Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Lie ライ Lie ライ Mentira ライ Mentira ライ 00:02
到来 Lieのない本当の未踏な未来 Um futuro verdadeiro inexplorado, sem mentiras que chegam 00:03
Lie ライ Lie ライ Mentira ライ Mentira ライ 00:06
油断すれば甘いLieばっかでベタベタになる Se relaxar, a mentira doce fica grudenta e pegajosa 00:07
Lie ライ Lie ライ Mentira ライ Mentira ライ 00:10
“ワタシらしい”は 製造られるものらしい Parece que 'sendo eu mesma' é algo que inventam 00:11
Lie ライ Lie ライ Mentira ライ Mentira ライ 00:14
結局アレもコレもLieにまみれた愛 No final, tudo está coberto de mentiras, até o amor 00:15
おしくらまんじゅう 押されて泣くな Não chore ao ser empurrado na brincadeira de empurrar 00:18
屈するな むしろ闊歩する場外 Não ceda, na verdade, marche fora do campo de batalha 00:20
綱渡れ（Hey）よじ登れ（塀） Caminhe na corda bamba (Ei), escale a cerca (Vamos) 00:22
Real への扉は自分で開（閉） Você mesmo abre (ou fecha) a porta para a verdade 00:24
あぁ全くもう Ah, meu Deus... 00:26
イカサマサカサマでかさ増しばっかで Só enche com truques, com mentiras e falsidades 00:28
わかんない What can I do for me? Não entendo, o que posso fazer por mim mesmo? 00:31
Guess who is me? Adivinha quem sou eu? 00:33
Everything is fakey Tudo é falso 00:34
I will stay here Vou ficar aqui 00:36
何がRealかはまだ Hmm…　 Ainda não sei o que é real, hmm... 00:38
Doubt me, doubt me Duvida de mim, duvida 00:42
Lie ライ Lie ライ Mentira ライ Mentira ライ 00:44
全部バレたってどうってこたない Mesmo que tudo seja descoberto, não faz diferença 00:46
So this is me, that’s me Então, isso sou eu, esse sou eu 00:50
どこ切り取ったって It’s me Não importa qual parte, é sempre eu 00:52
Lie ライ Lie ライは ナイ Mentira ライ Mentira ライ não existe 00:56
息を吸うように吐くようについたLieは A mentira que digo como respiro 01:06
洗い浚い取っ払い Liar にピリオド Lavar, tirar tudo, terminar a mentira com ponto final 01:08
時期尚早？We gotta find a way to 一掃 É cedo demais? Precisamos encontrar uma forma de eliminar tudo 01:10
そうそう 有象無象のお粗相 Sim, todas essas coisas bobas e comuns 01:13
奇想天外 思想の限界 Ideias loucas, limites da imaginação 01:14
Kiss my butt おっと失敬、撤回 Beije minha bunda, ops, retiro isso 01:16
正解不正解 お節介な見解は Acertos e erros, minhas opiniões incômodas são 01:18
放っといて Pre Chorusへ展開 Deixe para lá, indo para o pré-refrão 01:21
Everything is fakey Tudo é falso 01:23
I will stay here Vou ficar aqui 01:24
何がリアルかはまだ Hmm… Ainda não sei o que é real, hmm... 01:26
Doubt me, doubt me Duvida de mim, duvida 01:30
Lie ライ Lie ライ Mentira ライ Mentira ライ 01:33
ちゃんと和をもって尊しとなさい Valorize a harmonia, seja respeitoso 01:34
心笑う方に Para quem faz o coração sorrir 01:38
居ないならやめた方がいい Se não há alguém assim, é melhor parar 01:40
Lie ライ Lie 嘘笑い Sorriso de mentira, mentira sorridente 01:44
さぁ Lie to me now Vamos, minta para mim agora 01:55
lie to me now ついてみな Minta para mim agora, tente 01:56
意味ないそのLie オーライ Essa mentira sem sentido, tudo bem 01:57
混沌の社会 臨兵闘者皆〜 Na sociedade caótica, todos lutadores e soldados 01:59
That’s the real song 踊らにゃ損song Essa é a verdadeira canção, uma canção que não dançar é perder 02:01
Lie to me now Minta para mim agora 02:03
lie to me now ついてきな Minta para mim agora, venha comigo 02:04
積載量無限大 Carga ilimitada 02:05
くだらない境いを奪り合う諍いは Brigas por fronteiras inúteis, disputas sem sentido 02:07
やめて始める自分との闘い Pare de brigar, comece a lutar consigo mesmo 02:09
Lie ライ Lie ライ Mentira ライ Mentira ライ 02:11
一切Lieなし ワタシ味を知った味蕾 Sem mentiras, meus sentidos conhecem o verdadeiro sabor 02:12
Lie ライ Lie ライ Mentira ライ Mentira ライ 02:15
Alright信じて自分次第で Better Better になる Confie em si mesmo, tudo pode melhorar 02:16
Lie ライ Lie ライ Mentira ライ Mentira ライ 02:19
“ワタシらしい”は 製造られたら悔しい。 Se for fabricada, não quero que seja algo que me represente 02:20
Lie ライ Lie ライ Mentira ライ Mentira ライ 02:23
即刻脱ぎ捨てろ Lieにまみれた愛 Jogue fora imediatamente o amor coberto de mentiras 02:24
Doubt me, doubt me Duvida de mim, duvida 02:28
Lie ライ Lie ライ Mentira ライ Mentira ライ 02:30
全部バレたってどうってことない Mesmo que tudo seja revelado, não importa 02:32
So this is me, that’s me Então, isso sou eu, esse sou eu 02:36
どこ切り取ったって It’s me Não importa qual parte, é sempre eu 02:38
Lie ライ Lie ライ Mentira ライ Mentira ライ 02:42
"正直者は常識ハズレ" Quem é honesto, está fora do padrão 02:44
真っ直ぐ歩くほど道外れ Quanto mais anda reto, mais sai do caminho 02:46
🚓Woo Wee Woo Wee Woo Wee Woo🚨 🚓 Woo Wee Woo Wee Woo Wee 🚨 02:48
されど振り返ることなかれ Mas não olhe para trás 02:52
ただ踏み込むだけ Apenas siga em frente 02:54
You & Me Você & Eu 02:56
Lie ライ Lie ライ は ナイ Mentira ライ Mentira ライ não existe 02:58

