Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

AT THE TONE PLEASE RECORD YOUR MESSAGE 00:01
HEY, CONAN. WHATS UP? 00:05
CONAN, IT'S ME 00:07
I'M GONNA HAVE TO RESCHEDULE OUR DATE 00:09
I'M SO SORRY I GOTTA CANCEL BUD 00:12
SO... 00:15
HELP! NO! 00:20
NO! NO! 00:21
♪♪♪ 00:23
♪ YOU THINK YOU'RE FUNNY, RIGHT? ♪ 00:29
♪ CALLING ME DRUNK ♪ 00:31
♪ WHEN IT'S TOO LATE AT NIGHT ♪ 00:32
♪ TELLING ME TRUTHS ♪ 00:34
♪ THAT YOU KNOW ALL ARE LIES ♪ 00:35
♪ YEAH, YOU THINK YOU'RE FUNNY, RIGHT? ♪ 00:38
(WHAT?) 00:41
♪ YOU THINK YOU'RE SUPER SLY ♪ 00:42
♪ FLIRTING WITH THEM ♪ 00:44
♪ BUT TELLING ME YOU'RE MINE ♪ 00:45
♪ BUILDIN ME UP ♪ 00:47
♪ BUT BUTTERCUP, YOU LIED ♪ 00:48
♪ NOW I'M GONNA RUIN YOUR LIFE ♪ 00:51
♪ CAUSE I'VE GOTTEN TIRED ♪ 00:54
♪ OF THE GAMES THAT YOU PLAY ♪ 00:56
♪ WHEN YOU TELL ME YOU LOVE ME ♪ 00:57
♪ THEN YOU THROW ME AWAY ♪ 00:59
♪ SO CRY ME A RIVER ♪ 01:01
♪ TILL YOU DROWN IN THE LAKE ♪ 01:02
♪ CAUSE YOU MAY THINK YOU'RE WINNING ♪ 01:04
♪ BUT CHECKMATE ♪ 01:05
♪ YEAH, YOU MAY THINK YOU'RE WINNING ♪ 01:07
♪ BUT CHECKMATE ♪ 01:09
♪ NOW THIS IS GETTING FUN ♪ 01:11
♪ I SAW YOU KISSING ♪ 01:13
♪ SOMEONE ELSE'S TONGUE ♪ 01:14
♪ YOU SAID THAT I'M ♪ 01:16
♪ THE ONLY ONE YOU LOVE ♪ 01:17
♪ BABY, THIS IS GETTING FUN ♪ 01:20
♪ I'LL LET YOU THINK YOU WON ♪ 01:23
♪ DATE IN THE PARK ♪ 01:26
♪ I'LL PLAY IT SUPER DUMB ♪ 01:27
♪ HOLDING YOUR HAND ♪ 01:29
♪ BUT IN THE OTHER ONE ♪ 01:30
♪ I'M HOLDING A LOADED GUN ♪ 01:33
♪ YEAH, BABY ♪ 01:36
♪ YOU SHOULD REALLY RUN ♪ 01:37
♪ CAUSE I'VE GOTTEN TIRED ♪ 01:39
♪ OF THE GAMES THAT YOU PLAY ♪ 01:40
♪ WHEN YOU TELL ME YOU LOVE ME ♪ 01:42
♪ THEN YOU THROW ME AWAY ♪ 01:44
♪ SO CRY ME A RIVER ♪ 01:45
♪ TILL YOU DROWN IN THE LAKE ♪ 01:47
♪ CAUSE YOU MAY THINK YOU'RE WINNING ♪ 01:48
♪ BUT CHECKMATE ♪ 01:50
♪ YEAH, YOU MAY THINK YOU'RE WINNING ♪ 01:52
♪ BUT CHECKMATE ♪ 01:53
♪ AND I'MA GET YOU GONE ♪ 01:54
♪ CAN'T PLAY ME LIKE YOUR PAWN ♪ 01:57
♪ SET FIRE TO YOUR LAWN ♪ 02:00
♪ JUST LIKE YOU DID TO MY HEART ♪ 02:03
♪ AND I'MA WRECK YOUR CAR ♪ 02:06
♪ (AND I'MA WRECK YOUR CAR) ♪ 02:08
♪ AND MAX YOUR CREDIT CARD ♪ 02:10
♪ (AND MAX YOUR CREDIT CARD) ♪ 02:11
♪ A LOVER ON THE LARGE ♪ 02:13
♪ (A LOVER ON THE LARGE) ♪ 02:14
♪ YOU'RE GONNA WISH YOU NEVER HARMED ME ♪ 02:16
♪ CAUSE I'VE GOTTEN TIRED ♪ 02:20
♪ OF THE GAMES THAT YOU PLAY ♪ 02:22
♪ WHEN YOU TELL ME YOU LOVE ME ♪ 02:23
♪ THEN YOU THROW ME AWAY ♪ 02:25
♪ SO CRY ME A RIVER ♪ 02:26
♪ TILL YOU DROWN IN THE LAKE ♪ 02:28
♪ CAUSE YOU MAY THINK YOU'RE WINNING ♪ 02:29
♪ BUT CHECKMATE ♪ 02:31
♪ AND YOU DID SOME DAMAGE ♪ 02:32
♪ SO I'M MAKING YOU PAY ♪ 02:34
♪ AND NO ONE'S EVER GONNA ♪ 02:36
♪ LOVE YOU ANYWAYS ♪ 02:37
♪ CAUSE YOU'RE JUST A NARCISSIST ♪ 02:39
♪ WHO'S TOTALLY FAKE ♪ 02:41
♪ YEAH, YOU MAY THINK YOU'RE WINNING ♪ 02:42
♪ THIS HEARTBREAK ♪ 02:44
♪ BUT YOU AREN'T GONNA WIN IT ♪ 02:45
♪ CAUSE CHECKMATE ♪ 02:47
FOR ENGLISH PRESS 1 02:51
POR ESPAÑOL OPRIMA DOS 02:53
YOUR INTERNATIONAL TRACKING NUMBER IS 02:57
NUMBER CG045 02:59
FOR YOUR ACCOUNT PRESS 1 03:12
FOR OTHER SHIPPING NEEDS PRESS 2 03:14
TO SPEAK WITH A REPRESENTATIVE PRESS 3 03:17
MAIN MENU 03:28

