Runaway With It – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: HRVY
• 앨범: Views From The 23rd Floor

가사 및 번역

밝고 경쾌한 신스팝 비트가 매력적인 이 곡과 함께 영어 공부를 시작해보세요! 노래 가사를 통해 일상적인 표현부터 감성적인 구어체 표현까지 자연스럽게 익힐 수 있어, 음악을 즐기며 영어 실력을 키우기에 완벽한 곡입니다.

[한국어]

Ta-da, da, da-da, la-da-da

Ta-da, da, da-da, la-da-da

Ta-da, da, da-da, la-da-da

사람들에게 너무 지쳤어, 정말 지쳤어

하지만 넌 그럴 가치가 있는 사람이라는 걸 알아

내 손을 잡은 게 너라면, 난 달려갈 거야

(도망쳐, 도망쳐, 전부 가지고 달아나줘)

모든 걸 잃게 된다 해도 그게 뭐 어때?

엉망이 될 수도 있겠지만

난 뒷일은 상관없어, 지금 이 순간이 중요하니까

(도망쳐, 도망쳐, 전부 가지고 달아나줘)

내 사랑은 너 혼자만 가져도 돼

다른 사람은 아무도 상관없어

내 마음을 가져가, 전부 가지고 달아나줘

(도망쳐, 도망쳐, 전부 가지고 달아나줘)

너와 단둘이 있는 거라면, 난 좋아

다른 사람은 아무도 상관없어

내 마음을 가져가, 전부 가지고 달아나줘

(도망쳐, 도망쳐, 전부 가지고 달아나줘)

Ta-da, da, da-da, la-da-da

Ta-da, da, da-da, la-da-da, da-da

내 마음을 가져가, 전부 가지고 달아나줘

(도망쳐, 도망쳐, 전부 가지고 달아나줘)

Ta-da, da, da-da, la-da-da

Ta-da, da, da-da, la-da-da, da-da

내 마음을 가져가, 전부 가지고 달아나줘

(도망쳐, 도망쳐, 전부 가지고 달아나줘)

자고 일어나서 헤어질 수도 있겠지, 우린 아직 젊으니까

이 순간을 잊고 싶지 않아

후회하지 않을 거야, 절대

(도망쳐, 도망쳐, 전부 가지고 달아나줘)

모든 걸 잃게 된다 해도 그게 뭐 어때?

엉망이 될 수도 있겠지만

난 뒷일은 상관없어, 지금 이 순간이 중요하니까

(도망쳐, 도망쳐, 전부 가지고 달아나줘)

내 사랑은 너 혼자만 가져도 돼

다른 사람은 아무도 상관없어

내 마음을 가져가, 전부 가지고 달아나줘

(도망쳐, 도망쳐, 전부 가지고 달아나줘)

너와 단둘이 있는 거라면, 난 좋아

다른 사람은 아무도 상관없어

내 마음을 가져가, 전부 가지고 달아나줘

(도망쳐, 도망쳐, 전부 가지고 달아나줘)

Ta-da, da, da-da, la-da-da

Ta-da, da, da-da, la-da-da, da-da

내 마음을 가져가, 전부 가지고 달아나줘

(도망쳐, 도망쳐, 전부 가지고 달아나줘)

Ta-da, da, da-da, la-da-da

Ta-da, da, da-da, la-da-da, da-da

내 마음을 가져가, 전부 가지고 달아나줘

(도망쳐, 도망쳐, 전부 가지고 달아나줘)

Oh, 난, 난

알고 있어, oh

네가 그럴 가치가 있다는 걸 알아

내 손에 잡힌 게 너라면 (oh, oh)

Oh, 난, 난

알고 있어, oh

이 순간을 잊고 싶지 않아 (잊고 싶지 않아)

후회하지 않을 거야 (후회하지 않을 거야)

내 사랑은 너 혼자만 가져도 돼

다른 사람은 아무도 상관없어

내 마음을 가져가, 전부 가지고 달아나줘

(도망쳐, 도망쳐, 전부 가지고 달아나줘)

너와 단둘이 있는 거라면, 난 좋아

다른 사람은 아무도 상관없어

내 마음을 가져가, 전부 가지고 달아나줘

(도망쳐, 도망쳐, 전부 가지고 달아나줘)

Ta-da, da, da-da, la-da-da

Ta-da, da, da-da, la-da-da, da-da

내 마음을 가져가, 전부 가지고 달아나줘

...