Lie ライ Lie ライ – Letras Bilíngues Japonês/Português

📚 Não apenas cante "Lie ライ Lie ライ" – use o app para treinar escuta, vocabulário e virar mestre!
Por
MYERA
Visualizações
3,030,414
Idioma
Japonês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Mentira ライ Mentira ライ
Um futuro verdadeiro inexplorado, sem mentiras que chegam
Mentira ライ Mentira ライ
Se relaxar, a mentira doce fica grudenta e pegajosa
Mentira ライ Mentira ライ
Parece que 'sendo eu mesma' é algo que inventam
Mentira ライ Mentira ライ
No final, tudo está coberto de mentiras, até o amor
Não chore ao ser empurrado na brincadeira de empurrar
Não ceda, na verdade, marche fora do campo de batalha
Caminhe na corda bamba (Ei), escale a cerca (Vamos)
Você mesmo abre (ou fecha) a porta para a verdade
Ah, meu Deus...
Só enche com truques, com mentiras e falsidades
Não entendo, o que posso fazer por mim mesmo?
Adivinha quem sou eu?
Tudo é falso
Vou ficar aqui
Ainda não sei o que é real, hmm...
Duvida de mim, duvida
Mentira ライ Mentira ライ
Mesmo que tudo seja descoberto, não faz diferença
Então, isso sou eu, esse sou eu
Não importa qual parte, é sempre eu
Mentira ライ Mentira ライ não existe
A mentira que digo como respiro
Lavar, tirar tudo, terminar a mentira com ponto final
É cedo demais? Precisamos encontrar uma forma de eliminar tudo
Sim, todas essas coisas bobas e comuns
Ideias loucas, limites da imaginação
Beije minha bunda, ops, retiro isso
Acertos e erros, minhas opiniões incômodas são
Deixe para lá, indo para o pré-refrão
Tudo é falso
Vou ficar aqui
Ainda não sei o que é real, hmm...
Duvida de mim, duvida
Mentira ライ Mentira ライ
Valorize a harmonia, seja respeitoso
Para quem faz o coração sorrir
Se não há alguém assim, é melhor parar
Sorriso de mentira, mentira sorridente
Vamos, minta para mim agora
Minta para mim agora, tente
Essa mentira sem sentido, tudo bem
Na sociedade caótica, todos lutadores e soldados
Essa é a verdadeira canção, uma canção que não dançar é perder
Minta para mim agora
Minta para mim agora, venha comigo
Carga ilimitada
Brigas por fronteiras inúteis, disputas sem sentido
Pare de brigar, comece a lutar consigo mesmo
Mentira ライ Mentira ライ
Sem mentiras, meus sentidos conhecem o verdadeiro sabor
Mentira ライ Mentira ライ
Confie em si mesmo, tudo pode melhorar
Mentira ライ Mentira ライ
Se for fabricada, não quero que seja algo que me represente
Mentira ライ Mentira ライ
Jogue fora imediatamente o amor coberto de mentiras
Duvida de mim, duvida
Mentira ライ Mentira ライ
Mesmo que tudo seja revelado, não importa
Então, isso sou eu, esse sou eu
Não importa qual parte, é sempre eu
Mentira ライ Mentira ライ
Quem é honesto, está fora do padrão
Quanto mais anda reto, mais sai do caminho
🚓 Woo Wee Woo Wee Woo Wee 🚨
Mas não olhe para trás
Apenas siga em frente
Você & Eu
Mentira ライ Mentira ライ não existe

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

未来 (mirai)

/miːraɪ/

A2
  • noun
  • - futuro

愛 (ai)

/aɪ/

A2
  • noun
  • - amor

扉 (tobira)

/to̞biɾa/

B1
  • noun
  • - porta

自分 (jibun)

/d͡ʑibɯɴ/

A1
  • noun
  • - si mesmo

開く (hiraku)

/çiɾa̠kɯ/

A2
  • verb
  • - abrir

閉じる (tojiru)

/toʑiɾɯ/

B1
  • verb
  • - fechar

嘘 (uso)

/ɯso/

A2
  • noun
  • - mentira

全部 (zenbu)

/ze̞mbɯ/

A2
  • noun
  • - tudo

心 (kokoro)

/ko̞ko̞ɾo̞/

A2
  • noun
  • - coração, mente

社会 (shakai)

/ɕakai/

B1
  • noun
  • - sociedade

道 (michi)

/michi/

A1
  • noun
  • - caminho

味 (aji)

/aʑi/

A1
  • noun
  • - sabor

笑う (warau)

/waɾaɯ/

A1
  • verb
  • - rir

踊る (odoru)

/odoɾɯ/

A2
  • verb
  • - dançar

始める (hajimeru)

/ha̠ʑime̞ɾɯ/

A2
  • verb
  • - começar, iniciar

🚀 "未来 (mirai)", "愛 (ai)" – de “Lie ライ Lie ライ” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Mesmo Cantor

MYERA - BUSY

BUSY

MYERA

Músicas Relacionadas