이중 언어 표시:

Suavemente, besame (RedOne) 부드럽게, 입맞춤해 (RedOne) 00:00
I'm ready to do whatever 나는 뭐든 할 준비가 돼 있어 00:03
If you take me away (Nayer) 네가 날 데려가면 (Nayer) 00:05
Suavemente, besame (Mohombi) 부드럽게, 입맞춤해 (Mohombi) 00:07
I'll make you do whatever 네가 뭐든 하게 만들게 00:10
If I take you away (Mr. Worldwide) 내가 널 데려가면 (Mr. Worldwide) 00:12
It's like deja vu, baby 데자뷰 같은 느낌이야, 베이비 00:15
Dale 가자 00:18
I know you crave it, and I can save it 네가 갈망한다는 걸 알아, 그리고 내가 해줄 수 있어 00:19
You've been so patient and I've been waiting 너는 정말 인내했어, 나는 기다리고 있었어 00:22
For you to take it, and you can keep it 네가 받아서, 계속 가질 수 있어 00:25
You say you need me, make me believe it 네가 나를 필요하다고 말하고, 날 믿게 해 00:29
I wanna go-o-o 난 가고 싶어 00:33
Can't let you go-o-o 널 떠나보낼 수 없어 00:35
Hey mami, damelo otra vez 이봐 마미, 다시 줘 00:37
Da-da-da-damelo otra vez 다-다-다- 다시 줘 00:39
I wanna go-o-o 난 가고 싶어 00:41
Can't let you go-o-o 널 떠나보낼 수 없어 00:43
Hey mami, damelo otra vez 이봐 마미, 다시 줘 00:44
Da-da-da-damelo otra vez 다-다-다- 다시 줘 00:47
Suavemente, besame 부드럽게, 입맞춤해 00:48
I'm ready to do whatever 나는 뭐든 할 준비가 돼 있어 00:52
If you take me away 네가 날 데려가면 00:53
Suavemente, besame 부드럽게, 입맞춤해 00:55
I'll make you do whatever 네가 뭐든 하게 만들게 00:59
If I take you away 내가 널 데려가면 01:01
Suavemente, besame 부드럽게, 입맞춤해 01:03
I'm ready to do whatever 나는 뭐든 할 준비가 돼 있어 01:07
If you take me away 네가 날 데려가면 01:08
Suavemente, besame 부드럽게, 입맞춤해 01:11
I'll make you do whatever 네가 뭐든 하게 만들게 01:14
If I take you away 내가 널 데려가면 01:16
The way you moving (suave) 네가 움직이는 방식 (부드럽게) 01:18
Makes me say (suave) 날 말하게 해 (부드럽게) 01:21
Go 'head baby (suave) 가자 베이비 (부드럽게) 01:23
Do it my babe (suave) 해줘 내 베이비 (부드럽게) 01:25
The way you moving (suave) 네가 움직이는 방식 (부드럽게) 01:27
Makes me say (suave) 날 말하게 해 (부드럽게) 01:29
Go 'head baby (suave) 가자 베이비 (부드럽게) 01:31
Do it my babe (suave) 해줘 내 베이비 (부드럽게) 01:33
Tell me you want it so I can get it 원한다면 말해줘, 내가 얻을 수 있게 01:34
Let's just be honest, you are the finest 솔직히 말하자면, 넌 최고야 01:37
Got you surrounded, baby surrender 넌 둘러싸였어, 베이비 포기해 01:40
Don't make me hunt you, I know you want to 날 찾아다니게 하지 마, 네가 원한다는 걸 알아 01:44
I wanna go-o-o 난 가고 싶어 01:48
Can't let you go-o-o 널 떠나보낼 수 없어 01:50
