Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explore Add Songs

Display Bilingual:

("DON'T WORRY BE HAPPY") [WHISTLING] （「ドント・ウォーリー・ビー・ハッピー」） [口笛] 00:00
♪ HERE'S A LITTLE SONG I WROTE ♪ ちょっとした歌を書いてみたんだ 00:28
♪ YOU MIGHT WANT TO SING IT NOTE FOR NOTE ♪ よかったら一言一句歌ってみて 00:31
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪ 心配しないで、ハッピーでいよう 00:34
♪ IN EVERY LIFE WE HAVE SOME TROUBLE ♪ 誰だって悩みはあるものさ 00:42
♪ BUT WHEN YOU WORRY YOU MAKE IT DOUBLE ♪ でも心配すると、悩みが倍になるだけ 00:46
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪ 心配しないで、ハッピーでいよう 00:48
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY NOW ♪ さあ、心配しないで、ハッピーになろう 00:54
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 00:56
♪ DON'T WORRY ♪ 心配しないで 01:00
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 01:02
♪ BE HAPPY ♪ ハッピーでいよう 01:04
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 01:05
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪ 心配しないで、ハッピーでいよう 01:07
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 01:10
♪ DON'T WORRY ♪ 心配しないで 01:14
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 01:15
♪ BE HAPPY ♪ ハッピーでいよう 01:18
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 01:19
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪ 心配しないで、ハッピーでいよう 01:21
♪ AIN'T GOT NO PLACE TO LAY YOUR HEAD ♪ 寝る場所もない？ 01:24
♪ SOMEBODY CAME AND TOOK YOUR BED ♪ 誰かにベッドを取られた？ 01:27
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪ 心配しないで、ハッピーでいよう 01:30
♪ THE LANDLORD SAY YOUR RENT IS LATE ♪ 家主が家賃が遅れてるって？ 01:37
♪ HE MAY HAVE TO LITIGATE ♪ 訴えなきゃいけないかもって？ 01:41
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪ 心配しないで、ハッピーでいよう 01:44
♪ LOOK AT ME, I'M HAPPY ♪ ほら、僕はハッピーだよ 01:50
♪ OH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 01:51
♪ DON'T WORRY ♪ 心配しないで 01:56
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 01:58
♪ BE HAPPY ♪ ハッピーでいよう 01:59
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 02:01
♪ HERE I GIVE YOU MY PHONE NUMBER ♪ 僕の電話番号を教えるよ 02:02
♪ WHEN YOU WORRY, CALL ME, I MAKE YOU HAPPY ♪ 心配な時は電話して、ハッピーにしてあげるから 02:04
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 02:05
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪ 心配しないで、ハッピーでいよう 02:10
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 02:14
♪ AIN'T GOT NO CASH, AIN'T GOT NO STYLE ♪ お金も無いし、センスも無い？ 02:19
♪ AIN'T GOT NO GAL TO MAKE YOU SMILE ♪ 笑顔にしてくれる女の子もいない？ 02:22
♪ BUT DON'T WORRY, BE HAPPY ♪ でも心配しないで、ハッピーでいよう 02:25
♪ 'CAUSE WHEN YOU WORRY YOUR FACE WILL FROWN ♪ だって心配すると顔がしかめっ面になるでしょ 02:33
♪ AND THAT WILL BRING EVERYBODY DOWN ♪ そうするとみんなも暗くなっちゃう 02:36
♪ SO DON'T WORRY, BE HAPPY ♪ だから心配しないで、ハッピーでいよう 02:39
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY NOW ♪ さあ、心配しないで、ハッピーになろう 02:45
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 02:47
♪ DON'T WORRY ♪ 心配しないで 02:52
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 02:53
♪ BE HAPPY ♪ ハッピーでいよう 02:55
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 02:57
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪ 心配しないで、ハッピーでいよう 02:58
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 03:01
♪ DON'T WORRY ♪ 心配しないで 03:05
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 03:07
♪ BE HAPPY ♪ ハッピーでいよう 03:09
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 03:10
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪ 心配しないで、ハッピーでいよう 03:12
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 03:14
♪ DON'T WORRY, DON'T WORRY, DON'T DO IT ♪ 心配しないで、心配しないで、やめよう 03:19
♪ BE HAPPY ♪ ハッピーでいよう 03:23
♪ PUT A SMILE ON YOUR FACE ♪ 笑顔を見せて 03:25
♪ DON'T BRING EVERYBODY DOWN ♪ みんなを暗くさせないで 03:27
♪ DON'T WORRY ♪ 心配しないで 03:33
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 03:34
♪ PEOPLE WILL SOON PASS, WHATEVER IT IS ♪ どんな事も、すぐに過ぎ去るから 03:36
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪ 心配しないで、ハッピーでいよう 03:40
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH 03:42
♪ I'M NOT WORRIED ♪ 僕は心配ないよ 03:47
♪ I'M HAPPY ♪ ハッピーだから 03:50

Don't Worry Be Happy

By
Bobby McFerrin
Viewed
415,563,478
Learn this song

Lyrics:

