– Letras Bilíngues Vietnamita/Português

Letras e Tradução

[Português]

na frase que vimos agora, usamos expressões para falar sobre a nossa faixa etária

como "Training" e "late". Por exemplo, 2

của mình như Training và late ví dụ 2

Eu tenho 1

Por exemplo, 3, no caso de você querer mencionar a sua idade específica, você pode

usar uma frase simples como:

Eu tenho

vinte e cinco

para apresentar onde você mora e de onde você é,

você pode consultar as frases seguintes. Exemplo 1

câu sau Ví dụ 1

no Vietnã. Exemplo 2, de Hanói

formacional

[música]

[Vietnamita]

trong mẫu câu vừa rồi thì chúng ta sử

dụng các cụm từ để nói về khoảng tuổi

của mình như Training và late ví dụ 2

I'm 1

ví dụ 3 trong trường hợp bạn muốn nhắc

tới số tuổi cụ thể của mình thì có thể

sử dụng mẫu câu đơn giản như sau I am

twenty five

để giới thiệu về nơi ở và quê quán của

mình các bạn có thể tham khảo các mẫu

câu sau Ví dụ 1

in Vietnam ví dụ 2 appvn Hà Nội

formational

[âm nhạc]

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
sử dụng sủ jũ̌ng A2	verb - usar
tuổi tuổi A1	noun - idade
ví dụ ví dụ A1	noun - exemplo
cụ thể cụ thể A2	adjective - específico
giới thiệu giới thiê̂u A1	verb - apresentar
nơi nơi A1	noun - lugar
quê quán quê quấ̂n A2	noun - terra natal
tham khảo tham khaảo B1	verb - consultar
Hà Nội Hà Nộ̂i A1	noun - Hanói
Vietnam Việt Nam A1	noun - Vietnã

Estruturas gramaticais chave

• I'm 25.

  ➔ Contração do verbo "to be" (presente simples)

  ➔ A contração "I'm" (abreviação de "I am") é usada para indicar a idade de alguém.

• I am twenty five.

  ➔ Presente simples do verbo "to be" com numeral

  ➔ O verbo "am" liga o sujeito "I" à idade "twenty five".

• I live in Vietnam.

  ➔ Presente simples para ações habituais + preposição "in" para localização

  ➔ "live" descreve um estado regular; "in" indica o país onde você mora.

• I am from Hanoi.

  ➔ "to be" + preposição "from" para origem

  ➔ "am" liga "I" ao local de origem "Hanoi" introduzido por "from".

• I have been learning English for three years.

  ➔ Presente perfeito contínuo (have/has + been + -ing)

  ➔ "have been learning" mostra uma ação que começou no passado e continua até o presente.

• When I was young, I used to play soccer.

  ➔ "used to" para hábitos ou estados passados

  ➔ "used to" indica uma atividade regular que não ocorre mais.

• If I study hard, I will pass the exam.

  ➔ Primeira condicional (if + presente simples, will + verbo base)

  ➔ "If I study hard" estabelece uma condição possível; "will pass" indica o resultado provável.

• Despite being tired, I continue working.

  ➔ Oração concessiva com "despite" + gerúndio

  ➔ "Despite being tired" reconhece um fato que não impede a ação principal "continue working".