Gosta de Rua – Letras em Português
Letras e Tradução
[Português]
Então cê gosta de rua, né? Tá bom!
Tá, então tá!
Era alguém parecido, seu sapato nem viu rua
Tá, então tá!
Então explica essa foto sua
Calou, porque a língua tem culpa
Travou, porque você não muda
Sempre a mesma história que cê joga Pra cima de mim
Será que eu tenho cara de idiota?
Parece que sim!
Já vi de tudo nessa vida Gente que gosta de tapa e alguns de carinho
Mas seu fetiche é trair
Já que cê gosta tanto de rua
Pega suas coisas e vaza
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo, menos aqui em casa
Já que cê gosta tanto de rua
Pega suas coisas e vaza
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo, menos aqui em casa
Já que cê gosta tanto de rua
Pega suas coisas e vaza
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo, menos aqui em casa
Tô terminando com você
E com as mentiras que cê fala
- Sentimento!
Calou, porque a língua tem culpa
Travou, porque você não muda
Sempre a mesma história que cê joga pra cima de mim
Será que eu tenho cara de idiota?
Parece que sim!
Já vi de tudo nessa vida Gente que gosta de tapa e alguns de carinho
Mas seu fetiche é trair
Já que cê gosta tanto de rua
Pega suas coisas e vaza
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo, menos aqui em casa
Já que cê gosta tanto de rua
Pega suas coisas e vaza
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo, menos aqui em casa
Já que cê gosta tanto de rua
Pega suas coisas e vaza
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo, menos aqui em casa
Já que cê gosta tanto de rua... Pega suas coisas e vaza
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo, menos aqui em casa
Já que cê gosta tanto de rua
Pega suas coisas e vaza
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo, menos aqui em casa
Tô terminando com você
E com as mentiras que cê fala
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
gosta /ˈɡɔ.stɐ/ A1 |
|
rua /ˈʁu.ɐ/ A1 |
|
foto /ˈfɔ.tu/ A1 |
|
mentira /menˈtʃi.ɾɐ/ B1 |
|
carinho /kaˈɾi.ɲu/ B1 |
|
história /isˈtɔ.ɾi.ɐ/ B1 |
|
cara /ˈka.ɾɐ/ A2 |
|
tapa /ˈta.pɐ/ B2 |
|
fetiche /feˈtʃi.ʃi/ B2 |
|
terminando /teʁ.miˈnɐ̃.du/ B1 |
|
vaza /ˈva.zɐ/ B2 |
|
Estruturas gramaticais chave
-
Então cê gosta de rua, né?
➔ Presente para expressar hábitos ou preferências.
➔ A frase "cê gosta" indica uma ação habitual ou preferência.
-
Calou, porque a língua tem culpa.
➔ Uso de conjunções para explicar causa e efeito.
➔ A palavra "porque" introduz a razão da afirmação anterior.
-
Tô terminando com você.
➔ Presente contínuo para ações em andamento.
➔ A frase "tô terminando" indica uma ação que está acontecendo atualmente.
-
Parece que sim!
➔ Uso de expressões para transmitir suposições ou crenças.
➔ A frase "parece que" sugere uma suposição sobre a situação.
-
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo.
➔ Uso do futuro para indicar ações futuras.
➔ A frase "cê dorme" indica uma ação futura que ocorrerá.
-
Mas seu fetiche é trair.
➔ Uso do presente simples para expressar verdades gerais.
➔ A frase "seu fetiche é" afirma uma verdade geral sobre o comportamento da pessoa.
-
Pega suas coisas e vaza.
➔ Forma imperativa para dar ordens ou solicitações.
➔ A frase "pega e vaza" é uma ordem dizendo a alguém para pegar suas coisas e ir embora.
Músicas Relacionadas