이중 언어 표시:

I broke all our promises 00:09
And I evened out the score 00:11
Then I took a plane to Mexico 00:16
So you couldn't find me anymore 00:19
And I hurt you and your feelings 00:24
And I broke all the things we loved 00:26
And I couldn't face the pain again 00:32
I couldn't face what we lost 00:34
And now I've gone to stranger places 00:40
We're not two sides of the same team anymore 00:48
I just can't, I just can't take it back 00:54
Turn 'round to the way things were before 00:56
No, I just can't, I just can't 01:00
Promise you all of the future 01:03
'Cause the future's now torn 01:04
And we're running up a mountain 01:06
To get blown back by the storm 01:08
We're not two sides of the same team anymore 01:11
No, I just can't, I just can't 01:16
You took all your money 01:18
And bought a mansion by the shore 01:20
Oh, I took away your confidence 01:25
So that you would feel so insecure 01:28
But I still miss those night walks 01:33
Were they ever real? 01:35
Was it all in my head? 01:41
All of the things I'd feel 01:43
And now I've gone to stranger places 01:48
We're not two sides of the same team anymore 01:57
I just can't, I just can't take it back 02:02
Turn 'round to the way things were before 02:05
No, I just can't, I just can't 02:09
Promise you all of the future 02:12
'Cause the future's now torn 02:13
And we're running up a mountain 02:15
To get blown back by the storm 02:17
We're not two sides of the same team anymore 02:20
No, I just can't, I just can't 02:25
I just can't, I just can't 02:29
I just can't, I just can't 02:33
I just can't, I just can't 02:37
02:41
We're not two sides of the same team anymore 02:43
I just can't, I just can't take it back 02:49
Turn 'round to the way things were before 02:51
No, I just can't, I just can't 02:56
We're not two sides of the same team anymore 02:58
I just can't, I just can't take it back 03:04
Turn 'round to the way things were before 03:07
No, I just can't, I just can't 03:11
Promise you all of the future 03:13
'Cause the future's now torn 03:14
And we're running up a mountain 03:17
To get blown back by the storm 03:19
We're not two sides of the same team anymore 03:21
No, I just can't, I just can't 03:26
03:29

Same Team – 영어/한국어 이중 언어 가사

🎧 "Same Team" 들으면서 Chill하게 공부하자 – 앱 열고 새 단어랑 문장 구조까지 쏙쏙!
가수
Alice Merton
앨범
S.I.D.E.S.
조회수
1,634,167
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어]
모든 약속을 깨버렸어
이제 내 복수는 끝났어
멕시코로 도망쳤던 그날
네가 날 찾지 못하게
너의 마음에 상처를 냈고
함께한 모든 걸 부숴버렸어
다시 그 아픔을 견딜 수 없어
잃어버린 것들을 마주할 수 없었어
이제 낯선 곳을 헤매고 있지만
더는 같은 팀이 아니야
돌이킬 수 없어 절대
예전처럼 돌아갈 순 없어
안 된다고 안 된다고
미래를 약속할 순 없어
이미 찢겨 버린 미래니까
산을 오르려 발버둥쳐도
폭풍에 다시 밀려날 뿐
더는 같은 팀이 아니야
안 된다고 안 된다고
너는 모든 돈을 쏟아부어
해변의 저택을 샀지
네 자신감을 앗아간 건
네가 불안에 떨게 하려고
그 밤의 산책이 그리워
진실이었을까?
내 망상이었을까?
느껴왔던 모든 것들
이제 낯선 곳을 헤매고 있지만
더는 같은 팀이 아니야
돌이킬 수 없어 절대
예전처럼 돌아갈 순 없어
안 된다고 안 된다고
미래를 약속할 순 없어
이미 찢겨 버린 미래니까
산을 오르려 발버둥쳐도
폭풍에 다시 밀려날 뿐
더는 같은 팀이 아니야
안 된다고 안 된다고
못 해 절대
못 해 절대
못 해 절대
...
더는 같은 팀이 아니야
돌이킬 수 없어 절대
예전처럼 돌아갈 순 없어
안 된다고 안 된다고
더는 같은 팀이 아니야
돌이킬 수 없어 절대
예전처럼 돌아갈 순 없어
안 된다고 안 된다고
미래를 약속할 순 없어
이미 찢겨 버린 미래니까
산을 오르려 발버둥쳐도
폭풍에 다시 밀려날 뿐
더는 같은 팀이 아니야
안 된다고 안 된다고
...
[영어] Show

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래