Kitty, kitty, do you like my ribbons?
00:00
I need new hairstyles.
00:07
[Music]
00:12
H, which one to choose?
00:17
Bubbles.
00:23
[Music]
00:25
Wow. What's inside?
00:31
[Applause]
00:33
WOW.
00:37
Nice ribbons.
00:40
Wow.
00:45
[Music]
00:48
What happened? H.
00:51
Uh-oh. YEAH.
00:54
ROMA NEED MY HELP.
00:59
ROMA, what happened? My trampoline is
01:03
broke.
01:06
H I know.
01:11
This will help. You're ready.
01:16
[Music]
01:20
Yes.
01:26
Wow. Thank you, Diana.
01:28
Yay.
01:34
Help me,
01:44
PAPA.
01:48
[Music]
01:50
Don't worry.
01:54
[Music]
01:58
Thank you.
02:18
You're welcome.
02:19
[Music]
02:25
Yeah.
02:30
[Music]
02:31
Help me. Ha.
02:38
[Applause]
02:41
[Music]
02:42
Come on. Come on.
02:46
[Music]
02:49
Yeah. Roma aroma.
02:51
[Music]
03:00
You want to help me?
03:04
Need my help again?
03:09
Okay. Okay.
03:12
Where am I?
03:17
[Music]
03:19
[Music]
03:25
[Music]
03:37
Thanks for your help. No problem.
03:40
Ky, do you like my ribbons?
03:48
[Music]
03:51
JANA, HELP ME. HELP. I'm coming.
03:56
[Music]
04:00
DINOSAUR.
04:15
I know you want to eat.
04:19
[Music]
04:26
He is sleeping.
04:34
[Music]
04:36
My rebirth.
04:44
Daddies need help.
04:48
What happened?
04:52
I want milkshake. Can you help me?
04:53
Yes. One moment.
04:56
M. You need this one.
05:03
[Music]
05:07
[Music]
05:18
Start.
05:20
[Music]
05:27
Thank you for your help. Thanks to my
05:34
ribbon.
05:36
[Music]
05:38
[Applause]
05:50
HEAT.
05:59
HEAT.
06:06
HELLO. HELLO, DIANA. DIANA, help me.
06:21
Okay, he needs my help. I know
06:24
I'm superhero.
06:31
Thank you, Diana. Oh,
06:49
for you. Wow. Thank you. La
06:54
surprise.
07:02
Wow.
07:06
1 2 3
07:10
[Music]
07:13
a.
07:16
[Music]
07:20
Wow. Nice doll.
07:25
Hm.
07:34
Diana, help me.
07:43
Okay. Okay.
07:44
Daddy needs my help.
07:46
[Music]
07:52
I'm super lazy.
07:54
I'm here.
07:59
I can't find the remote.
08:01
One moment.
08:02
Oh no.
08:15
[Music]
08:27
Oh,
08:33
wow.
08:36
This is for you.
08:37
Thank you. Super
08:39
makeup case.
08:44
Wow.
08:47
[Music]
08:49
[Applause]
08:53
I like a makeup.
08:55
Ooh.
09:02
[Applause]
09:03
Kitty.
09:11
Kitty needs my help.
09:13
Yeah,
09:31
that's for me. A
09:37
thank you, Kitty.
09:40
Bye-bye.
09:43
Wow. YAY.
09:47
[Music]
09:52
A nice land
09:54
again.
10:01
Hello
10:04
party.
10:06
Okay. Okay.
10:07
Yay. Party.
10:10
I'm ready.
10:14
Pretty party. Pretty pretty.
10:18
[Music]
10:21
[Applause]
10:23
[Music]
10:24
[Music]
10:39
WOW.
10:43
[Music]
10:48
Come on, check your face.
10:50
[Music]
10:53
[Music]
11:00
Yay!
11:05
[Music]
11:11
No, no. Hey.
11:17
Okay. Okay.
11:22
[Applause]
11:30
[Music]
11:31
Wow.
11:36
I'm ready.
11:38
[Music]
11:39
Woo!