[English]
[日本語]
("DON'T WORRY BE HAPPY") [WHISTLING]
（「ドント・ウォーリー・ビー・ハッピー」） [口笛]
♪ HERE'S A LITTLE SONG I WROTE ♪
ちょっとした歌を書いてみたんだ
♪ YOU MIGHT WANT TO SING IT NOTE FOR NOTE ♪
よかったら一言一句歌ってみて
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪
心配しないで、ハッピーでいよう
♪ IN EVERY LIFE WE HAVE SOME TROUBLE ♪
誰だって悩みはあるものさ
♪ BUT WHEN YOU WORRY YOU MAKE IT DOUBLE ♪
でも心配すると、悩みが倍になるだけ
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪
心配しないで、ハッピーでいよう
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY NOW ♪
さあ、心配しないで、ハッピーになろう
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ DON'T WORRY ♪
心配しないで
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ BE HAPPY ♪
ハッピーでいよう
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪
心配しないで、ハッピーでいよう
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ DON'T WORRY ♪
心配しないで
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ BE HAPPY ♪
ハッピーでいよう
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪
心配しないで、ハッピーでいよう
♪ AIN'T GOT NO PLACE TO LAY YOUR HEAD ♪
寝る場所もない？
♪ SOMEBODY CAME AND TOOK YOUR BED ♪
誰かにベッドを取られた？
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪
心配しないで、ハッピーでいよう
♪ THE LANDLORD SAY YOUR RENT IS LATE ♪
家主が家賃が遅れてるって？
♪ HE MAY HAVE TO LITIGATE ♪
訴えなきゃいけないかもって？
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪
心配しないで、ハッピーでいよう
♪ LOOK AT ME, I'M HAPPY ♪
ほら、僕はハッピーだよ
♪ OH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ DON'T WORRY ♪
心配しないで
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ BE HAPPY ♪
ハッピーでいよう
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ HERE I GIVE YOU MY PHONE NUMBER ♪
僕の電話番号を教えるよ
♪ WHEN YOU WORRY, CALL ME, I MAKE YOU HAPPY ♪
心配な時は電話して、ハッピーにしてあげるから
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪
心配しないで、ハッピーでいよう
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ AIN'T GOT NO CASH, AIN'T GOT NO STYLE ♪
お金も無いし、センスも無い？
♪ AIN'T GOT NO GAL TO MAKE YOU SMILE ♪
笑顔にしてくれる女の子もいない？
♪ BUT DON'T WORRY, BE HAPPY ♪
でも心配しないで、ハッピーでいよう
♪ 'CAUSE WHEN YOU WORRY YOUR FACE WILL FROWN ♪
だって心配すると顔がしかめっ面になるでしょ
♪ AND THAT WILL BRING EVERYBODY DOWN ♪
そうするとみんなも暗くなっちゃう
♪ SO DON'T WORRY, BE HAPPY ♪
だから心配しないで、ハッピーでいよう
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY NOW ♪
さあ、心配しないで、ハッピーになろう
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ DON'T WORRY ♪
心配しないで
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ BE HAPPY ♪
ハッピーでいよう
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪
心配しないで、ハッピーでいよう
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ DON'T WORRY ♪
心配しないで
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ BE HAPPY ♪
ハッピーでいよう
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪
心配しないで、ハッピーでいよう
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ DON'T WORRY, DON'T WORRY, DON'T DO IT ♪
心配しないで、心配しないで、やめよう
♪ BE HAPPY ♪
ハッピーでいよう
♪ PUT A SMILE ON YOUR FACE ♪
笑顔を見せて
♪ DON'T BRING EVERYBODY DOWN ♪
みんなを暗くさせないで
♪ DON'T WORRY ♪
心配しないで
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ PEOPLE WILL SOON PASS, WHATEVER IT IS ♪
どんな事も、すぐに過ぎ去るから
♪ DON'T WORRY, BE HAPPY ♪
心配しないで、ハッピーでいよう
♪ OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH ♪
OOH, OOH OOH OOH OO-OOH OOH OO-OOH
♪ I'M NOT WORRIED ♪
僕は心配ないよ
♪ I'M HAPPY ♪
ハッピーだから

Vocabulary in this song:

Start Practicing
Vocabulary Meanings

worry

/ˈwʌri/

A2
  • verb
  • - 心配する
  • noun
  • - 心配, 懸念

happy

/ˈhæpi/

A1
  • adjective
  • - 幸せな, 嬉しい

song

/sɔŋ/

A1
  • noun
  • - 歌

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - 命, 生活

trouble

/ˈtrʌbl/

A2
  • noun
  • - 問題, 困難

late

/leɪt/

A2
  • adjective
  • - 遅れた

smile

/smaɪl/

A1
  • noun
  • - 笑顔
  • verb
  • - 微笑む

face

/feɪs/

A1
  • noun
  • - 顔

frown

/fraʊn/

B2
  • verb
  • - 眉をひそめる
  • noun
  • - しかめっ面

cash

/kæʃ/

A2
  • noun
  • - 現金

number

/ˈnʌmbər/

A1
  • noun
  • - 番号

call

/kɔːl/

A1
  • verb
  • - 電話する
  • noun
  • - 電話

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - 場所

head

/hed/

A1
  • noun
  • - 頭

rent

/rent/

A2
  • noun
  • - 賃料
  • verb
  • - 賃借りする

style

/staɪl/

B1
  • noun
  • - スタイル

Grammar

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Available Translations :

Related Songs

P!NK, Gimb - Try

Try

P!NK, Gimb

 SEVENTEEN - Bad Influence

Bad Influence

SEVENTEEN

 The Kid LAROI, Jung Kook, Central Cee - TOO MUCH

TOO MUCH

The Kid LAROI, Jung Kook, Central Cee

 Conan Gray - Idle Town

Idle Town

Conan Gray

 Teddy Swims - God Went Crazy

God Went Crazy

Teddy Swims