[영어]

Ta-da, da, da-da, la-da-da

Ta-da, da, da-da, la-da-da

Ta-da, da, da-da, la-da-da

I'm so tired, so tired of everyone

But I know that you're worth it

If it's you that I'm holdin' then I'll run

(Run away, run away, run away with it)

And so what, so what if it's all lost?

This could be a disaster

I don't care about after 'cause right now

(Run away, run away, run away with it)

You can keep my love for yourself

I don't care 'bout nobody else

You can take my heart, run away with it

(Run away, run away, run away with it)

One-on-one with you, I'm down

I don't care 'bout nobody else

You can take my heart, run away with it

(Run away, run away, run away with it)

Ta-da, da, da-da, la-da-da

Ta-da, da, da-da, la-da-da, da-da

You can take my heart, run away with it

(Run away, run away, run away with it)

Ta-da, da, da-da, la-da-da

Ta-da, da, da-da, la-da-da, da-da

You can take my heart, run away with it

(Run away, run away, run away with it)

We can wake up and break up, we're still young

I don't wanna forget this

I'm not gonna regret this, oh, no, no

(Run away, run away, run away with it)

And so what, so what if it's all lost?

This could be a disaster

I don't care about after 'cause right now

(Run away, run away, run away with it)

You can keep my love for yourself

I don't care 'bout nobody else

You can take my heart, run away with it

(Run away, run away, run away with it)

One-on-one with you, I'm down

I don't care 'bout nobody else

You can take my heart, run away with it

(Run away, run away, run away with it)

Ta-da, da, da-da, la-da-da

Ta-da, da, da-da, la-da-da, da-da

You can take my heart, run away with it

(Run away, run away, run away with it)

Ta-da, da, da-da, la-da-da

Ta-da, da, da-da, la-da-da, da-da

You can take my heart, run away with it

(Run away, run away, run away with it)

Oh, I, I

I know, oh

I know that you're worth it

If it's you that I'm holdin' (oh, oh)

Oh, I, I

I know, oh

I don't wanna forget this (I don't wanna forget this)

I'm not gonna regret this (I'm not gonna regret this)

You can keep my love for yourself

I don't care 'bout nobody else

You can take my heart, run away with it

(Run away, run away, run away with it)

One-on-one with you, I'm down

I don't care 'bout nobody else

You can take my heart, run away with it

(Run away, run away, run away with it)

Ta-da, da, da-da, la-da-da

Ta-da, da, da-da, la-da-da, da-da

You can take my heart, run away with it

주요 어휘

어휘	의미
tired /ˈtaɪərd/ A1	adjective - 피곤한 (pigon-han)
worth /wɜːrθ/ B1	adjective - 가치 있는 (gachi inneun)
hold /hoʊld/ A2	verb - 잡다 (japda)
runaway /ˈrʌnəˌweɪ/ B1	verb - 도망치다 (domangchida)
lost /lɔːst/ A2	adjective - 길을 잃은 (gireul ireun)
disaster /dɪˈzæstər/ B2	noun - 재앙 (jae-ang)
care /kɛər/ A2	verb - 상관하다 (sanggwanhada)
love /lʌv/ A1	noun - 사랑 (sarang)
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장 (simjang)
wake /weɪk/ A2	verb - 깨다 (kkaeda)
break /breɪk/ A2	verb - 헤어지다 (heeojida)
young /jʌŋ/ A1	adjective - 젊은 (jeolmeun)
forget /fərˈɡɛt/ A2	verb - 잊다 (itda)
regret /rɪˈɡrɛt/ B2	verb - 후회하다 (huhoehada)