12:04
[Music]
12:13
Huh? No, no, no. You must just stay.
12:18
[Music]
12:23
[Applause]
12:27
Oh,
12:32
[Applause]
12:34
[Music]
12:35
money shoes.
12:39
Oh,
12:44
[Music]
12:46
[Applause]
12:49
[Music]
12:51
[Music]
13:01
what?
13:06
[Music]
13:10
Okay. Okay.
13:15
Oh no. No. No. No. No. No.
13:24
[Music]
13:29
Four.
13:34
[Music]
13:36
[Music]
13:47
Wow,
13:53
I'm ready.
13:54
[Music]
13:56
[Applause]
13:59
[Music]
14:00
Uh-oh.
14:05
[Applause]
14:06
[Music]
14:10
Wow.
14:12
H
14:15
again. Come on.
14:17
What?
14:18
No. No. No.
14:25
[Music]
14:28
[Applause]
14:30
I wonder
14:31
who
14:34
[Music]
14:41
Mama, help me.
14:47
[Music]
14:49
[Music]
15:03
Papa, sorry.
15:04
I want chocolate.
15:06
Okay.
15:08
Yay.
15:10
[Music]
15:12
I want to be a nice.
15:38
Okay,
15:41
[Music]
15:44
this is for you.
15:48
Wow.
15:49
[Music]
15:54
[Applause]
15:58
[Music]
15:59
Maybe your nose is
16:11
[Music]
16:15
Papa.
16:18
Okay.
16:23
Yay.
16:25
Wow.
16:28
[Music]
16:37
WOW.
16:40
I'M READY.
16:43
[Music]
17:00
OKAY,
17:06
next one.
17:09
[Music]
17:11
Next one.
17:20
[Music]
17:22
It's so
17:26
[Music]
17:29
sir, it's not for me.
17:38
Maybe tennis.
17:42
Yeah,
17:43
tennis is better.
17:48
Yeah.
17:57
[Music]
17:58
[Music]
18:08
[Applause]
18:09
Not for me.
18:10
[Music]
18:12
Got that.
18:14
[Music]
18:19
[Music]
18:29
YEAH.
18:38
NO, NO, NO.
18:43
This toy better for you.
18:48
Yay.
18:56
[Music]
18:59
My room is sad. No dress, no makeup, no
19:10
pillow. Oh, magic song. Wow.
19:15
Mhm. Yay.
19:20
[Applause]
19:22
[Music]
19:24
Head, shoulders, knees and toes, knees
19:29
and toes. Head, shoulders, knees and
19:31
toes, knees and toes. And eyes and knees
19:35
and mouth and nose. Head, shoulders,
19:38
knees and crows, knees and march, march,
19:42
march. Let us all march. March, march,
19:45
march. Get your body.
19:49
Wow, it worked. Wow,
19:52
beautiful dresses.
19:57
DANCING AGAIN.
20:01
HEAD, SHOULDERS, knees and toes, knees
20:04
and toes. Head, shoulders, knees and
20:06
toes, knees and toes. And eyes and ears
20:09
and mouth and nose. Head, shoulders,
20:13
knees and toes, knees and toes.
20:16
[Applause]
20:20
Wow.
20:23
Wow.
20:27
[Music]
20:28
Wow.
20:31
She chips
20:34
[Music]
20:37
and animals.
20:40
Wow.
20:42
Wow.
20:50
[Music]
20:51
My bed. No pillows. A
20:59
bouncing.
21:05
Head, shoulders, knees, and toes. Knees
21:07
and toes. Head, shoulders, knees and
21:10
knees and eyes and ear and mouth and
21:13
nose. Head, shoulders, knees and toes,
21:18
knees and toes.
21:21
Super
21:23
[Music]
21:24
teeth, neck, leg, back, tongue,
21:26
and finger.
21:32
My toys. Come on, dance again. Head,
21:34
shoulders, knees and toes, knees and
21:39
toes. Head, shoulders, knees and toes,
21:41
knees and toes
21:44
does not work. Why? I'll try again.
