이중 언어 표시:

Feels like the summer, hundred degrees 여름 같은 기분, 온도는 백도 00:13
I need a drink, someone pour me up a Sex on the Beach 한 잔이 필요해, 누가 섹스 온 더 비치를 타줬으면 좋겠어 00:16
You're on vacation from out of town 당신은 타지에서 온 휴가 중이야 00:19
I wanna put you in my pocket, let me show you around 네 몸을 내 주머니에 넣고 싶어, 내가 여기 구경시켜줄게 00:22
So, don't, don't be shy 그러니 부끄러워하지 마 00:25
Show me yours and I'll show you mine 네 걸 보여줘, 그럼 내가 내 걸 보여줄게 00:28
You should know that I don't kiss and tell 나는 입을 열고 얘기하지 않는다는 걸 알아두길 00:31
Tell me all your dirty secrets (ah-ha) 네 비밀을 모두 말해줘 (아하) 00:37
All your fantasies (like me?) 네 모든 판타지 (나 같은?) 00:40
I wanna be your blue jean, white tee, wet, hot American dream 난 네 파란 청바지와 흰 티셔츠, 촉촉하고 뜨거운 미국식 꿈이 되고 싶어 00:43
I'm not like other cowgirls (uh-huh) 나는 다른 카우걸들과는 달라 (응) 00:49
Unless you want me to be, uh 네가 원한다면, 그래 00:52
I wanna be your blue jean, white tee, wet, hot American dream 난 네 파란 청바지와 흰 티셔츠, 촉촉하고 뜨거운 미국식 꿈이 되고 싶어 00:55
Wet, hot American 촉촉하고 뜨거운 미국 01:04
Wet, hot American 촉촉하고 뜨거운 미국 01:07
Wet, hot American dream 촉촉하고 뜨거운 미국 꿈 01:10
Friday night, pickup truck 금요일 밤, 픽업트럭 01:16
Baby, let's drive 자기야, 같이 달리자 01:18
Nice and slow, take control 천천히 부드럽게, 네가 이끌어 01:20
This ain't my first time ridin' at the rodeo 이게 첫 로데오 타기가 아니야 01:23
Don't, don't be shy 부끄러워하지 마 01:27
Show me yours and I'll show you mine 네 걸 보여줘, 그럼 내가 내 걸 보여줄게 01:30
You should know that I don't kiss and tell 나는 입을 열고 얘기하지 않는다는 걸 알아두길 01:33
Tell me all your dirty secrets (ah-ha) 네 비밀을 모두 말해줘 (아하) 01:38
All your fantasies (like me?) 네 모든 판타지 (나 같은?) 01:41
I wanna be your blue jean, white tee, wet, hot American dream 난 네 파란 청바지와 흰 티셔츠, 촉촉하고 뜨거운 미국식 꿈이 되고 싶어 01:45
I'm not like other cowgirls (uh-huh) 나는 다른 카우걸들과는 달라 (응) 01:51
Unless you want me to be, uh 네가 원한다면, 그래 01:53
I wanna be your blue jean, white tee, wet, hot American dream 난 네 파란 청바지와 흰 티셔츠, 촉촉하고 뜨거운 미국식 꿈이 되고 싶어 01:57
Wet, hot American 촉촉하고 뜨거운 미국 02:05
Wet, hot American 촉촉하고 뜨거운 미국 02:09
Wet, hot American dream 촉촉하고 뜨거운 미국 꿈 02:12
Wet, hot American 촉촉하고 뜨거운 미국 02:30
Wet, hot American 촉촉하고 뜨거운 미국 02:33
Wet, hot American dream 촉촉하고 뜨거운 미국 꿈 02:36

Wet, Hot American Dream – 영어/한국어 이중 언어 가사

🔥 "Wet, Hot American Dream" 그냥 듣기만 할 거야? 앱에서 핫한 단어들과 리스닝 스킬을 레벨업!
가수
Ava Max
조회수
2,159,901
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

뜨거운 여름 밤의 설렘과 대담한 로맨스 표현을 영어로 자연스럽게 익히고 싶다면? 'Wet, Hot American Dream'으로 'blue jean, white tee' 같은 일상 어휘부터 'show me yours and I'll show you mine'과 같은 솔직한 대화 표현까지 따라해보세요. 80년대 감성의 신스와 전자음이 만들어내는 감정적 뉘앙스 속에서 글로벌 아티스트의 언어적 매력을 체험할 수 있는 특별한 기회입니다!

