Exibir Bilíngue:

I hope you good, I hope you well, I hope you lit Espero que esteja bem, que esteja tudo certo, que esteja radiante 00:00
I miss your touch, I miss your smell, I miss your lips Sinto falta do seu toque, do seu cheiro, dos seus lábios 00:04
Baby, grab a drink, baby, grab some food, don't be a stranger Amor, pega uma bebida, come alguma coisa, não seja estranha 00:08
I know it's hard, though, huh Eu sei que é difícil, né? 00:12
Hello? Alô? 00:24
You lift me up Você me eleva 00:32
You get me up, I mean so high Você me anima, me leva tão alto 00:34
You drain me up Você me esgota 00:36
You rock my boat, I mean low tide Você balança meu barco, tipo maré baixa 00:37
I'm mist admit right now Devo admitir agora 00:40
your sugar walls have que suas paredes de açúcar têm 00:42
Been on my mind Estado na minha mente 00:43
I know you said not to call you again, but I miss you Eu sei que você disse para não te ligar de novo, mas sinto sua falta 00:48
And I hope I can see you one more gin, cause I miss you E espero poder te ver mais uma vez, porque sinto sua falta 00:55
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring 01:05
Pick up the phone (Hello?) Atende o telefone (Alô?) 01:07
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring 01:09
Pick up the phone, girl (Hello?) Atende o telefone, querida (Alô?) 01:11
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring 01:13
Pick up the phone (Hello?) Atende o telefone (Alô?) 01:15
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring 01:16
Pick up the phone Atende o telefone 01:19
I hope you good, I hope you well, I hope you lit (I hope you good) Espero que esteja bem, que esteja tudo certo, que esteja radiante (Espero que esteja bem) 01:21
I miss your touch, I miss your smell, I miss your lips (Oh, I miss your lips) Sinto falta do seu toque, do seu cheiro, dos seus lábios (Oh, sinto falta dos seus lábios) 01:25
Baby, grab a drink, baby, grab some food, don't be a stranger (Oh, call my momma, baby) Amor, pega uma bebida, come alguma coisa, não seja estranha (Oh, liga pra minha mãe, amor) 01:29
I know it's hard, though (Don't tap the glass) Eu sei que é difícil, né (Não bata no vidro) 01:33
I had to protеct my heart Eu tive que proteger meu coração 01:36
And build a wall so tall, I couldn't look over) E construir uma muralha tão alta que eu não conseguia olhar por cima 01:38
I need to touch you (One more time) Eu preciso te tocar (Mais uma vez) 01:42
Girl, I need to see you (One more time) Querida, eu preciso te ver (Mais uma vez) 01:44
I need to smell you (I'll pick you up by 5) Eu preciso sentir o seu cheiro (Eu te busco às cinco) 01:46
And I don't know why (Listen) E eu não sei por quê (Escuta) 01:50
I know you said not to call you again, but I miss you Eu sei que você disse para não te ligar de novo, mas sinto sua falta 01:52
And I hope I can see you one more gin, cause I miss you E espero poder te ver mais uma vez, porque sinto sua falta 02:00
Baby, baby, baby, baby Amor, amor, amor, amor 02:07
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring 02:10
Pick up the phone (Hello?) Atende o telefone (Alô?) 02:11
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring 02:13
Pick up the phone, girl (Hello?) Atende o telefone, querida (Alô?) 02:15
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring 02:17
Pick up the phone (Hello?) Atende o telefone (Alô?) 02:19
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring 02:21
Pick up the phone Atende o telefone 02:24
Operator, can you pick that phone? Operadora, pode atender esse telefone? 02:25
Pheromone, what the hell goin' on? Feromônio, o que está acontecendo? 02:27
Operator, what the fuck right now? Operadora, o que diabos está acontecendo agora? 02:29
How you feel right now? Como você está se sentindo agora? 02:31
That's regret right now Isso é arrependimento agora 02:32
Operator, put your clothes back on Operadora, vista suas roupas 02:33
Operator, how we gon' move on? Operadora, como vamos seguir em frente? 02:35
Operator, can't be next time Operadora, não pode ser da próxima vez 02:37
Yeah right, it ain't no dead line Sim, claro, não tem prazo final 02:39
Before you go and walk out my life Antes de você ir embora da minha vida 02:40
I wanna tell ya Eu quero te dizer 02:44
Before you go and walk out my life Antes de você ir embora da minha vida 02:48
I wanna tell ya Eu quero te dizer 02:53
How much I love you, I love you O quanto eu te amo, eu te amo 02:54
I love you, I love you Eu te amo, eu te amo 02:57
I love you, I love you Eu te amo, eu te amo 02:59
I love you, I love you (And I cannot give it up) Eu te amo, eu te amo (E eu não posso desistir disso) 03:01
I love you, I love you Eu te amo, eu te amo 03:05
I love you (Tell you) Eu te amo (Diga pra você) 03:07
Pick up the phone, girl Atende o telefone, querida 03:20
03:21