21:47
Head, shoulders, knees and toes, knees
21:52
and toes. Head, shoulders, knees and
21:55
toes, knees and toes. And eyes and ears
21:58
and mouth and nose. Head, shoulders,
22:01
knees and toes, knees and feet. WOW.
22:05
WOW.
22:16
YAY.
22:23
I like this song. I'll open this
22:25
surprise.
22:28
Head, shoulders, knees, and toes, knees,
22:29
and toes. Head, shoulders, knees and
22:31
toes, knees and toes. And eyes and ears
22:35
and mouth and nose. Head, shoulders,
22:38
knees and toes. Knees and eyes and ears
22:42
and mouth and nose. YEAH.
22:46
[Applause]
22:50
BYE.
22:52
[Music]
22:57
OKAY.
23:00
[Applause]
23:03
UH-OH. Only sneakers.
23:07
I want beautiful shoes.
23:11
[Music]
23:14
Oh, mommy shoes.
23:17
[Music]
23:20
Wow.
23:26
[Applause]
23:27
Wow.
23:29
[Music]
23:30
It's cute.
23:37
[Applause]
23:43
I'm ready.
23:45
[Music]
23:52
Deanna.
23:55
Mommy, these are my shoes.
23:57
Oh no.
24:02
[Music]
24:04
I need another shoes.
24:15
[Music]
24:19
I like this.
24:24
Wow.
24:28
[Music]
24:31
Sh.
24:38
[Music]
24:40
Mommy. Mommy. Mommy.
24:48
Mommy. Piano. What happened?
24:51
[Music]
24:55
It's my shoes.
25:00
Deanna. Deanna.
25:04
[Music]
25:10
I want red shoes.
25:14
[Music]
25:19
[Applause]
25:27
Wow,
25:31
nice slime.
25:32
[Applause]
25:38
[Music]
25:43
Oh no.
25:52
Uh-oh.
25:54
Mommy.
25:56
Mommy.
25:59
What happened?
26:02
A
26:05
It's my lovely shoes.
26:08
Sorry, Mommy. Deiana, shoes are not
26:12
toys. Okay. Oh, wow.
26:15
[Music]
26:19
Happy birthday.
26:38
Oh no,
26:41
it's my birthday today. My hair, my
26:43
face. I know.
26:46
[Music]
26:50
Wow.
26:53
[Music]
26:54
Makeup.
27:06
[Applause]
27:08
[Music]
27:09
Oh, wow.
27:12
[Music]
27:14
I'm ready.
27:20
[Music]
27:25
Yay.
27:27
Woo.
27:30
[Music]
27:32
[Applause]
27:42
Hi.
27:46
Wow.
27:47
Happy birthday, Diana.
27:50
[Music]
27:54
YEAH.
27:56
[Applause]
27:57
[Music]
27:59
WOO.
28:01
[Music]
28:04
ONE, TWO, THREE.
28:12
[Music]
28:16
WOW,
28:17
WHERE ARE MY PRESENTS?
28:19
A
28:26
Wow.
28:29
Wow.
28:32
Wow. Wow.
28:33
[Music]
28:35
[Applause]
28:37
Do you like it? Yes. Mary,
28:39
I love this present.
28:44
This isn't all the presents. Come on.
28:48
[Music]
28:53
Wow.
28:58
[Music]
28:59
It's the playhouse.
29:02
YAY.
29:06
[Music]
29:08
UNICORN.
29:12
[Music]
29:13
WOW.
29:17
[Music]
29:20
My kitty.
29:23
Wow, nice doll.
29:28
Barbie makeup
29:32
super.
29:35
[Music]
29:38
Grandma, daddy, come on. Play
29:41
[Music]
29:45
play.
29:49
Okay. Okay.
29:50
Wow. Ah!
29:56
[Music]
30:00
[Music]
30:17
YAY!
30:20
WOO!
30:24
[Applause]
30:26
BYE-BYE.
30:28
[Music]
30:31
Letras e Tradução
[Português]
Gatinha, gatinha, você gostou das minhas fitas?
