Exibir Bilíngue:

♪♪♪ 00:02
♪ I DON’T NEED ANYONE ♪ 00:03
♪ THAT’S WHAT YOU SAY ♪ 00:07
♪ WHEN YOU’RE DRUNK ♪ 00:09
♪ COVER IT UP IN ♪ 00:10
♪ A SEA OF EMOTION OF WAVES ♪ 00:12
♪ BUT I ♪ 00:15
♪ I CAN STILL SEE YOU ♪ 00:16
♪ IF THERE WAS NO CONSEQUENCE ♪ 00:19
♪ WOULD YOU STILL BE ON DEFENSE ♪ 00:23
♪ DON’T YOU FORGET IT ♪ 00:26
♪ I KNOW YOU BETTER ♪ 00:28
♪ THAN YOU KNOW YOU ♪ 00:30
♪ YOUR LOWS ARE MINE TOO (MINE TOO) ♪ 00:32
♪ AND I’LL BE THERE ♪ 00:35
♪ WHEN YOU LOSE YOURSELF ♪ 00:37
♪ TO REMIND YOU OF WHO YOU ARE ♪ 00:39
♪ AND I’LL BE THERE ♪ 00:43
♪ LIKE NOBODY ELSE ♪ 00:45
♪ YOU’RE SO BEAUTIFUL ♪ 00:47
♪ IN THE DARK ♪ 00:49
♪ (OH) ♪ 00:51
♪ GIVING YOU LOVE KEEP GIVING YOU LOVE ♪ 00:52
♪ NEVER GIVING YOU UP ♪ 00:53
♪ (OH) ♪ 00:54
♪ GIVING YOU LOVE KEEP GIVING YOU LOVE ♪ 00:56
♪ BUT DON’T LOOK AWAY FROM ME ♪ 00:57
♪ I’LL BE THERE ♪ 00:59
♪ WHEN YOU LOSE YOURSELF ♪ 01:01
♪ TO REMIND YOU OF WHO YOU ARE ♪ 01:03
♪ BREATHE WITH YOUR FINGER TIPS ♪ 01:07
♪ FILL UP MY LUNGS ♪ 01:11
♪ WITH YOUR KISS ♪ 01:13
♪ I’D BE A LIAR ♪ 01:14
♪ IF I SAID THAT YOUR WEIGHT ♪ 01:16
♪ DIDN’T WEIGH ON ME ♪ 01:18
♪ BUT I’M TREADING LIGHTLY ♪ 01:20
♪ WAKE UP YOUR WORLD ♪ 01:23
♪ COME MELT AWAY WITH ME ♪ 01:24
♪ OUT OF YOUR WAVES ♪ 01:27
♪ YOU KNOW I’LL SET YOU FREE ♪ 01:28
♪ AND I’LL WAIT UP LOVE ♪ 01:30
♪ WHEN YOU CAN’T SLEEP LOVE ♪ 01:32
♪ CAUSE ALL MY LIFE’S LYING ♪ 01:34
♪ WHERE YOU ARE ♪ 01:37
♪ AND I’LL BE THERE ♪ 01:39
♪ WHEN YOU LOSE YOURSELF ♪ 01:41
♪ TO REMIND YOU OF WHO YOU ARE ♪ 01:43
♪ AND I’LL BE THERE ♪ 01:47
♪ LIKE NOBODY ELSE ♪ 01:49
♪ YOU’RE SO BEAUTIFUL ♪ 01:51
♪ IN THE DARK ♪ 01:52
♪ (OH) ♪ 01:55
♪ GIVING YOU LOVE KEEP GIVING YOU LOVE ♪ 01:56
♪ NEVER GIVING YOU UP (OH) ♪ 01:57
♪ KEEP GIVING YOU LOVE KEEP GIVING YOU LOVE ♪ 01:59
♪ BUT DON’T LOOK AWAY FROM ME ♪ 02:01
♪ AND I’LL BE THERE ♪ 02:03
♪ WHEN YOU LOSE YOURSELF ♪ 02:05
♪ TO REMIND YOU OF WHO YOU ARE ♪ 02:07
♪ SHOW ME THE SIDE THAT YOU’RE HIDING FROM ♪ 02:12
♪ LET ME INSIDE BABY I WON’T RUN ♪ 02:14
♪ NOTHING ABOUT YOU I CAN’T TAKE ♪ 02:16
♪ SHOW ME THE WAY THAT YOUR HEART BREAKS ♪ 02:18
♪ SHOW ME THE SIDE THAT YOU’RE HIDING FROM ♪ 02:20
♪ LET ME INSIDE BABY I WON’T RUN ♪ 02:22
♪ SHOW ME THE WAY YOUR HEART BREAKS ♪ 02:24
♪ (OH YES LOVE) ♪ 02:26
♪ AND I’LL BE THERE ♪ 02:29
♪ WHEN YOU LOSE YOURSELF ♪ 02:31
♪ TO REMIND YOU OF WHO YOU ARE (WHO YOU ARE) ♪ 02:33
♪ AND I’LL BE THERE ♪ 02:37
♪ LIKE NOBODY ELSE ♪ 02:39
♪ YOU’RE SO BEAUTIFUL ♪ 02:41
♪ IN THE DARK (IN THE DARK) ♪ 02:42
♪ (OH) ♪ 02:45
♪ GIVING YOU LOVE KEEP GIVING YOU LOVE ♪ 02:46
♪ NEVER GIVING YOU UP (OH) ♪ 02:47
♪ KEEP GIVING YOU LOVE KEEP GIVING YOU LOVE ♪ 02:49
♪ BUT DON’T LOOK AWAY FROM ME ♪ 02:51
♪ I’LL BE THERE ♪ 02:53
♪ WHEN YOU LOSE YOURSELF ♪ 02:55
♪ TO REMIND YOU OF WHO YOU ARE ♪ 02:57

