– Letras Bilíngues Coreano/Português

Letras e Tradução

[Português]

[KYA] Celular flip candy pink magic hole

[KYA] O que eu faço?

[KYA] Um pauzinho de bateria, procurando uma farmácia 24h

[LEESOL] (KiiiKiii)

[HAUM] Rosa choque, verde neon

[HAUM] O sol estava quente demais

[HAUM] Glitter e picadas de mosquito nas bochechas bronzeadas

[LEESOL] Ai, que ardência! Farmácia!

[LEESOL] 반창고 태닝 키티, 두 개 다 사면 되지

[LEESOL] Cidade estranha, chegando na...

[SUI] Festa, até o sol nascer de novo

[SUI] Do sonho até o sonho

[SUI] Hoje, ninguém me impeça

[JIYU] Não diga não, eu estou tão fofa agora

[JIYU] Uma garota impactante

[JIYU] Todo mundo chocado

[KYA] Celular flip candy pink magic hole

[KYA] O que eu faço?

[KYA] Um pauzinho de bateria, procurando uma farmácia 24h

[LEESOL] Baixa resolução, postando no TikTok

[LEESOL] Imma Kiii to the Kiii, eu sei que você me ama

[HAUM] Celular flip candy pink magic hole

[HAUM] O que eu faço?

[HAUM] Um pauzinho de bateria, procurando uma farmácia 24h

[JIYU] Baixa resolução, postando no TikTok

[JIYU] Imma Kiii to the Kiii, eu sei que você me ama

[HAUM] Mana, escuta o que eu tenho pra te dizer

[HAUM] Olhando nos seus olhos, vejo Escorpião, oh

[SUI] Vamos deixar nosso segredo no céu escuro

[SUI] Esqueça as preocupações e vamos festejar

[JIYU] Festa, até o sol nascer de novo

[JIYU] Do sonho até o sonho

[JIYU] Hoje, ninguém me impeça

[KYA] Não diga não, eu estou tão fofa agora

[KYA] Uma garota impactante

[KYA] Todo mundo chocado

[HAUM] Quando dizem pra não ir, eu quero ir logo

[HAUM] Será um sonho?

[JIYU] (Posso ir?)

[HAUM] Será um vício meu?

[SUI, JIYU] Quando dizem pra não voar, eu quero voar logo

[KYA] A estrela à nossa frente

[KYA] A estrela entre você e eu

[HAUM] Mágica

[HAUM] Celular flip

[LEESOL] Celular flip candy pink magic hole

[LEESOL] O que eu faço?

[LEESOL] Um pauzinho de bateria, procurando uma farmácia 24h

[SUI] Baixa resolução, postando no TikTok

[SUI] Imma Kiii to the Kiii, eu sei que você me ama

[HAUM] Celular flip candy pink magic hole

[HAUM] O que eu faço?

[HAUM] Um pauzinho de bateria, procurando uma farmácia 24h

[KYA] Baixa resolução, postando no TikTok

[KYA] Imma Kiii to the Kiii, eu sei que você me ama

[Coreano]

[KYA] Candy pink magic hole flip phone

[KYA] 나 어떡해

[KYA] 한 칸 배터리, 찾아 24시

[LEESOL] (KiiiKiii)

[HAUM] Hot pink, neon green

[HAUM] 햇빛이 넘 뜨거웠어

[HAUM] 까맣게 더 그을린 두 뺨엔 Glitter, 모기

[LEESOL] 앗 따가, Pharmacy

[LEESOL] 반창고 태닝 키티, 두 개 다 사면 되지

[LEESOL] 낯선 도시 Pull up to the

[SUI] Party 다시 해 뜰 때까지

[SUI] 꿈속에서 꿈까지

[SUI] 오늘은 나를 말리지 좀

[JIYU] 마요 지금 귀엽잖아요

[JIYU] 충격적인 소녀야

[JIYU] Everybody shocked

[KYA] Candy pink magic hole flip phone

[KYA] 나 어떡해

[KYA] 한 칸 배터리, 찾아 24시

[LEESOL] Low pixel 올려 tik tok 따라 하긴

[LEESOL] Imma Kiii to the Kiii, I know you love me

[HAUM] Candy pink magic hole flip phone

[HAUM] 나 어떡해

[HAUM] 한 칸 배터리, 찾아 24시

[JIYU] Low pixel 올려 tik tok 따라 하긴

[JIYU] Imma Kiii to the Kiii, I know you love me

[HAUM] 언니 Listen to me, I’ll tell you somethin’

[HAUM] I’m lookin’ in your 눈동자, 안엔 전갈자리 Oh

[SUI] 까만 하늘에다 두고 와 우리 비밀

[SUI] 고민에 고민은 버리고 Let’s go party

[JIYU] Party 다시 해 뜰 때까지

[JIYU] 꿈속에서 꿈까지

[JIYU] 오늘은 나를 말리지 좀

[KYA] 마요 지금 귀엽잖아요

[KYA] 충격적인 소녀야

[KYA] Everybody shocked

[HAUM] 가지 말래서 가고 싶어져

[HAUM] 꿈일까요

[JIYU] (가도 될까요)

[HAUM] 내 버릇인가요

[SUI, JIYU] 날지 말래서 날고 싶어져

[KYA] 우리 앞에 별

[KYA] 너와 내 앞에 별

[HAUM] Magic

[HAUM] Flip phone

[LEESOL] Candy pink magic hole flip phone

[LEESOL] 나 어떡해

[LEESOL] 한 칸 배터리, 찾아 24시

[SUI] Low pixel 올려 tik tok 따라 하긴

[SUI] Imma Kiii to the Kiii, I know you love me

[HAUM] Candy pink magic hole flip phone

[HAUM] 나 어떡해

[HAUM] 한 칸 배터리, 찾아 24시

[KYA] Low pixel 올려 tik tok 따라 하긴

[KYA] Imma Kiii to the Kiii, I know you love me

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
어떡해 eotteokhae Level 1	verb - o que eu faço
배터리 baeteori Level 1	noun - bateria
찾다 chatda Level 1	verb - procurar
햇빛 haetbit Level 2	noun - luz do sol
뜨겁다 tteugeopda Level 1	adjective - quente
뺨 ppyam Level 2	noun - bochecha
낯설다 natseolda Level 3	adjective - desconhecido
도시 dosi Level 1	noun - cidade
꿈 kkum Level 1	noun - sonho
말리다 mallida Level 2	verb - impedir
귀엽다 gwiyeopda Level 1	adjective - fofo
충격적 chunggyeokjeok Level 4	adjective - chocante
소녀 sonyeo Level 2	noun - menina
눈동자 nundongja Level 3	noun - pupila
비밀 bimil Level 1	noun - segredo