Preciso de novos penteados.
[Música]
H, qual escolher?
Bolhas.
[Música]
Uau. O que há dentro?
[Aplausos]
UAU.
Belas fitas.
Uau.
[Música]
O que aconteceu? H.
Uh-oh. SIM.
ROMA PRECISA DA MINHA AJUDA.
ROMA, o que aconteceu? Meu trampolim está
quebrado.
H eu sei.
Isso ajudará. Você está pronto.
[Música]
Sim.
Uau. Obrigado, Diana.
Sim.
Ajude-me,
PAPA.
[Música]
Não se preocupe.
[Música]
Obrigado.
De nada.
[Música]
Sim.
[Música]
Ajude-me. Ah.
[Aplausos]
[Música]
Vamos. Vamos.
[Música]
Sim. Aroma cigano.
[Música]
Quer me ajudar?
Precisa da minha ajuda novamente?
Ok. OK.
Onde estou?
[Música]
[Música]
[Música]
Obrigado pela sua ajuda. Sem problemas.
Ky, você gosta das minhas fitas?
[Música]
JANA, ME AJUDE. AJUDA. Estou chegando.
[Música]
DINOSSAURO.
Eu sei que você quer comer.
[Música]
Ele está dormindo.
[Música]
Meu renascimento.
Papais precisam de ajuda.
O que aconteceu?
Quero milk-shake. Pode me ajudar?
Sim. Um momento.
M. Você precisa deste.
[Música]
[Música]
Iniciar.
[Música]
Obrigado pela sua ajuda. Graças à minha fita
.
[Música]
[Aplausos]
HEAT.
CALOR.
OLÁ. Olá, DIANA. DIANA, me ajude.
Ok, ele precisa da minha ajuda. Eu sei
que sou um super-herói.
Obrigado, Diana. Ah,
para você. Uau. Obrigado. A
surpresa.
Uau.
1 2 3
[Música]
a.
[Música]
Uau. Bela boneca.
Hum.
Diana, me ajude.
Ok. OK.
Papai precisa da minha ajuda.
[Música]
Sou super preguiçoso.
Estou aqui.
Não consigo encontrar o controle remoto.
Um momento.
Ah, não.
[Música]
Ah,
uau.
Isto é para você.
Obrigado. Super
estojo de maquiagem.
Uau.
[Música]
[Aplausos]
Eu gosto de maquiagem.
Ah.
[Aplausos]
Gatinha.
Kitty precisa da minha ajuda.
Sim,
isso é para mim. Um
obrigado, Kitty.
Tchau.
Uau. YAY.
[Música]
Uma bela terra
novamente.
Olá
festa.
Ok. OK.
Sim. Festa.
Estou pronto.
Linda festa. Muito bonito.
[Música]
[Aplausos]
[Música]
[Música]
UAU.
[Música]
Vamos, verifique seu rosto.
[Música]
[Música]
Oba!
[Música]
Não, não. Ei.
Ok. OK.
[Aplausos]
[Música]
Uau.
Estou pronto.
[Música]
Uau!
[Música]
Hein? Não, não, não. Você deve apenas ficar.
[Música]
[Aplausos]
Oh,
[Aplausos]
[Música]
sapatos de dinheiro.
Oh,
[Música]
[Aplausos]
[Música]
[Música]
o quê?
[Música]
Ok. OK.
Ah, não. Não. Não. Não. Não. Não.
[Música]
Quatro.
[Música]
[Música]
Uau,
Estou pronto.
[Música]
[Aplausos]
[Música]
Uh-oh.
[Aplausos]
[Música]
Uau.
H
novamente. Vamos.
O quê?
Não. Não. Não.
[Música]
[Aplausos]
Gostaria de saber
quem
[Música]
Mamãe, me ajude.
[Música]
[Música]
Papai, desculpe.
Eu quero chocolate.
Ok.
Sim.
[Música]
Eu quero ser legal.
Ok,
[Música]
isso é para você.
Uau.