In The Dark – Letras Bilíngues Inglês/Português

🔥 "In The Dark" não é só pra ouvir – entre no app para descobrir vocabulário top e treinar escuta como nunca!
Por
Selena Gomez
Visualizações
1,350,640
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
♪ Eu não preciso de ninguém ♪
♪ Isso é o que você diz ♪
♪ Quando está bêbado ♪
♪ Esconde tudo em ♪
♪ Um mar de emoções e ondas ♪
♪ Mas eu ♪
♪ Ainda consigo te ver ♪
♪ Se não houvesse consequências ♪
♪ Você ainda estaria — na defensiva ♪
♪ Não se esqueça disso ♪
♪ Eu te conheço melhor ♪
♪ Do que você se conhece ♪
♪ Seus baixos também são meus — (meus também) ♪
♪ E eu estarei lá ♪
♪ Quando você se perder ♪
♪ Para te lembrar quem você é ♪
♪ E eu estarei lá ♪
♪ Como ninguém mais ♪
♪ Você é tão bonito ♪
♪ No escuro ♪
♪ (Oh) ♪
♪ Te dando amor — continuando a te dar amor ♪
♪ Nunca te desistirei ♪
♪ (Oh) ♪
♪ Te dando amor — continuando a te dar amor ♪
♪ Mas não olhe para longe de mim ♪
♪ Eu estarei lá ♪
♪ Quando você se perder ♪
♪ Para te lembrar quem você é ♪
♪ Respire com — as pontas dos seus dedos ♪
♪ Encha meus pulmões ♪
♪ Com o seu beijo ♪
♪ Eu estaria mentindo ♪
♪ Se dissesse que seu peso ♪
♪ Não me afetou ♪
♪ Mas estou andando com cuidado ♪
♪ Acorde seu mundo ♪
♪ Venha se derreter comigo ♪
♪ Saindo das suas ondas ♪
♪ Você sabe que vou te libertar ♪
♪ E vou esperar por você, amor ♪
♪ Quando você não consegue dormir, amor ♪
♪ Porque a minha vida inteira está mentindo ♪
♪ Onde você estiver ♪
♪ E eu estarei lá ♪
♪ Quando você se perder ♪
♪ Para te lembrar quem você é — (quem você é) ♪
♪ E eu estarei lá ♪
♪ Como ninguém mais ♪
♪ Você é tão bonito ♪
♪ No escuro ♪
♪ (Oh) ♪
♪ Te dando amor — continuando a te dar amor ♪
♪ Nunca te desistirei (Oh) ♪
♪ Te dando amor — continuando a te dar amor ♪
♪ Mas não olhe para longe de mim ♪
♪ Eu estarei lá ♪
♪ Quando você se perder ♪
♪ Para te lembrar quem você é ♪
♪ Mostre o lado — que você está escondendo ♪
♪ Deixe-me entrar — baby, eu não vou fugir ♪
♪ Nada em você — eu não aguento ♪
♪ Mostre o caminho — onde seu coração dói ♪
♪ Mostre o lado — que você está escondendo ♪
♪ Deixe-me entrar — baby, eu não vou fugir ♪
♪ Mostre o caminho — onde seu coração dói ♪
♪ Mostre o caminho — seu coração dói ♪
♪ (Oh sim, amor) ♪
♪ E eu estarei lá ♪
♪ Quando você se perder ♪
♪ Para te lembrar quem você é — (quem você é) ♪
♪ E eu estarei lá ♪
♪ Como ninguém mais ♪
♪ Você é tão bonito ♪
♪ No escuro (no escuro) ♪
♪ (Oh) ♪
♪ Te dando amor — continuando a te dar amor ♪
♪ Nunca te desistirei (Oh) ♪
♪ Te dando amor — continuando a te dar amor ♪
♪ Mas não olhe para longe de mim ♪
♪ Eu estarei lá ♪
♪ Quando você se perder ♪
♪ Para te lembrar quem você é ♪
[Inglês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