Checkmate – Letras Bilíngues Inglês/Português

🕺 Curtiu "Checkmate" e já lembra palavras? Corre pro app e comece agora!
Por
Conan Gray
Visualizações
10,694,412
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
NO TOM, POR FAVOR - GRAVE SUA MENSAGEM
EI, CONAN. E AÍ?
CONAN, SOU EU
VOU TER QUE - REAGENDAR NOSSO ENCONTRO
ME DESCULPE, PRECISO - CANCELAR, AMIGO
ENTÃO...
SOCORRO! NÃO!
NÃO! NÃO!
♪♪♪
♪ VOCÊ ACHA - QUE É DIVERTIDO, CERTO? ♪
♪ ME CHAMANDO DE BÊBADO ♪
♪ QUANDO É TARDÃO À NOITE ♪
♪ ME CONTANDO VERDADES ♪
♪ QUE VOCÊ SABE QUE SÃO TUDO MENTIRAS ♪
♪ SIM, VOCÊ ACHA - QUE É DIVERTIDO, CERTO? ♪
(O QUÊ?)
♪ VOCÊ PENSA QUE É SUPER ARDILOSO ♪
♪ FLERTANDO COM ELES ♪
♪ MAS DIZENDO QUE EU SOU SUA ♪
♪ ME ENALTECENDO ♪
♪ MAS, BUTTERCUP, VOCÊ MINTIU ♪
♪ AGORA VOU ARRUINAR SUA VIDA ♪
♪ PORQUE EU ESTOU CANSADO ♪
♪ DOS JOGOS QUE VOCÊ JOGA ♪
♪ QUANDO VOCÊ DIZ QUE ME AMA ♪
♪ ENTÃO VOCÊ ME JOGA FORA ♪
♪ ENTÃO CHORE UM RIO PARA MIM ♪
♪ ATÉ VOCÊ SE AFOGAR NO LAGO ♪
♪ PORQUE VOCÊ PODE - ACHAR QUE ESTÁ GANHANDO ♪
♪ MAS XEQUE-MATE ♪
♪ SIM, VOCÊ PODE - ACHAR QUE ESTÁ GANHANDO ♪
♪ MAS XEQUE-MATE ♪
♪ AGORA ISSO ESTÁ FICANDO DIVERTIDO ♪
♪ EU TE VI BEIJANDO ♪
♪ A LÍNGUA DE OUTRA PESSOA ♪
♪ VOCÊ DISSE QUE EU SOU ♪
♪ A ÚNICA PESSOA QUE VOCÊ AMA ♪
♪ QUERIDA, ISSO ESTÁ FICANDO DIVERTIDO ♪
♪ EU VOU DEIXAR VOCÊ ACHAR QUE VENCEU ♪
♪ ENCONTRO NO PARQUE ♪
♪ EU VOU JOGAR MUITO BURRO ♪
♪ SEGURANDO SUA MÃO ♪
♪ MAS NA OUTRA ♪
♪ ESTOU COM UMA ARMA CARREGADA ♪
♪ SIM, QUERIDA ♪
♪ VOCÊ DEVERIA REALMENTE CORRER ♪
♪ PORQUE EU ESTOU CANSADO ♪
♪ DOS JOGOS QUE VOCÊ JOGA ♪
♪ QUANDO VOCÊ DIZ QUE ME AMA ♪
♪ ENTÃO VOCÊ ME JOGA FORA ♪
♪ ENTÃO CHORE UM RIO PARA MIM ♪
♪ ATÉ VOCÊ SE AFOGAR NO LAGO ♪
♪ PORQUE VOCÊ PODE - ACHAR QUE ESTÁ GANHANDO ♪
♪ MAS XEQUE-MATE ♪
♪ SIM, VOCÊ PODE - ACHAR QUE ESTÁ GANHANDO ♪
♪ MAS XEQUE-MATE ♪
♪ E EU VOU TE FAZER SUMIR ♪
♪ NÃO PODE ME USAR COMO SUA PEÇA ♪
♪ QUEIMAR SEU QUADRA DE GRAMA ♪
♪ ASSIM COMO VOCÊ - FEZ COM MEU CORAÇÃO ♪
♪ E EU VOU DESTRUIR SEU CARRO ♪
♪ (E EU VOU DESTRUIR SEU CARRO) ♪
♪ E ESGOTAR SEU CARTÃO DE CRÉDITO ♪
♪ (E ESGOTAR SEU CARTÃO DE CRÉDITO) ♪
♪ UM AMANTE GRANDE ♪
♪ (UM AMANTE GRANDE) ♪
♪ VOCÊ VAI DESEJAR - QUE NUNCA ME FEZ MAL ♪
♪ PORQUE EU ESTOU CANSADO ♪
♪ DOS JOGOS QUE VOCÊ JOGA ♪
♪ QUANDO VOCÊ DIZ QUE ME AMA ♪
♪ ENTÃO VOCÊ ME JOGA FORA ♪
♪ ENTÃO CHORE UM RIO PARA MIM ♪
♪ ATÉ VOCÊ SE AFOGAR NO LAGO ♪
♪ PORQUE VOCÊ PODE - ACHAR QUE ESTÁ GANHANDO ♪
♪ MAS XEQUE-MATE ♪
♪ E VOCÊ CAUSOU ALGUM DANO ♪
♪ ENTÃO EU VOU TE FAZER PAGAR ♪
♪ E NINGUÉM VAI NUNCA ♪
♪ TE AMAR DE QUALQUER FORMA ♪
♪ PORQUE VOCÊ - É APENAS UM NARCISISTA ♪
♪ QUE É TOTALMENTE FALSO ♪
♪ SIM, VOCÊ PODE - ACHAR QUE ESTÁ GANHANDO ♪
♪ ESTE CORAÇÃO PARTIDO ♪
♪ MAS VOCÊ NÃO VAI GANHAR ISSO ♪
♪ PORQUE XEQUE-MATE ♪
PARA INGLÊS PRESSIONE 1
PARA ESPANHOL PRESSIONE 2
SEU NÚMERO DE RASTREAMENTO INTERNACIONAL É
NÚMERO CG045
PARA SUA CONTA PRESSIONE 1
PARA OUTRAS NECESSIDADES DE ENVIO PRESSIONE 2
PARA FALAR COM UM REPRESENTANTE PRESSIONE 3
MENU PRINCIPAL
[Inglês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

checkmate

/ˈtʃɛkmeɪt/

B1
  • noun
  • - um movimento de xadrez que ganha o jogo ao capturar o rei do oponente

ruin

/ˈruːɪn/

B1
  • verb
  • - destruir ou danificar gravemente algo

tired

/ˈtaɪərd/

A2
  • adjective
  • - sentir a necessidade de descansar ou dormir

games

/ɡeɪmz/

A1
  • noun
  • - atividades realizadas por diversão ou competição

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - participar em um jogo ou atividade

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - derramar lágrimas, muitas vezes devido à emoção

river

/ˈrɪvər/

A1
  • noun
  • - uma corrente natural de água grande

drown

/draʊn/

B1
  • verb
  • - morrer por estar submerso em água

winning

/ˈwɪnɪŋ/

A2
  • verb
  • - ter sucesso em um concurso ou competição

kiss

/kɪs/

A1
  • verb
  • - tocar alguém com os lábios como sinal de afeto

flirt

/flɜːrt/

B1
  • verb
  • - comportar-se de maneira brincalhona ou carinhosa para mostrar atração

sly

/slaɪ/

B2
  • adjective
  • - astuto ou engenhoso, especialmente de maneira enganosa

narcissist

/ˈnɑːrsɪsɪst/

C1
  • noun
  • - uma pessoa com interesse excessivo em si mesma

wreck

/rɛk/

B2
  • verb
  • - destruir ou arruinar algo completamente

pawn

/pɔːn/

B2
  • noun
  • - uma peça de xadrez de menor valor

“checkmate, ruin, tired” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "Checkmate"!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas