Exibir Bilíngue:

[Aplausos] 00:01
[Música] 00:09
voy corriendo por la calle Obregón y me 00:25
monto a taxi a todo motor apenas salgo 00:27
del hotel y son las dos voy tarde a la 00:30
celebración hay alguien más en el auto 00:32
sonríe al verme 00:36
[Música] 00:38
asustado me dice tengo una fiesta 00:40
después de todas las que 00:45
[Música] 00:49
la 01:03
[Música] 01:11
Sigue platicando y tiene fuego en su voz 01:34
la piel rojiza ya sufr olor cuenta que 01:36
en su fista no se acaba el calor retumba 01:38
las bocinas pum pum pum cuenta que su 01:40
fista no se acaba el alcohol y que nunca 01:43
entra una gota de sol me da uno rojo y 01:45
un encendedor me dice que el humo le 01:48
hace bien al amor claramente diste cada 01:50
botón y así sigue su invitación habrá 01:52
una fila muy larga pero lugar para 01:55
millones de 01:59
almas tu nombre ya está en la lista con 02:02
letras ya 02:06
[Música] 02:10
que mis 02:27
[Música] 02:33
light 02:41
a a 02:50
[Música] 02:59
el taxista se 03:05
detiene son 666 pesos por 03:07
favor le pago Elo despido a mi nuevo 03:12
amigo 03:18
inesti que se ha 03:21
desaparecido conid 03:24
la 03:54
l 04:02
l 04:04
[Aplausos] 04:13
l 04:28
Oh an 04:58

Despues Del After – Letras Bilíngues Espanhol/Português

💥 Ouve "Despues Del After" e não entende a letra? Vá pro app aprender com tradução e turbinar seu inglês!
Por
Kinky
Álbum
Sueño de la Maquina
Visualizações
7,217,020
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
[Aplausos]
[Música]
vou correndo pela rua Obregón e eu
subo num táxi a todo motor assim que saio
do hotel e são duas horas, estou atrasado para a
celebração, tem alguém a mais no carro
sorri ao me ver
[Música]
assustado, me diz: tenho uma festa
depois de todas as que
[Música]
ela
[Música]
Continua conversando e tem fogo na voz
a pele rosada já sente cheiro, conta que
na sua festa o calor não acaba, ecoa
os alto-falantes pum pum pum contam que sua
festa não acaba o álcool e que nunca
entra uma gota de sol, me dá um vermelho e
um isqueiro me diz que a fumaça lhe
faz bem ao amor, claramente você apertou cada
botão e assim segue seu convite, haverá
uma fila muito longa, mas lugar para
milhões de
almas, teu nome já está na lista com
letras já
[Música]
que meus
[Música]
luz
a a
[Música]
o taxista se
para, são 666 pesos por
por favor, eu pago, Elo despede meu novo
amigo
inesti que se ha
desaparecido conid
a
l
l
[Aplausos]
l
Oh an
[Espanhol] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

calle

calle

A2
  • noun
  • - rua

taxi

taxi

A1
  • noun
  • - táxi

hotel

hotel

A1
  • noun
  • - hotel

celebración

celebración

B1
  • noun
  • - celebração

auto

auto

A2
  • noun
  • - carro

sonrisa

sonrisa

A2
  • noun
  • - sorriso

asustado

asustado

B1
  • adjective
  • - assustado

fiesta

fiesta

A2
  • noun
  • - festa

fuego

fuego

A2
  • noun
  • - fogo

voz

voz

A2
  • noun
  • - voz

piel

piel

A2
  • noun
  • - pele

rojiza

rojiza

B2
  • adjective
  • - avermelhado

calor

calor

A2
  • noun
  • - calor

bocinas

bocinas

B2
  • noun
  • - alto-falantes

alcohol

alcohol

B1
  • noun
  • - álcool

humo

humo

A2
  • noun
  • - fumaça

amor

amor

A1
  • noun
  • - amor

botón

botón

A2
  • noun
  • - botão

invitación

invitación

B2
  • noun
  • - convite

fila

fila

A2
  • noun
  • - fila

🚀 "calle", "taxi" – de “Despues Del After” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

  • voy corriendo por la calle Obregón y me monto a taxi a todo motor

    ➔ Presente contínuo

    ➔ Os verbos 'voy corriendo' e 'me monto' estão no presente contínuo, indicando ações que estão acontecendo agora.

  • hay alguien más en el auto sonríe al verme

    ➔ Presente e verbo reflexivo

    ➔ 'Hay' está no presente, e 'sonríe' é um verbo reflexivo que indica uma ação feita a si mesmo.

  • asustado me dice tengo una fiesta después de todas las que

    ➔ Pretérito perfeito e pronome de objeto indireto

    ➔ 'Me dice' usa o pronome de objeto indireto 'me', e 'tengo' está no presente, contrastando com a ação passada.

  • cuenta que en su fiesta no se acaba el calor

    ➔ Subjuntivo

    ➔ 'Que' introduz uma oração subordinada onde 'se acaba' está no subjuntivo, expressando incerteza ou emoção.

  • me da uno rojo y un encendedor

    ➔ Pronome de objeto direto

    ➔ 'Me da' usa o pronome de objeto direto 'me' para substituir o substantivo que recebe a ação.

  • habrá una fila muy larga pero lugar para millones de almas

    ➔ Futuro do presente

    ➔ 'Habrá' está no futuro do presente, indicando uma previsão ou suposição sobre o futuro.