– Letras Bilíngues Chinês/Português

Letras e Tradução

[Português]

Mas agora, a seguir...

temos um momento surpresa!

Vamos fazer juntos um...

Random Dance (Dança Aleatória)

um jogo de Random Dance, beleza?

Será que música vai tocar?

É assim que se joga?

Não faço a menor ideia.

Nossa, que nervoso!

Vamos lá, vamos lá!

Random Dance!

O que será que vem?

Vamos, solta a música!

Eu não sei essa.

Professor, solta a música aí.

Vamos ver o que é.

Até que foi bom.

Que mico! / Que vergonha!

O que mais tem?

Beleza.

Tem uma que eu sei!

Não sei dançar.

O que eu faço, o que eu faço? (nome da música)

Parece que nós dois não somos muito...

Está bem óbvio.

E aí? Vocês se divertiram?

Nossa, que situação embaraçosa.

Mais ou menos.

Meu Deus!

E aí? Vocês acharam legal?

Isso, isso, isso.

OK, OK, desde que vocês tenham gostado.

Estou animado demais! O que eu faço nessa parte?

- Que bom que vocês gostaram. - Vou beber uma água para me acalmar.

Isso, isso, isso, isso.

[Chinês]

但是呢，接下来呢

有一个惊喜的环节

我们一起来玩一个

随机舞蹈

随机舞蹈的游戏，好不好？

到底会随机到什么歌呢？

这样玩吗

完全不知道

哎呀妈呀，好吓人啊

来吧来吧

随机舞蹈

随机啥呢

来吧放音乐吧

真不会

老师放一下音乐

看看是什么

还行

太尴尬了啊

还有什么

好

有一个我会的

不会跳

怎么办怎么办（歌名）

我们两个对这个游戏好像没有那么

很明显

怎么样？各位玩的开心吧

真的好尴尬啊

差不多

妈呀

怎么样？大家觉得好玩吗？

对对对

OK OK 大家喜欢就行

太激动了 这part 怎么办

-大家喜欢就好 -我要喝口水压压惊

对对对对对

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
惊喜 jīng xǐ HSK4	noun - surpresa adjective - surpreendente
环节 huán jié HSK5	noun - elo; seção
随机 suí jī HSK5	adjective - aleatório
舞蹈 wǔ dǎo HSK4	noun - dança
游戏 yóu xì HSK3	noun - jogo
吓人 xià rén HSK3	adjective - assustador
尴尬 gān gà HSK5	adjective - constrangedor
明显 míng xiǎn HSK4	adjective - óbvio
开心 kāi xīn HSK2	adjective - feliz
激动 jī dòng HSK4	adjective - emocionado
压惊 yā jīng HSK6	verb - acalmar o susto
音乐 yīn yuè HSK2	noun - música