Ring Ring Ring – Letras Bilíngues Inglês/Português

📚 Não apenas cante "Ring Ring Ring" – use o app para treinar escuta, vocabulário e virar mestre!
Por
Tyler, The Creator
Álbum
DON'T TAP THE GLASS
Visualizações
3,675,489
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

Aprenda inglês com "Ring Ring Ring"! A faixa traz expressões cotidianas como "Hello?" e vocabulário de emoções (hope, miss, longing) que ajudam a ampliar seu repertório de frases sentimentais. O ritmo funk‑R&B, a produção cativante e a letra cheia de sentimento tornam a música um recurso único para praticar pronúncia, entonação e compreensão de nuances emocionais em inglês.

[Português] Espero que esteja bem, que esteja tudo certo, que esteja radiante
Sinto falta do seu toque, do seu cheiro, dos seus lábios
Amor, pega uma bebida, come alguma coisa, não seja estranha
Eu sei que é difícil, né?
Alô?
Você me eleva
Você me anima, me leva tão alto
Você me esgota
Você balança meu barco, tipo maré baixa
Devo admitir agora
que suas paredes de açúcar têm
Estado na minha mente
Eu sei que você disse para não te ligar de novo, mas sinto sua falta
E espero poder te ver mais uma vez, porque sinto sua falta
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring
Atende o telefone (Alô?)
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring
Atende o telefone, querida (Alô?)
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring
Atende o telefone (Alô?)
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring
Atende o telefone
Espero que esteja bem, que esteja tudo certo, que esteja radiante (Espero que esteja bem)
Sinto falta do seu toque, do seu cheiro, dos seus lábios (Oh, sinto falta dos seus lábios)
Amor, pega uma bebida, come alguma coisa, não seja estranha (Oh, liga pra minha mãe, amor)
Eu sei que é difícil, né (Não bata no vidro)
Eu tive que proteger meu coração
E construir uma muralha tão alta que eu não conseguia olhar por cima
Eu preciso te tocar (Mais uma vez)
Querida, eu preciso te ver (Mais uma vez)
Eu preciso sentir o seu cheiro (Eu te busco às cinco)
E eu não sei por quê (Escuta)
Eu sei que você disse para não te ligar de novo, mas sinto sua falta
E espero poder te ver mais uma vez, porque sinto sua falta
Amor, amor, amor, amor
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring
Atende o telefone (Alô?)
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring
Atende o telefone, querida (Alô?)
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring
Atende o telefone (Alô?)
Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring
Atende o telefone
Operadora, pode atender esse telefone?
Feromônio, o que está acontecendo?
Operadora, o que diabos está acontecendo agora?
Como você está se sentindo agora?
Isso é arrependimento agora
Operadora, vista suas roupas
Operadora, como vamos seguir em frente?
Operadora, não pode ser da próxima vez
Sim, claro, não tem prazo final
Antes de você ir embora da minha vida
Eu quero te dizer
Antes de você ir embora da minha vida
Eu quero te dizer
O quanto eu te amo, eu te amo
Eu te amo, eu te amo
Eu te amo, eu te amo
Eu te amo, eu te amo (E eu não posso desistir disso)
Eu te amo, eu te amo
Eu te amo (Diga pra você)
Atende o telefone, querida

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

ring

/rɪŋ/

A1
  • verb
  • - tocar
  • noun
  • - toque

touch

/tʌtʃ/

A2
  • verb
  • - tocar
  • noun
  • - toque

smell

/smɛl/

A2
  • verb
  • - cheirar
  • noun
  • - cheiro

lips

/lɪps/

A2
  • noun
  • - lábios

drink

/drɪŋk/

A2
  • verb
  • - beber
  • noun
  • - bebida

food

/fuːd/

A2
  • noun
  • - comida

protect

/prəˈtɛkt/

B1
  • verb
  • - proteger

build

/bɪld/

B1
  • verb
  • - construir

wall

/wɔːl/

B1
  • noun
  • - parede

miss

/mɪs/

B1
  • verb
  • - sentir falta

operator

/ˈɒpəreɪtər/

B2
  • noun
  • - operador

regret

/rɪˈɡrɛt/

B2
  • noun
  • - arrependimento

move

/muːv/

B2
  • verb
  • - mover

love

/lʌv/

B2
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

pheromone

/ˈfɛrəmoʊn/

C1
  • noun
  • - feromônio

hell

/hɛl/

C1
  • noun
  • - inferno

Tem alguma palavra nova em “Ring Ring Ring” que você não conhece?

💡 Dica: ring, touch… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas