– Letras Bilíngues Chinês/Português

Letras e Tradução

[Português]

Bem-vindos à segunda temporada do "Rei dos Idosos Extremos"

Na segunda temporada, os idosos serão testados em um triatlo

Compara planador, corrida de 400 metros e corrida de 50 metros

Três competidores, selecionados entre a população idosa de várias cidades

Disputarão o título de campeão

Xu Yulán, 76 anos, da competitiva cidade de Chiayi

Xu Yulán, 76 anos, da competitiva cidade de Chiayi

Já foi campeã de Chiayi por três vezes consecutivas

Sū Gāolimei, de Keelung, fez uma cirurgia há apenas seis meses

Sū Gāolimei, de Keelung, fez uma cirurgia há apenas seis meses

Lin Caitu, 82 anos, da cidade de Yunlin

Lin Caimo, 82 anos, de Yunlin, também acabou de fazer uma cirurgia no rim

Na primeira etapa, os competidores saltarão do edifício 101

E aterrissarão no Domo

Competidores em posição

Sū Gāolimei, pronta para decolar

Atualmente em primeiro lugar

Hoje em Taipei, ventos do nordeste

Velocidade do vento: cerca de 7 a 9 milhas por hora

Temos conosco o legista Gao

Gao, o que você acha?

Hmm, interessante

Olhe só

Aquela área dos braços é enorme, parece uma ave de outro planeta

Parece mesmo uma ave

Obrigado, Gao

Já podemos ver silhuetas no céu acima do Domo

Quem será o primeiro competidor a chegar ao Domo?

Lin Caitu

Com a cabeça careca reduzindo a resistência, ele é um verdadeiro idoso atleta

Com a cabeça careca reduzindo a resistência, ele é um verdadeiro idoso atleta

Aterrissagem perfeita na cadeira de rodas

A nora da família Lin está pronta

A nora do vizinho corre muito rápido

Mas parece haver algo acontecendo fora da pista

Mãos, ombros, joelhos, dobrem-se! Você está ouvindo?

A nora está pronta

Pai, por que você não vem?

Tenho que trabalhar

Eu também tenho que trabalhar

Enquanto a família Lin discute

Sū Gāolimei e sua cuidadora aproveitam para ultrapassar

Sū Gāolimei e sua cuidadora aproveitam para ultrapassar

Atualmente em primeiro lugar na pista PUA está Sū Gāo

Em primeiro lugar na pista A está Sū Gāo

E em último lugar, Xu Yulán e sua filha

Você não pode correr um pouco mais rápido?

Estamos muito atrás

Já estou me esforçando ao máximo

Hoje até consegui passar na frente dos outros

Só dá desculpas

Você se lembra quando éramos crianças e o telefone tocou?

Temos um cachorro, não corram mais

Levante-se

Esse inútil

Se fosse seu irmão

Ele nunca seria assim

Seu irmão sempre foi o primeiro nas corridas

Agora só restam Sū Gāolimei e Lin Caimo na pista

Estão muito próximos

Quase ao mesmo tempo, os dois passam pela linha de chegada dos 400 metros

Entram em suas estações de manutenção, e a equipe médica se apressa

Entram em suas estações de manutenção, e a equipe médica se apressa

A equipe de Lin Caimo aproveita para administrar insulina e suplementos

nutricionais

A equipe de Sū Gāolimei decide trocar para

pernas de titânio mais leves na última volta

Pronto para partir

Alguém está se movendo muito rápido, mas com passos pequenos

Alguém está se movendo muito rápido, mas com passos pequenos

Rápido e lento ao mesmo tempo, que emoção!

Rápido e lento ao mesmo tempo, que emoção!

Bem-vindos de volta ao programa

Agora são 6 da manhã

A competição já dura 18 horas

Faltam apenas 4 metros para a linha de chegada

Nossos familiares estão esperando do outro lado

A equipe de Sū Gāolimei apresenta um carrinho de flores

Carrinho de flores em promoção

Sū Gāolimei, de Keelung, fez uma cirurgia há apenas seis meses

Pai, olhe aqui

O vovô Lin vê um bilhete de loteria

Os olhos do vovô Lin brilham ao ver o bilhete de loteria

Ele ultrapassa e assume a primeira posição

O que a família Sū fará?

Oh

Os vizinhos estão reunidos, parece que estão fofocando

Os vizinhos estão reunidos, parece que estão fofocando

Mas estão longe demais, Sū Gāolimei não ouve

Ande mais rápido!

A família Sū parece querer contra-atacar

Olhe, é uma sacola plástica limpa, pode ser usada muitas vezes

É uma sacola plástica limpa

Olhe, é uma sacola plástica limpa, pode ser usada muitas vezes

Mas não vou reciclar, vou jogá-la fora

Mas não vou reciclar, vou jogá-la fora

Ah, ela começou a correr! Sū Gāolimei está correndo!

Ah, ela começou a correr! Sū Gāolimei está correndo!

Ah, ela começou a correr! Sū Gāolimei está correndo!

Gol!!!!!!