[Música]
[Aplausos]
[Música]
Talvez seu nariz seja
[Música]
Papai.
Ok.
Sim.
Uau.
[Música]
UAU.
ESTOU PRONTO.
[Música]
OK,
próxima.
[Música]
Próxima.
[Música]
É tão
[Música]
senhor, não é para mim.
Talvez tênis.
Sim,
tênis é melhor.
Sim.
[Música]
[Música]
[Aplausos]
Não é para mim.
[Música]
Entendi.
[Música]
[Música]
SIM.
NÃO, NÃO, NÃO.
Este brinquedo é melhor para você.
Sim.
[Música]
Meu quarto está triste. Sem vestido, sem maquiagem, sem travesseiro
. Ah, canção mágica. Uau.
Hum. Yay.
[Aplausos]
[Música]
Cabeça, ombros, joelhos e dedos dos pés, joelhos
e dedos dos pés. Cabeça, ombros, joelhos e
dedos dos pés, joelhos e dedos dos pés. E olhos e joelhos
e boca e nariz. Cabeça, ombros,
joelhos e corvos, joelhos e marcha, marcha,
marcha. Vamos todos marchar. Março, março,
março. Pegue seu corpo.
Uau, funcionou. Uau,
lindos vestidos.
DANÇANDO DE NOVO.
CABEÇA, OMBROS, joelhos e dedos dos pés, joelhos
e dedos dos pés. Cabeça, ombros, joelhos e
dedos dos pés, joelhos e dedos dos pés. E olhos e ouvidos
e boca e nariz. Cabeça, ombros,
joelhos e dedos dos pés, joelhos e dedos dos pés.
[Aplausos]
Uau.
Uau.
[Música]
Uau.
Ela chips
[Música]
e animais.
Uau.
Uau.
[Música]
Minha cama. Sem travesseiros. Um salto
.
Cabeça, ombros, joelhos e dedos dos pés. Joelhos
e dedos dos pés. Cabeça, ombros, joelhos e
joelhos e olhos e orelha e boca e
nariz. Cabeça, ombros, joelhos e dedos dos pés,
joelhos e dedos dos pés.
Super
[Música]
dentes, pescoço, perna, costas, língua,
e dedo.
Meus brinquedos. Vamos, dance novamente. Cabeça,
ombros, joelhos e dedos dos pés, joelhos e
dedos dos pés. Cabeça, ombros, joelhos e dedos dos pés,
joelhos e dedos dos pés
não funciona. Por que? Vou tentar novamente.
Cabeça, ombros, joelhos e dedos dos pés, joelhos
e dedos dos pés. Cabeça, ombros, joelhos e
dedos dos pés, joelhos e dedos dos pés. E olhos e ouvidos
e boca e nariz. Cabeça, ombros,
joelhos e dedos dos pés, joelhos e pés. UAU.
UAU.
SIM.
Eu gosto dessa música. Vou abrir esta
surpresa.
Cabeça, ombros, joelhos e dedos dos pés, joelhos,
e dedos dos pés. Cabeça, ombros, joelhos e
dedos dos pés, joelhos e dedos dos pés. E olhos e ouvidos
e boca e nariz. Cabeça, ombros,
joelhos e dedos dos pés. Joelhos e olhos e ouvidos
e boca e nariz. SIM.
[Aplausos]
tchau.
[Música]
OK.
[Aplausos]
UH-OH. Apenas tênis.
Quero sapatos lindos.
[Música]
Oh, sapatos da mamãe.
[Música]
Uau.
[Aplausos]
Uau.
[Música]
É fofo.
[Aplausos]
Estou pronto.
[Música]
Deanna.
Mamãe, estes são meus sapatos.
Ah, não.
[Música]
Preciso de outros sapatos.
[Música]
Gosto disso.
Uau.
[Música]
Sh.
[Música]
Mamãe. Mamãe. Mamãe.
Mamãe. Piano. O que aconteceu?
[Música]
São meus sapatos.
Deanna. Deanna.
[Música]
Quero sapatos vermelhos.
