– Letras Bilíngues Japonês/Português

Letras e Tradução

[Português]

Yūjō Parade Gold! A música do Yūjō Parade já é super divertida por si só, então...

se aprendermos os gritos de animação juntos, o show com certeza será ainda mais divertido.

Com certeza.

Está escuro. Isso,

isso. As cores.

Ah, o tom das cores.

Sim.

Desculpa. Sério, desculpa.

Sobre a live, parece que acabei de sair do banho.

Se eu enrolar a toalha, acaba ficando assim.

Isso aqui, sim, sim, sim.

Com muita energia, sabe?

Mas não é roupa.

Ah, ok. Ok.

Isso. É verdade. Isso.

Mas não é isso.

Não é roupa. É poder.

Incrível.

Que legal.

Obrigada.

Pode deixar assim, tá?

Ok. Muito obrigada.

Boa, chegou!

Ok. Meus dedos estão pesados.

Certo, vamos lá.

Então, música no talo!

Vamos!

Certo, vamos subir a montanha. Let's go!

Dabu zabu zabu zabu zabu zabu.

Dabu zabu zabu zabu zabu zabu, eu percebi...

Dentro do coração de alguém...

Estou tão feliz por estar assim com você hoje, vamos com tudo!

Porque posso rir com você, hoje...

sem parar, com você rindo...

não é verdade?

.

Sempre com você... dabu zabu zabu zabu, felicidade!

Deixe seu coração acelerar.

Deixo a direção segura nas suas mãos.

Shin-chan, tome cuidado. Shin-chan, cuidado. Sim! Sim! Sim!

Sim!

Vamos lá! Um, dois... não é "zabu zabu"?

Até onde iremos juntos? É o melhor! Yeah!

O som da câmera acabou saindo, hein? Ah...

Maravilhoso.

Que bom.

Não,

um pouquinho, nos bastidores...

O quê? O que houve com o grupo dos mais velhos?

Vocês dois...

Um minutinho...

Vão subindo, ok?

Sim, a minha voz subiu.

Nossa! Não foi nada disso. Vocês exageraram agora, foi um pouco demais.

Deixa escapar um pouco.

Tenta falar aquela parte do "bun bun" uma vez.

Tá. Bun...

bun. Bun bun, deixe o coração acelerar.

Deixo a direção segura nas suas mãos.

Shin-chan, tome cuidado. Shin-chan, cuidado. Sim! Sim! Sim! Sim!

E aí?

Qual parte é essa?

Incrível. Sério mesmo.

Ou algo assim.

Tipo quando é leve. Tenha cuidado, ok?

Tome cuidado. Aquela coreografia de "dirigir" parece meio perigosa.

E também não tem todos os membros...

O Yoshida-san e...

É assim, então, por favor, todos...

tentem imitar!

Sim! Aprendam para curtirmos juntos nos shows. Desculpem!

Isso é tudo, nós somos o...

Milk!

Por favor, inscrevam-se no canal e deixem o like!

Contamos com vocês. Inscrevam-se!

[Japonês]

友情パレゴールドガ。友情パレードもただでさえ楽しい曲ですから

コール一緒に覚えたらライブもきっと楽しいでしょうということ。

確かにね。

暗いよ。そ、

そう。色。

あ、色味。

うん。

ごめん。マジごめん。

ライに関してお風呂上がりすぎ。

タオル巻いちゃうとそうなっちゃう。

このさ、そうそうそうそう。

パパで元気にね、からさ。

でも服じゃないから。

あ、オッケー。オッケー。

そう。そうね。そう。

でもなんかじゃない。

服じゃない。パワーだから。

すごい。

いいね。

ありがとう。

けていいよ、これ。

オッケー。ありがとうございます。

よし、来た。

オッケー。重たいぜ。指が。

よし、行こ。

それじゃミュージックスタート

よ。

さのよし、山行くよ。レッツゴー。

ダブザブザブザブザブザブ。

ダブザブザブザブザブザブ気がけた

りの人の中

そになってちゃって幸せ今君とずっと今日はぜこうぜいんじゃな

君と笑えるから今日はこのまて

ず君と笑

だよね

。

同じ君とずっと隠しにどうですか?りザブザブザブザブ幸

君のブン走らせて

安全運転任せたよ。

しんちゃんけて。しんちゃん気をつけて。おはい。おおはいおはい。

おはい。

こうぜい。せのザブザブザブザブじゃない。

レこの先どこまで君ともはベストもイエイ

カメラの音も入ってたね。あ、

素晴らしい。

おいね。

いや、

ちょっとね、裏

何?年上組がどうした?

2人

ちょっと

あの上がってはい

はいわが上がっちゃった。

すごい。そんなことなかったでしょ。それ今やりすぎちょっと持ったっしょ。よそりゃ

漏らしてよ。ちょっと

ブンブンのとこ言ってみて1回。

はい。ブ

ン。ブんブんブン走らせて。

安全運転任せたよ。

しんちゃん気をつけて。しんちゃん気をつけて。おはい。おはい。おはい。おはい。

どう?

ここがどれ?

すごい。本当さ

んとかね。

薄の時とかね。楽し気をつけながらね。

気をつけてあれねドライブ振りけ振り付けドライブして危ないってなってる。

あとよおってメンバーないんですけど

吉田さんと

感じなんで皆さん是ひ

真似してください。

はい。覚えて一緒にライブで楽しみましょう。恥すいません。

以上僕たちは

ミルクでした。

チャンネル登録高評価もろもろお願いします。

お願いします。登録。

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
友情 yuujou N3	noun - amizade
楽しい tanoshii N5	adjective - divertido
覚える oboeru N4	verb - memorizar
色味 iro-mi N2	noun - matiz
重たい omotai N4	adjective - pesado
幸せ shiawase N4	noun - felicidade
笑える waraeru N4	verb - poder rir
安全運転 anzen unten N3	noun - condução segura
任せる makaseru N3	verb - confiar
気をつける ki o tsukeru N5	verb - tomar cuidado
素晴らしい subarashii N3	adjective - maravilhoso
真似 mane N3	noun - imitação
登録 touroku N3	noun - registro
高評価 kouhyouka N2	noun - alta avaliação