emotion

/ɪˈmoʊʃən/

B2
  • noun
  • - um sentimento forte como amor, raiva ou felicidade

wave

/weɪv/

B1
  • noun
  • - uma massa de água que se move na superfície do mar

dark

/dɑːrk/

A2
  • adjective
  • - com pouca ou nenhuma luz

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - um sentimento forte de afeição ou apego

fear

/fɪər/

B2
  • noun
  • - uma emoção desagradável causada pela crença de que algo é perigoso

touch

/tʌtʃ/

B1
  • verb
  • - fazer contato com alguém ou algo

remind

/rɪˈmaɪnd/

B2
  • verb
  • - fazer alguém pensar em algo novamente

spread

/spred/

B2
  • verb
  • - estender-se por uma grande área

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - o órgão dentro do peito que bombeia sangue

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - o momento quando está escuro fora e as pessoas dormem

🚀 "emotion", "wave" – de “In The Dark” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

  • I DON’T NEED ANYONE

    ➔ Presente Simples Negativo

    ➔ A frase usa 'don't' para negar o verbo no presente simples 'need', indicando uma ação habitual ou verdade geral.

  • IF THERE WAS NO CONSEQUENCE

    ➔ Condicional Tipo 2

    ➔ A frase usa 'if' seguido de um passado 'was' para expressar uma situação irreal ou hipotética no presente.

  • YOUR LOWS ARE MINE TOO (MINE TOO)

    ➔ Pronome Possessivo

    ➔ A frase usa o pronome possessivo 'mine' para mostrar posse ou associação.

  • YOU’RE SO BEAUTIFUL

    ➔ Presente Simples com 'Be'

    ➔ A frase usa a forma de presente simples de 'be' (are) para descrever uma qualidade permanente ou duradoura.

  • BREATHE WITH YOUR FINGER TIPS

    ➔ Verbo Frasal

    ➔ A frase usa 'breathe with' como um verbo frasal, que tem um significado figurado diferente do sentido literal de 'breathe'.

  • I’D BE A LIAR

    ➔ Condicional com 'Would'

    ➔ A frase usa 'would' para expressar uma situação hipotética ou contrafactual no passado.

  • OUT OF YOUR WAVES

    ➔ Frase Preposicional

    ➔ A frase usa a preposição 'out of' para indicar movimento ou separação de algo.

  • SHOW ME THE SIDE THAT YOU’RE HIDING FROM

    ➔ Oração Relativa

    ➔ A frase inclui uma oração relativa 'that you're hiding from' para fornecer informações adicionais sobre 'the side'.

Músicas Relacionadas