Hey mami, damelo otra vez 이봐 마미, 다시 줘 01:52
Da-da-da-damelo otra vez 다-다-다- 다시 줘 01:54
I wanna go-o-o 난 가고 싶어 01:56
Can't let you go-o-o 널 떠나보낼 수 없어 01:58
Hey mami, damelo otra vez 이봐 마미, 다시 줘 02:00
Da-da-da-damelo otra vez 다-다-다- 다시 줘 02:02
Suavemente, besame 부드럽게, 입맞춤해 02:03
I'm ready to do whatever 나는 뭐든 할 준비가 돼 있어 02:06
If you take me away 네가 날 데려가면 02:08
Suavemente, besame 부드럽게, 입맞춤해 02:10
I'll make you do whatever 네가 뭐든 하게 만들게 02:14
If I take you away 내가 널 데려가면 02:16
Suavemente, besame 부드럽게, 입맞춤해 02:18
I'm ready to do whatever 나는 뭐든 할 준비가 돼 있어 02:21
If you take me away 네가 날 데려가면 02:23
Suavemente, besame 부드럽게, 입맞춤해 02:26
I'll make you do whatever 네가 뭐든 하게 만들게 02:29
If I take you away 내가 널 데려가면 02:31
It's like deja vu, baby 데자뷰 같은 느낌이야, 베이비 02:33
Dale 가자 02:36
Mohombi, Nayer, Pitbull, Fire Mohombi, Nayer, Pitbull, Fire 02:38
This is revolution in music and we co-write it 이것은 음악의 혁명이고, 우리가 함께 써 내려가는 거야 02:42
Yeah, just try us 그래, 우리를 시험해 봐 02:44
Double domination 두 배의 지배 02:46
And everybody knows that me no liar 모두가 나를 거짓말 안 하는 사람으로 알아 02:47
RedOne, have them send over a billion here RedOne, 여기로 십억을 보내 줘 02:49
And here's my wire 이게 내 전선이야 02:52
Armandito, tremenda gente Armandito, 대단한 사람들 02:53
Tenemos siempre calle elegante y decente 우리는 언제나 우아하고 품위 있는 거리를 걸어 02:54
Esta noche vamos hacer el amor 오늘 밤 우리는 사랑을 나눌 거야 02:56
Ya tu sabe bebita suavemente 이미 알잖아, 베이비 부드럽게 02:58
I want you to lose your mind, lose control 네가 미쳐버리고, 통제력을 잃길 원해 03:00
What before, lose your man 전엔, 네 남자를 잊어 03:03
'Cause I know we doing big 우리가 크게 하고 있다는 걸 알니까 03:04
You gotta be ready to lose it all, suave 모든 걸 잃을 준비가 되어야 해, 부드럽게 03:06
Suavemente, besame 부드럽게, 입맞춤해 03:08
I'm ready to do whatever 나는 뭐든 할 준비가 돼 있어 03:10
If you take me away 네가 날 데려가면 03:12
Suavemente, besame 부드럽게, 입맞춤해 03:14
I'll make you do whatever 네가 뭐든 하게 만들게 03:18
If I take you away 내가 널 데려가면 03:20
Suavemente, besame 부드럽게, 입맞춤해 03:22
I'm ready to do whatever 나는 뭐든 할 준비가 돼 있어 03:25
If you take me away 네가 날 데려가면 03:27
Suavemente, besame 부드럽게, 입맞춤해 03:29
I'll make you do whatever 네가 뭐든 하게 만들게 03:33
If I take you away 내가 널 데려가면 03:35
03:36

