Exibir Bilíngue:

hi 00:07
nice very tacky how dare you set foot on 00:13
these grounds look at you pathetic fools 00:19
groveling at the feet of food weigh the 00:22
magnificent 00:25
you are not fit to speak his name I am 00:26
not fit he couldn't 00:29
I fought by his side I loved him like a 00:31
brother and he betrayed me well now I 00:37
will destroy everything 00:46
[Music] 00:58
how's that for a little kid 01:13
[Music] 01:18
I'll let you destroy him question Emory 01:31
why not 01:34
he destroyed mine it is your birthday 01:35
[Music] 01:54
Shifu bring them to me no must warn PO 02:04
[Music] 02:22
I will show you the true power of chief 02:28
brother 02:32
[Music] 02:37
[Music] 02:47
[Music] 03:08

– Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "", tudo no app!
Por
Visualizações
13,006,350
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
oi
que coisa brega, como você ousa pisar em
estes domínios? Olhem para vocês, tolos patéticos
se rastejando aos pés de alguém tão
magnífico
você não é digno de pronunciar o nome dele. Eu não
sou digna? Ele não poderia...
Eu lutei ao lado dele. Eu o amava como um
irmão, e ele me traiu. Pois bem, agora eu
vou destruir tudo
[Música]
o que achou disso para uma criança?
[Música]
Eu deixarei você destruí-lo. Por que não?
por que não?
ele destruiu o meu. É o seu aniversário
[Música]
Shifu, traga-os até mim. Não, eu preciso avisar o Po
[Música]
Eu vou te mostrar o verdadeiro poder do Shifu
irmão
[Música]
[Música]
[Música]
[Inglês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

tacky

/ˈtæki/

B2
  • adjective
  • - cafona

pathetic

/pəˈθetɪk/

B2
  • adjective
  • - patético

groveling

/ˈɡrɒvəlɪŋ/

C1
  • verb
  • - rastejar

magnificent

/mæɡˈnɪfɪsnt/

B2
  • adjective
  • - magnífico

betrayed

/bɪˈtreɪd/

B1
  • verb
  • - trair

destroy

/dɪˈstrɔɪ/

B1
  • verb
  • - destruir

power

/ˈpaʊər/

A2
  • noun
  • - poder

fools

/fuːlz/

A2
  • noun
  • - tolos

grounds

/ɡraʊndz/

B1
  • noun
  • - terrenos

warn

/wɔːrn/

B1
  • verb
  • - avisar

🚀 "tacky", "pathetic" – de “” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

  • how dare you set foot on these grounds

    ➔ Estrutura 'How dare' para expressar indignação

    "How dare" é uma expressão fixa usada para mostrar indignação diante da audácia de alguém.

  • you are not fit to speak his name

    ➔ Estrutura adjetivo + infinitivo

    "Not fit to" indica que alguém carece de qualificação ou posição moral para realizar uma ação.

  • I fought by his side

    ➔ Passado simples

    ➔ O verbo "fought" é o passado de 'fight', descrevendo uma ação concluída no passado.

  • I loved him like a brother

    ➔ Símile usando 'like'

    "Like" é usado aqui como preposição para comparar os sentimentos do narrador a um laço fraternal.

  • now I will destroy everything

    ➔ Futuro simples com 'will'

    "Will" expressa uma intenção firme ou uma ameaça de realizar uma ação no futuro.

  • how's that for a little kid

    ➔ Expressão fixa 'How's that for...?'

    ➔ É uma pergunta retórica usada para zombar da expectativa de alguém ou desafiar sua percepção.

  • I'll let you destroy him

    ➔ Estrutura do verbo causativo (let + objeto + infinitivo sem 'to')

    "Let" é usado aqui para significar 'permitir' ou 'dar permissão' para que uma ação aconteça.

  • it is your birthday

    ➔ Presente simples (Estado)

    ➔ O verbo 'is' denota um fato ou estado atual em vez de uma ação.

Músicas Relacionadas