singasong – 한국어 가사

• 가수: THE 8, VERNON
• 앨범: V8

가사 및 번역

THE 8과 버논의 매력적인 보컬이 돋보이는 'singasong'과 함께 한국어를 배워보세요! 경쾌한 리듬 속의 자연스러운 가사를 통해 일상적인 표현과 감성적인 한국어 어휘를 즐겁게 익힐 수 있습니다.

[한국어]

I feel like peek at you

Or maybe megatron

Side by side

Hear this megaton

I feel like peek at you

Or maybe megatron

Side by side

I feel like Mechatok

Uh huh, sing a song

Uh huh, sing a song

Uh huh, sing a song

Uh huh, sing a song

I feel like Mechatok

Let's kill the sunrise

나의 신 lo-fi

I wanna set-set-set the music

숨을 왜 참아

Long stocking, bow tie

I wanna set-set-set the music

Need you now

Where've you gone

I've been waiting for you all along

Holding hands

Understanding

I think we can go all night long

I feel like peek at you

Or maybe megatron

Side by side

Hear this megaton

I feel like peek at you

Or maybe megatron

Side by side

I feel like Mechatok

Uh huh, sing a song

Uh huh, sing a song

이제 잠에서 난 깼어

Uh huh, sing a song

Uh huh, sing a song

I feel like Mechatok

Up in the sky high

Feels like nothing is up

Heaven's hella boring

Is this all?

I see you're having fun

Take me where you want to go

Step in a lucid dream

Innocence is all

After dawn

더 진하게 Down

I've been waiting for you all along

마지막의 마지막은 다음

You and I

I feel like peek at you

Or maybe megatron

Side by side

Hear this megaton

I feel like peek at you

Or maybe megatron

Side by side

I feel like Mechatok

Uh huh, sing a song

Uh huh, sing a song

Uh huh, sing a song

Uh huh, sing a song

이제 잠에서 난 깼어

이제 잠에서 난 깼어

I see you're having fun

Tell me where you want to go

I see you're having fun

Tell me where you want to go

I feel like Mechatok

주요 어휘

어휘	의미
나 na Level 1	pronoun - 말하는 이가 자기 자신을 가리키는 말
신 sin Level 3	noun - 세상을 다스리고 절대적인 힘을 가진 존재
숨 sum Level 2	noun - 폐로 들이마시고 내뱉는 공기
참다 chamda Level 2	verb - 어려움이나 고통을 견디거나 억누르다
잠 jam Level 1	noun - 눈을 감고 의식을 잃고 쉬는 상태
깨다 kkaeda Level 2	verb - 잠에서 벗어나 정신을 차리다
진하다 jinhada Level 2	adjective - 색깔이나 농도가 아주 짙다
마지막 majimak Level 1	noun - 시간이나 순서의 맨 끝
다음 da-eum Level 1	noun - 순서상 바로 뒤

주요 문법 구조

• I've been waiting for you all along

  ➔ 현재완료 진행형

  ➔ 과거부터 시작되어 현재까지 지속되는 동작을 나타냅니다.

• Where've you gone

  ➔ 현재완료형

  ➔ 줄임말 "'ve"는 과거 동작의 결과로서의 현재 상태를 나타냅니다.

• I think we can go all night long

  ➔ 가능성을 나타내는 조동사

  ➔ 여기서 "can"은 동작이 가능함을 나타내기 위해 사용되었습니다.

• I see you're having fun

  ➔ 현재진행형

  ➔ 말하는 바로 그 순간에 일어나고 있는 동작을 나타냅니다.

• Let's kill the sunrise

  ➔ 청유형 (명령문의 확장)

  ➔ "Let's" + 동사는 함께 무언가를 하자는 제안을 하는 표준적인 방식입니다.

• Tell me where you want to go

  ➔ 간접 의문문 / 명사절

  ➔ "where you want to go" 구절은 "tell me"의 목적어 역할을 합니다.

• 이제 잠에서 난 깼어

  ➔ 과거형

  ➔ 동사 형태는 동작(잠에서 깨는 것)이 이미 완료되었음을 나타냅니다.

• Feels like nothing is up

  ➔ 연결 동사 구문

  ➔ "Feels"는 주어와 묘사하는 절을 연결하는 연결 동사 역할을 합니다.