Suave (Kiss Me) – 영어/한국어 이중 언어 가사

🎧 "Suave (Kiss Me)" 들으면서 Chill하게 공부하자 – 앱 열고 새 단어랑 문장 구조까지 쏙쏙!
가수
Nayer, Pitbull, Mohombi
조회수
182,759,996
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 부드럽게, 입맞춤해 (RedOne)
나는 뭐든 할 준비가 돼 있어
네가 날 데려가면 (Nayer)
부드럽게, 입맞춤해 (Mohombi)
네가 뭐든 하게 만들게
내가 널 데려가면 (Mr. Worldwide)
데자뷰 같은 느낌이야, 베이비
가자
네가 갈망한다는 걸 알아, 그리고 내가 해줄 수 있어
너는 정말 인내했어, 나는 기다리고 있었어
네가 받아서, 계속 가질 수 있어
네가 나를 필요하다고 말하고, 날 믿게 해
난 가고 싶어
널 떠나보낼 수 없어
이봐 마미, 다시 줘
다-다-다- 다시 줘
난 가고 싶어
널 떠나보낼 수 없어
이봐 마미, 다시 줘
다-다-다- 다시 줘
부드럽게, 입맞춤해
나는 뭐든 할 준비가 돼 있어
네가 날 데려가면
부드럽게, 입맞춤해
네가 뭐든 하게 만들게
내가 널 데려가면
부드럽게, 입맞춤해
나는 뭐든 할 준비가 돼 있어
네가 날 데려가면
부드럽게, 입맞춤해
네가 뭐든 하게 만들게
내가 널 데려가면
네가 움직이는 방식 (부드럽게)
날 말하게 해 (부드럽게)
가자 베이비 (부드럽게)
해줘 내 베이비 (부드럽게)
네가 움직이는 방식 (부드럽게)
날 말하게 해 (부드럽게)
가자 베이비 (부드럽게)
해줘 내 베이비 (부드럽게)
원한다면 말해줘, 내가 얻을 수 있게
솔직히 말하자면, 넌 최고야
넌 둘러싸였어, 베이비 포기해
날 찾아다니게 하지 마, 네가 원한다는 걸 알아
난 가고 싶어
널 떠나보낼 수 없어
이봐 마미, 다시 줘
다-다-다- 다시 줘
난 가고 싶어
널 떠나보낼 수 없어
이봐 마미, 다시 줘
다-다-다- 다시 줘
부드럽게, 입맞춤해
나는 뭐든 할 준비가 돼 있어
네가 날 데려가면
부드럽게, 입맞춤해
네가 뭐든 하게 만들게
내가 널 데려가면
부드럽게, 입맞춤해
나는 뭐든 할 준비가 돼 있어
네가 날 데려가면
부드럽게, 입맞춤해
네가 뭐든 하게 만들게
내가 널 데려가면
데자뷰 같은 느낌이야, 베이비
가자
Mohombi, Nayer, Pitbull, Fire
이것은 음악의 혁명이고, 우리가 함께 써 내려가는 거야
그래, 우리를 시험해 봐
두 배의 지배
모두가 나를 거짓말 안 하는 사람으로 알아
RedOne, 여기로 십억을 보내 줘
이게 내 전선이야
Armandito, 대단한 사람들
우리는 언제나 우아하고 품위 있는 거리를 걸어
오늘 밤 우리는 사랑을 나눌 거야
이미 알잖아, 베이비 부드럽게
네가 미쳐버리고, 통제력을 잃길 원해
전엔, 네 남자를 잊어
우리가 크게 하고 있다는 걸 알니까
모든 걸 잃을 준비가 되어야 해, 부드럽게
부드럽게, 입맞춤해
나는 뭐든 할 준비가 돼 있어
네가 날 데려가면
부드럽게, 입맞춤해
네가 뭐든 하게 만들게
내가 널 데려가면
부드럽게, 입맞춤해
나는 뭐든 할 준비가 돼 있어
네가 날 데려가면
부드럽게, 입맞춤해
네가 뭐든 하게 만들게
내가 널 데려가면

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

ready

/ˈrɛdi/

A2
  • adjective
  • - 준비된

take

/teɪk/

A1
  • verb
  • - 잡다, 가져가다

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - 가다

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - 원하다

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - 만들다, 하게 하다

move

/muːv/

A2
  • verb
  • - 움직이다

crave

/kreɪv/

B2
  • verb
  • - 갈망하다

patient

/ˈpeɪʃənt/

B1
  • adjective
  • - 인내심 있는

believe

/bɪˈliːv/

B1
  • verb
  • - 믿다

let

/lɛt/

A1
  • verb
  • - 허락하다

surrounded

/səˈraʊndɪd/

B1
  • adjective
  • - 둘러싸인

surrender

/sərˈrɛndər/

B2
  • verb
  • - 항복하다

honest

/ˈɒnɪst/

B1
  • adjective
  • - 정직한

finest

/ˈfaɪnɪst/

B2
  • adjective
  • - 가장 좋은, 최고의

revolution

/ˌrɛvəˈluːʃən/

C1
  • noun
  • - 혁명

music

/ˈmjuːzɪk/

A1
  • noun
  • - 음악

control

/kənˈtroʊl/

B2
  • noun
  • - 통제, 제어
  • verb
  • - 통제하다

lose

/luːz/

A1
  • verb
  • - 잃다

hunt

/hʌnt/

B1
  • verb
  • - 사냥하다

"Suave (Kiss Me)"에서 “ready”는 무슨 뜻일까?

빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!