Exibir Bilíngue:

Tanto que se miraba en al espejito 00:04
Y un pequeñito detalle se fue a olvidar 00:11
Su pollerita cortita dejo a la vista 00:41
Los flecos de la empanada sin depilar jaja 00:46
Dice que no escucha cumbia que no le gusta 00:50
Que somos todos villeros y nada mas 00:56
Cuando pasa por la esquina tirando plumas 01:01
El grito de la vagancia se hace escuchar 01:06
Dale pa' arriba dale pa' abajo 01:11
Baila mi negra mueva ese tajo 01:13
Dale pa' arriba dale pa' abajo 01:16
Baila mi negra mueva los gajos 01:18
Dale pa' arriba dale pa' abajo 01:20
Baila mi negra para los vagos 01:23
Para los vagos 01:27
Cumbia peposa 01:28
Y a mover el esqueleto, la superbanda del pepo 01:28
Tanto que se miraba en le espejito 01:43
Y un pequeñito detalle se fue a olvidar 01:48
Su pollerita cortita dejo a la vista 02:10
Los flecos de la empanada sin depilar 02:15
Dice que no escucha cumbia que no le gusta 02:20
Que somos todos villeros y nada mas 02:26
Cuando pasa por la esquina tirando plumas 02:29
El grito de la vagancia se hace escuchar 02:34
Dale pa' arriba dale pa' abajo 02:38
Baila mi negra mueva ese tajo 02:42
Dale pa' arriba dale pa' abajo 02:44
Baila mi negra mueva los gajos 02:46
Dale pa' arriba dale pa' abajo 02:49
Baila mi negra para los vagos 02:51
Para los vagos 02:55
02:59

Empanada Con Flecos – Letras Bilíngues Espanhol/Português

🔥 "Empanada Con Flecos" não é só pra ouvir – entre no app para descobrir vocabulário top e treinar escuta como nunca!
Por
El Pepo
Visualizações
9,762,974
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

Descubra a gíria argentina e as expressões irreverentes da cumbia com “Empanada Con Flecos”. Aprenda espanhol de forma divertida enquanto explora os versos autênticos e acompanha uma música que viralizou no TikTok!

[Português]
Tanto que se olhava no espelhinho
E um pequeno detalhe se foi esquecer
Sua sainha curta deixou à vista
As franjas da empanada sem depilar haha
Diz que não escuta cumbia, que não gosta
Que somos todos villeros e nada mais
Quando passa pela esquina jogando penas
O grito da vagância se faz ouvir
Dá pra cima, dá pra baixo
Dança, minha negra, mexe esse corte
Dá pra cima, dá pra baixo
Dança, minha negra, mexe os gajos
Dá pra cima, dá pra baixo
Dança, minha negra, para os vagos
Para os vagos
Cumbia peposa
E a mover o esqueleto, a superbanda do Pepo
Tanto que se olhava no espelhinho
E um pequeno detalhe se foi esquecer
Sua sainha curta deixou à vista
As franjas da empanada sem depilar
Diz que não escuta cumbia, que não gosta
Que somos todos villeros e nada mais
Quando passa pela esquina jogando penas
O grito da vagância se faz ouvir
Dá pra cima, dá pra baixo
Dança, minha negra, mexe esse corte
Dá pra cima, dá pra baixo
Dança, minha negra, mexe os gajos
Dá pra cima, dá pra baixo
Dança, minha negra, para os vagos
Para os vagos
...
[Espanhol] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

miraba

/miˈɾaβa/

A2
  • verb
  • -

espejito

/espeˈxido/

A2
  • noun
  • -

detalle

/deˈtaʝe/

A2
  • noun
  • -

pollerita

/poʝeˈɾita/

B1
  • noun
  • -

cortita

/korˈtita/

A2
  • adjective
  • -

flecos

/ˈflekos/

B1
  • noun
  • -

empanada

/empaˈnaða/

A2
  • noun
  • -

depilar

/depilaɾ/

B1
  • verb
  • -

escucha

/esˈtʃuʝa/

A2
  • verb
  • -

villeros

/biˈʝeɾos/

B2
  • noun
  • -

esquina

/esˈkina/

A2
  • noun
  • -

tirando

/tiˈɾando/

B1
  • verb
  • -

plumas

/ˈplumas/

A2
  • noun
  • -

vagancia

/baˈɣãn̪θja/

B2
  • noun
  • -

baila

/ˈbaɪla/

A1
  • verb
  • -

mueve

/ˈmweβe/

A2
  • verb
  • -

💡 Qual palavra nova em “Empanada Con Flecos” te deixou curioso?

📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Mesmo Cantor

Músicas Relacionadas