Baby Blue – Letras Bilíngues Coreano/Português

• Por: NCT WISH
• Álbum: COLOR

Letras e Tradução

[Português]

Você se lembra?

Do seu sorriso que refletia

Um dia mais brilhante que as estrelas?

Eu ainda sinto que cada dia sem você

É como a noite, continuo sonhando com você

(Por que) A sombra que se escondia te cobriu

(Por que) A linha traçada te levou embora

Estou aqui, onde você partiu

Me abraça de novo, como as ondas

Pergunto à lua onde você está

Me diz (estou aqui)

Sei que você voltará como a manhã

Para mim de novo

Você, você, meu baby blue

Você, você, meu baby blue

Você também sente o mesmo?

Sonhou comigo?

Que jornada você fez?

Tenho tantas curiosidades

Volte logo para mim

Me leve embora

Naquela época, eu te seguirei

As horas do destino giram de novo

(Por que) As memórias que se foram voltam a encher

Você sabe, estamos destinados a nos encontrar de novo

Me abraça de novo, como as ondas

Pergunto à lua onde você está

Me diz (estou aqui)

Sei que você voltará como a manhã

Para mim de novo

Meus sonhos cheios de você estão azuis

Você volta para mim de novo

Preencha, preencha meu coração

Mesmo que tudo seja levado, está tudo bem

Iluminado pela lua, meu coração

Me diz (se você estiver me vendo)

Brilharemos e nos encontraremos

Como naquele dia

Você, você, meu baby blue

Você, você, meu baby blue

[Coreano]

기억나니?

네 미소에 비친

별보다 반짝인 눈부시던 낮이?

난 여전히 네가 없는 매일이

밤만 같아 계속 널 꿈꾸니까

(왜) 숨었던 그림자가 너를 가려

(왜) 그어진 선 넘어로 쓸려가 넌

여기 있어 난 네가 떠난 곳에

파도처럼 다시 날 안아

달에 물어 넌 어딘지

전해 줄래 (난 여기 있다고)

아침처럼 돌아올 걸 알아

다시 내게

You, you, my baby blue

You, you, my baby blue

너도 나와 같은지

내 꿈은 꿨는지

어떤 항해를 했는지

궁금한 게 많아

빨리 다시 내게 돌아와

Sweep me away

그 땐 널 따라갈게 난

운명의 시계바늘 다시 돌아

(왜) 쓸려갔던 기억이 또 차올라

너도 알잖아 다시 만날 운명

파도처럼 다시 날 안아

달에 물어 넌 어딘지

전해 줄래 (난 여기 있다고)

아침처럼 돌아올 걸 알아

다시 내게

너를 담은 꿈이 파랗게 가득 차 올라

넌 내게 또 돌아와

채워줘 채워줘 내 맘

모두 쓸어가도 좋아 난

달에 비춰 내 마음을

전해 줄래 (너 보고 있다면)

반짝이며 우린 만날 거야

그 날 처럼

You, you, my baby blue

You, you, my baby blue