식

protect

/prəˈtɛkt/

B1
  • verb
  • - 보호하다

build

/bɪld/

B1
  • verb
  • - 짓다

wall

/wɔːl/

B1
  • noun
  • - 벽

miss

/mɪs/

B1
  • verb
  • - 그리워하다

operator

/ˈɒpəreɪtər/

B2
  • noun
  • - 교환원

regret

/rɪˈɡrɛt/

B2
  • noun
  • - 후회

move

/muːv/

B2
  • verb
  • - 움직이다

love

/lʌv/

B2
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

pheromone

/ˈfɛrəmoʊn/

C1
  • noun
  • - 페로몬

hell

/hɛl/

C1
  • noun
  • - 지옥

"Ring Ring Ring"에서 “ring”는 무슨 뜻일까?

빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래