[한국어] 여름 같은 기분, 온도는 백도
한 잔이 필요해, 누가 섹스 온 더 비치를 타줬으면 좋겠어
당신은 타지에서 온 휴가 중이야
네 몸을 내 주머니에 넣고 싶어, 내가 여기 구경시켜줄게
그러니 부끄러워하지 마
네 걸 보여줘, 그럼 내가 내 걸 보여줄게
나는 입을 열고 얘기하지 않는다는 걸 알아두길
네 비밀을 모두 말해줘 (아하)
네 모든 판타지 (나 같은?)
난 네 파란 청바지와 흰 티셔츠, 촉촉하고 뜨거운 미국식 꿈이 되고 싶어
나는 다른 카우걸들과는 달라 (응)
네가 원한다면, 그래
난 네 파란 청바지와 흰 티셔츠, 촉촉하고 뜨거운 미국식 꿈이 되고 싶어
촉촉하고 뜨거운 미국
촉촉하고 뜨거운 미국
촉촉하고 뜨거운 미국 꿈
금요일 밤, 픽업트럭
자기야, 같이 달리자
천천히 부드럽게, 네가 이끌어
이게 첫 로데오 타기가 아니야
부끄러워하지 마
네 걸 보여줘, 그럼 내가 내 걸 보여줄게
나는 입을 열고 얘기하지 않는다는 걸 알아두길
네 비밀을 모두 말해줘 (아하)
네 모든 판타지 (나 같은?)
난 네 파란 청바지와 흰 티셔츠, 촉촉하고 뜨거운 미국식 꿈이 되고 싶어
나는 다른 카우걸들과는 달라 (응)
네가 원한다면, 그래
난 네 파란 청바지와 흰 티셔츠, 촉촉하고 뜨거운 미국식 꿈이 되고 싶어
촉촉하고 뜨거운 미국
촉촉하고 뜨거운 미국
촉촉하고 뜨거운 미국 꿈
촉촉하고 뜨거운 미국
촉촉하고 뜨거운 미국
촉촉하고 뜨거운 미국 꿈

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

summer

/ˈsʌmər/

A1
  • noun
  • - 한 해 중 가장 따뜻한 계절

drink

/drɪŋk/

A1
  • noun
  • - 마실 수 있는 액체
  • verb
  • - 마시다

beach

/biːtʃ/

A1
  • noun
  • - 모래가 있는 바다·호수·강변

vacation

/veɪˈkeɪʃən/

A2
  • noun
  • - 휴식 또는 여행을 위한 휴가 기간

dream

/driːm/

B1
  • noun
  • - 잠자는 동안 떠오르는 이미지·생각·감정; 바람
  • verb
  • - 꿈꾸다; 상상하다

American

/əˈmɛrɪkən/

B1
  • adjective
  • - 미국의
  • noun
  • - 미국 사람

wet

/wɛt/

A1
  • adjective
  • - 젖은

hot

/hɒt/

A1
  • adjective
  • - 뜨거운

blue

/bluː/

A1
  • adjective
  • - 파란

white

/waɪt/

A1
  • adjective
  • - 흰

jean

/dʒiːn/

B1
  • noun
  • - 데님 바지

cowgirl

/ˈkaʊɡɜːrl/

B2
  • noun
  • - 서부식 말 타는 여성

rodeo

/roʊˈdeɪ.oʊ/

B2
  • noun
  • - 카우보이 기술을 겨루는 경기

pickup

/ˈpɪkʌp/

B2
  • noun
  • - 개방형 화물칸을 가진 소형 트럭

truck

/trʌk/

A2
  • noun
  • - 화물을 운반하는 대형 차량

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 해가 진 뒤 새가 뜨기 전까지의 어두운 시간

control

/kənˈtroʊl/

B1
  • noun
  • - 통제, 지배
  • verb
  • - 조절하다

fantasy

/ˈfæn.tə.si/

B2
  • noun
  • - 환상, 공상

secret

/ˈsiː.krət/

A2
  • noun
  • - 비밀

shy

/ʃaɪ/

A2
  • adjective
  • - 수줍은

“summer, drink, beach” – 다 이해했어?

⚡ "Wet, Hot American Dream" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래