There Goes My Everything – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Kane Brown
• 앨범: Chapter 1

가사 및 번역

케인 브라운의 진솔한 보컬이 돋보이는 'There Goes My Everything'은 현대적인 컨트리 음악의 표현법을 배우기에 완벽한 곡입니다. 가사에 담긴 서정적인 영어 표현과 연인을 향한 깊은 애정을 표현하는 구어체 문장을 익히며, 한 사람을 향한 진실한 마음이 어떻게 감동적인 가사로 완성되는지 직접 경험해 보세요.

[한국어]

나의 전부

나의 전부

나의 전부

나의 전부

나의 전부

나의 전부

나의 전부

나의 전부

나의 전부

매일 아침 그녀를 지켜봐요

화장을 하는 그녀의 모습을

예고도 없이 내 마음을 흔들어 놓죠

너무나 중독적이라 헤어 나올 수가 없어요

출근 준비를 마치고, 차 키를 챙겨 떠나갈 때

그래요, 그 작별 키스가 날 녹여버려요

저기 나의 전부가 가네요

나의 전부가

나의 모든 것, 확실한 나의 사랑

그녀는 내가 원하고 필요한 모든 것이죠

그 마음은 더욱 커져만 가요

그녀의 얼굴을 볼 때면 이런 생각이 들 수밖에 없죠

저기 나의 전부가 가네요

나의 전부

나의 전부

나의 전부

나의 전부

나의 전부

나의 전부

파티에 갈 때마다

난 여전히 멀리서 그녀를 바라보죠

다른 사람들은 눈에 들어오지도 않아요

그들도 그녀를 바라보지 않을 수 없거든요

편안하게 차려입은 모습조차

그녀를 눈부시게 만들죠

그녀가 내 사람이라는 게 믿기지 않아요

저기 나의 전부가 가네요

나의 전부가

나의 모든 것, 확실한 나의 사랑

그녀는 내가 원하고 필요한 모든 것이죠

그 마음은 더욱 커져만 가요

그녀의 얼굴을 볼 때면 이런 생각이 들 수밖에 없죠

저기 나의 전부가 가네요

저기 나의 전부가 가네요

나의 전부

나의 전부

나의 전부

나의 전부

나의 전부

나의 전부

매일 아침 그녀를 지켜봐요

화장을 하는 그녀의 모습을

저기 나의 전부가 가네요

나의 전부가

나의 모든 것, 확실한 나의 사랑

그녀는 내가 원하고 필요한 모든 것이죠

그 마음은 더욱 커져만 가요

그녀의 얼굴을 볼 때면 이런 생각이 들 수밖에 없죠

저기 나의 전부가 가네요

...

저기 나의 전부가 가네요

...

저기 나의 전부가 가네요...

...

나의 전부

나의 전부

나의 전부

나의 전부

나의 전부

나의 전부

...

[영어]

Everything

Everything

Everything

Everything

Everything

Everything

Everything

Everything

Everything

I watch her every morning

Putting on her make up

That girl comes without a warning

So addicting, I can't get enough

She gets dressed for work, grabs her keys and she leaves

Yeah that goodbye kiss kills me

There goes my everything

My everything

My all, my love for sure

She's everything I wanna need

And this is even more

When I see her face I can't help but think

There goes my everything

Everything

Everything

Everything

Everything

Everything

Everything

Every time we're in a party

I still watch her from across the room

I ain't notice everybody

They can't even help but watch her too

Dressed her for dressed down

And she can't help but shine

I can't believe she's mine

There goes my everything

My everything

My all, my love for sure

She's everything I wanna need

And this is even more

When I see her face I can't help but think

There goes my everything

There goes my everything

Everything

Everything

Everything

Everything

Everything

Everything

I watch her every morning

Putting on her make up

There goes my everything

My everything

My all, my love for sure

She's everything I wanna need

And this is even more

When I see her face I can't help but think

There goes my everything

There goes my everything

There goes my everything...

Everything

Everything

Everything

Everything

Everything

Everything

주요 어휘

어휘	의미
everything /ˈɛvriˌθɪŋ/ A1	noun - 모든 것
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A1	noun - 아침
addicting /əˈdɪktɪŋ/ B2	adjective - 중독적인
warning /ˈwɔːrnɪŋ/ A2	noun - 경고
dressed /drɛst/ A1	adjective - 옷을 입은
goodbye /ˌɡʊdˈbaɪ/ A1	noun - 작별 인사
shine /ʃaɪn/ A2	verb - 빛나다
party /ˈpɑːrti/ A1	noun - 파티
notice /ˈnoʊtɪs/ A2	verb - 알아차리다

주요 문법 구조

• I watch her every morning / Putting on her make up

  ➔ 분사 구문 (동시 동작)

  ➔ "Putting"은 현재분사로, 주절의 동사와 동시에 일어나는 동작을 설명합니다.

• That girl comes without a warning

  ➔ 전치사구

  ➔ "Without a warning"은 그녀가 어떻게 오는지 설명하는 부사구 역할을 합니다.

• So addicting, I can't get enough

  ➔ 강조를 위한 형용사 사용

  ➔ "Addicting"은 대상의 강한 흡인력을 강조하기 위해 사용되었습니다.

• She gets dressed for work, grabs her keys and she leaves

  ➔ 현재형 동사의 연속

  ➔ "Gets", "grabs", "leaves"는 습관적인 일련의 행동을 묘사합니다.

• She's everything I wanna need

  ➔ 관계대명사절 (생략된 형태)

  ➔ "I wanna need"는 "everything"을 수식하며, 목적격 관계대명사 "that"이 생략되었습니다.

• I still watch her from across the room

  ➔ 빈도/지속의 부사

  ➔ "Still"은 바라보는 행동이 시간이 지나도 계속됨을 강조합니다.

• They can't even help but watch her too

  ➔ 관용구 (~하지 않을 수 없다)

  ➔ "Can't help but"은 무언가를 하지 않을 수 없다는 뜻의 관용구입니다.

• I can't believe she's mine

  ➔ 보어로 쓰인 소유대명사

  ➔ "Mine"는 주격 보어로, 관계 내에서 그녀가 자신의 사람임을 묘사합니다.