Após 24 horas de triatlo

A campeã é Sū Gāolimei

O campeão desta edição ganha

Um assento reservado no metrô de Taipei

Nunca mais se preocupe em não ter onde sentar, sente-se quando quiser

Nunca mais se preocupe em não ter onde sentar, sente-se quando quiser

A competição termina aqui, obrigado por assistir

A competição termina aqui, obrigado por assistir

Se você tem mais de 65 anos em casa, inscreva-se no

Rei dos Idosos Extremos

Rei dos Idosos Extremos, até o ano que vem

[Chinês]

歡迎收看第二季的極限長輩王

第二季即將考驗長輩的是鐵人三項

共有滑翔、400公尺競賽、以及50公尺競賽

而從各縣市老年人口脫穎而出的

三位選手將角逐冠軍

來自競爭最激烈嘉義縣的徐玉蘭76歲

來自競爭最激烈嘉義縣的徐玉蘭76歲

已經蟬聯嘉義市三屆冠軍

基隆市蘇高麗梅女士半年前才剛動完人工

基隆市蘇高麗梅女士半年前才剛動完人工

來自雲林縣的林才土 82歲

來自雲林縣的林才莫82歲也是剛做完腎

第一階段參賽者們將從101大樓一躍而

下降落在大巨蛋中

參賽者就定位

蘇高麗美女大鵬展翅士

目前取得了第一位

臺北市今天吹的是東北季風

(風速)每小時約為7至9英裡

我們現場還邀請到了高法醫

高法醫你怎麼看

黑哩嘎跨齁

你看

那些手臂的地方很大片 跟星球的鳥一樣

嘎那親像鳥一樣

好的 謝謝高法醫

我們巨蛋上空現在已經出現人影了

第一位抵達巨蛋的會是哪一位參賽者呢？

林才土

憑借著光頭降低的阻力 不愧是老年男子

憑借著光頭降低的阻力 不愧是老年男子

完美降落在輪椅上

林家媳婦已經準備好了

鄰家媳婦跑得非常的快

但場外似乎有一些意義

我要手肩膝蓋要回彎 你有沒有聽到了？

家媳婦已經準備好了

爸 你為什麼不自己來？

我要上班啊

我也要上班啊

在林家吵架的過程中

蘇高麗美女士與她的看護趁機超越了

蘇高麗美女士與他的看護趁機超越了

目前在PUA跑道上佔據第一的是蘇高

A跑道上佔據第一的是蘇高

以及墊底的徐玉蘭女士與他女兒

你就不能再跑快一點嗎

我們都已經落後太多了

我已經很努力了

今天還終於去學人家的前面

藉口一大堆

你記不記得小時候有一次這個電話

你們有狗了 不要跑了

給我起來

這個沒出息的傢伙

如果是你哥哥的話

他才不會這樣子

你哥哥都給我跑步都跑第一名的內

場上現在只剩蘇高麗美女士與林才木兩人

距離非常的近

幾乎同時兩人經過了400公尺終點線

進入了各自的維修站 醫護人員一擁而上

進入了各自的維修站 醫護人員一擁而上

林採木這邊也是趁機施打了胰島素以及各

種營養補給品

蘇高綠美女士團隊決定在最後一圈替換成

蘇高麗梅女士團隊決定在最後一圈替換成

更輕型的鈦金屬小腿 可以出發了

有人移動非常的快 但步伐非常的小

有人移動非常的快 但步伐非常的小

又快又慢 太刺激了

又快又慢 太刺激了

歡迎回到節目現場

現在時間是早上6點

比賽截至目前已經進行了18小時

距離終點線只剩4公尺

我們的家屬已經在另一端等待了

蘇高麗梅女士這邊推出的是特賣花園

特賣花車

基隆市蘇高麗梅女士半年前才剛動完人工

爸你看這邊

林家阿伯這邊看到了彩券

林家阿伯這邊看到了彩卷眼睛都亮了起來

再度超越獲得第一順位

蘇家這邊會有什麼對策呢

哦

鄰居聚在一起似乎是在講什麼八卦

鄰居聚在一起似乎是在講什麼八卦

但是距離太遠 蘇高麗美女士聽不見

走更快啦

蘇家似乎想趁色追擊

你看是幹淨的塑膠袋 還可以再用很多次

是乾淨的塑膠袋

你看是幹淨的塑膠袋 還可以再用很多次

但我不打算回收利用 我要把它直接丟掉

但我不打算回收利用 我要把它直接丟掉

哎 跑起來了 蘇高麗美女士跑起來了

哎 跑起來了 蘇高麗美女士跑起來了

哎 跑起來了 蘇高麗美女士跑起來了

Goal!!!!!!

去了在長達24小時的三項鐵人比賽

我們獲得冠軍的是蘇高麗美女士

本屆冠軍可獲得

臺北捷運同款博愛座

讓您再也不用擔心沒位子坐 想坐就坐

讓您再也不用擔心沒位子坐 想坐就坐

比賽在這邊告一段落 感謝您的收看

比賽在這邊告一段落 感謝您的收看

也歡迎家中長輩超過65歲的即可報名極

即可報名極限長輩王

極限長輩王 我們明年再見