[Música]
[Aplausos]
Uau,
lindo lodo.
[Aplausos]
[Música]
Ah, não.
Uh-oh.
Mamãe.
Mamãe.
O que aconteceu?
A
São meus lindos sapatos.
Desculpe, mamãe. Deiana, sapatos não são
brinquedos. OK. Ah, uau.
[Música]
Feliz aniversário.
Ah não,
hoje é meu aniversário. Meu cabelo, meu
rosto. Eu sei.
[Música]
Uau.
[Música]
Maquiagem.
[Aplausos]
[Música]
Nossa.
[Música]
Estou pronto.
[Música]
Oba.
Uau.
[Música]
[Aplausos]
Olá.
Uau.
Feliz aniversário, Diana.
[Música]
SIM.
[Aplausos]
[Música]
WOO.
[Música]
UM, DOIS, TRÊS.
[Música]
UAU,
ONDE ESTÃO MEUS PRESENTES?
A
Uau.
Uau.
Uau. Uau.
[Música]
[Aplausos]
Você gostou? Sim. Mary,
adorei este presente.
Isso não são todos os presentes. Vamos.
[Música]
Uau.
[Música]
É o teatro.
SIM.
[Música]
UNICÓRNIO.
[Música]
UAU.
[Música]
Meu gatinho.
Uau, linda boneca.
Maquiagem da Barbie
super.
[Música]
Vovó, papai, vamos lá. Tocar
[Música]
tocar.
Ok. OK.
Uau. Ah!
[Música]
[Música]
YAY!
UAU!
[Aplausos]
tchau.
[Música]
[Inglês]
Show
Vocabulário chave
Começar a praticar
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
ribbons /ˈrɪbənz/ A2 |
|
|
hairstyles /ˈhɛərˌstaɪlz/ B1 |
|
|
trampoline /ˈtræmpəlɪn/ B2 |
|
|
superhero /ˈsuːpərˌhɪəroʊ/ B1 |
|
|
makeup /ˈmeɪkʌp/ A2 |
|
|
remote /rɪˈmoʊt/ B1 |
|
|
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ A1 |
|
|
shoulders /ˈʃoʊldərz/ A2 |
|
|
knees /niːz/ A2 |
|
|
dancing /ˈdænsɪŋ/ A1 |
|
|
bouncing /ˈbaʊnsɪŋ/ B1 |
|
|
sneakers /ˈsniːkərz/ A2 |
|
|
birthday /ˈbɜːrθˌdeɪ/ A1 |
|
|
presents /ˈprɛzənts/ A2 |
|
|
playhouse /ˈpleɪˌhaʊs/ B2 |
|
🧩 Decifre "" – cada frase e palavra fica fácil com o app!
💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!
Estruturas gramaticais chave
-
Kitty, do you like my ribbons?
➔ Presente do indicativo interrogativo
➔ O verbo auxiliar "do" é usado para perguntar sobre preferências atuais.
-
This will help.
➔ Futuro do presente simples
➔ "Will" é usado aqui para indicar uma ação de ajuda que está prestes a acontecer.
-
I'm coming.
➔ Presente contínuo com valor de futuro
➔ A estrutura "be + verb-ing" expressa uma ação futura imediata.
-
He is sleeping.
➔ Presente contínuo (ação em progresso)
➔ Usado para descrever uma ação que está atualmente em progresso.
-
I can't find the remote.
➔ Verbo modal de habilidade/possibilidade (can't)
➔ "Can't" (cannot) indica a incapacidade de realizar uma ação.
-
I want to be a nice.
➔ Construção de infinitivo após "want"
➔ O verbo "want" é seguido de "to + verb" para expressar desejo.
-
It's not for me.
➔ Pronome demonstrativo com "to be" na negativa
➔ "It" atua como sujeito referindo-se a um objeto, usando a negativa "is not".
-
Let us all march.
➔ Imperativo (Let + objeto + verbo no infinitivo)
➔ "Let us" (let's) é usado para sugestões ou convites para agir em conjunto.
Músicas Relacionadas