Exibir Bilíngue:

Se não chovesse tanto, meu amor 00:23
Se a noite não tivesse vindo assim 00:29
00:32
Se o céu não estivesse desta cor 00:34
E houvesse menos gente ao pé de mim 00:40
Se o céu não estivesse desta cor 00:46
E houvesse menos gente ao pé de mim 00:52
Se eu pudesse saber o que não sei 00:58
Se eu pudesse dizer o que não digo 01:03
Se não sentisse falta do que dei 01:10
Se não quisesse agora estar contigo 01:15
Se não sentisse falta do que dei 01:23
Se não quisesse agora estar contigo 01:27
Não fosse eu não saber se estás contente 01:34
Não fosse eu não saber onde é que moras 01:38
Não fosse a minha casa estar diferente 01:46
Se não fosse já serem estas horas 01:51
Não fosse a minha casa estar diferente 01:57
Se não fosse já serem estas horas 02:03
02:10
Eu te diria que é ilusão minha 02:45
Se esta noite parece não ter fim 02:50
E que estou muito feliz aqui sozinha 02:55
Não fosse tu não estares ao pé de mim 03:01
E que estou muito feliz aqui sozinha 03:08
Não fosse tu não estares ao pé de mim 03:13
03:18

Se não Chovesse – Letras em Português

🔥 "Se não Chovesse" não é só pra ouvir – entre no app para descobrir vocabulário top e treinar escuta como nunca!
Por
Cristina Branco
Álbum
Não Há Só Tangos Em Paris
Visualizações
227,746
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Se não chovesse tanto, meu amor
Se a noite não tivesse vindo assim
...
Se o céu não estivesse desta cor
E houvesse menos gente ao pé de mim
Se o céu não estivesse desta cor
E houvesse menos gente ao pé de mim
Se eu pudesse saber o que não sei
Se eu pudesse dizer o que não digo
Se não sentisse falta do que dei
Se não quisesse agora estar contigo
Se não sentisse falta do que dei
Se não quisesse agora estar contigo
Não fosse eu não saber se estás contente
Não fosse eu não saber onde é que moras
Não fosse a minha casa estar diferente
Se não fosse já serem estas horas
Não fosse a minha casa estar diferente
Se não fosse já serem estas horas
...
Eu te diria que é ilusão minha
Se esta noite parece não ter fim
E que estou muito feliz aqui sozinha
Não fosse tu não estares ao pé de mim
E que estou muito feliz aqui sozinha
Não fosse tu não estares ao pé de mim
...

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

chovesse

/ʃoˈve.si/

B1
  • verb (subjunctive mood of 'chover')
  • - chover

amor

/aˈmoʁ/

A2
  • noun
  • - amor

céu

/sɛw/

A2
  • noun
  • - céu

gente

/ˈʒẽt(ɪ)/

A2
  • noun
  • - gente

passear

/pɐs.eˈaʁ/

B1
  • verb
  • - passear

noite

/ˈnoj.tɨ/

A2
  • noun
  • - noite

fim

/fĩ/

A2
  • noun
  • - fim

céu

/sɛw/

A2
  • noun
  • - céu

gente

/ˈʒẽt(ɪ)/

A2
  • noun
  • - gente

sentir

/sẽˈtiʁ/

B2
  • verb
  • - sentir

falta

/ˈfaɫ.tɐ/

B1
  • noun
  • - falta

dizer

/diˈzeʁ/

B2
  • verb
  • - dizer

triste

/ˈtɾiʃ.tɨ/

B2
  • adjective
  • - triste

feliz

/fɛˈliʃ/

A2
  • adjective
  • - feliz

Você lembra o que significa “chovesse” ou “amor” em "Se não Chovesse"?

Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Album: Não Há Só Tangos Em Paris

Mesmo Cantor

Músicas Relacionadas