가사 및 번역
이매진 드래곤스의 'Wake Up'을 통해 영어 실력을 향상시켜 보세요! 역동적인 비트와 강렬한 메시지가 돋보이는 이 곡은 현대 사회의 어려움에 대한 메시지를 담고 있습니다. 반복되는 'Wake Up' 가사를 통해 영어 발음과 표현을 연습하고, 이매진 드래곤스의 독특한 음악 세계를 경험해 보세요.
이륙 준비, 땅에서 솟아오르면
어디에도 없지만, 동시에 모든 곳에
빙글빙글 돌지, 지금 날 봐
빙글빙글, 빙글빙글
벽이 우리 사이에 있으면 거만해지지
그 거만함은 산산이 부서질 거야
빙글빙글, 믿을 수 없어
빙글빙글, 빙글빙글
어, 돌아봐, 소리 키워, 잠깐 말해, 입 닫아, 가둬서 닫아버려
그래, 모두가 너를 쫓아와, 깨어나
모두가 쫓아와, 깨어나
사방에 쓰러지는 사람들, 난 허리 위로
모두가 쫓아와, 깨어나
어떤 날은 난 카멜레온 같아
기어갈 땐 바꿔, 천장을 기어
거꾸로 뒤집어, 굴러가지
처리해
너희 모두가 내 머릿속에 들어와
모두 모아서, 일렬로 세울 수 있겠어?
질투심은 너의 실패가 될 거야
내겐 아냐
이겨
어, 돌아봐, 소리 키워, 잠깐 말해, 입 닫아, 가둬서 닫아버려
오, 모두가 너를 쫓아와, 깨어나 (깨어나)
모두가 쫓아와, 깨어나
사방에 쓰러지는 사람들, 난 허리 위로 (허리 위로)
모두가 쫓아와, 깨어나
♪♪♪
모두가 쫓아와, 깨어나
받아들일지 말지는 네 선택이야
조금만 양보하면, 난 잡아챌 거야
체인톱을 꺼내, 먹여
♪ [VOCALIZING] ♪
믿지 않을 때 살아나
나를 지워봐, 읽고 싶어
네 말을 뱉어봐, 내가 삼켜줄게
파헤쳐
오, 모두가 너를 쫓아와, 깨어나 (깨어나)
모두가 쫓아와, 깨어나
사방에 쓰러지는 사람들, 난 허리 위로 (허리 위로)
모두가 쫓아와, 깨어나
♪♪♪
모두가 쫓아와, 깨어나
어떻게 해야 할까
♪ WHEN THEY COME FOR YOU ♪
승자는 지는 걸 싫어해
♪♪♪
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
wake /weɪk/ A2 |
|
spin /spɪn/ A2 |
|
break /breɪk/ A2 |
|
wall /wɔːl/ A1 |
|
body /ˈbɒdi/ A1 |
|
chameleon /kəˈmiːliən/ B2 |
|
crawl /krɔːl/ A2 |
|
deal /diːl/ B1 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
jealousy /ˈdʒeləsi/ B2 |
|
failure /ˈfeɪljər/ B1 |
|
winner /ˈwɪnər/ A2 |
|
lose /luːz/ A2 |
|
chainsaw /ˈtʃeɪnsɔː/ B2 |
|
feed /fiːd/ A2 |
|
alive /əˈlaɪv/ A2 |
|
write /raɪt/ A2 |
|
spit /spɪt/ B1 |
|
주요 문법 구조
-
I’M NOWHERE BUT I’M ALL AROUND
➔ 줄임말 (I'm), 역설적인 표현
➔ 'I'm nowhere'는 부재와 존재가 동시에 느껴지는 시적인 역설을 만들어냅니다. 줄임말 'I'm'은 비공식적인 대화나 글쓰기에서 흔히 사용됩니다.
-
BIG MAN GONNA BREAK TO PIECES
➔ 비공식적인 미래 시제 ('Gonna')
➔ 'Gonna'는 미래의 의도를 표현하기 위해 사용되는 구어체 'going to'의 줄임말입니다. 이 구절에 캐주얼하고 강조된 어조를 더합니다.
-
LOCK YOU IN, AND CLOSE IT UP
➔ 명령법, 구동사 ('Close up')
➔ 명령법 ('Lock', 'Close')의 사용은 긴급성과 통제감을 조성합니다. 'Close up'은 무언가를 완전히 닫거나 봉인한다는 의미의 구동사입니다.
-
SOME DAYS I’M A CHAMELEON
➔ 은유, 현재 시제
➔ 이 구절은 적응성과 변화를 나타내기 위해 화자를 도마뱀붙이와 비교하는 은유를 사용합니다. 현재 시제 ('I'm')는 이것이 반복되는 특징임을 시사합니다.
-
WINNERS HATE TO LOSE
➔ 역설, 주어-동사의 치환 (암시)
➔ 이 구절은 승자는 정의상 지는 것을 두려워해서는 안 된다는 역설을 제시합니다. 문장 구조는 더욱 강조된 'Hate to lose, winners do'를 암시합니다.
관련 노래