お願いバッハよ 恋に落ちる瞬間
00:16
聴かせてくれ！ハートのヴァイオリン
00:19
お願いバッハよ 僕にわかるように
00:23
合図して欲しいんだ
00:27
自分自身 気づかないものさ
00:30
いつの間にか沼にハマってる
00:34
もっと早く 準備できてたら
00:38
僕は君に告白してただろう
00:42
友達と思ってた 本当は違うのに・・・
00:45
今まで見たことのない君を偶然知ってしまった
00:53
何だって言い合える この距離もいいけれど
01:00
スクールネクタイを締めた 大人っぽい君にハッとした
01:08
風が吹く踏切で（wowow）今さら なんて言えばいいんだ？
01:15
遮断機が降りたら（wowow）時間は通過するだけ
01:22
好きだよ
01:29
お願いバッハよ 恋に落ちる瞬間
01:32
聴かせてくれ！ハートのヴァイオリン
01:35
お願いバッハよ 僕にわかるように
01:39
合図して欲しいんだ
01:42
どこかでバッハも 知っていたんだろう？
01:46
綺麗に響くよ 恋する五線譜を・・・
01:50
こっそりバッハが 聴かせてくれれば
01:54
先に気づけたのに・・・
01:57
G線上だけじゃなくていい
02:01
アリアはもっと自由で構わない
02:04
僕は君にちゃんと合わせるから
02:08
ヴァイオリン ピアノ 一緒にやらないか？
02:12
“好き”というその気持ち 一体いつ芽生えるのか？
02:15
恋が始まる気配をどうにか察知できたらなあ
02:23
鳴ってる警報器（wowow）僕らは黙っている間に
02:31
視線を外して（wowow）何を想ってたんだろう？
02:38
実はさ・・・
02:45
よろしくバッハよ ヒントくれないか？
02:47
僕だけわかるように 切ないヴァイオリン
02:51
よろしくバッハよ そっと囁いて
02:55
心 落ち着かせたい
02:58
バッハはいつでも 僕を助けてくれた
03:02
悲しい時でも 苦しい時だって・・・
03:06
バッハはいつでも 恋する者の味方
03:09
瞼を閉じてみる
03:13
一本の最低音の弦で
03:16
感情 こんなに 揺さぶるなんて・・・
03:20
目の前のマドンナ 君に相応しい
03:25
聴かせてよ この胸に そっと鳴るヴァイオリン
03:32
人間が恋へと落ちて行く協奏曲
03:35
エールのメロディー
03:42
お願いバッハよ 恋に落ちる瞬間
04:03
聴かせてくれ！ハートのヴァイオリン
04:06
お願いバッハよ 僕にわかるように
04:11
合図して欲しいんだ
04:14
どこかでバッハも 知っていたんだろう？
04:18
綺麗に響くよ 恋する五線譜を・・・
04:22
こっそりバッハが 聴かせてくれれば
04:25
先に気づけたのに・・・
04:28
もっと早く気づいていたなら
04:32
こんな焦っていなかっただろう
04:36
恋のタイミング 知りたかった
04:40
力を貸してくれ バッハよ
04:44
Letras e Tradução
[Português]
Bach, por favor, o instante em que me apaixono
Deixe-me ouvir! O violino do coração
Bach, por favor, para que eu possa entender
Quero que me dê um sinal
Eu mesmo não percebo
Antes que eu percebesse, já estava atolado
Se eu tivesse me preparado antes
Eu teria me declarado a você
Eu achava que éramos amigos, mas na verdade é diferente...
Por acaso, conheci você que nunca tinha visto antes
Podemos dizer qualquer coisa um ao outro, e essa distância também tem seu lado bom
Fiquei surpreso ao ver você, tão adulto, usando uma gravata escolar
Na passagem de nível onde o vento sopra (wowow), agora, o que devo dizer?
Quando a barreira se abaixa (wowow), o tempo só passa
Eu te amo
Bach, por favor, o instante em que me apaixono
Deixe-me ouvir! O violino do coração
Bach, por favor, para que eu possa entender
Quero que me dê um sinal
Em algum lugar, Bach também deve saber
Soa lindamente, a partitura do amor...
Se Bach, em segredo, me deixasse ouvir
Eu teria percebido antes...
Não precisa ser só na corda G
A ária pode ser mais livre, sem problema
Eu me alinharei bem com você
Violino, piano, vamos tocar juntos?
Quando nasce esse sentimento chamado "gostar"?
Se eu pudesse perceber de alguma forma o sinal de que o amor está começando
O alarme está tocando (wowow) enquanto ficamos em silêncio
Desviando o olhar (wowow), me pergunto o que eu estava pensando
Na verdade...
Bach, por favor, pode me dar uma pista?
Para que só eu entenda, o violino melancólico
Bach, sussurre suavemente
Quero acalmar o coração
Bach sempre me ajudou
Mesmo nos momentos tristes, mesmo quando é doloroso...
Bach sempre apoia quem está apaixonado
Feche os olhos
Com uma única corda grave
Quem diria que as emoções poderiam sacudir tanto assim...
A Madonna à minha frente é digna de você
Deixe-me ouvir o violino que ressoa suavemente no meu peito
O concerto em que os humanos caem no amor
A melodia de encorajamento
Bach, por favor, o instante em que me apaixono
Deixe-me ouvir! O violino do coração
Bach, por favor, para que eu possa entender
Quero que me dê um sinal
Em algum lugar, Bach também deve saber
Soa lindamente, a partitura do amor...
Se Bach, em segredo, me deixasse ouvir
Eu teria percebido antes...
Se eu tivesse percebido mais cedo
Eu não teria ficado tão apressado
Eu queria saber o momento certo do amor
Me ajude, Bach
[Japonês]
Show
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Músicas Relacionadas